Intrebare: Este usor sa imi iubesc prietenii care studiaza impreuna cu mine intelepciunea Cabalei., dar nu pot face asta cu colegii de serviciu. Cum ar trebui sa ma port cu ei si cu toti oamenii ceilalti ?

Raspuns: In principiu trebuie sa ii tratam pe toti ca parti ale sufletului nostru. In acest fel trebuie sa ma gandesc la toata lumea, inclusiv la cei mai mari raufacatori. Ei sunt in afara mea in lume pentru ca toate aceste dorinte si calitati dinauntrul meu nu sunt corectate inca. De aceea, extern trebuie sa ii tratez pe toti cu toleranta, intelegere, pentru ca asta este calea corectiei. Va veni timpul cand si ei ni se vor alatura pe calea spirituala.

Sufletul comun, singura fiinta creata consta din mai multe parti. Unele sunt mai importante si altele mai putin, la fel ca si la corpul fizic, care este construit conform structurii sufletului.

Sufletul de asemenea are o parte numita “corp”, care este dorinta comuna impartita in mai multe sisteme si sub-sisteme: creier, inima, ficat, rinichi si alte sisteme importante care sunt interconectate si fara de care corpul nu poate exista. Unele din aceste sisteme pot fi recreate artificial, dar trebuie sa fie prezente in corp. Pe de alta parte, aici sunt multe sisteme care nu trebuie sa fie prezente in corp, de exemplu bratele, muschii si oasele.

Sufletul comun are parti care sunt cu adevarat importante – creierul si inima, si la fel unele care sunt mai putin importante, dar totusi necesare existentei. Creierul si inima au fost cele mai corectate de Adam pana in zilele noastre de descendentii Cabalistilor pe care ii cunoastem si studiem.

Acum faza corectiei colective a fost aranjata, iar in afara de creier si inima incepem sa corectam plamanii, ficatul, rinichii si asa mai departe. Acestea sunt parti importante, dar mai putin semnificative ca inima si creierul. Oamenii care studiaza Cabala apartin de aceste parti.

Tot restul umanitatii apartine conform  exemplului cu  muschi, oase, brate, care sunt in sistem, nu sunt necesare existentei organismului, dar sunt necesare pentru completarea lui. In acest fel trebuie sa ii tratam, si in esenta ei alcatuiesc 90% din suflet.

Ei nu pot actiona independent. Ei nu pot simti dorinta pentru spiritualitate, ci functioneaza doar conform ordinelor care vin la ei de la creier si inima prin noi, celelalte organe importante. Asta nu le scade importanta, pentru ca daca vorbim despre un suflet colectiv, atunci absenta unei singure celule mici distruge perfectiunea.

De aceea, toti sunt importanti iar la sfarsitul corectiei fiecare persoana este evaluata la fel ca ceilalti. Aceasta este legea perfectiunii sistemului inchis. Invatam acest principiu prin exemplul unui sistem analog : are o intrare si o iesire, si daca ceva este intrerupt in interior atunci nu mai produce rezultatul necesar.

Astfel, este o diferenta in timpul corectiei.  Partile care sunt mai importante sunt corectate mai repede si dupa asta partile mai putin importante sunt corectate conform ierarhiei. De aceea, nu astepta ca lumea sa auda si sa inteleaga ce facem, pentru ca milioane de oameni apartin de partea pasiva. Ei se vor alatura procesului pentru ca vor vedea ca este imposibil sa faca altfel. In acest fel lumea intreaga va fi corectata. Oamenii pot fi extraordinar de destepti sau dezvoltati, pot fi mari oameni de stiinta, artisti, si oameni de cultura, totusi pot fi in acelasi timp complet surzi cand este vorba de spiritualitate. In acest fel trebuie sa ii tratam pe toti ceilalti.

Doar cei care vin sa studieze Cabala pe diferite cai apartin sistemului intern. De aceea, trebuie sa pretuim fiecare persoana aici pentru ca a fost aleasa de catre Creator pentru a fi parte a sistemului comun si de aceea un bun important. In acelasi timp, altii pot fi mai putin importanti. Chiar si multi dintre copii multor Cabalisti nu merg pe acelasi drum pentru ca fiecare persoana are locul sau in sistem si asta nu se lasa mostenire. Asa ca inarmeaza-te cu rabdare.

Principala munca are loc intre cei care apartin grupului nostru, dar extern putem de asemenea sa actionam pentru  avansarea intregii lumi. Diseminand materiale despre viitor, despre ce se poate intampla, si despre solutia oferita de Cabala, noi pregatim oamenii in masura in care este posibil. Totusi, adevarata munca cu ei consta in faptul ca prin rezultatul unitatii noastre ei vor simti o anumita trezire.

Spre ce se vor trezi? Spre unirea externa cu noi. Vor dori sa fie implicati si sa ajute la procesul de corectie cat de mult posibil. Deja sunt oameni de acest fel, iar misiunea lor este demna de tot respectul.
Din lectia a 2a a Conventiei WE!  4/1/11

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Fiecare persoană are o obligaţie şi nu există nicio scuză sau indulgenţă în legăutură cu îndeplinirea acesteia: trebuie să aibă grijă de sentimentul de bucurie, încredere şi de forţa care este conţinută în mediul nostru. Nu trebuie să îşi exprime slăbiciunea inerentă din el, sau indecizia din el, chiar dacă încă nu a ieşit afară din ceaţă.

Nu ar trebui să îşi exprime dezacordul, care apare în noi din nou şi din nou, pe măsură ce egoismul creşte. Trebuie să lucrez deasupra egoului meu, să radiez în mod constant încredere, determinare pe cale şi bucurie ca semn al faptului că sunt într-o stare perfectă.

Pare că nu am nimic, dar nu am nevoie de nimic. Vreau doar să fiu într-o stare de pură dăruire. De fapt, indiferent de ce obţin, va aparţine egoismului meu. Numai atunci când mă detaşez de el, când sunt bucuros că este gol şi nu cere nicio împlinire pentru el, atunci încep să obţin lumea spirituală. Această tranziţie se numeşte naştere spirituală. Sper foarte mult că nu vom uita asta.

Rabash a scris următoarele în articolul O persoană va ajuta aproapele:

Fiecare persoană trebuie să dea atenţie şi să se gândească cum să îşi ajute prietenul, evocând o stare înălţătoare în el. În ceea ce priveşte dispoziţia, fiecare persoană poate găsi un loc lipsă în prietenul său, pe care este capabilă să îl umple.

Şi în articolul Scopul Grupului, scrie:

În societate, oamenii trebuie să acorde o atenţie deosebită pentru a se asigura că indiferenţa, neatenţia, nu vor intra în mediu, pentru că distrug totul.

Cine desconsideră ceva pe drum, la studii sau în realizarea măreţiei prietenilor sau a învăţătorului, acea persoană ne face pe noi slabi. De aceea, trebuie imediat să o îndepărtaţi de grup. Este cel mai mare inamic al vostru. Nu îl lăsaţi singur. Lăsaţi-l să se gândească la ce face, să îşi ceară scuze, lăsaţi-l să înţeleagă problema sa şi apoi va fi posibil să îl primiţi înapoi.

O persoană care ne slăbeşte pe drum nu trebuie ţinută în grup nici măcar o secundă. Având grijă de această regulă, ne vom atinge cu siguranţă foarte repede scopul .

From the 5th lesson at the WE! Convention on 4/1/11

Filed under: Egoism, Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Trebuie sa fim concentrati  pe un singur gand: unirea dintre noi. Noi invatam totul de la natura din moment ce nu exista nimic artificial in Kabbalah. Cabalistii  cauta fizica lumii superioare. Ei reveleaza legile ei si ne explica ce se intampla cu noi.

Ei dezvaluie aceea ca, in lumea spirituala noi suntem toti conectati, nu prin corpul fizic ci prin legaturile interioare. In aceasta lume materiala fiecare dintre noi are o scanteie a acestei conexiuni, o mica dorinta pentru spiritualitate.

Dorinta pentru spiritualitate a fiecarei persoane este plasata in egoul ei, si din acest motiv este numita “ punctul din inima.” Acest punct este inconjurat de intunecata inima egoista, si de aceea eu nu simt ca scanteia mea vrea sa se conecteze cu oricare alte scantei.

Daca am fi putut vedea in lumea spirituala, gradele spirituale, noi am fi descoperit ca toate scanteile noastre sunt conectate impreuna si devin un Kli general sau o dorinta. La un nivel spiritual chiar mai inalt, aceste scantei sunt chiar mai mult conectate, iar in locul  Luminii Nefesh, sufletul este umplut cu Lumina Ruach. Iar la un grad  mai superior, sunt conectati si mai puternic, si din acest motiv ating Lumina Neshama, si tot asa..

Nu exista nimic decat conexiunea acestor scantei care deja exista in noi! De aceea  intelepciunea Kabbalei se adreseaza lor in particular. Gandurile noastre ar trebui sa fie centralizate doar la felul cum putem conecta dorintele noastre pentru spiritualitate. Daca reusim fie chiar si intr-o masura mica, vom atinge revelatia Creatorului asupra creaturilor Sale.

Trebuie sa intelegeti ca aceia care au scapat din Egipt nu au fost mai buni decat noi. Aceasta este o evadare din egoism, de sub Faraon, in intuneric si indoiala, impreuna cu femei, copii, cei in varsta, si sclavi. Aceasta este exact starea noastra si nu exista o asemenea persoana care nu este potrivita pentru aceasta. Este cu putiinta sa se obtina aceasta.

Totul depinde doar de eforturile noastre. La urma urmei, singura actiune libera pe care o putem intreprinde este  sa fim inspirati de mediul inconjurator.

Eu sunt responsabil de mediul meu inconjurator. Doar eu il pot compune, nu Creatorul. Daca dezvoltam o dorinta de a ne conecta cu totii si de a primi influenta mediului, asta ar face treaba sa mearga! “ Vom face si vom auzi” !

Din Lectia 1, Conventia mondiala de Kabbalah 11/09/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Ecranul ( Masach) nu poate fi detinut individual. Pe baza a ce va fi construit ecranul meu individual, pe impresiile lumii corporale? Cheia este o dorinta ( sau lipsa din ea) sa ma unesc cu cei asemanatori mie.

Ecranul este construit pe unitate; acopera spargerea/prapastia dintre mine si ceilalti. Ecranul conectarii se formeaza peste acest abis al repulsiei si al uri.

Cand descoperim spargerea/leziunea , noi trebuie sa o “ bandajam .“  Cum facem asta? Lumina coboara si corecteaza/completeaza gaura care este aceasta ura dintre noi. Tot egoismul spiritual ( la nivelul Adam,om ) care a rezultat din distrugerea sufletului colectiv exista doar intre noi. Cat despre egoismul individual, acesta este egoism la nivelul animat.

Ecranul este asternut peste starea noastra distrusa: Ura ramane sub el, iar intentia stapaneste deasupra lui. La inceput, este daruire de dragul daruirii, sau lipsa dorintei noastre de a exercita ura bazata pe instructiunea “ Sa nu faci nici prietenului tau ceea ce tu urasti .“  Apoi noi construim al doilea ecran, sau dragoste pentru alti precum e cea de sine.  Si toate acestea se petrec intre noi.

Din discutia din 7/24/2011

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Trebuie sa obtinem starea cand simtim ca ne aflam intre Egipt si libertate si sa constientizam ca daca ne unim, atunci impreuna  ne vom inalta peste natura noastra prezenta si vom fi capabili sa scapam de orice stare actuala de existenta. Dar atata timp cat o persoana este inconstienta de rautatea sa si de dorintele de a sta in “ Egipt” nu are sens sa vorbesti cu ea. Este necesar sa experimentezi exilul cu toata dezordinea lui, cu toate problemele si suferintele, pentru ca in final sa fi capabil sa iei decizia de a iesi din el.

Punctul nostru din inima “ Moshe ( Moise) ,“ ne trage ( Moshech ) inainte, din conditia noastra prezenta. Dupa aceea ne activeaza bunavointa de a accepta “ garantia “ ( Arvut), dar nu mai  inainte de asta.

In aceasta stare, in interiorul unei persoane, o gramada de dorinte se aduna la un loc. Evident, toti  “ Egiptenii” sai si “ Faraonul “ sunt inca in el, dar “ Moise ,“  Creatorul, si “ natiunea lui Israel “ sunt deja revelate in el. Acestea sunt toate calitati omului : intelept, egoist, si nou, altruist.

O persoana experimenteaza si dubii :  Va iesi  el afara din egoism, “ Egipt “ ?  Si chiar mult timp dupa ce a iesit, el ramane in dubiu : Oare am luat decizia corecta, sau ar trebui sa ma intorc inapoi? Si asa ramane pana isi va corecta intregul sau egoism.

Din Lectia Zilnica de Kabbalah 9/17/2010,  “ Arvut ( Garantie Mutuala ) “

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Literele in spiritualitate sunt sisteme  de corectie, un model care treptat treptat ne invaluie, imprumutandu-ne forma sa. Ca si in tipografie, se tiparesc elementele in ordinea corecta si o corecta combinatie a elementelor necesare.

La sfarsit presupunem ca avem aceeasi forma ca si Lumina superioara in Infinit. Amprenta spirituala a literelor tine de fapt de dorinta noastra, pana cand devine similara Luminii.

Sistemul de corectie s-a format ca rezultat al spargerii in lume, si de aceea contine toate tipurile de combinatii Bina si Malchut, pe care trebuie sa le adoptam. Acest sistem a fost construit in mod deliberat, pentru a se adapta corectiei sufletelor.

Apoi sufletul Adam HaRishon s-a spart insemnand ca aceste litere, forma noastra corectata, va fi echivalenta materiei noastre necorectate. Acum Lumina poate veni prin aceste litere si imbraca diverse forme pe care noi le putem lua.

Acest mecanism este baza universala pentru toate corectiile in toate lumile, inclusiv a noastra. Daca dorim sa actionam corespunzator, daca intram in profunzime, cautand calea dreapta, vom ajunge la final exact la acest sistem care cumva uneste cele mai inalte sisteme de corectie. In acest fel suntem construiti, si nu putem sa concepem altceva in afara de asta.

Este un semn bun faptul ca fie actionam in directia potrivita, fie intelegem adavarata defectiune si importanta corectarii ei. Chiar de la bun inceput putem verifica singuri acest sistem.
Din prim parte a  Lectiei zilnice de Cabala 12/16/2010, “Introducere la The Book of Zohar”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Chiar si pentru studiul teoriei lui Einstein sau al fizicii cuantice, ne trebuie o noua apropiere cu o altfel de matematica, un alt fenomen. Principiul se aplica cel mai mult lumii spirituale, unde avem nevoie de mai multe organe de simt pentru ca  cele cinci simturi de baza si mintea noastra, care lucreaza dupa aceeasi schema sunt insuficiente.

Senzatiile noastre animate sunt limitate, dar in ce fel le putem amplifica ? Trebuie sa dezvoltam punctul din inima intr-o noua dimensiune. Apoi, alaturi de fiinta umana a acestei lumi, o noua creatura va aparea.

Deja avem radacina sa in noi. Acum trebuie doar sa atragem Lumina superioara, o energie speciala care va cultiva samanta, gena spirituala, intr-o  fiinta umana numita om. Cabalistii il numesc  suflet.

Cand ne identificam cu el, cu calitatea sa, schimbandu-ne in mod constant ca rezultat al muncii noastre, vom incepe sa obtinem lumea corespunzatoare a acestei noi creaturi, dezvoltata in mod deliberat de noi pentru a cerceta pe cea superioara cu ajutorul sau. Se va numi sufletul nostru existent in lumea spirituala.

Si aceasta fiinta umana poate continua sa se dezvolte treptat pana cand cuprinde intregul univers. Poseda nelimitate organe senzoriale, dorinte si oportunitati !

Ne nastem animale, si amplificarea spectrului de senzatii vizuale este limitat la telescoape, ochelari, si asta pentru ca mintea nu se schimba ci lucreaza mai cu seama conform naturii sale. De aceea inca apartinem nivelului animat, unde « om » este entitatea spirituala pe care o construim in afara noastra.  In interiorul ei, intreaga noastra perceptie se poate schimba.

Se va schimba atat de mult de la o stare la alta, de la un grad spiritual la altul, incat nici macar nu ne vom recunoaste pe noi insine sau lumea noastra, care dintr-o data ne va fi revelata ! De fiecare data vom deveni dintr-o data altcineva, nu cel de acum un moment, incapabil sa recunoasca lumea din jurul nostru, pentru ca totul va fi nou nout !

Intr-adevar, contrar acestei lumi, toate simturile mele – mintea si inima – se vor schimba. Nu vor creste pur si simplu ; mai degraba vor fi inlocuite complet de un sistem de coordonate, de o intreaga perceptie, in masura in care oricine care se afla la un nivel mai jos nu va putea sa il inteleaga pe cel superior.

La fel cum aici lucram cu simturile nostre ca sa revelam natura, acelasi priincipiu se aplica in spiritualitate, si este de asemenea numit « stiinta naturala », cu exceptia faptului ca aici natura este jos, fizic, in timp ce acolo este sus, spiritual. Dar metoda stiintifica ramane aceeasi.

Evident, oamenii de stiinta ai acestei lumi nu vor accepta asta pentru ca ei lucreaza doar cu cele cinci simturi, si astfel ei nu o vor considera o stiinta. In mod natural, daca cineva este limitat in aceste mici sfere de perceptie, dorind sa accepte doar asta si nimic altceva, atunci nu are nici un rost sa te certi.
Din partea a 4a a Lectiei zilnice de Cabala 11/28/2010, “Trup si suflet”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca vad doar dorintele mele, cum se face ca observ si dorinte pe care nu le-as dori?

Raspuns: Daca vedem doar dorintele pe care  le dorim, nu putem descoperi adevarul. Ma dezvolt doar pentru ca realitatea noastra se imparte in bine si rau, adevar si minciuna, eu si altii, prieteni si dusmani. In esenta, aceasta diviziune in calitati opuse este puntea intre Lumina si dorinta.

Lumina este calitatea daruirii, Creatorul, este bun si face bine, si opusul Sau total este punctul de pornire a dorintei de a primi pentru el insusi, pentru propria placere.  In felul in care aceste doua calitati opuse care sunt singurele elemente existente in natura, interactioneaza si se influenteaza intre ele, iar dorinta acumuleaza diferite amprente.

Aceste amprente sunt numite “lumi”, si tot ce exista in forta spirituala si in lumea noastra fizica isi are originea in acest mic punct creat de Lumina. Acest punct primeste o amprenta de la opozitia sa fata de Lumina, si in acest punct trebuie sa ne intoarcem la starea sa opusa numita « putina unitate ».
Din  Seria de lecturi introductive 11/23/2010, Perceptia realitatii

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca in lumea spirituala intreaga realitate este in interiorul meu, inseamna ca sunt singurul lucru care exista. Asta ma inspaimanta pentru ca nimeni nu se doreste a fi singur pe lume.

Raspuns: Nu-ti fie teama, noi suntem in interiorul tau! In lumea spirituala descopar ca intreaga creatie este in interiorul meu, dar asta nu ii impiedica pe ceilalti sa simta la fel pentru ca fiecare persoana ii contine pe toti ceilalti.

De aceea ma numesc Adam (om), asemanator (Domeh) Creatorului, si in felul acesta tu si noi ceilati prieteni simtim. Daca incepi sa primesti forta conectarii ca fiind a ta, incepi sa iti simti prietenii ca o parte din tine. Asta e mai mult decat starea ta prezenta pentru ca este mai cu seama acum cand esti singur : esti inconjurat de egoisti care iti sunt absolut indiferenti.

Impreuna cu avansarea spirituala si apropierea reciproca dintre noi, toti incepem sa simtim ca Creatorul a umplut intreaga lume cu noi. Creatorul a umplut lipsurile dintre noi astfel incat am devenit unul in gandurile, dorintele si intentiile noastre. Deci nu esti singur !

Din  Portia saptamanala de Torah 11/12/2010

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Facem multe acţiuni externe, dar care este modul corect în care ne comportăm la nivel intern?

Răspuns: Externalitatea trebuie să facă numai ceea ce ajută munca interioară.

Trebuie să îmi asigur o existenţă normală în această lume. Asta este obligaţia fiecărei persoane! Totuşi, toate celelalte acţiuni ale mele, dorinţe şi gânduri, trebuie să fie direcţionate către punctul de contact cu spiritualitatea. În conformitatea cu asta, trebuie să verific în grup, acasă, la muncă şi în mine însumi: Ce fac cu viaţa mea?

Ştiinţa Cabala nu cere unei persoane să fie un înger. Dar o persoană care vrea să avanseze trebuie să caute mijloce pentru a creşte eforturile sale şi să întărească conexiunile pentru a avansa mai repede şi mai eficient.

În esenţă, nu există niciun incident, nicio acţiune sau vreun eveniment în viaţa unei persoane care să nu poată fi folosit pentru a fi benefic dezvoltării sale spirituale. Trebuie doar să ştie cum să realizeze acest lucru, pentru că nu există nimic accidental. Totul are un motiv: Totul vine de sus intenţinat şi cu un scop. Trebuie doar să dai atenţie jocului pe care Creatorul îl joacă cu noi. Dacă nu ne gândim adânc la ceea ce ni se întâmplă, atunci sfârşim ignorând ceea ce Creatorul încearcă să ne spună!

În alte cuvinte, natura (sau Creatorul, ceea ce este acelaşi lucru, o lege şi un plan), ne trezesc noi informaţii, Reshimot, în fiecare moment. Aceste Reshimot sunt disfuncţionale şi noi trebuie să le aducem înapoi – de la partea stângă şi dreaptă – către punctul de unitate. Trebuie să verific în mod constant dacă intenţia mea este corectă şi în asta constă întreaga mea muncă.

Dacă sunt concentrat pe asta în dorinţa şi gândul meu, atunci pot lucra în orice meserie, pentru orice număr de ore şi pot face orice acţiune. Nu mă va mai dernaja!

Din lectia 3 de la congresul WE! din 4/1/11

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→