Întrebare: Ce îi spuneţi unei persoane care nu s-a decis încă să participe la convenţia de la Moscova??

Răspuns: Mi-aş dori ca cei indecişi să se decidă rapid şi categoric: “Mă duc la convenţie!”Chiar acum, ai această oportunitate şi nu ştii când va apărea alta. Chiar dacă ar fi să avem convenţii anuale în Rusia, nu ar trebui să aştepţi anul următor.

Întrebare: Dacă vreau cu adevărat să fiu la convenţie, dar nu pot să merg, ce ar trebui să fac în timpul convenţiei?

Răspuns: Când o persoană nu poate participe la o convenţie, el ar trebui să fie cu noi virtual cât de mult poate. În primul rând, convenţiile sunt ţinute în weekenduri, deci ar trebui să te eliberezi de toate lucrurile şi problemele, de toate responsabilităţile, cât de mult este posibil.

Încearcă să te aduni împreună cu prietenii care studiază Cabala şi să creaţi aceeaşi atmosferă de convenţie. Întinde o masă cu bunătăţi şi simţiţi-vă bine împreună uitându-vă la noi. Fiţi cu noi cu inima şi sufletul vostru.

Întrebare: Ce ar trebui să fac atunci când mă tem de problemele şi distorsiunile care apar înaintea mea? Cum le pot depăşi?

Răspuns: Trebuie să te conectezi cu grupul, cu prietenii tăi şi cu noi. Trebuie să încerci să evoci Lumina superioară, şi vei vedea cum te ridică deasupra acestor probleme. Nu văd o altă soluţie.

Din  Lecţia virtuală, Fundamentele Cabalei 5/29/2011

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce este atât de special la Tora, dacă şi cartea Zohar este doar comentariu un la aceasta?

Răspuns: Înregistrările pe care Moise le-a făcut pe pergament sunt expresia pământească, prin simboluri materiale, ale acţiunilor spirituale al Luminii asupra dorinţei. Moise a scris tot ce i-a învăţat pe studenţii săi în această carte. De-a lungul a celor 40 de ani de umblat prin deşert, au scris întreaga Tora, parcurgând întreg procesul fizic, spiritual şi înregistrând-ul. Aceasta este întreaga cale din exilul egiptean (pământesc şi spiritual). Toate acestea s-au adeverit în conexiunea dintre rădăcină şi ramură. Moise a exprimat întregul proces în această formă concretă şi simbolică.

Zoharul exprimă acelaşi proces la un alt nivel, într-o formă diferită, deoarece dorinţa generală de a a primi placere, pe care Creatorul a creat-o, a avansat de atunci câţiva paşi, a fost perfecţionată de influenţa luminii. De aceea, această dorinţă, care a trecut prin urcări şi coborâri, distrugerea primului şi celui de-al doilea templu, exilul, iar apoi a ajuns la ultima spargere înaintea ultimului exil, a trebuit să i se dea metoda care este potrivită pentru sfârşitul exilului, pentru timpul nostru.

De aceea a fost scris Zoharul, ai căror autori au fost succesorii multor generaţii de Cabalişti, începând cu Abraham până la distrugerea templului. Rabi Şimon a fost studentul lui Rabi Akiva, care a revelat marea lumină, şi de aceea a avut posibilitatea să exprime aceasta în cartea Zohar.

Tora însăşi este împărţită în două părţi: cea orală şi cea scrisă. Aceasta vine din diferenţa între Zeir Anpin şi Malchut. Zeir Ampin a lumii Atzilut este Tora orală, în timp ce Malchut a lumii Atzilut este “Tora scrisă.”

Tora este revelaţia luminii. Lumina care vine la Malchut, conţine tot ceea ce este necesar pentru a schimba Malchut. Dar această lumină nu s-a realizat în practică, şi de aceea este denumită “Tora orală.” Pentru moment este munca cu ecranele.

Sub influenţa aceleiaşi lumini din Malchut, se petrec schimbări interioare şi sunt imprimate în Malchut, aceasta este denumită “Tora cea scrisă.” Aceasta vorbeşte numai de acţiunea luminii în dorinţă, de la începutul creaţiei şi până la sfârşit. Aceasta este aşa pentru că nu există nimic în afara dorinţei.

Printre aceste dorinţe o parte simt că există de unele singure, separate de toate celelalte. Acestea suntem noi. Aceste dorinţe conţin calităţi ce le pot ajuta pe calea corecţiei. Şi de aceea primim o senzaţie de lipsă, propria noastră lipsă de corectare, realizarea răului. Astfel percepem noi.

Acestea sunt exact dorinţele cărora este nevoie să le fie dată Tora – instrucţiunile ce explică cum pot participa la propria corecţie din propie iniţiativă, cum pot atrage Lumina dorindu-şi să fie corectate mai repede, în locul dorinţei ca Lumina să vină şi să îi scuture..
Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 5/29/11, Shamati

Filed under: Lectia zilnica, Spiritualitate, Zohar - Niciun comentariu→

Noi avem numai dorinţa de primire şi forma de dăruire cu care trebuie să îmbrăcăm din când în când dorinţa. Aceasta este munca omului, care poate fi efectuată numai prin conexiunea la grup, la mediul adevărat şi asumând forma lui. Nu există niciun alt loc în care eu să pot să învăţ forma corectă pe care trebuie să o iau.

Mediul „sculptează” omul. Prin continua conectare la grup şi interpretând rolul lui, luându-şi locul în el, omul începe să-şi asume forma de „Om”.

Grupul este ca un şablon care îi dă omului conturul corect. Spargerea vaselor şi procesul de corectare sunt tot ce avem nevoie, fiecare să-şi găsească locul lui şi tot timpul să ne perfecţionăm eforturile până când devenim un întreg.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 5/24/2011 „Prefaţă la Înţelepciunea Cabalei”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Întrebare: Eu pot să cer numai corecţie. Asta înseamnă că eu însumi decid, sau definesc ceva?

Răspuns: Eu am linia Luminii şi linia vasului. Construiesc eu însumi a treia linie între ele. Iau cît de mult pot din dorinţa de a primi şi de la Lumină şi construiesc forma finală, suma de forţe.

Această formă este fiinţa umană. Chiar dacă componentele nu sunt ale mele, trebuie să le combin şi să decid combinaţia perfectă. Decid eu însumi.

Pentru a face asta, trebuie să simt mai întâi ruşinea faptului că nu semăn cu Dăruitorul, să determin materialul de lucru, şi găsesc forţa care să-l corecteze. Mi s-a cerut să formez o fiinţă umană în interiorul meu, să doresc ca ea să devină formată. Am deja forţa şi materialul. Trebuie numai să verific forma şi să fac această verificare de fiecare dată pe cele 125 de trepte de asemănare cu Creatorul.

Verific eu însumi raportat la cel superior şi îmi identific abilităţile. Este o muncă foarte mare. Mulţumită ei, încep să accept, să simt şi să-L înţeleg pe Creator. M-am „format” sau m-am „desenat” pe mine însumi în căutarea soluţiei exacte. Ca rezultat, am devenit precum Creatorul, nu din punct de vedere al superiorităţii, ci din punct de vedere al dăruirii. Primesc pentru a dărui, devin asemănător Creatorului.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 5/24/2011 „Prefaţa la Înţelepciunea Cbalei”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Într-una din lecţii te-am auzit spunând că atunci când citeşti Zohar, un fel de flux se înalţă şi ne conectează. Cum ne alăturăm noi acestui flux, în ciuda diverselor tulburări care se trezesc în timpul lecţiei?

Răspuns: Aceasta se întâmplă gradat, tu trebuie să fii gata pentru el, să depui o mare cantitate de efort pentru a descoperi cum să te apropii de text, cum să-l conectezi la tine, la starea din grup, la lume, să înveţi unde eşti confuz şi unde nu.

Trebuie să uneşti pe tine şi Tora într-unul singur. Apoi, ca urmare a dorinţei tale de conectare cu Tora, care vorbeşte despre starea ta interioară, începi să primeşti Lumina Interioară conţinută în ea şi care te influenţează, permiţându-ţi să vezi în interiorul sistemului descris de ea.

Aceasta se întâmplă în procesul de studiu când Lumina (Creatorul) este cea care te învaţă. Dacă încerci să mergi direct către scop, pe cât poţi de mult, să foloseşti grupul şi să înveţi corect, dacă eşti gata să renunţi la aspiraţiile tale egoiste şi să intenţionezi cel puţin un pic, atunci Tora te învaţă, şi starea spirituală următoare îţi este dezvăluită.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 5/31/2011 Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Cartea Zohar este plin de povesti si imagini pamantene. De ce sunt atat de importante daca tot ceea ce fac este sa aduca confuzie si sa ne tina departe de intentia corecta?

Raspuns: Tot ceea ce spune o persoana care exista in sanctitate (dorinta de a darui) provine din realizarea sa,  din senzatia si din existenta in vointa de a darui, si nu ii vine pur si simplu  in minte. Pentru ca dorinta sa de a primi devine “sanctificata”, adica a obtinut proprietatea de a darui si exista in ea, aceasta este calitatea pe care o simte.

De aceea percepe o anume expresie a Creatorului din el si se exprima intr-o astfel de forma. El nu produce singur aceste imagini, nici nu ii apar pur si simplu in minte. Mai degraba forma Creatorului care a fost revelata in el ii arata o anumita imagine, imaginea pe care ne-o descrie.

De aceea trebuie sa folosim aceste povestiri si sa ne conectam la ele. Si daca nu le intelegem inca,o vom face. Crede-ma pe cuvant. Mai mult, vei obtine acelasi grad , aceeasi poveste, imagine si expresie va aparea dintr-o data in interiorul tau.

De aceea Cabalistii se inteleg intre ei. Noi nu-i intelegem, dar cu cat ne vom conecta mai mult la ceea ce spun, cu atat mai mult ii vom intelege.

Nu este o coincidenta faptul ca in traditia Hasidica, daca scrierile unui Rabbi contin erori, trebuie sa le binecuvantezi, pentru ca daca a scris in felul acesta, pentru tine este un semn de sfintenie. Ti se pare ca a gresit pentru ca esti necorectat. Iar asta se numeste credinta deasupra ratiunii.

Din partea a 2a a Daily Kabbalah Lesson 5/30/2011, The Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Spiritualitate, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Unde este Lumina care Reformeaza, in Torah sau in daruirea mea fata de prieteni?

Raspuns: Primesti Lumina care Reformeaza din efortul de a te conecta cu prietenii tai. Existam intr-un sistem perfect, corectat. Lumina superioara, Lumina Infinitului domina asupra sistemului. Cum poti trezi aceasta Lumina care actioneaza asupra ta? Incerci sa te conectezi sistemului corectat.

Ce este? In ce fel de model ti se prezinta? In grup. In masura in care te conectezi cu grupul, in conectarea dintre voi, conform efortului tau, Lumina, Torah, forta de a darui se trezeste.Aceasta forta te influenteaza si te transforma intr-o parte a sistemului care daruieste, astfel incat Torah, Lumina care corecteaza incepe sa te umple.

Intrebare: Atunci cum este conectat la asta textul pe care il citim?

Raspuns: In text, citesti despre starile corectate intre tine si prietenii tai. Chiar acum, am citit un capitol din Zohar. Unde trebuie sa revelez despre tot ce am citit? Trebuie sa revelez in conectarea cu prietenii, in aspiratia de a ma uni cu ei. Atunci voi revela toate proprietatile, Sefirot, Partzufim si lumile in conectarea dintre noi.

Acum, intre mine si tine se afla 125 grade. Daca as face schimbare interna in mine, prin care sa ma conectez cu tine in inima si sufletul meu, in mintea si dorintele mele, as atinge corectarea mea finala Gmar Tikkun. Apropiindu-te, daruindu-ti si acceptandu-ti dorinta ca pe a mea, as trece toate cele 125 trepte. As dezvalui lumile dintre noi, urcarile si coborarile, in relatia dintre mine si prietenii mei.

De indata ce ma unesc cu prietenii sau cu cel putin unul din ei, munca mea este terminata. Nu trebuie sa te unesti cu milioane, sau miliarde , sau cu Creatorul pentru ca este acelasi lucru. Daca imi anulez dorinta de a ma bucura si pot accepta dorinta prietenului ca si pe a mea, atunci este gata!

De aceea citim Zohar care descrie diferite stari  pe care le dezvaluie sub forma conectarii sau separarii dintre noi, intre mine si ceilalti – toate lumile (ascunderile) si separarile de acolo.
Din partea a doua a Lectiei zilnice de Cabala  5/30/2011, The Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Toata munca incepe aici, in aceasta lume si in acest timp. Am atins starea in care dorinta noastra de a ne bucura a crescut, a evoluat complet la nivel corporal, iar acum putem  incepe sa o percepem comparand-o cu  dorinta de a darui. Cu alte cuvinte, am terminat dezvoltarea la nivel mineral, vegetal si animal, si acum trebuie sa incepem sa ne dezvoltam la gradul uman care include doua forte: primirea si daruirea.

Inainte, am avut o viziune complet “plata”; am vazut in jurul meu doar ceea ce imi aducea beneficiu si luam pentru mine, si pe cei pe care ii puteam folosi. Am actionat doar cu dorinta de a ma bucura, care este baza nivelului mineral, vegetal si animat. Astfel, nu aveam nici un fel de “impartiri” si indoieli; era doar o singura directie: cum sa reusesc mai mult in dorinta egoista.

Asta inseamna o viata fizica fara a tine cont de viata publica, pe care niciodata nu am dezvoltat-o pana acum. Intotdeauna priveam societatea ca un obiect pe care sa il folosim. Totusi, acum dorinta de a darui se trezeste si se manifesta in noi. Nu putem rezista acestei dorinte si trebuie sa tinem cont de ea.

Pentru prima data in istorie, intreaga umanitate intra intr-o stare in care dorinta de a primi si dorinta de a darui trebuie sa fie intr-un echilibru controlat. Daca nu stabilim un echilibru, ajungem la revolutii si criza.

Astfel, cel mai important lucru pentru noi este sa cream un mediu corect pentru intreaga umanitate. Grupul nostru trebuie sa fie primul care sa fie un exemplu. Astfel, cresterea noastra “de jos in sus” incepe, in timp ce inainte de asta ne dezvoltam doar in plan orizontal.

Apoi vom dezvalui interactiunea corecta intre dorinta de a primi si dorinta de a darui, Malchut si Bina, in dorintele noastre sparte. Ca sa obtinem asta, cerem Lumina care Reformeaza. Este ca si cum arat: aici este egoismul meu, si as dori sa actionez diferit si sa ma conectez cu ceilalti, sa particip la munca comuna.

De aceea cer ca Lumina sa vina si sa imi corecteze dorinta, sa stabileasca un echilibru si o reciprocitate in sistem astfel incat sa putem darui unul altuia, sa facem concesii si ne conectam. Apoi Lumina vine si ne duce inapoi la sursa. Se numeste corectia  “de jos in sus” pe care trebuie sa o indeplinim.
Din partea a 3 a a Lectia zilnica de Cabala 5/30/2011, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Sunt limite la ceea ce oamenii pot auzi de la noi? Se extind aceste limite în timpul unui vârf de criză, cum este în Spania, unde recent au avut loc demonstraţii de masă?.

Răspuns: Dacă un om are o problemă sau o boală, el totdeauna vrea să audă veştile bune despre remediu. Ideal, nu noi, ci prietenii noştri spanioli trebuie să se adreseze poporului spaniol. Mai precis, ei vor fi capabili să disemineze metoda corecţiei printre concetăţeni, cu blândeţe şi într-un mod accesibil. Ei ştiu cum să comunice cu poporul lor. Noi trebuie doar să-i pregătim, să-i instruim astfel ca să poată ieşi la muncă.

Asta trebuie făcut în întreaga lume. De aceea Creatorul a trezit punctele din inimă în toate naţiunile, ca să poată acţiona local. Şi de acum încolo, trebuie să-i pregătim pentru această misiune. Ei ştiu cum să vorbească oamenilor, nu este nicio barieră între ei şi poporul lor. Poporul  înseamnă familiile lor, prietenii, cunoştinţele. Noi trebuie doar să pregătim pentru ei materialele necesare şi baza de susţinere.

Toate grupurile noastre din întreaga lume, trebuie pregătite în centre de diseminare astfel ca să ştie cum să explice la manifestanţi şi la nevoiaşi motivul suferinţei lor, în cuvinte simple, fără a menţiona cuvântul Cabala. Alfel, oamenii vor întoarce spatele şi nu vor fi capabili să asculte. Chiar şi voi, voi sunteţi gata să ascultaţi, aveţi dificultăţi în înţelegerea cuvintelor Cabaliştilor. Ce putem aştepta de la alţii?

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 5/30/2011 „Pacea”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Oamenii cu punct în inimă au primit o înţelegere, un mijloc, o abilitate de a ajuta lumea. Noi trebuie să punem în practică ceea ce am primit, să ne realizăm pe noi înşine, sută la sută.

Încă avem timp. Oamenii încă caută să afle care este cauza tuturor necazurilor, caută o oportunitate să îmbunătăţească situaţia. Dar probabil că oamenii vor înţelege că nu există o anumită soluţie specială pentru ţara lor, pentru că depind de întreaga lume. „Care este rostul adunării în pieţe? Cum ne va ajuta? Deci, trebuie să apelez la întreaga lume?” „Da, trebuie. Haide să găsim împreună ce am trecut aici cu vederea; haide să înţelegem de unde poate veni ajutorul.”

Atunci, naţiunile se vor întoarce către noi. Profeţii au scris despre asta, vorbind despre marile suferinţe din întreaga lume. Nu mai este deja o calamitate locală, ci epidemii, dezastre naturale, etc. Toate acestea sunt ca să preseze Israelul, în ciuda dimensiunii sale aparent mici faţă de o scală globală.

O dramă globală se desfăşoară în faţa ochilor noştri. În Israel încă nu suntem în situaţia în care oamenii îşi pierd munca sau serviciile sociale necesare, de sănătate, de asigurare naţională. În SUA, de exemplu, un mare număr de debitori nu-şi pot plăti împrumutul la casă, în timp ce preţul locuinţei se depreciază şi costă mai puţin decât creditul negociat cu banca lor.

Situaţia este neagră. Oamenii vor vedea asta mai bine când criza va deveni mai integrală şi incontestabil globală. Nu este o coincidenţă ca G8 care s-a adunat la Deauville a fost o întrevedere lipsită de sens.

Nu râd de ei. Realmente nu au ce să facă. Vine un mare dezastru, fiecare întelege asta şi fiecare tace. Şi nu pot opri întâlnirile, fiindcă ei trebuie să facă ceva, măcar în aparenţă.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 5/30/2011 „Pacea”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→