“Poarta-te cu ceilalti asa cum ai vrea sa se poarte ei cu tine” Inteleptul Hillel a formulat aceasta regula pentru cei care doreau sa renunte la intentiile lor egoiste, sa vina mai aproape de lumea spirituala si sa inteleaga revelarea Creatorului si beneficiile pe care le aduce ea.

Omul este confuz. Nu stie cum sa abordeze problema si, de obicei, se bazeaza pe faptul ca este capabil sa-si foloseasca dorintele si calitatile sale normale, care apartin lumii noastre. In fond, el a invatat multe lucruri, a primit o educatie si a realizat ceva in viata. El crede ca ridicarea la nivelul urmator se realizeaza urmarind acelasi tipic. Si asta este problema.

Ne-am obisnuit cu mecanismele relationarii care ne sunt familiare din frageda copilarie, sunt legi si traditii recunoscute. Corpul, in mod subconstient, ne conduce catre ganduri, actiuni, miscari si solutii stabilite de catre sistem. Nu intelegem ca lumea spirituala necesita o absoluta reevaluare a tuturor fundatiilor. Nu voi continua pe calea cea veche. In schimb, ii pun capat si ma ridic spre un alt drum, o noua dimensiune pe care, inainte, nici nu mi-o puteam imagina. Si aceasta nu este doar o cotitura, este un salt in necunoscut.

A fost odata un om care dorea sa dobandeasca daruirea, sa treaca de la intentii egoiste la intentii altruiste, de la lumea fizica la cea spirituala. El a venit la Hillel. Acel om intelesese deja ca nu este capabil sa faca trecerea de unul singur si ca nu poate sa avanseze prin propria sa intelegere. In fond, invatarea spirituala nu este un curs universitar. Nu poate fi stapanita cu ajutorul cartilor sau al cursurilor de invatare fara profesor.

Oaspetele lui Hillel a inteles ca trebuie sa asculte de sfatul inteleptului  si sa il urmeze cu “ochii inchisi”. El a inteles ca doar astfel poate reusi, din moment ce el insusi era incapabil sa vada ce cale trebuie urmata, aceasta cale ne putand fi vazuta cu vederea egoista. Din acest motiv a mers el la Hillel cu intrebarea sa.

Hillel personifica intregul corp de legi, Halacha, cu alte cuvinte, regulile pentru strabaterea completa a caii (Alicha) catre scopul creatiei. Raspunsul sau a fost simplu: “Lasati teoriile. Exista doar o regula principala: Sa te porti cu ceilalti asa cum ai vrea sa se poarte ei cu tine.”

Pentru a verifica daca esti pe calea dreapta, trebuie, in mod constant si in fiecare moment, sa te testezi pe tine insuti in relatie cu prietenul tau. Te poti gandi la tine tot atat de mult pe cat te gandesti la el? Poti, de buna voie, sa schimbi locul cu el si sa ai grija de prietenul tau in acelasi mod in care ai grija de tine? Poti sa ai grija de tine in acelasi mod in care ai grija de prietenul tau? Chiar daca il critici in sinea ta, tu trebuie sa te ridici deasupra atitudinii tale negative fata de prietenul tau, in toate manifestarile ei.

Aceasta este prima jumatate a drumului, cand incepi sa stabilesti contactul cu ceilalti si se manifesta prin faptul ca incetezi sa mai fii un factor perturbator. Tu esti pregatit pentru conexiune dar nu esti, inca, in stare sa realizezi asta. In acest mod, invoci Lumina care Corecteaza si astfel avansezi.

In mod evident, indeplinirea principiului “poarta-te cu ceilalti asa cum ai vrea sa se poarte ei cu tine” se imparte in  multe etape. Fiecare etapa este diferita, noua si speciala. Mereu si mereu tu vei continua sa descoperi fragmente mai mari ale imaginii generale. In acest moment crezi ca este suficient doar sa nu interactionezi cu vecinul sau. Totusi, dorinta ta egoista il va atinge in mod constant. Il va atinge destul de mult. Vei vrea sa obiectezi, sa il contrazici, sa il zdrobesti si sa il ucizi.

Vor fi o gramada de optiuni. Apoi, vei incepe sa dobandesti propriul mecanism intern in relatia cu regula “iubeste-ti vecinul ca pe tine insuti”. Vecinul nu constituie o problema prea grea aici, cat este ridicarea ta deasupra egoismului, catre nivelul Bina, in starea Hafetz Hesed (a simti placere in indurare).

“Vecinul” tau este echipamentul tau de antrenament , exemplul, criteriul in relatia cu care tu iti poti controla abordarile, legile si conditiile spirituale chair aici in lumea noastra. In fond, noi trebuie sa revelam lumea spirituala in mod specific in lumea noastra  si nu undeva, departe, dincolo de orizont. Da, dimensiunea spirituala va aduce noi parametri cu ea, dar ei vor fi dezvaluiti in relatiile dintre noi, dintre toti oamenii. De aceea este scris: “ Poarta-te cu ceilalti asa cum ai vrea sa se poarte ei cu tine”.

Acest principiu este limpede pentru toti si oricine il poate realiza. Nu are nici o cerinta preliminara pentru o persoana. Poarta-te asa cum esti. Ai un grup in fata ta si poti lucra asupra acestei conditii impreuna cu prietenii tai. Inceteaza sa cauti alte lucruri. Nu ai nici o alta metoda care sa conduca la revelarea Creatorului. Asa se prezinta prima conditie a drumului tau.

In total exista doua conditii si ambele sunt orientate catre “vecinul” din fata ta. Cea de a doua si ultima conditie este “Iubeste-ti vecinul ca pe tine insuti”.

Din partea a patra a Lectiei zilnice de Cabala 10/30/2011, “Iubirea pentru Creator si iubirea pentru fiintele create”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Este spus că în fiecare zi omul trebuie să se vadă pe sine ca şi cum ar fi ieşit din Egipt, ceea ce înseamnă că el ar trebui să caute înclinaţia rea din interiorul lui pentru a avea nevoie de Tora, Lumina care Reformează. Dacă omul ajunge la această stare, din acel moment el începe să trăiască – intră pe drumul drept.

Dacă el nu simte nevoia de a se corecta, dacă nu simte dorinţa ruptă în interiorul lui (egoul, Faraonul, vasele care au fost luate din Egipt, din starea în care el a descoperit înclinaţia lui rea faţă de conexiunea cu ceilalţi), atunci el nu are nimic cu ce să vină la Muntele Sinai, fiindcă acolo vii numai să te conectezi.

Dacă noi suntem gata pentru asta, primim Tora, Lumina Reformatoare, care realizează conexiunea. Referitor la asta, este spus: „sunteţi toţi aici azi…” Dar dacă acest lucru nu există, nu este niciun punct de la care totul să înceapă.

Aşa că la început este munca simplă pe care o putem face în poziţia noastră. Este această lume corporală care ne permite să începem să muncim pentru că noi putem face lucruri chiar şi fără intenţia corectă. Pentru asta mă conectez cu ceilalţi, deşi nu am nicio dorinţă să fac asta, sau încerc să obţin ţeluri egoiste sperând să câştig ceva din asta.

De aceea am fost aduşi în această lume corporală, şi de aici începem să urcăm. Încercăm să jucăm starea spirituală cât mai natural de fiecare dată şi astfel, atragem Lumina Reformatoare asupra noastră. Lumea spirituală este în ascundere, şi dacă aspirăm către ea, este de ajunspentru a atrage Lumina de acolo.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 10/26/2011 „Scrierile lui Rabaş”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

În timpul citirii de Zohar trebuie să începem să simţim tipul de conexiuni şi relaţii dintre noi de spre care se vorbeşte. Să presupunem că acolo există un fel de formă ascunsă de conexiune  între noi, necunoscută şi secretă, dar nu există niciun dubiu că această formă există. Noi vrem să o descoperim: cine cu cine este conectat, în ce fel, în ce mod, de ce depinde şi cum se influenţează unul pe altul?

Zohar descrie toate aceste forme de conexiune, şi nu numai pe ale noastre, ci ale întregii lumi. Acum, lumea este într-o stare de confuzie, şi noi nu ştim cum cum să găsim forma de conexiune corectă între noi toţi, sau cum să ne comportăm în mod corect în relaţiile dintre noi.  Zohar descrie toate acestea. Dacă noi am cunoscut şi am înţeles întregul sistem, putem organiza uşor tot ce există în această lume.

Astfel, pe de o parte, Zohar a fost revelat, şi pe de altă parte, problemele apărute în lume pe care noi nu le putem gestiona. Problemele răsar în această lume în diferite forme, în diferite zone ale activităţii umane. Noi trebuie să găsim conexiunea dintre ele, să înţelegem exact despre ce vorbeşte Zohar. Apoi, în funcţie de ce ne-a fost revelat de Zohar, noi trebuie să construim o realitate corespunzătoare în această lume. Asta se numeşte să descoperim lumea spirituală între noi.

Să presupunem că starea de alterare şi rupere în care existăm, astăzi ni se dezvăluie. Zohar vorbeşte stările corectate, acelea foarte avansate care sunt câteva grade peste noi. Dar, în orice caz, dacă vrem să avansăm la aceste stări, să corectăm starea prezentă, fie şi un pic, atunci, aceasta este deja o rugăciune.

Noi vrem aceleaşi conexiuni care sunt descrise în Zohar, să ni se reveleze şi nouă în locul conexiunilor rupte care au fost descoperite acum. Este aşa, fiindcă ceea ce a fost rupt a fost conexiunea dintre părţile sufletului comun. De aceea vrem să o corectăm.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 10/26/2011 „Zohar”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Întrebare: În una din conferinţele tale recente ai spus că trebuie să acţionăm. Ce ai vrut să spui?

Răspuns: Fiindcă lumea devine mai intgrală şi mai conectată, pentru a ne fi mai bine în ea, interconexiunile noastre trebuie să ia aceeaşi formă. Experienţa artă că noi suntem deja rămaşi în urma lumii interconectate şi de aceea acţiunile noastre devin din ce în ce mai eronate. Trebuie să învăţăm noua structură a lumii şi să fim corespunzători ei. Aceasta este o garanţie a succesului în viaţă.

Întrebare: Este posibil să pregătim adolescenţi pentru Convenţie? Ei au o adevărată dorinţă de a se alătura Mişcării de Garantare (Arvut) în viitor. Astăzi, este dificil cu aceşti copii. Vreau ca cel de al doilea fiu al meu să participe la pregătirile pentru Convenţie, nu cu adulţii ci cu copii asemenea lui.

Răspuns: Trebuie să iei legătura şi să rezolvi problema asta cu organizatorii, sunt sigur că fiul tău îşi va găsi locul şi va activa în timpul pregătirilor pentru şi la Convenţie.

Întrebare: Este greu să te aduni într-un singur loc într-o ţară aşa mare ca Mexic. Cât de important este să se adune fizic într-un singur loc, măcar o dată pe an?

Răspuns: Este de dorit, pe cât este rezonabil posibil, să se adune în grupuri cât se poate de mari.

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Intrebare: La Conventia din decembrie vrem sa celebram nasterea unei lumi noi. Pe ce ar trebui sa ne concentram?

Raspuns: Trebuie sa ne unim de dragul valorilor pe care vrem sa ne concentram la conventie. Zi dupa zi trebuie sa depunem si mai mult efort ca sa simtim ca traim intr-o lume noua. Trebuie sa actionam, sa ne-o imaginam in relatiile dintre noi, in toate gandurile si actiunile noastre.

Asa cum scrie Baal HaSulam, trebuie sa creem un model pentru noua societate, care va pune bazele noii lumi, si va permite tuturor sa invete din exemplul nostru. Deci haideti sa descoperim aceasta lume noua intai intre noi. Apoi vom vedea ca  sanse la care nici macar nu am visat vor aparea in viata comuna, in industrie, in comert, educatie si asa mai departe.

Nu intelegem foarte bine aceste stadii, deci mai bine ar fi sa le lasam Luminii. Daca faci tot ce poti, restul vine de la sine. Munca noastra este sa depunem efortul, iar oportunitatile vor aparea. Toate eforturile noastre trebuie sa fie indreptate inspre lumea noua, noi relatii, noi societati. Aceasta munca trebuie facuta in fiecare moment al vietii noastre, aranjand si dand tonul in diseminare, in pregatirea pentru conventie, in relatiile dintre grupuri, astfel incat sa ne simtim ca un grup din ce in ce mai mult….

In fiecare zi trebuie sa vedem cum unitatea creste si umple golul dintre dorinta si realitatea curenta. Iar acesta este cel mai important motiv.

Pentru ca, umanitatea se dezvolta conform celor pentru care s-a pregatit, in timp ce noi avem libertatea de a alege si abilitatea de a atrage Lumina, care apoi se va raspandi in intreaga lume si stabileste ordinea in ea. Deci conventia se apropie si totul este foarte serios.

Din partea a 5a a Lectiei zilnice de Cabala  10/30/2011, “Dragostea pentru Creator si dragostea pentru fiintele create”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Cabalistii pun accent pe grup, iar intreaga activitate spirituala este bazata pe aceasta notiune. Asta pentru ca grupul este metoda, instrumentul pentru atingerea Luminii. Este baza, sursa Luminii in lumea noastra.

Lumina este singurul lucru care functioneaza. Face totul, trezeste toate dorintele. Deci, daca dorim sa schimbam realitatea, avem nevoie de Lumina care straluceste in directia obisnuita, dar ii putem adauga eforturile noastre pentru a-i accelera dezvoltarea.

Daca dorim sa fim maestrii in arta spirituala, Lumina trebuie sa devina metoda, instrumentul din mainile noastre, si care face schimbarile. Putem atrage Lumina care Reformeaza doar in grup. De aceea acesta este scopul grupului, mediului, sa revelam Lumina cuprinsa in el si sa ii permitem sa actioneze asupra noastra si a intregii lumi. Iar Lumina este revelata in lumea noastra prin intermediul grupului.

Directia in care actioneaza Lumina depinde de noi. Nu ii putem schimba influenta; putem doar accelera dezvoltarea noastra, putem face ca Lumina sa straluceasca mai puternic decat o face in mod obisnuit. Cu alte cuvinte ii putem doar creste viteza.

Totusi, schimband viteza inseamna ca suntem de acord cu actiunile sale si ca ne schimbam atitudinea  in ceea ce priveste dezvoltarea. Apoi, dezvoltarea va inceta sa mai fie fortata si nedorita; nu va mai avea loc sub presiunea evolutiei. In schimb ne vom dezvolta conform dorintei si aspiratiei noastre de a avansa.

In acest fel munca de grup devine munca principala de care depinde revelarea Luminii, a Creatorului si a vitezei de evolutie. Nu conteaza ca nu intelegem in ce directie ne dezvoltam si ce trebuie sa cerem. Pentru ca, odata ce Lumina se manifesta, va explica si lumina totul pentru noi, clarificandu-ne gandurile si dorintele, intorcandu-ne in directia corecta.

Depindem in totalitate de Lumina. De aceea depindem de construirea unui mediu, a grupului. Pentru ca acesta este singurul lucru pe care il putem face.

In viata de zi cu zi, ne dezvoltam in directia obligatorie, si nimeni nu ne intreaba unde, cum si de ce ar trebui sa ne intoarca. Noi pur si simplu ne intoarcem cum trebuie, fara sa realizam asta. Lumina de asemenea se intoarce in lumea noastra intr-un mod ascuns si se arata in lumea spirituala. Singura diferenta este daca intelegem asta.

In lumea spirituala actionam pentru ca suntem de acord sa o facem, si vrem ca Lumina sa faca toata lucrarea cu noi. Sa o lasam sa faca cu noi ce vrea. Suntem gata pentru asta, si ne anulam pe noi insine in fata actiunilor sale.

In lumea noastra, fiecare persoana se anuleaza in fata actiunii Luminii, chiar daca nu inteleg sau nu realiza, ca si copilul care se joaca si crede ca i s-a dat toata libertatea din lumea asta.

Nu am libertate in lumea spirituala, dar stiu deja ca nu sunt liber si sunt de acord cu asta. Totusi ne este data libertatea de a alege la mijloc, intre lumea aceasta si lumea aceea, in asa numitul „al treilea mijloc al  Tifferet”, pentru ca sa alegem in mod constient sa fim sub influenta Luminii.

Cu alte cuvinte, aici raman intotdeauna independent, cu toate ca nu credem ca asta este conditia pentru libertatea noastra – sa luam decizia de a ne aseza sub influenta Luminii care Reformeaza. Nu intelegem care este scopul libertatii noastre – in masura in care nu intelegem ce inseamna sa fii liber. Existam intr-un intuneric absolut si suntem controlati de Sus.

In lumea spirituala existam de asemenea si in Lumina care ne controleaza, dar aici, in Klipat Noga, la mijlocul dintre fortele sanctitatii si impuritatii, ne construim calea din toate aceste stari, punctele libertatii care, unul dupa altul se adauga si formeaza o linie. O urmam in libertate absoluta si in acelasi timp cu adeziunea absoluta si asemanare cu Creatorul, ceea ce este greu de inteles acum.

Toate acestea sunt analizate si realizate in grup, in societate.

From the 1st part of the Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 10/30/2011, Scrierile lui Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce fel de contract trebuie sa negociem, astfel incat sa putem merge inainte atunci cand dorinta dispare?

Raspuns: Un contract incheiat de dragul viitorului seamana cu un atlet care se antreneaza pentru viitoarele performante competitive. Ma antrenez acum pentru ca vreau sa obtin rezultate grozave mai tarziu.

Acestea sunt exercitii artificiale in aceeasi masura in care mai intai ridic greutati, execut sarituri ca sa devin mai puternic si abia apoi particip la competitii. Fac toate aceste exercitii care imita viitorul tocmai pentru a rezista mai bine atunci cand vine vremea.

Asa se procedeaza in armata si in toate locurile in care se urmareste scopul de a educa o persoana si de a o pregati, pe el sau pe ea, pentru actiuni speciale. Situatiile din viata reala sunt imitate cu ajutorul imaginatiei. Persoana stie ca participa la manevre de antrenament care sunt legate direct de realitate si sunt apropiate de situatiile pe care le va intalni in lupta reala.

In definirea unui contract noi lucram pentru viitor. Singura deosebire este ca, in contractul nostru, noi dorim sa ne conectam, incepand cu acest moment, cu forta superioara de care ne simtim aproape. De aceea facem exercitii care ne invata sa nu ne detasam de ea nici macar in starile de separatie care vor veni, candva, mai tarziu.

Nu exista trecut, prezent sau viitor. Nu atrag nimic din trecut; totul exista in mine acum, in prezent. Cu toate acestea, astazi, cand ma pregatesc pentru o stare de coborare, primesc sansa de a o suporta mai bine.

In fond, mi-am construit deja modelul acestei stari si am facut exercitii din timp ca sa ma pregatesc pentru ceea ce se va intampla daca Lumina care Reformeaza nu vine la mine, si pueterea care ma sustine nu va fi acolo. Altfel, cum as putea sa chem Lumina si sa actionez ca si cum ar fi cu mine.

Imi formez acest contract cu prietenii mei si cu Creatorul, forta care imi da viata si ma sustine, forta vietii spirituale. Chiar acum, aceasta forta ma ridica si imi da sansa sa ascult si sa invat, dar poate sosi o zi in care nu am sa pot veni la lectie, sa particip la ea, sa avansez sau sa pun intrebari. Atunci, am sa doresc forta, aceea care acum este aproape de mine si ma inspira sa studiez, ca ea sa stea cu mine si sa ma ajute din nou.

Ma antrenez pentru viitor exact in acelasi mod ca si oricare alt sportiv sau om care se gandeste la ziua de maine si se pregateste pentru actiunile viitoare. Acesta nu este un contract scris, dar poti repeta aceasta situatie in interiorul tau ca si cum ai merge undeva cu o alta persoana. Ca si cum ai face anumite intelegeri cu o alta persoana ca sa faci anumite lucruri. Pentru acest motiv, planuiesti dinainte cum ai sa te duci acolo, ce ai sa spui si cum ai sa te prezinti. Te plasezi intr-o situatie similara dinainte.

Oricum, un contract spiritual este special deoarece il faci atunci cand esti plin de putere si te pregatesti pentru o stare viitoare de neajutorare completa, incercand sa te obisnuiesti cu ea.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/26/2011, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Trebuie sa treaca mult timp pana sa incepem sa vedem limpede si sa descoperim ca, daca poti aduna toate fortele continute in prieteni si le poti atasa de tine, acesta va fi vasul tau spiritual, organul senzatiei spirituale, cu care vei simti si intelege esenta vietii, care este mai presus de corpul fizic si exista in interiorul sufletului. O persoana va intelege principiul “iubeste-ti prietenul ca pe tine insuti,” atunci cand este  orientat exclusiv catre catre acest scop inalt. El va realiza ca, in esenta, prietenii sai, cu dorintele si aspiratiile lor pentru spiritualitate, pentru atingerea aceluiasi scop al creatiei, sunt parti ale propriului sau suflet.

Fiecare simte ca aspiratiile prietenului sau catre scopul spiritual sunt organe ale corpului sau spiritual. De aceea el intelege ca dragostea pentru prieteni este o legatura cu aspiratiile lor spirituale, din care fiecare dintre noi isi formeaza vasele sufletului sau.

Cand toti dobandesc “dragostea pentru prieteni”, strang dorinta tuturor de a atinge telul, ei isi dezvaluie propriul lor suflet; apoi ne unim toate aceste suflete impreuna. Astfel, se naste o legatura de incredere reciproca si care daruieste fiecaruia ceea ce are altul, al doilea, al treilea. In fond, fiecare este inclus in tot!

Exista o diferenta intre punctul meu de origine, din care am pornit, radacina sufletului meu, si restul dorintei primite de la prieteni. Dar, atat prima cat si cea de-a doua sunt forte ale sufletului meu. Aceasta regula se aplica la fel tuturor prietenilor: fiecare are aceleasi forte. Singura diferenta este ca fiecare relationeaza cu ceilalti din pozitia radacinii sale, a punctului sau de plecare.

Se dovedeste ca avem un vas comun (dorinta), o retea care ne conecteaza, cu care noi atingem telul dorit: iubirea pentru prieteni care leaga pe fiecare impreuna cu ceilalti. Prin aceasta, noi ne dezvaluim legaturile reciproce, o aspiratie numita daruire reciproca si forta generala denumita Creator. Aceasta este esenta vietii noastre si scopul creatiei.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/27/2011, Scrierile lui Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: În timp ce citim Zoharul, ar trebui să ne gândim la unirea cu cei 99% din umanitate sau numai cu cei care au un punct în inimă?

Răspuns: Ar trebui să gândim la întregul lanţ: „Israel (cel care aspiră la Creator), Tora (Lumina care Reformeaza) şi Creatorul sunt una.” Care este scopul Torei, Lumina care Reformeaza? Scopul este ca cei 99% să fie corectati. Israelul este în mijloc, în scopul de a organiza aceasta Lumina, de a o aduce in vase (dorinţe) şi de a crea o conexiune între dorinţele lor şi dorinţele naţiunilor lumii, astfel incat Lumina va trece prin acest adaptor sau tranziţie şi va corecta naţiunile lumii. În esenţă, naţiunile lumii sunt obiectul de influenţă; anume ele au nevoie să fie corectate.

Israel a trecut prin spargere, a trecut toata pregătirea necesara şi acum există, deasemenea, in cea mai rea si sparta stare posibil, după amestecarea şi includerea cu toate naţiunile lumii. În plus, noi încă nu ştim ce s-a întâmplat cu cele zece triburi pierdute ale lui Israel. Toate acestea au fost necesare pentru a aduce o sursă de Lumină Superioara, în acord cu naţiunile lumii.

Ar trebui să existe un adaptor la mijloc, cum ar fi Bina între Malchut şi Hochma cu Keter. Keter este Gandul Creatiei, Hochma este Lumina daruita creaturilor dupa Gandul Creatiei, şi Bina înţelege, primeşte, simte, şi adaptează executarea acestui plan pentru creaturi cu ajutorul Sefirot-urilor sale superioare si inferioare (GAR de Bina şi Zat de Bina).

Prin urmare, Israelul ca întreg este numit „Bina„. Pe de o parte, acestia ar trebui să se facă similari cu Creatorul, deoarece ei au fost pregătiti pentru acest lucru prin „meritele patriarhilor.” Pe de altă parte, după spargerea lor, distrugerea celor două temple în spiritualitate, precum şi amestecul lor cu naţiunile lumii în exil, ei au disponibilitatea de a fi, deasemenea, inclusi în aceasta din urmă. Astfel, ei pot fi în GAR de Bina, care suntem  noi în procesul studiilor noastre, în timp ce suntem în legătură între noi şi Creator, precum şi în Zat de Bina, care suntem noi interacţionand cu naţiunile lumii, educaţia lor, diseminarea ştiinţei Cabala pentru ei, şi aşa mai departe.

Cu toate acestea, pe cont propriu naţiunile lumii sunt ZON, care necesită corecţie. Aceste ZON care necesită corecţie au, deasemenea, partea noastră, Zeir Anpin în ei, şi o parte din Malchut, care este numai ei. Prin urmare, ei, deasemenea, au fost deja inclusi în Bina.

Astfel, atunci când studiem, lucram, şi realizam orice fel de acţiuni, ar trebui să luăm, deasemenea, în considerare întregul sistem. Sfârşitul unei acţiuni este în gîndirea sa iniţială şi avem nevoie sa vedem aceasta întreaga creaţie, să înţelegem modul în care ne încadrăm în ea şi sa realizam ordinul Creatorului -misiunea noastră.

Din partea a 2-a a Lecţiei zilnice de Cabala 10/24/2011, Zohar-ul

Filed under: Diseminarea Cabalei, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: În articolul „Pacea în lume,” Baal HaSulam scrie că, în realitate, noi daruim altora fara niciun beneficiu pentru noi înşine. Ce înseamnă asta?

Răspuns: Suntem cu toţii în Infinit, într-un sistem minunat. Noi toti ne daruim unul celuilalt şi toate sufletele sunt corectate şi complet umplute. Sfârşitul unei acţiuni este în gîndirea sa iniţială. Nimic nu ne separă şi suntem toţi în adeziune cu Creatorul. El şi Numele Lui sunt unul.

Da, suntem în Infinit, dar ca să devenim conştienţi de aceasta stare, să existam în ea, s-o controlam şi s-o înţelegem în toata profunzimea sa, iar prin aceasta să înţelem forţa care a stabilit-o, noi trebuie să înţelegem şi să devenim conştienti de toate elementele sale . Acesta este motivul pentru care ne aflăm într-o stare complet opusa si incepem sa ne dezvoltam treptat. Este ca şi un copil care nu ştie unde este, ceea ce se întâmplă în jurul lui şi cine are grija de el. Dar încetul cu încetul el creste, pana cand devine un adult.

Aşa că noi acum suntem în lumea Infinitului, dar n-o simtim. Şi toata munca noastră este de a reveni la realitatea adevarata, sa descoperim ceea ce există deja. Aceasta inseamna revelarea Creatorului pentru fiintele create.

Descopar ceea ce există deja, şi totul depinde de mine. Prin urmare, Baal HaSulam scrie că nu este mai mult decat munca psihologica asupra noastra înşine. Sub formă de schimbari interioare, descoperim starea reală în care existăm inca de la început.

Din partea a 5-a a Lecţiei zilnice de Cabala, 10/25/2011, „Pacea în lume”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→