Monthly Archives: iulie 2010

Sa-i invatam pe copii blandetea

Intrebare: Daca imi cresc copiii dupa principiile Kabalei, invatandu-i despre iubire si daruire, cum o sa supravietuiasca ei in lumea aceasta egoista?

Raspuns: Nu-ti face probleme. Un copil care creste intr-un mediu care ii ofera numai exemple pozitive si care motiveaza atitudini de blandete fata de acesta nu devine mai slab decat alti copii. Dimpotriva, el descopera o multime de forte bune care il ajuta si care lucreaza pentru el, protejandu-l de fortele raului.

Chiar si in viata de zi cu zi, noi ii protejam instinctiv pe copii de tot ce consideram ca e rau si ii invatam sa fie buni cu altii, sa faca compromisuri si sa fie politicosi. Actionam astfel pentru ca, din interior, intelegem ca relatiile bune cu mediul – si nu lupta cu mediul sau castigarea a ceva prin forta – implica siguranta si pace.

Este evident ca violenta nu rezolva niciun fel de probleme pentru un individ sau pentru o tara. Cei care folosesc forta pierd intotdeauna, in cele din urma, desi spera sa reuseasca. Asa e construita lumea materiala, unde singura putere care domneste este cea a Creatorului. Si chiar si cand pare ca cineva castiga prin folosirea violentei, cu siguranta ca il vom vedea cazand. Asta se refera la o persoana, la o natiune si la lume, in aceeasi masura.

Putem reusi cu o singura conditie: daca avem echivalenta de forma cu Creatorul. Aceasta asemanare este cheia succesului. Ca urmare, nu iti fie teama ca un copil va primi o educatie moale. Sarcina noastra este sa crestem o persoana astfel incat aceasta sa devina cat mai apropiata de Creator, iar atunci cu siguranta ca vom reusi in viata. Orice alt model de comportament nu va face decat sa ii dauneze.

Din partea a 3a a Lectiei zilnice de Kabbalah 1.07.10, Introducere la Cartea, Panim Meirot uMasbirot

Raspunsuri la Intrebarile voastre, Partea 10

Atingerea Scopului Creatiei sta pe Umerii Intregii Umanitati

Intrebari la postarea Kabalistii despre Scopul Creatiei, Partea 7

Intrebare: Kabbalah sustine ca legile spirituale sunt rigide si fixe, precum sunt legile naturii in lumea noastra. Sustine insa ca, spre deosebire de aceste legi (ale naturii), o scanteie numita Ner Dakik (o mica si fina iluminare) a coborat sub Machsom (bariera care ne desparte de spiritualitate) si a dat nastere intregii realitati materiale. Cum a fost posibila incalcarea legii spirituale?

Raspuns: Sunt doua naturi, doua lumi, cea Superioara o controleaza pe cea inferioara.

Intrebare: Citat: Cand este vorba despre corectarea sufletului, nici abilitatile corporale sau talentele nu determina succesul. Unii dintre studentii tai sunt foarte talentati si prticipa la aproape toate proiectele de diseminare. Sunt de asemenea si dintre aceia care lucreaza intens chiar si numai o ora pe zi. Adeseori, asta ma face sa ma simt deprimat si chiar temator, pentru ca este imposibila atingerea scopului numai  cu un asemenea efort. Cum pot folosi aceasta stare fara sa cad in disperare?

Raspuns: Succesul spiritual depinde de efortul depus in crearea dorintei pentru a avea calitatea de iubire si daruire. Nu are legatura cu abilitatile corporale ale cuiva, primite la nastere.

Kabalistii despre scopul creatiei, Partea 12

Dragi prieteni, va rog sa adresati intrebari despre aceste pasaje din marii Kabalisti.
Promit sa va raspund. Comentariile din paraneze imi apartin.

De ce a plasat Creatorul povara creatiei asupra noastra?

Referitor la intentia Emanarii, prima regula pe care o stim este ca El doreste sa faca bine, El a dorit si a creat pe cei care vor primi Bunatatea sa. Pentru ca bunatatea sa fie completa, trebuie meritata, nu primita ca un gest de caritate, astfel incat rusinea sa nu o intineze, ca atunci cand cineva mananca ceva care nu este al lui.

Pentru ca ele sa fie in masura sa merite (nu, ca simple fiinte create, ci devenite independente, similare cu El) El a creat (special pentru ele) o singura realitate (corupta de El), prin care ele pot deveni corectate, realitate de care El nu are nevoie, ci mai degraba de corectarea lor (pe care o fac ei insisi) – atunci ei vor merita (sa devina independenti ca El).

-Ramchal, Klalei Pitchei Chochma veDaat (Regulile Portilor Inlelepciunii si Cunoasterii)

Aceasta este legea, Domnul s-a limitat pe sine, adica si-a limitat abilitatea (perfectiunea), de a nu-i crea pe masura fortei sale (sa faca creatia perfecta), ci mai degraba in concordanta cu ceea ce a dorit si cu directia Lui. Prin crearea lor (intentionat, prin restrictia Sa, perfectiunea Sa, revelarea Lui, de catre creati prin efort) cu lipsuri, pentru ca ei (sa aiba oportunitatea) sa se completeze pe ei prin ei insisi (pana la atingerea perfectiunii, nivelului Lui, similaritatii cu El), completarea lor (atinsa de ei insisi) fiind rasplata (meritata), rezultand din eforturile lor de a-L atinge pe El. Si toate acestea (raul creat de Creator si oportunitatea de a-l transforma in bine) servind doar dorintei Lui de a realiza bunatatea completa (catre creaturi).

-Ramchal, Daat Tvunot (Cunoasterea Intelepciunii), Paragraful 28

Perfectiunea HaVaYaH

Zohar, Capitolul VaYetze (Si Iacob a iesit), Paragraful 176: Cheile comorii sunt in mana ei dreapta. Acestea sunt judecata a treia pe care ea le-a adus cu ea din Ima, in Gradina Edenului, Lumina Hasadim, a carui loc este in mana dreapta, care imbraca Hochma, si care sunt numite cheile comorilor, pentru ca ele deschid comorile intelepciunii. Fara ele, toate comorile intelepciunii ar ramane ascunse, inchise sub lacat si ferecate.

In cele din urma, ce ne spune intelepciunea Kabalei? Ea expica modul in care vom face modificari in dorintele noastre – asupra carora avem un anumit control – de a deveni similari cu Creatorul. Toate dorintele sunt dotate cu structura originala, numita HaVaYaH, pe care nu le putem schimba. Toata structura creatiei, creata de Creator, primeste tiparul original, adevaratul model numit Iod-Hei-Vav-Hei. Adevarat, pentru ca altfel acest material nu va primi Lumina ca venind de la Creator. Si de aceea acest tipar trebuie sa fie in material, pentru ca altfel nu exista creatura; adica, ceva care simte ca este unul – cel care primeste, si doi, primirea de la Creator.

Prin urmare, HaVaYaH semnifica minimul nivel, sub care nu exista creatura. Lumina trebuie sa se desfasoare prin toate cele patru faze ale dorintei. Aceasta forma trebuie sa existe in material. Dupa ce creatura are deja tiparul original al Creatorului, noi invatam formele pe care le ia creatura, le adopta de la Creator pe masura ce creste in similaritate cu El.

HaVaYaH este structura perfecta. Perfectiunea sa sta in faptul ca fie materialul creaturii nu face nimic, in timp ce Creatorul imprima totul in ea, fie creatura face totul, devine similara cu Creatorul si exista in perfecta HaVaYaH.

Pentru a exista in perfecta HaVaYaH in similaritate cu Creatorul, creatura trebuie sa ii daruiasca inapoi Lui, cele zece Sfirot ale Luminii Reflectate, inrudite cu cele zece Sfirot ale Creatorului ale Luminii Directe. Cum este posibil? Este posibil, daca creatura are puterea de a darui, care o ridica din Malchut, la Keter.

Din partea 2 Lectia zilnica de Kabbalah 28.06.10, Zohar

Implinirea este Ecranul si Lumina Reflectata

Noi ne gandim intotdeauna la implinire pentru ca am fost creati pentru ea. Totusi, implinirea perfecta este posibila doar in dorinta nelimitata, externa. Aceasta dorinta se reinnoieste mereu. Ai implinit-o prin  daruire si iubire, si prin urmare, simti ca existi in perfectiune si eternitate.

Sa daruiesti inseamna sa ai o dorinta si o oportunitate de a darui, unde amandoua, atat dorinta cat si oportunitatea sunt fara sfarsit. Totusi, scopul creatiei nu este daruirea, implinirea creatilor. Scopul Creatorului este sa implineasca creaturile, sa le dea placere, pentru ca noi sa primim de la El.

Aceasta este adevarat din perspectiva Creatorului, dar din perspectiva noastra primirea inseamna o permanenta vointa de a primi, pentru a permite Creatorului sa ne daruiasca. Aceasta va oferi Lui si noua o neintrerupta, vesnica placere.

Cu alte cuvinte, scopul muncii mele este de a avea o aspiratie constanta catre El, si aceasta aspiratie este de asemeni, implinirea mea. In fond implinirea unui Partzuf este ecranul si Lumina Reflectata. Astazi nu putem intelege aceasta stare. Pare artificiala, ostila si ireala. Cu toate acestea, si astazi traim in functie de gradul nostru de implinire, care este egoist, prin urmare, limitat. De fapt, chiar ne provoaca suferinte!

Adevarata implinire nu este Lumina Directa, ci implinirea prin daruire. Este ecranul si Lumina Reflectata. Cum poate fi un ecran implinit? Un ecran este ceva care arunca Lumina inapoi, si nu ii ingaduie sa intre in suflet (Partzuf). Este ca o granita. Cum poate veni implinirea de la o granita?

Cand eu insumi plasez granita, atunci eu o creez, ma umple, pentru ca este daruirea mea catre Creator. Este o granita impotriva egoismului meu, vointa mea de placere (ca placerea oaspetelui), dar nu impotriva Gazdei. (Vezi parabola despre oaspete si Gazda). Este o granita care nu imi ingaduie sa primesc gratis, si Lumina Reflectata este implinirea mea. Ea imi ingaduie sa fac ceva de dragul daruirii si acest lucru ma umple.

Daca este asa, de ce am nevoie de implinire? Avem nevoie, numai in scopul, ca ecranul si Lumina Reflectata sa existe. Creatorul nu simte placere din implinire, ci din daruire, iar eu, de asemenea am placere daruind. Aceasta echivalenta a formei este adeziunea cu El.

Prin urmare, vointa initiala de placere, pe care Creatorul a creat-o si implinirea – contrara ei – sunt doar conditiile necesare pe care trebuie sa le folosim ca baza pentru a crea o noua dorinta si o noua implinire deasupra lor. Eu sunt acela care creeaza noua dorinta si implinirea!

Din partea 1 Lectia zilnica de Kabbalah 04.07.10, Scrierile lui Rabash

Lumea ce va veni va veni in clipa urmatoare

Suntem in interiorul unui sistem de suflete care sunt interconectate si exista in stare corectata, care a fost initial creata de Creator. Este scris, Sfarsitul actiunii este planul initial. Creatorul face totul cu Gandul Lui. El a avut un plan, si totul a devenit adevarat.

Trebuie sa atingem o stare similara prin munca noastra. De ce? Pentru a fi capabili sa diferentiem toate nuantele, calitatile, si componentele acestei stari. Trebuie sa simtim ca o avem, o simtim si o atingem.

De aceea suntem in aceeasi stare, dar suntem total inconstienti. Ce ar trebui sa facem? Ar trebui sa cerem constienta. Vreau sa vad, sa descopar, si sa simt unde sunt! Ce stare simtita din lume este similara cu starea spirituala facuta de Creator? Aceasta stare este conectarea dintre oamenii care aspira catre El.

Chiar acum conexiunea corupta dintre noi imi da o senzatie numita aceasta lume. Eu experimentez conectarea noastra in acest fel pentru ca ma simt doar pe mine. Sunt in intregime scufundat in mine insumi. Totusi, daca simturile mele incep sa lucreze in mod opus, din interior spre exterior, atunci voi simti adevarata realitate in care exist.

Aceasta schimbare a senzatiei din interior spre exterior are loc gradat, de-a lungul a 125 de trepte, in virtutea muncii noastre, a eforturilor noastre, si a cererii noastre de a se intampla. Cum voi implementa acest intreg proces pentru a evita sa traiesc in iluzie, sa fiu confuz, si sa fac greseli? Fac asta in grup si in starea mea curenta. Iata ce trebuie sa pun in practica.

Exact asta cer. Totul este foarte tangibil si simplu: Este un grup in care fiecare aspira sa atinga conectarea cu ceilalti. Asta cerem in timp ce citim Cartea Zohar. De ce? Pentru ca citind aceasta Carte, noi trezim adevarata conectare si forta care ne conduce, forta numita Creator. Atunci, asteptarile noastre au sansa de a deveni adevarate, chiar daca sunt neautentice si artificiale. Cu privire la aceasta este scris: Vom face si vom auzi.

Aceasta atitudine catre starea noastra, catre studii, si catre ce trebuie sa se intample, este numita intentie, si munca noastra este munca interioara a omului, munca Creatorului. Utilizarea acestui sistem prin intermediul unei carti si prin forta care ne conduce este numita stiinta Kabbalah.

Toate acestea sunt faze ale revelarii Creatorului catre creatia Sa. Care este semnificatia revelarii Creatorului? Este revelarea fortei daruirii din noi. De aceea Creatorul (Bo-reh) inseamna Vino(Bo), Vezi (Reh). In final, noi facem lucrarea Creatorului, si asta este intreaga stiinta Kabbalah.

Din partea 2 Lectia zilnica de Kabbalah 04.07.10, Zohar

Nu plange in pustiu

Creatorul nu ne va uni niciodata, pur si simplu; unitatea nu se va intampla pana cand nu o vom cere. Trebuie sa intelegem ca ne lipseste si ne dorim doar unitatea. Dorintele pentru unitate sunt opuse tuturor altor dorinte care apar, dorinte al caror scop este sa obtureze dorinta noastra de unitate. Ridicandu-se deasupra tuturor obstacolelor care doar ne cresc dorinta de unitate, aceasta va creste atat de mult, incat vom incepe sa plangem. Acesta este scopul nostru, asa cum este scris, Si fiii Israel au plans din cauza robiei. Doar prin acest plans ne va uni Creatorul. Daca stai si astepti pentru ca acest lucru sa isi urmeze cursul, el nu se va intampla niciodata. Nicio actiune spirituala nu va apare pana cand nu exista o dorinta definita si completa pentru aceasta actiune spirituala.

O asemenea dorinta trebuie sa arda in grup. Treziti-i pe ceilalti si cereti-le sa va trezeasca. Fiti gata sa platiti orice pret pentru ca ei sa fie treji si ei sa va trezeasca pe voi.

Numai rugaciunea noastra colectiva ne poate salva. Sunt multi oameni care sunt dornici sa planga singuri, dar Creatorul nu aude asta pentru ca aceasta este o voce care plange in desert. Totusi, daca plangem impreuna ca unul, si daca avem doar o dorinta comuna, efort, si scop, El ne va auzi de indata, pentru ca noi vom fi similari cu El in dorintele noastre.

Altfel, nu exista cale de a atrage Lumina care Reformeaza. Nu ai dorinta de a primi aceasta Lumina. Trebuie sa iti corectezi egoismul si separarea de daruire, in interconectare. Totusi, tu nu simti inca nevoia unei asemenea corectari.

Trebuie sa examinam noi insine pentru a fi siguri ca toate actiunile noastre vizeaza doar atingerea rugaciunii comune: ca dorinta tuturor trebuie sa se potriveasca cu scopul comun, astfel incat toti sa fim uniti intr-un strigat comun. Aceasta este rugaciunea care va primi un Raspuns.

Din partea 1 Lectia zilnica de Kabbalah 30.06.10, Artiolul Si astazi stati toti impreuna

Sus si jos pe Scara Spirituala

Lumea Atzilut actioneaza intr-un fel total nou comparativ cu Lumea Adam Kadmon, astfel incat obiectele spirituale (Partzufim) care sunt sunt create in aceasta, sunt nascute doar dupa spargerea vaselor. Intre felul spargerii care a avut loc in Lumea Atzilut si Lumea Adam Kadmon, datele lor initiale sunt absolut diferite.

Inainte de Lumea Adam Kadmon, exista doar Malchut al Infinitatii care era umplut cu Lumina, dorinte, puterea ecranelor, si dorinta de a ajunge la Sfarsitul Corectarii. Din aceasta stare, s-a nascut Lumea Adam Kadmon. Apoi, dezvoltarea ei s-a terminat cu spargerea in noua Lume a Nekudim; spargerea a dat nastere unui nou punct de plecare.

In prezent, dezvoltarea are loc, nu de Sus in jos, ci de jos in sus, incepand cu embrionul (Ibur) fiecarui Partzuf. Fiecare Partzuf trece prin urmatoarele trei faze: embrion, hranire/cultivare, si maturitate (Gadlut). Dupa ce creste si se corecteaza, poate da nastere urmatorului Partzuf care se dezvolta in exact acelasi fel trecand prin stadiile mic, mediu si mare. Fiecare Partzuf creste de jos in sus, si nu prin coborare de Sus in jos.

Totusi, pe de alta parte, aceste Partzufim se dezvolta de Sus in jos, de la capul Lumii Atzilut pana la sfarsitul Lumii Assiya. Fiecare Parte Superioara, dupa ce a atins Gadlut (starea de crestere), produce (in relatie cu sine insusi) un Partzuf mic, asemeni unui embrion. Apoi, Cel Superior il hraneste/cultiva pe cel mai mic, si il ridica, asigurandu-i conditiile necesare pentru ca in cele din urma sa creasca si sa se maturizeze transferandu-i toate Reshimo, pentru ca cel inferior sa inceapa sa munceasca independent.

Aici apare o ciudatenie. Pe de o parte, Cel Superior da nastere celui inferior, pe de alta parte, cel inferior, dupa ce a fost nascut, incepe sa se dezvolte de jos in sus.

Acest proces apare in toate Lumile ABYA (Atzilut, Beria, Ietzira si Assiya) care sunt destinate sa ofere mediul de ascensiune al omului. O fiinta umana creste doar de jos in sus. Ea trece prin stadiile de embrion, hranire si maturitate, in fiecare stadiu. Apoi, el urca (nu coboara) la urmatorul Partzuf si intra in aceleasi stadii de embrion, hranire si maturitate. Intreaga urcare apare doar de jos in sus in ordinea Partzufim, unul dupa altul, cel superior dupa cel inferior, si urmand ordinea stadiilor fiecarui Partzuf.

  • In Lumea Infinitatii, totul este un intreg.
  • In Lumea Adam Kadmon, dezvoltarea are loc de Sus in jos.
  • In Lumile ABYA, extinderea are loc de Sus in jos, dar cresterea fiecarui Partzuf este de jos in sus.
  • Dupa pacatul primordial al Primului Om cu Copacul Vietii, noi crestem si urcam doar de jos in sus ca o reflectie inversa a Lumii Adam Kadmon.

Din partea 3 Lectia zilnica de Kabbalah 28.06.10, Prefata la Comentariul Sulam

Raspunsuri la intrebarile voastre, Partea 9

Atingerea Scopului Creatiei sta pe Umerii Intregii Umanitati

Intrebari la postarea Kabalistii despre Scopul Creatiei, Partea 7

Intrebare: Presupunem ca rugaciunea grupului va duce la trezirea in sufletele noastre a intrebarii asupra scopului in viata inaintea suferintei si inainte de Izbavire (Salvare). Are valoare, o asemenea rugaciune venita din inima? Si cum imi pot influenta prietenii,fara a fi fizic impreuna cu ei? Ar trebui sa fie prin  rugaciunea mea, sau prin gandul meu, sau prin amandoua, atunci cand apelez la Creator?

Raspuns: Pe orice cale posibila: prin litere scrise si discutii cu ei, prin rugaciunile si prin gandurile voastre catre ei si catre Creator.

Intrebare: Citat: Toate popoarele (in viitor, impotriva vointei lor, pe calea suferintei, sau constient, pe calea Luminii) se vor uni si vor fi gata pentru lucrarea Creatorului (daruire reciproca catre Creator, prin care primesc infinita implinire de la El pentru placerea Lui). Daca dorim sa ne unim, dar nu simtim in sinea noastra senzatii de exaltare interioara, ne unim oare, cu adevarat?

Raspuns: Ar trebui sa ne straduim in aceasta directie, pana cand aspiratiile noastre ajung la un anumit nivel. Atunci vom percepe aceasta calitate in interiorul nostru, precum si Lumina care o implineste.

Care Carti contin cea mai multa Lumina?

Intrebare: Daca nu am avea lucrarile lui Baal HaSulam, am mai putea atrage Lumina corectarii din alte surse?

Raspuns: Nu, nu am avea nici un contact cu Lumina. Avem nevoie de un sistem care sa ne permita sa stabilim o legatura cu Lumina. Trebuie sa multumim Kabalistilor pentru asta. Fiecare generatie ar trebui sa fie fundatia pentru urmatoarea generatie. Acest lucru este similar cu straturile culturii care sunt descoperite in timpul sapaturilor arheologice. In acelas fel, noi adaugam strat peste strat, in pregatirea pentru generatiile urmatoare. Fara asta, suntem incapabili sa crestem.

Inaintea lui Baal HaSulam, Kabbalah era dispersata in diferite surse. Totusi, el a strans si organizat totul intr-un sistem. Un sistem care nu este doar o carte confortabila de citit, ci un sistem interior in care putem primi Lumina. Este mai mult o corectie asemanatoare cu cea efectuata de Kabalisti, pe vremea Talmudului despre care este scris: Mananca paine cu sare si bea apa obisnuita. Ei au unit toate sufletele, astfel incat prin acest sistem noi putem primi suficienta Lumina pentru corectarea noastra si nu mai este nevoie sa supunem corpurile noastre la suferinte.

Baal HaSulam face acelasi tip de corectie. El nu scrie pentru noi doar carti cu explicatii detaliate. La urma urmelor, noi le citim si nu intelegem nimic. Totusi, prin aceasta structura, el ne da posibilitatea de a ne uni cu sistemul spiritual si sa atragem Lumina care Reformeaza. In asta a constat misiunea sa speciala. Fara aceasta suntem incapabili sa facem ceva.

Lumina tebuie sa treaca prin sistemul construit de el; doar atunci este momentul potrivit pentru sufletele noastre. Noi primim Lumina inconjuratoare prin Studiul celor Zece Sfirot si Prefata la Comentariul Sulam. Acest lucru nu ar fi posibil prin intermediul altor lucrari, deoarece acestora le lipseste ordinea si sistemul pe care l-a organizat pentru noi Baal HaSulam.

Din partea 4 Lectia zilnica de Kabbalah 01.07.10, Introducere la Cartea Panim Meirot uMasbirot