Intrebare: Fara mediul inconjurator, este imposibil sa avansam. Cum sa construim mediul cind citim Cartea Zohar?

Raspuns: Construim mediul cind noi toti, impreuna, dorim sa atingem in conexiunea noastra mutuala tot ceea ce e scris in Zohar . Zohar atrage variate forme pentru noi. Ce sint ele? Daca devenim uniti, vom obtine o anumita forma sigura a conexiunii dintre noi. Haideti sa o numim „iepure”, de exemplu. Urmatoarea forma a conexiunii va f etichetata „vaca” si urmatoarea va fi „magar”.

Mai tirziu, s-ar putea sa ajungem la o asemenea conexiune ce va fi numita „uman” in variate stadii de dezvoltare: Ibur, Yenika, Mochin (fetus, alaptare, and maturitate), pina cind atingem nivelul uman. Atunci forma conexiunii dintre noi, va avea o forma umana. Cu alte cuvinte, nu sintem eu, tu sau el, ci mai degraba o forma a conexiunii noastre mutuale, o formula unificata, care va face imaginea noastra umana.

“Uman” in spiritualitate, este influenta. Dar ce este influenta? Care este forma ei? Este un anumit cimp intre noi, pe care o sa-l numim uman. Cimpul trece prin variate stadii pe care Zohar le descrie ca individualitati ce au culoarea parului si a ochilor diferite, si asa mai departe. Toate vorbesc despre forme ale conexiunii dintre noi. Intelepciunea Kabbalah nu discuta despre nimic altceva; nu e nimic despre care sa dicutam.

Nu e nimic de spus despre vointa de a primi placere (dorinta) din moment ce ea vrea doar sa se bucure. Dar pe masura ce dorinta individuala se ridica deasupra lor si a conexiunii mutuale in influenta din locul unificarii, ei creaza forma comuna pe care o descrie Zohar . Este acea forma a Creatorului pe care o s-o cunoasteti.

De aceea, Zohar explica forma specifica a Creatorului, pe care o descoperiti. Este ceea ce e numit „uman” in interiorul vostru, echivalenta voastra interioara cu Creatorul. Il gasiti putin neatractiv in stadiul lui necorectat? Adevarat, dar aici va aflati voi pentru moment. De aceea, Zohar explica ce pasi sa faceti pentru a avansa.

Vorbeste intotdeauna despre conexiunea dintre suflete: pina la ce grad este echivalenta cu influenta ce trezeste ura, grija si alte sentimente intre ele. Totusi, totul inca sta in conexiunea lor mutuala.

Din a 2-a parte a Leciei zilnice de Cabala 1/4/2011,  “Introducere la Cartea Zohar,” Articolul “Yitro (Jethro)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

In realitate, nu exista nimic altceva inafara de forte. Fortele care se manifesta intr-un anumit mod pot fi in legatura cu organele noastre senzoriale. Acesta este motivul pentru care le percepem, le simtim, le intelegem oarecum si incepem sa le folosim stabilind conexiuni cu ele.

Totusi, aceasta forta a existat chiar si inainte de a incepe noi sa o percepem. Toate formele in care se manifesta, lucreaza doar in legatura cu noi si cu scopul de a ne revela prima si singura Forta care nu se imbraca in nimic.

Un suflet este deasemeni o forta despre care nu putem sti daca nu are vreo imbracaminte, o forma pe care sa fim capabili sa o simtim. Pina la punctul in care noi ne corectam, vedem ca toate formele anterioare in care am experimentat aceste forte, cum ar fi materia cristalina, lichidele, aerul si chiar vidul, au fost stadii imaginare ale intelegerii noastre, pe care le-am depasit. Ele exista doar in imaginatia noastra.

Din moment ce am trait in dorinta noastra egoista, am fost fortati sa experimentam aceasta Forta Superioara unica in diferite forme, in aceste „imbracaminti” ajustate sa se potriveasca cu perceptia egoismului nostru. Cind dorinta noastra de a primi placere este transformata si dobindeste forma sa autentica de a „darui”, vom vedea ca toate formele anterioare au fost doar o iluzie care a avut scopul sa ne serveasca in atingerea corectiei finale.

Aceasta calatorie printre toate formele, ne este cu adevarat necesara sa o parcurgem deoarece ne invata cum sa il cunoastem pe Creator. Multumita tuturor actiunilor pe care le-am facut, incepem sa intelegem planul Sau in ceea ce ne priveste, dorinta Lui si iubirea Lui.

Din toate aceste forme imaginare pe care le avem in timp ce urcam cele 125 nivele spirituale prin intermediul lumilor sau al ascunderilor, ajungem sa il cunoastem pe Creator, dupa cum este spus: Din actiunile Tale, o sa Te cunoastem pe Tine”. Totul este o iluzie ce il invaluie pe Creator, si totusi, ne ajuta sa Il cunoastem.

Fara sa tinem cont de toti pasii pe care i-am facut si fara sa ii conectam la un tablou integral, este imposibil sa asamblam o imagine a Creatorului. Pina la urma, noi sintem fiintele create, opuse Creatorului si sintem incapabili sa atingem esenta Lui.

Din a 4-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 1/4/2011, “Intelepciunea Kabbalah si Filozofia”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

In fiecare ora a zilei, trebuie sa ma simt guvernat de o ordine perfecta, nesfirsita, ca si cum aceasta deja mi-a fost revelata. Daca fac asta, cabalistii ma imputernicesc sa petrec jumatate ora zilnic analizindu-ma si examinindu-ma, la inceputul fiecarei saptamini.

In mod ideal, daca ma organizez in mod constant sa ma mentin „deasupra motivului”, atunci trebuie sa examinez punctul meu de inceput „in interiorul motivului”. De aceea, reinoiesc munca mea si o fac din ce in ce mai folositoare.

De exemplu, am reusit in munca cu un anumit Reshimo (gena informationala). Acum, am oportunitatea de a cobori si de a examina ce Reshimo a fost si sa recapitulez munca mea mai tirziu. Fac acest lucru din nou si din nou, pina cind din Hesed, ating in final Malchut, Simbata.

Lucrind in HGT (Hesed, Gevurah, Tifferet), creez cele trei linii. In NHY (Netzah, Hod, Yesod), construiesc vointa de a ma bucura unde Yesod devine suma (Σ) tuturor zilelor.

Masor fiecare dintre aceste zile cu o dorinta si mai exaltata, cu o calitate mai buna a Aviut (grosime), dar, in total, ele constituie cele Zece Sefirot. „Capul” lor, HBD (Hochma, Bina, Daat), il obtinem mai tirziu.

Pe scala creatiei, noi vorbim despre al saselea „mileniu”, al corectiilor, ce este urmat de al saptelea mileniu, de odihna. Acest proces este divizat in parti corespunzatoare, si fiecare dintre ele este similara cu intregul.
Din prima parte a Laectiei zilnice de Cabala 1/3/2011, “Acela care nu a trudit in seara de Shabbat, ce va minca de Shabbat? ”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Zohar este scris intr-un asemenea limbaj aparent pamintean, cu un scop, spre deosebire de Studiul celor Zece Sefirot, Copacul Vietii, si “Prefata la Stiinta Cabalei” (Pticha), care sint scrise in limbajul Partzufim si Sefirot. Pentru incepatori este foarte provocator, dar imediat cum persoana se scufunda in „munca pentru Creator”, adica doreste sa vada tot ceea ce descrie Zohar ca transformari in  interiorul sufletului, vede cu claritate ca acest limbaj il ajuta si il obliga sa vizualizeze actiunile si atributele spirituale.

Persoana se examineaza pe sine: „Ma aflu in prezent in spiritualitate sau nu? Vad eu doar proprietati spirituale in loc de fete si evenimente, sau inca „ma aflu” intr-un film corporal ceea ce inseamna ca nu sint cu siguranta in spiritualitate?”

Daca orice cuvint din lumea noastra corporala, evoca imagini pamintene in noi, acesta este un semn ca locuim in dorinta materiala. Daca cuvintele trezesc in noi proprietati si senzatii, inseamna ca in prezent ne aflam in spiritualitate. Foarte simplu, fiecare dintre noi judeca de la nivelul naturii sale corupte sau din starea sa corectata.

De aceea, este o analiza foarte folositoare sa verificam unde ne aflam. Mai mult, cind va aflati in spiritualitate, veti avea dificultati ca sa vorbiti despre notiunile corporale, din moment ce fiecare dintre ele deriva din spiritualitate. Va veti lupta sa intelegeti despre ce vorbeste o alta persoana, deoarece voi veti vedea doar tabloul spiritual.

Ar putea fi multe argumente despre cauza pentru care cabalistii au ales sa scrie Cartea Zohar, in limbajul ramurilor, si toate dintre acestea ar fi corecte.

Din a 2-a parte a Lectiei zilnmice de Cabala 1/3/2011, “Introducere la Cartea Zohar,” Articolul “Yitro (Jethro)”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Cred ca in toate articolele sale, Rabash incearca sa descrie munca spirituala in termeni pe care noi sa-i putem simti.

Raspuns: Totul are loc in senzatiile noastre. Cabalistii nu discuta nimic altceva. Chiar si matematicile si toate celelalte fenomene care ne-ar putea parea irationale, sint tot senzoriale chiar daca nu ne dam seama ca ne folosim mintile pentru a evalua conexiunea dintre sentimentele noastre.

Le masuram, le cintarim si le atasam niste valori digitale, dar toata aceasta munca are loc inca, in simturile noastre. Chiar si cind determin umbra culorilor: „Asta e mult mai galbena, si asta e mult mai alba”, eu evaluez senzatiile pe care ele le nasc in mine. Si asta e valabil pentru tot, inclusiv pentru cele mai rationale semnificatii, chiar daca par lipsite de orice urma de emotii. Altfel, noi lucram intotodeauna doar in senzatiile noastre.

Cind am ajuns la intelepciunea Cabala, am fost socat „Ce sentiment? Ce este asta, o nuvela romantica? Ce fel de stiinta este asta?” pina cind am inceput cu adevarat sa inteleg ca omul este facut doar din dorinta, si ca toate celelalte din jurul lui, sint deasemeni dorinte. Obiectele neanimate, plantele, animalele, toate sint dorinte care ne apar in acest mod, in vointa noastra comuna de a ne bucura.

Vad animale, obiecte nensufletite, oameni si cerul. Acesta este modul in care eu experimentez fenomenul in dorinta mea de a ma bucura. Explorez materia neinsufletita: ce forta sa aplic ca sa o afectez, astfel incit sa devina mai fierbinte, sa o impart in componente, sau sa o fuzionez. Studiez animalele, plantele si relatiile umane din cadrul societatii. In orice caz, analizez, cintaresc, evaluez si studiez orice relatie dintre dorinte.

De aceea, toate cartile de Cabala vorbesc doar despre corectia dorintei, astfel incit sa va elevati la un asemenea grad in care sa dezvaluiti Creatorul, forta integrala a Naturii, cea mai inalta, cea mai larga si cea mai cuprinzatoare. Asta este ceea ce voi trebuie sa dobinditi in dorintele voastre.

Din a 2-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 1/3/2011, “Introducere la CarteaZohar,” Articolul “Yitro (Jethro)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

În scopul de a oferi Kli-ului libertatea de alegere, Creatorul a pus două forţe opuse în ea: recepţie şi daruire. Creaţia este în mijloc între ele ca linia a treia, ca punct de sprijin la o scară, şi decide în ce fel să se încline. Acesta este modul în care ni se da posibilitatea de a fi independenti.

Întrebare: Ce înseamnă faptul că creaţia „decide”? De fapt, atunci când ma confrunt cu o alegere între bine şi rău, voi alege întotdeauna binele.

Răspuns: Asta depinde de ceea ce consideri bine. Există două scale: adevărat versus fals, şi amar versus dulce. Creaţiei ii sunt oferite două moduri de evaluare: buna poate fi dorinţa de a primi sau dorinta de a darui, şi ambele pot fi simtite ca rele, de asemenea. Analiza se poate face prin împlinirea în vasul receptor sau prin împlinirea în vasul daruirii, în linia stânga sau in linia dreapta.

Ai două posibilităţi, fiecare conţinând mai multe trasaturi. Prin aceste trăsături incepi să aduni laolaltă imaginea atitudinii tale. Vei construi astfel singur  punerea împreună  a Partzufului tau spiritual , cu toate organele sale, tendoane, carne, oase, şi aşa mai departe. Acesta este modul prin care multele detalii pe care le ai vor trebui să se reunească într-un întreg.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 1/6/11, „Intelepciunea Cabalei şi Filosofia”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Care este ajutorul Creatorului?

Răspuns: Dacă o persoană încearcă să gaseasca dragostea şi unitatea de deasupra urii şi repulsiei, va vedea că acest lucru este imposibil. Bunele intentii se intorc in opusul lor de fiecare dată.

La început, atunci când se fac eforturi fara succes, o persoană consideră că acest lucru se întâmplă datorita ei. Mai târziu, acelaşi eforturi ii arata că motivul pentru aceasta este o anumita forţă  externa.

Apoi, prin acumularea  mai multor impresii noi, o persoană descoperă că aceasta nu este o forţă străină, ci Forta Superioara care îl direcţionează în acest fel şi iluminează atitudinea negativă faţă de alţii prin mijloacele diferitelor situaţii din viaţă. Acesta este modul în care o persoană începe să-l descopere pe Creator drept cauza celor negative şi pozitive. El descoperă că Creatorul este forţa care este necesara pentru combinarea extremelor opuse. Fără ajutorul Său o persoană nu poate combina aceste doua calitati in interiorul lui.

După aceea, acest lucru se dovedeşte a fi insuficient. Nu este suficient ca Creatorul ajută o persoană la îmbunătăţirea senzaţiei sale şi aranjarea vieţii sale confortabile. Până acum atitudinea mea rea pentru alţii a fost neplăcuta pentru mine, dar acum vreau opusul: de a folosi totul pentru conectarea cu Creatorul. Combinaţia  contrariilor trebuie să se întâmple numai în interiorul Creatorului şi sa se completeze numai acolo.

Acesta este modul în care o persoană urcă treptat pe o scară înclinată. La început, el vrea să pună Vasul sau în ordine, dar apoi cu ajutorul lor,  se întoarce la Creator şi găseşte combinaţia potrivită cu El. Etapă dupa etapă, atitudinea dreapta la creare devine aparenta într-o persoană: El merge de la mijloace la cauza, de la eforturile de a corecta dorinţele sale la realizarea motivului pentru care el face acest lucru şi ce obtine prin aceasta.

Scopul nu este să te bucuri de îndeplinirea vasului tau, ci de a atinge rădăcina superioară în virtutea muncii tale. Apoi, se modifica atitudinea ta: Prin unirea  dintre Bina si Malchut, descoperi Keter, punctul din litera Yod (י), care este începutul literii Aleph (א), simbolizând munca noastră şi ascensiunea in diagonală.
Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 1/6/11, Scrieri de Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cât de important este să participăm la următorul Congres de Cabala din Berlin?

Răspuns: Sper cu adevărat ca toată lumea care studiază să înţeleagă cât de vital este pentru noi şi pentru întreaga umanitate, în special în starea noastră prezentă, ca Europa să devină unită din punct de vedere spiritual. Suntem în pragul unor evenimente foarte dificile în Europa. Cred că toată lumea începe să le simtă.

Toate aceste speranţe dulci, pentru a găsi soluţii prin comunitatea pieţei, încep să se topească. În spatele tuturor acestor lucruri, vedem manifestarea urii şi a separaţiei reciproce, precum şi creşterea protecţionsimului.

De aceea, acum este timpul să accelerăm circulaţia Cabalei în Europa, prin toate eforturile noastre. Toţi prietenii noştri, care locuiesc acolo, trebuie să vadă în această lumină întregul lor viitor, precum şi viitorul întregii umanităţi.

Altfel, Europa va începe iarăşi încă un incediu. În Europa au început cele două războaie mondiale. Ar putea fi la fel şi cu cel de al treilea. Cred că Germania, mai mult decât alte ţări, simte cât de reală şi de aproape poate fi această ameninţare.

Totuşi, aşa cum ne informează înţelepciunea Cabalei, totul depinde de unitatea dintre oameni şi de obţinerea echilibrului cu natura. Toate acestea pot fi actualizate cu ajutorul Forţei Superioare, dacă o persoană o doreşte şi se străduie să atragă această forţă. Asta este ceea ce poate realiza înţelepciunea Cabala.

Cheia stă în circulaţia Cabala în toate formele posibile, astfel încât să ajungă la fiecare persoană din Europa. Vom continua să adaptăm articolele şi să le publicăm pe Internet în toate limbile Europene, în forma cea mai intensivă. Nu mai poate fi nicio întârziere, deoarece următorul an sau următorii doi ani, vor fi un punct de cotitură pentru toată umanitatea.

Lumea încă se confruntă cu mari încercări. Pentru a trece prin ele în mod corect, astfel încât acestea să nu ne arunce în abis ci, mai degrabă ,să ne arunce în sus către scop, trebuie să fim înarmaţi cu înţelepciunea Cabala. Totul depinde de voi!

Să sperăm că toţi studenţii noştrii, din toată Europa, vor lua parte la congres, chiar şi din cele mai îndepărtate locuri. Aşteptăm să îi vedem pe toţi. Am o speranţă că vocea noastră se va auzi, în sfârşit.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 1/4/2011, “Înţelepciunea Cabala şi filozofia”

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum poate o persoană să îşi măsoare progresul spiritual: prin creşterea egoismului sau magnitudinea dăruirii?

Răspuns: Dăruirea nu poate fi măsurată niciodată. Este fără margini, fără formă, până când se îmbracă în dorinţa de primire.

Suntem întotdeauna imersaţi în gândurile şi impulsurile noastre egoiste. Dar dacă le depăşim şi începe să fim aţintiţi către Creator, deasupra lor, împărtăşim înălţimea şi forma dorinţei noastre de dăruire.

Înălţimea ei este egală cu cea a dorinţei de primire, deasupra căreia vrem să trăim în dăruire. Ne întoarcem către Creator în exact corespondenţa cu impulsul nostru egoist, deasupra lui. De fapt, El este cel care a format această dorinţă egoistă, acest gând străin în mine.

Deci, ridicându-mă deasupra lui şi întorcându-mă la El, este ca şi cum mi-aş face o mască a feţei, o copiez şi obţin forma Lui. Creatorul a copiat forma Lui în voinţa mea de a primi plăcere, în timp ce eu fac o copie inversă din această dorinţă şi o întorc la forma iniţială a Creatorului: încep să dăruiesc.

În acest fel, încep să îl cunosc, înţeleg şi să îl percep pe Creator: de la o ştamilă la amprenta ei şi înapoi la ştampilă.

Din partea întâi a Lecţiei zilnice de Cab ala 1/4/2011, “Ce înseamnă că dacă binele creşte şi răul creşte de asemenea, în muncă”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum pot verifica dacă intenţia mea este îndreptată cu adevărat către Creator? Ce test practic oferă ştiinţa Cabala pentru asta?

Răspuns: Cabala oferă ceva foarte simplu: lucrează în grup, ceea ce îţi accelerează dezvoltarea ta personală şi îţi furnizează un teren de practică. Înăuntrul grupului o persoană poate găsi locul pentru revelaţia Creatorului, locul pentru a dărui Creatorului. În general ne atingem scopul prin studiul reciproc şi unificarea cu prietenii.

În acelaşi timp, indiferent de ceea ce facem, este important să subliniem că noi nu ne suprimăm egoismul, încercând să fugim de senzaţiile rele. De fapt, o persoană îşi petrece marea parte a timpului acoperindu-şi egoul.

Înăuntrul nostru se află ură, invidie, pofte, ambiţie şi alte atribute ale interacţiunii cu alţii. Câteodată, aceste dorinţe sunt atât de mici încât o persoană nici măcar nu discerne răul din ele. Totuşi, de câte ori mă uit la cineva, în mod inconştient sau conştient, fac un calcul: cât de bun sunt eu faţă de el, cât de mult îl accept, cât de multă putere am asupra lui, cât de mult îl pot folosi, etc.

Întotdeauna trebuie să mă simt într-un fel mai înalt decât aproapele. Chiar dacă nu am nimic de criticat, sunt totuşi mai mare.

Astfel, dacă nu umbresc atitudinea mea egoistă, atunci în fiecare secundă descopăr o oportunitate să lucrez. În general, senzaţiile mele se numesc ură nefondată. Natura mea îmi dictează să simt asta către fiecare persoană. Dar pot construi imediat o atitudine bună, iubire, deasupra ei?

Urasc fiecare persoană pentru un motiv oarecare şi, dacă nu ascund acest lucru de mine, atunci eu pot lucra fără încetare până când fiecare situaţie se transformă într-un mijloc pentru a ajunge mai aproape de Creator.

Din prima parte a  Lecţiei zilnice de Cabala 1/6/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→