Category Archives: Lectia zilnica

Avatajul de a pretinde

Intrebare: Ce ar trebui sa fac daca nu doresc sa fiu o parte a grupului si doar pretind asta pentru ca mi s-a spus ca este nesecar pentru a-mi atinge scopul?

Raspuns:Ar trebui sa pretind nu pentru ca trebuie ci pentru a-mi ajuta prietenii, sa le dau putere. Intr-adevar, joc impotriva si imi zapacesc egoismul. Depun tot efortul, dar nu este sufiecient. In acelasi timp, imi dau seama ca daca grupul radiaza toata puterea sa inspre mine, voi fi inspirat si ma voi putea ridica deasupra mea. Deci cum sa strecor o astfel de „iluminare” in grup?

Ca sa obtin asta, efectuez daruirea pentru prietenii mei. Imi trec trezirea lor, in invelesc cu caldura si ii inspir in ciuda lipsei mele. Intentionat pretind asta, pentru a putea primi la fel de la prieteni ca raspuns, doar ca de o suta de ori mai mult. De fapt, faptul ca eu pretind ii aprinde, fie ca le place sau nu. Si nu conteaza ca mint; ei sunt inspirati oricum si radiaza inapoi, la mine.

Deci, reiese ca scanteia mea artificiala devine o flacara adevarata. A inceput prin a pretinde, dar la final am fost aprins cu adevarat.  Si toata aceasta flacara a dorintei este a mea. Folosind mediul, mi-am atins scopul de a transforma egoismul in dorinta de a darui.

Grupul, ca un amplificator, a multiplicat prima mea usoara manipulare. Si acum, cu aceasta greu obtinuta dorinta, ma intorc foarte serios inspre Creator, fara nimic fals.

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 12/6/10, “Introduction from The Book of Zohar,” Article “Who Created These”

Cronometrul ticaie in continuare

In fiecare dimineata inainte de lectie ne ridicam in picioare si incepem o viata noua. Acelasi lucru se poate intampla si la cursul de peste zi. Este scris:”lasa lucrurile vechi pe care le-ai auzit deja sa devina noi pentru tine in fiecare zi”. O persoana trebuie sa simta constant ca este o noua creatie, sa stabileasca contact din nou, sa inceapa munca spirituala si sa vina mai aproape de Creator.

De cate ori face aceasta reinnoire, isi formeaza Reshimot, pana cand va avea o cantitate suficienta. Acest numar nu se stie dinainte, dar ceasul ticaie si rotile se invart, schimband numarul cateodata si cateodata roata principala sare de la un numar la altul.

Acelasi lucru ni se intampla si noua. De aceea in  fiecare moment trebuie sa reinoim contactul, intentia, si aspiratia spre scop. Este scris:” Sfarsitul actiunii este in gandul initial”. Trebuie deja sa am gandul in minte acum, si sper sa ajung la sfarsit. Ce vreau de fapt? De fiecare data trebuie sa imi imaginez aceasta reinoire, dar mai exact, mai clar, mai tangibil si perceptibil.

In scopul final, toate sperantele, eforturile, dorintele si dezamagirile mele sunt impreuna, stranse intr-una, si se implinesc. Munca mea este completa in punctul contactului final, punctul care se numeste „picatura de unitate”. In ea, eu, intreaga mea realitate perceptibila si Creatorul (calitatea de a darui, Forta Superioara), toate devin un intreg. Aceasta este starea pe care trebuie sa mi-o imaginez acum.

Baal HaSulam spune in felul urmator: O persoana trebuie sa aspire la unitarea Israelului, Torei si Creatorului. Spune-o cum vrei. Cel mai important lucru este ca noi sa ne gandim la punctul final al unitatii. Cu cat mai exact imi imaginez  si simt si gandesc asta, cu atat mai multa bucurie imi va aduce. Atunci voi realiza fara nici o indoiala Reshimot si voi avansa catre sfarsitul actiunii.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 12/12/10, The Zohar

Liberul arbitru ramane, situatia devine mai grea

Intrebare: Daca Partzuf inferior este in intuneric, de unde primeste puterea sa se ridice si sa primeasca Lumina?

Raspuns: Cu siguranta, Partzuf inferior nu are puterea sa se ridice la Partzuf superior, dar primeste dorinta de a face asta. O persoana primeste prima trezire de Sus, dar mai tarziu trebuie sa realizeze asta singur. Este scris: Creatorul ii arata unei persoane calea cea buna si ii spune „alege asta”.

Daca nu o faci, ti se va da o noua sansa cu toate ca va fi intr-o alta forma. Se ia in considerare prin ce stari treci, dar doar in contextul liberului arbitru. Asta inseamna ca trebuie sa raspunzi corect, sau data viitoare programul iti va prezenta o alegere care va fi mai „agresiva” si nu atat de favorabila.

Daca si a doua oara ratezi ceea ce era asteptat de la tine, o alta trezire se va intampla, inca odata. De fapt, planul creatiei va cotinua pana la sfarsit. Dar programele vor deveni mai dure si mai neplacute. Si asa mai departe.

De cate ori o persoana nu va actiona conform trezirii care i-a fost trimisa de Sus, alegerile sale devin din ce in ce mai dure. Daca nu accepta proprietatea milei (Hassadim) si nu o foloseste pentru corectie, atunci mila se transforma intr-o proprietate mai dura (Gevurot).

Deci totul este determinat de felul in care reactionam la ceea ce se intampla in jurul nostru.

Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 12/6/10, “Introducere la Cartea Zohar,” Articolul  “Cine a creat asta”

Nu incerca sa te certi cu Creatorul

Intrebare: Imi doresc sa vad lumea intreaga trezita si constienta. Cum pot face asta?

Raspuns: Nu poti pasi in afara limitelor pe care sistemul de corectie al sufletelor il dezvaluie astazi. Si ne dezvaluie mult. Intrebarea este: in ce masura il putem influenta?

Lumea nu simte inca nevoia pentru Cabala la fel cum nu stie ce este nevoie pentru corectia lor. Oamenii nu o doresc. Cand ceva rau mi se intampla, caut pe cineva pe care sa dau vina, dar niciodata pe mine. Acesta este egoismul natural, si intotdeauna ne vom intoarce cu spatele spre corectie.

Intr-un astfel de aranjament, trebuie sa facem ce putem. Si ce nu putem, ar trebui ca macar sa aducem pe calea pe care generatia urmatoare sa poata sa mearga si sa urmeze. Locul de munca iti este dat de Creator, si cu El nu te poti certa.

Lumea se trezeste, dar nu la gradul la care noi am vrea. Creatorul are alte planuri. De fapt, impresia care ne este implantata in suflet pe aceasta cale, trebuie sa isi atinga profunzimea. Si asta cere timp.

Am prefera sa mergem inainte; totusi, invatand forma sufletului, realizam ca intre cele doua stari ale sale, sunt milioane de actiuni facute de dorinta de a primi. Din cand in cand, si un computer „ingheata” pentru treizeci de secunde, si nu poti face nimic decat sa astepti.

Si totusi, in timp procesul se accelereaza. Era nevoie de jumatate de ora sa descarci un program simplu din internet, iar acum descarci filme intregi in jumatate de minut. Si totusi, trebuie sa avem rabdare: Sunt prea multe actiuni care trebuie sa se manifeste in dorinta colectiva a Shechina (divinitatii). Nevoia noastra de a ne grabi vine de la ignoranta noastra cand este vorba despre importanta si necesitatea fiecarei astfel de actiuni.

De aceea, noi doar „apasam pedala pana la fund”, insemnand ca dam lumii atat de mult cat putem, fara a tine cont de raspunsul sau. Nu depinde de noi. Lumea are propriul sau mers. Priviti doar efortul imens pe care l-a facut Baal HaSulam, iar doar 60-70 de ani mai tarziu dupa aceste apeluri disperate ale sale, ceva incepe sa se miste.

Noi nu vedem cum intregul scop al egoismului se apropie de corectie. Avea nevoie ca fortele noastre modeste in intregime sa fie folosite pentru diseminare, cu eficienta maxima. Daca nu, cuvintele noastre nu vor ajunge la urechile oamenilor si nu vom putea planta nimic in sufletele lor.

Am vorbit despre asta cu Rabash si alti Cabalisti pe care obisnuiam sa ii vizitez. I-am vazut arzand pe dinauntru si in acealsi timp avand rabdare. Erau cu adevarat „incarcati”, dar ce poate face cineva cu un copil care se joaca cu jucariile? Are nevoie de timp sa evolueze.

De aceea trebuie sa lucram mai mult in interior, cu noi insine. In acest fel, vom putea sa trecem trezirea in lume prin reteaua interna a sufletelor, iar oamenii nici macar nu vor mai avea nevoie sa deschida televizorul sau sa asiste la lectiile introductive.

Pune-ti toata dorinta in actiuni destinate sa corecteze conexiunea in grup la fel cum faceau mai demult Cabalistii. In ceea ce priveste audienta externa, da-le informatia necesara in doze mici, conform puterii lor de intelegere. Hraneste-i cu lingurita, la fel cum hranesti un copil.
Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 12/6/10, “Introducere la Cartea  Zohar,” Articolul  “Cine a creat asta”

Cum lucreaza Bina cu sufletele

Studiem un articol din „Introducere la Cartea Zohar” numit „MI a creat ELE”. Vorbeste despre Bina a Lumii Atzilut si cum cei trei Sefirot superiori (GAR sau MI) au creat cei sapte Sefirot inferiori (ZAT sau ELE).

GAR a creat (Bara), insemnand ca atrage din interiorul sau in afara (Bar) partea sa inferioara, AHP. Coborand la Zeir Anpin si Malchut, AHP poate acum sa se conecteze cu sufletele care urca la Malchut din Lumile BYA (Beria, Yetzira, Assiya) si care doresc sa fie reformate si unificate.

Sufletele cer puterea sa se uneasca, si nu au nevoie de nimic altceva decat de asta. Inteleg ca facand asta ei vor obtine un Kli unde Creatorul va fi revelat. In plus, ei realizeaza ca propria putere este insuficienta pentru a implini o astfel de unificare si forta superioara este necesara.

De aceea, ei isi ridica dorinta la Malchut al lumii Atzilut, provocand o unire cu Zeir Anpin ca un intreg, ZON. In acel punct, ZON descopera ca in Malchut si Zeir Anpin, este o parte inferioara a Bina, ELE, si aceasta parte le ridica la Bina, MI.

Ca rezultat, sufletele, Malchut, Zeir Anpin si ambele parti ale Bina se unesc Deasupra si primesc puterea Luminii acolo: proprietatea de a darui care conduce in partea superioara a Bina complet. Drept urmare, MI creaza ELE si mai tarziu reformeaza sufletele care urca la Bina.

Daca vrem sa ne purtam urmand exemplul descris in Cartea Zohar, trebuie sa luptam pentru dorinta noastra, pentru nevoia de a urca la Malchut de Atzilut pentru a putea intra AHP a lui Bina. Aceasta nevoie se va aprinde in persoana cand este gata sa fie o parte a grupului pentru ca Malchut al Lumii Atzilut recunoase si raspunde doar acestei dorinte.

Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 12/6/10, “Introducere la  Zohar,” Articolul  “Cine a creat aceastea”

Nu vreau nimic altceva decat Lumina!

Toti suntem rezultatul Luminii si de aceea trebuie sa o obtinem. Cele mai puternice dorinte, rugaciuni si cereri ale noastre sunt indreptate catre Lumina.

Subconstient vrem doar asta si de fapt, toata viata noastra tot asta vrem. Toate celelalte impliniri si surse ale placerii cum ar fi mancarea, imbracamintea, masini noi si orice altceva, toate vin de la lumina! Noi le percepem doar intr-o anumita forma, ca si un fel de placere, cum ar fi masina sau copilul sau familia, caldura, odihna, un peisaj frumos si asa mai departe. Totusi, de fapt, acolo este doar Lumina, care descrie toate aceste obiecte pentru mine si eu doar asta simt.

De aceea, oamenii vor inceta treptat sa fie interesati doar de aceste lucruri si in schimb vor incerca sa gaseasca sursa lor, Lumina insasi si nu derivatele sale. Nu imi mai doresc un anumit tip de masina, pentru ca de fapt ce imi ofera? Imi ofera placere. Totusi, de fapt doresc aceasta placere in forma ei pura, fara acea masina. De ce am nevoie de bucata asta de metal? De fapt ma multumeste doar cand o conduc iar cand nu conduc nu simt placerea. Deci cand am obosit de condus, sta doar in fata casei. Si eu inca caut placerea!

In timp ce treceam prin evolutia noastra istorica, in mod constant aspiram sa gasim lucruri care sunt mai subtile si elusive. De aceea totul in lume astazi este intr-o masura mai mica; cantitatea devine calitate. Noi suntem la fel: in loc sa investigam lumea corporala, incepem sa ne dorim realizarea spirituala.

Oamenii nu inteleg inca, dar numarul sinuciderilor si actelor teroriste, cresterea consumului de droguri si a ratei divorturilor, toate arata o lipsa enorma de implinire. Este atat de mare incat, in fapt, omul este in imposibiltatea de a implini ceva in viata sa. Si acesta este semnul nevoii omului pentru Lumina insasi, mai mult decat de orice alte substitute pe care Lumina ni le arata.
Din programul  “Kabbalah pentru incepatori” din 12/08/10

Cum sa „plasezi o cerere pentru daruire”

Intrebare: Inteleg ca trebuie sa obtin o a doua natura, dar cum?

Raspuns: Poate fi facuta doar cu ajutorul Luminii care Reformeaza. Nu poti produce, genera sau cumpara o a doua natura pentru tine.

Vorbim despre o creatie mai complexa si mai avansata. Tu esti ca o musca care trebuie sa devina umana. Noua creatie care trebuie sa devii nu iti lasa nimic de care sa te tii. Ai doar o scanteie, dar nu ai nici o idee de unde te va duce.

De aceea, daca vrei sa obtii o a doua natura, trebuie sa o „ceri” de la Lumina. Creaza natura ta curenta  si acum trebuie sa te intorci la ea cu o noua „cerere”. Trebuie sa stii cum sa rogi, sa convingi si sa obligi sa iti creeze un nou inceput pentru tine.

Ca sa obtii asta, angajam studiile si grupul, care sunt scopul potrivit pentru a face Lumina sa aprinda scanteile noastre spirituale si sa formeze natura spirituala in noi, care este natura daruirii.

Din Lectia lui  Rabash’s articolul din  12/10/10

O surpriza obisnuita

Scrierile lui Rabash, Articolul 545, „Munca si descoperire”: Este scris, „El a lucrat si a gasit, crede-o”. Dar cum sunt eforturile conectate la descoperire? De fapt, descoperirea vine pe neasteptate.

Lumea Superioara mi se dezvaluie ca o „descoperire”: Vreau sa primesc un lucru si dintr-o data gasesc altceva.

Inca putin. Tocmai am petrecut cativa ani muncind ca nebunul si asteptand sa primesc o anumita recompensa. De ce atunci recompensa mea trebuie sa se transforme intr-o „descoperire”?

De fapt  am cautat scopul bazat pe mintea si senzatiile mele. Totusi, in timp, pe masura ce avansez, ma schimb prin prin intermediul Luminii care Reformeaza. Imi da o minte si o senzatie noua care se potrivesc „descoperirii” mele, ceva ce nu am asteptat inainte.

In acest fel am ajuns sa primesc ceva diferit de ceea ce am vrut inainte. In loc de recompensa asteptata, am gasit altceva, care se potriveste noului meu nivel.

In lumea noastra cerem recompensa care am stabilit-o la inceput in timp ce, pe calea spirituala, pe masura ce avansam, valorile noastre egoiste devin fara rost, senzatiile noastre se schimba si la nivelul nou o descoperire cu totul diferita ne asteapta.

Din lectiile lui Rabash’s articolul din  12/10/10

Eu exist, sau nu?

Întrebare: În timpul lecției, încercăm în mod constant să construim aceași rugă, ceea ce o face mai puțină acută. Cum putem să o reîniom în fiecare zi și să ne rugăm ca și cum ar fi pentru prima oară?

Răspuns: Asta este cheia și dacă reușești, nu ai nevoie de nimic altceva. Dar nu știu cum să te ajut aici pentru că este exact cum este descris în: Orice este în puterea ta, fă-o!

Nicio muncă nu este mai importantă ca pregătirea pentru lecție. Diseminarea și tot ceea ce faci  în această lume, totul trebuie să se învârtă în jurul unui singur punct: să îți construiești o rugă interioară în timpul lecției, anticiparea Luminii care va coborî și ne va reforma.

Acesta trebuie să devină gândul nostru obsesiv, o durere interioară, un sentiment că fără asta voi muri și va fi chiar mai înfricoșător decât să mor în lumea corporală! Este imposibil să ajungi la o asemenea dorință puternică de unul singur; o persoană are nevoie de grup, de suport și de inspirația colectivă. Trebuie să simțim disperarea care se acumuleaza peste anii de efort…

Este cel mai profund punct, în jurul căruia se învârtește totul. Dacă îl atingi, vei reuși în tot. Nu este nimic altceva; acesta este punctul unde ești conectat cu Creatorul. Prin el, de jos în sus, rugăciunea, MAN, este ridicată. Răspunsul, MAD, sosește prin el de Sus în jos, acum ca Lumina Încojurătoare.

Această nevoie, punctul chinuitor, trebuie să stea în afara, clară, ca cea mai importantă nevoie. Trebuie sa avem grijă constant de ea și să ne gândim cum să o intensificăm, cum să venim la studiu cu inima spartă astfel încât să ne unim în timpul lecției.

Restul nu este important; ce știi și ce ai făcut nu contează deloc. Realizarea finală a întregii tale vieți și toate eforturile tale sunt conținute numai aici, în acest punct. Dacă ajungi la el, vei obține totul; dacă nu, nimic nu merită.

Nimic altceva nu este luat în calcul, decât acest punct, pentru că numai el se numește omul din mine. El determină dacă eu exist sau nu.

Din partea a treia a Lecției zilnice de Cabala 12/7/10, Beit Shaar HaKavanot

Jocul dăruirii

Întrebare: Nu înțeleg cum Kelim (vasele) GE (Galgalta ve Eynaim) s-au spart. Ele sunt Kelim de dăruire și nu este nicio restricție asupra dăruirii, nu este așa?

Răspuns: Nu există așa ceva, dorințe de dăruire (vase, Kelim). Un vas poate doar să primeasă. Creatorul a creat voința de a primi plăcere.

Ființele create pot dărui numai dacă primesc proprietate de iubire de la Lumină. Numai atunci are ființa creată un ecran, abilitatea de a simții dorința iubitului înăuntru și de a o umple cu Lumină pentru că a acceptat dorința celuilalt ca pe a sa, așa cum este scris: Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți.

Un vas este o ființă creată și ea acționează numai într-un singur fel: Doar primește și nu are nimic de dat. Kelim al Galgalta ve Eynaim sunt de asemenea voința de a primi plăcere (dorință) și atunci când își pierd ecranul (intenția de dăruire), primesc Lumina pentru automulțumire și se sparg.

Este numai dorință și Lumină, una sau alta. Creatura este făcută numai din dorința de primire, dar dacă are un ecran anti-egoist, atunci proprietatea primită de la Lumină o ține în sus, ca un magnet care ține o bucată de metal. În acest caz, creatura rămâne în dăruire. Dar, de îndată ce Lumina dispare, dorința devin imediat egoistă, datorită naturii sale. Nimic nu poate fi făcut fără ea.

Oricine dintre noi poate fi pus în asemenea condiții care ne vor forța să abandonăm stilul de viață civilizat, rafinat și să ne întoarcem la stare primitivă. Totul depinde de corecții. De îndată ce corecțiile dispar, dorința egoistă este complet expusă, dezvelită. Dacă sunt adăugate corecții, apărem ca dorințe de dăruire.

De aceea, Kelim de Galgalta ve Eyanim primește exact ca AHP. Singura diferență este că primele sunt mai iluminate și nu așa de grosiere ca ultimele; deci, ele pot suferi o corecție care le va face să pară ca dăruire. Dar, de îndată ce Lumina și ecranul dispar, ele imediat se întorc în Kelim de primire, exact ca celelalte.

Sunt ușor de reformat, dar totuși ele cer corecție. Ființa creată nu este altceva decât voința de a primi plăcere (dorința).

Din partea a treia a Lecției zilnice de Cabala 12/7/10, Beit Shaar HaKavanot