Monthly Archives: martie 2010

Forta mistica sau catalizatorul progresului

Intrebare: Ce este “Lumina Inconjuratoare”? Este ea o forta mistica?

Raspunsul meu: Lumina Inconjuratoare este Lumina Superioara aflata in ceea ce ne uneste. Se intampla insa ca nu percepem aceasta conexiune; dimpotriva, ne simtim separati. Este ca si cand am fi adormiti sau inconstienti si nu ne dam seama de starea noastra corectata. Eu sunt conectat de altii, insa nu mai sunt constient de aceasta, ca si cum as fi lesinat dupa ce m-am lovit foarte tare la cap.

Chiar si in acest moment Lumina este prezenta in legaturile dintre noi. Cu cat mai mult imi doresc sa redobandesc legatura mea “pierduta”, cu ceilalti, cu atat mai multa vigoare va actiona Lumina asupra mea. Astfel, Lumina este atat de puternica, pe cat este dorinta.

Raman in interiorul sistemului plin cu Lumina prin care fiecare este unit intr-un tot unitar, doar ca nu o realizez. Incep apoi sa imi dedic eforturile de a ma reintoarce in acest sistem. In lumea fizica, atunci cand ma simt ametit pana aproape de lesin, ma voi stradui din rasputeri sa ma scutur si sa ma ridic. In mod asemanator, voi dedica toata putera mea interioara de a redobandi perceptia Lumii Spirituale si de a recupera simtul conexiunii mele cu ceilalti.

Lumina care ma influenteaza conform cu dorinta mea de a atinge starea corectata se numeste “Lumina Inconjuratoare”.  De obicei ma gasesc in Malchut-Regatul Lumii Infinitului, conectat pe deplin cu ea. Problema este ca am 125 de straturi sau trepte de “pierderea constientei”, comparativ cu starea reala in care ma gasesc deja, in prezent.

Aceasta dorinta ma atinge numai in eventualitatea in care vreau sa imi recastig constienta. Suntem precum copilasii care viseaza sa devina adulti si datorita acestei dorinte vor creste.

De ce este Zoharul atat de complicat?

Intrebare: De ce este Zoharul atat de complicat?

Raspunsul meu: Mi-am petrecut doi ani de colegiu cu studiul anatomiei, invatand un numar infinit de detalii se denumiri. Si aceasta stiinta studiaza doar anumite parti ale corpului omenesc si nu legaturile dintre ele. Insa exista in el sisteme de care nici nu stim. Desi incercam, nu putem sa examinam in mod complet sistemele pe care le cunoastem deoarece complexitatea lor este nesfarsita. La baza, aceasta intrebare nu este despre Zohar, ci mai degraba de ce intreaga natura este atat de complicata.

Zoharul ne infatiseaza intreaga realitate. Aceasta include omul, natura, toate lumile (intregul sistem) si nu doar structura sa, anatomia, partile sistemului si legaturile dintre ele, ci si intregul sau mod de operare, functionare si revelare a sa, in fata fiecaruia dintre noi, conform pozitiei pe care o ocupam in el.

Lumea noastra este asemeni unui fir de nisip in raport cu toate Lumile Spirituale. Acolo, fiecare element este de un miliard de ori mai mare, nu ca dimensiuni ci in ceea ce priveste complexitatea tuturor conexiunilor. Cu cat este mai inalt nivelul, cu atat este mai complicat, deoarece el contine toate gradele inferioare.

De unde provine aceasta complexitate? In realitate ea este infinita. Insa avem nevoie de un fel de frontiera, altfel scopul va scapa simturilor si cunoasterii noastre. “Lipsa frontierelor” este asemeni absentei totului; pentru mine infinitul este inexistenta.

Aceasta infinita diversitate de Lumi Superioare emana din calitatile opuse ale Luminii si dorintei (Kli). Ele sunt complet opuse si intre ele nu exista nici o legatura. Daca vreau sa construiesc ceva intre ele folosindu-ma de legaturile lor, voi obtine un sistem infinit.

Vorbesc din punct de vedere matematic si nu din perspectiva spirituala. Ia de exemplu, pe “1” si pe “0”: intre aceste doua puncte este infinitul. Este imposibil sa le unim. Cate numere se afla intre zero si unu? O cantitate infinita.

Asfel, ea se rastoarna si suntem incapabili sa o percepem cerebral si rational in lumea noastra. Insa atunci cand ne eliberam de limitarile dorintei de a primi, ne ridicam intr-o alta dimensiune dorinta de daruire si problema dispare. Totul se schimba de la masura cantitatii la cea a calitatii. Si putem manui cu usurinta calitatile pentru ca le percepem prin intermediul simturilor si nu al creierului. Iar simturile noastre nu au nicio dificultate in a percepe lucrurile carora le lipseste precizia masuratorii.

Conventia Mondiala Zohar 2010

New York 7-9 Mai

Sunteti invitati sa va alaturati prietenilor din intreaga lume, pentru a descoperi impreuna o noua realitate.

Conventia Mondiala Zohar 2010 inseamna trei zile de studiu intensiv si ateliere de lucru pe tema Cartii Zohar , cu Dr. Michael Laitman si cu Institutul de Educatie si Cercetare – Bnei Baruch, deschis pentru toti cei care doresc sa simta realitatea eterna si completa.

Zohar-ul detine cheia pentru descoperirea realitatii complete, eterne, in care omenirea este unita in perfecta armonie, ca un singur suflet, in cel mai scurt timp posibil. Scopul Conventiei Mondiale Zohar este sa dea participantilor o farama din gustul acestei realitati si prin aceasta sa grabeasca progresul fiecaruia spre ea.

Conventia este pentru oricine, care are dorinta sa se schimbe pe sine si sa imbunatateasca lumea in care traim. In mod special sunt bineveniti studentii care invata in mod curent, singuri la Bnei Baruch, sau prin intermediul Kabbalah Tv . sau la Academia de Kabbalah.

Incepatorilor intru Intelepciunea Kabbalah sau in Cartea Zohar le recomandam sa parcurga cursul gratuit de Introducere, care le sta la dispozitie la Centrul de Studii Bnei Baruch (Learning Center). Sign Up For A Free Introductory Course



Continuand Fluxul Infinit de Interconexiuni

Intrebare: Daca un grup isi pierde invatatorul, mai poate avansa?

Raspunsul meu: Tot ceea ce este necesar pentru avansarea grupului, ca si pentru progresul tau spiritual, se gaseste deja, in zecile de mii de lectii stocate in arhivele noastre. Cu cat este mai puternica unirea voastra, cu atat mai multe trepte veti avansa studiind aceste lectii. Totul depinde mai mult de Kli-Vas decat de cine este cel care il umple.

Pe masura ce vei dobandi o tot mai mare unitate, ti se vor revela continuu lucruri noi, aflate prin toate lectiile. In zece ani de acum incolo, lectiile de azi ti se vor revela intr-o masura din ce in ce mai mare. Totul depinde de “utilizator”, de sensibilitate si de deschiderea sa. Vei descoperi in mod progresiv straturi noi in aceleasi materiale. Schimbarile intime interioare iti vor permite sa traiesti revelatii din ce in ce mai adanci. O unitate mai mare iti va permite sa descoperi toate starile succesive din acele lectii de la inceput.

Trecerea unui invatator nu este sfarsitul. Viata continua, o noua forma de guvernare vine de Sus, iar grupul continua sa mearga inainte. Aceasta este calea care trebuie sa existe in procesele de crestere.

De exemplu, potrivit aceluiasi principiu, ne schimbam atitudinea fata de un copil atunci cand acesta s-a facut mare. Cu timpul, el insusi incepe sa simta nevoia de a se separa. In acelasi mod, unei persoane ii este daruit pentru un timp un invatator, ca apoi acesta sa-i fie luat. Invatatorul primeste alta misiune si tot asa si elevul. Este nevoie sa legam aceste schimbari de fluxul infinit de interconexiuni dintre Kli-uri.

Doi ingeri pe aceeasi cale

Zohar, Capitolul Ve’Eleh Toldot Itzak (Iata Generatiile lui Isac), Paragraful 172: Deoarece Iacob avea credinta in Creator si tot ceea ce facea era in numele Sau, dusmanii au facut pace cu el. Iar Sam’el, adica autoritatea si puterea lui Esau au facut pace cu Iacob. Si pentru ca au facut pace cu Iacob, el i-a multumit pentru binecuvantari si a facut si Esau pace cu el.

Insa cata vreme Esau nu s-a impacat cu acela care ii era desemnat, si care este Samuel, Esau nu s-a impacat cu el insusi. Acesta este pentru ca in toate cazurile, forta de jos depinde de forta de sus.  Si atata timp cat ofensatorul de sus nu este slabit, si anume vornicii pusi deasupra lor, este imposibil a se slabi ofensatorul de jos, in aceasta lume.

Ii este interzis omului sa creada ca exista forte care opereaza impotriva sa, forte care sa reziste operei Creatorului si care sa se opuna ca omul sa reuseasca sa atinga scopul creatiei. Nu exista asa ceva. Toate fortele, atat cele din linia dreapta cat si cele din stanga trag impreuna pentru acelasi scop. Credem ca raul vine ca sa ne distruga si ca sa ne abata de la cale, insa nu este adevarat. Raul exista pentru a ne arata care ne sunt greselile, sa ne putem astfel da seama cand facem lucruri care sunt contrare scopului nostru. Misiunea ambilor ingeri, cel rau si cel bun, este de a insoti individul pe calea spre scopul creatiei.

Dobandirea puterii asupra intregului univers

Zohar, Capitolul BeHaalotcha (Cand fixezi lumanarile), Paragraful 118: … Dupa ce a explicat primele doua linii, si anume linia de mijloc si linia de dreapta, ne explica acum cea de-a treia linie, cea din stanga, numita “infatisarea unui bou”, printre animale, si Gabriel intre cei patru ingeri. Se stie ca dupa ce a fost determinata linia de mijloc, care a unit linia din dreapta cu cea din stanga, numai iluminarea lui Malchut a mai ramas in linia din stanga, linia luminata de jos in sus de catre Hochma, semnificand VAK, in timp ce GAR disparuse.

Doua linii pline, cea din dreapta si cea din stanga(Hasadim si Hochma), ne vin de deasupra. Spargerea vaselor s-a petrecut datorita incercarii creaturii de a uni complet Hasadim cu Hochma, spre a primi Lumina lui Hochma investmantata in Lumina Hasadim, cu gandul la rasplata. Oricum, ea nu a fost capabila sa realizeze acest lucru, datorita faptului ca nu exista un ecran atat de mare. De aceea, dorinta de rasplata(Kli) se frange si ecranul dispare.

Acum este nevoie sa corectam aceasta ruptura. Corectand-o, vom incepe totodata sa intelegem ce se petrece in interiorul creaturii, de ce a creat-o Creatorul in acest mod, si ce Isi dorea facand-o astfel. Ruptura nu este ceva negativ; ci este o cale de pregatire pentru a aseza lumea noastra intr-un tot unitar, cu intelegere, pricepere si simtire. La urma urmei, daca traiam intr-o lume pregatita pentru noi, si tot nu am intelege-o.

Oricum, deoarece Creatorul a creat Lumea Infinitului, pe care apoi a faramitat-o, ne-a dat oportunitatea de a aduna Lumea Infinitului, inca o data intr-un singur tot; a ne acorda in Actul Creatiei (Maase Merkava) si in Actul Primordial (Maase Beresheet), ca prin acesta sa Il intelegem, sa Il simtim si sa devenim ca EL.

Cu certitudine ca nu vom cladi toate acestea din rani, sau din nimic, chit ca noi insine am fost creati din “nimic”. Oricum, partile pe care le adunam intr-un singur tot, ne dau o deplina intelegere si percepere cu privire la ceea ce avem nevoie pentru a deveni asemeni Creatorului. Asa ca ele ne furnizeaza intreaga informatie cu privire la toate partile, elementele si adancimea universului.

De aceea, intreaga Carte Zohar, toate comentariile si intreaga Stiinta Kabbalah ne spun cum sa corectam dorintele stricate(Kelim), cum sa le conectam in mod corect una cu alta, si cum sa le readucem intr- o singura dorinta completa (un vas spiritual – Kli), intreaga Lumina care la inceput umplea Lumea Infinitului.

Insa creatura trebuie sa indeplineasca toate acestea prin propriile sale puteri. In acest fel ea va dobandi intelegerea, simtirea, perceperea si puterea asupra intregului univers.

Totul Depinde De Disiminarea Kabalei

Noi dorim sa ajungem in Lumea Spirituala, dar trebuie sa ajungem in toata aceasta lume. A ajunge numai intr-o mica parte din ea nu vom fi in stare sa intelegem unde suntem si ce se intampla cu noi. Este dificil sa discernem ceva pana cand nu ajungem in toata. Nu intelegem tabloul adevarat. Un om trebuie sa invete, sa construiasca intentiile si sa gaseasca relatiile intre fenomene, in scopul intelegerii si perceptiei intregului. Cu alte cuvinte are nevoie sa obtina intreaga Lumina (NaRaNHaI-nefesh, ruah, neshama, haia, iehida) a nivelului de existenta.

Prin urmare ii dauneaza unei personae, daca este implicata in activitati care nu atrag Lumina Reformatoare. La urma urmei dorintele egoiste cresc constant in fiecare persoana. Daca aceste dorinte nu sunt corectate devin din ce in ce mai puternice. Drept rezultat noi traim intr-o lume materiala care devine din ce in ce mai corupta. Noi suntem cei care o facem in acest fel fiindca lumea este o copie sau o reflectare a starii noastre interioare.

Daca nu difuzam Intelepciunea Kabbalah nu vom sti scopul existentei noastre, telul nostru, predestinarea si de ce ne-a fost data metoda de corectare. Nu vom cunoaste calea pe care suntem si motivul pentru care este atat de dificila. Nu vom cunoaste cauzele si efectele a ceea ce se intampla in realitate.

De aceea totul depinde de difuzarea Kabalei si cat de mult folosim difuzarea in functie de scopul Kabalei. Acest lucru este relevant in special generatiei de azi. Asta ne obliga sa actionam, intrucat astazi ruperea legaturilor intre oameni a devenit evidenta la nivel global.

Omul Este Nascut Din Natura Neinsufletita

De ce au fost create cele cinci Lumi, Partzufim si Sfirot, cu un numar infinit de detalii unice? Lumina din Lumea Infinita trebuie sa imbrace acest intreg sistem. Aceasta slabeste, impartindu-se in multe grade cu diferite combinatii si uniformizari cum ar fi sa influenteze dorinta de a primi placere, care, la propriu, nu este nimic mai mult decat materialul dorintei. Cu alte cuvinte, in sine, materia nu are nicio forma, ci mai degraba, toate formele sale sunt urme ale Luminii.

Lumina determina intregul program de dezvoltare al materiei separand-o in mai multe parti si furnizandu-i diferite forme si numeroase calitati, cum ar fi, calitatile de masculin si feminin, de inalta si joasa precum si diferite culori. Inerent, chestiunea de dorinta este omogena ; toate schimbarile asupra ei sunt efectuate de Lumina Superioara. Este similar cu genele care determina intreaga dezvoltare a unui organism. Astfel, ca urmare a influentei Luminii, parti avand calitati complet opuse ies din materia omogena si se completeaza una pe cealalta.

Cea mai importanta divizare a materiei efectuata de Lumina este separatia intre partile masculin si feminin (pozitiva si negativa) dupa care aceste parti ale materiei se pot deja uni una cu alta si concep viata in interiorul materiei. De ce aceasta devine posibil? Datorita faptului ca dupa o astfel de separare aparuta in materie, o echivalenta intre Creator si creatura se ridica in interiorul materiei insasi. Cand aceste doua parti se unesc, masculin si feminin, putem intelege deja ce inseamna Creator si creatura. Un model apare inauntru si omul incepe sa se gandeasca la asta.

In interior, omul incepe sa contina toate partile care sunt prezente in Creator incepand de la toate partile pe care creatura le are in raport cu Creatorul si care exista ca opuse Lui. Si deodata omul incepe sa lucreze cu cea de a treia linie (de mijloc) ceea ce inseamna ca din aceste doua sisteme existente in interiorul unei persoane una lucreaza sa devina similara cu Creatorul in conformitate cu alegerea libera a persoanei insasi.

Lumina care vine prin cele cinci lumi si lucreaza asupra materiei creeaza intreaga dezvoltare. Nu este nimic in interiorul materiei neinsufletite in sine, deoarece aceasta este incapabila sa indeplineasca orice fel de actiune pe cont propriu. Prin urmare, de la inceput avem nevoie sa cream aceasta abilitate in ea facand-o sa simta si sa reactioneze la toate calitatile care sunt constituite in Lumina.

Noi nu intelegem munca pe care o efectueaza Creatorul asupra materiei noastre primare (Homer Ha Yuli). Lumina (influenta Creatorului) trebuie sa mearga precis prin intregul sistem de lumi, in scopul de a crea echivalenta completa cu Creatorul dintr-un material necorespunzator si fara forma.

Cum Sa Te Salvezi Din Rau

Este necesar sa intelegem ca doua forte opuse, stanga si dreapta, sunt forte ale naturii. Totul vine de la Creator, este impartit in doua si ne controleaza.

Pana nu incerci sa devii similar cu El in linia de mijloc, pentru a construi imaginea Lui in tine, nu vei avea o stare buna. Prin urmare, trebuie sa incerci in mod constant sa devii similar cu Creatorul, in funtie de nivelul tau si de toate dorintele si calitatile care ti-au fost dezvaluite. Tu trebuie sa construiesti o linie de mijloc din tot ceea ce ai primit de la El, din aceste doua “haturi”, doua linii, doi “ingeri”. Atunci vei fi sigur ca ai realizat cu adevarat cea mai buna stare posibila pentru tine, pentru El, pentru voi doi.

In caz contrar nu te poti salva de la nicio nenorocire. Daca nu te pregatesti pe tine insuti din timp pentru linia din mijloc, in treapta urmatoare te asteapta pedepse. Cu toate acestea, in esenta, acestea nu sunt pedepse, ele sunt revelatii ale acelorasi calitati (Kelim) pe care nu le-ai corectat. Ti-a fost data o oportunitate si toate mijloacele sa corectezi aceste calitati si ele au fost revelate in tine, dar tu nu ai reusit sa faci asta. De aceea simti lipsa de corectie ca pe o suferinta.

Un Drum Ingust Care Ne Conduce Pana La Sfarsitul Corectiei

Textul original al Zohar-ului nu este impartit in paragrafe, capitole sau parti numerotate. Este in totalitate un text uniform. Mai mult de atat, Tora este scrisa fara niciun fel de spatiu de la inceput si pana la sfarsit.

Atunci de unde provin impartirile din text? Cauza se datoreaza faptului ca noi suntem atat de mici ca nu suntem in stare sa acceptam ca totul este inclus in interiorul nostru. Prin urmare, cu cat avansam si ne dezvoltam generatie dupa generatie fata de vremurile cand Tora si Zohar au fost create, cu atat mai mult avem nevoie sa impartim textul in parti, paragrafe si capitole cu titluri. La urma urmei este foarte dificil pentru noi sa luam rand dupa rand din inscrisuri sa ne uitam la ele si sa devenim similari cu ele in intentia noastra. Dar asta este, intr-adevar, munca de corectare a dorintelor noastre, si oranduirea ei determina structura Cartii de Rugaciune Kabalistica.

Acesta este motivul pentru care Baal HaSulam a impartit intregul Zohar in paragrafe si capitole. In plus, el a vrut sa adauge introduceri definitii si clarificari care sa preceada textul. Facand asta el a vrut sa echilibreze Zohar-ul prin Perush HaSulam (Comentariul HaSulam) intr-un fel care nu ofera doar explicatii, ci indica linia de mijloc in textul Zohar-ului. Fara intelesurile- perush date de el, noi nu am fi in masura sa echilibram textul in interiorul nostru astfel incat el sa imbrace corect acest interior pe linia de mijloc.

Astfel, Baal HaSulam nu ne ofera simple explicatii ci ne face sa vibram in timp ce citim Cartea, astfel incat sa acutizam viziunea noastra, sa o apropiem, sa avem intr-un fel senzatia ca le facem sa mearga pe linia de mijloc, “mijlocul de aur”. De aceea trebuie sa acceptam toate aceste comentarii cu recunostinta, indiferent daca ele sunt scurte sau lungi. Trebuie sa mergem impreuna cu ele si sa intelegem ca ne construim in acest fel linia noastra de mijloc.

Aceasta este destinatia Comentariului HaSulam. Fara el Zohar-ul este in numai doua linii la fel ca Tora. Noi insine trebuie sa construim linia de mijloc si Comentariul HaSulam ne ajuta sa o facem. De aceea se numeste HaSulam (Scara). Este deja construita sub forma de trepte si tot ceea ce ne ramane de facut este sa le urcam. Scara este deja acolo, iar acum, noi trebuie sa facem efortul sa urcam pe ea. Trebuie doar sa ne impingem pe noi insine usor inainte si vom fi siguri ca urmam calea cea dreapta.

Acesta este motivul pentru care Baal HaSulam scrie ca dupa ce a creat acest Perush (Inteles/Comentariu) al Cartii Zohar este sigur ca este imposibil ca cineva sa greseasca. Omul va merge intr-o ascensiune spirituala minunata si astfel va atinge revelatia Mesianica-Lumina de Corectie.