Întrebare: De ce atingerea scopului creaţiei este un proces atât de complex, în mai multe etape, care include coborârea, ascensiunea și spargerea?

Răspuns: Deoarece de la bun început, aceasta constă din două componente opuse una celeilalte: lumina și dorința (vas, Kli), care construiesc o conexiune între ele bazată pe natura lor opusă.

Procesul de dezvoltare pornește din două condiții și dictează o singură lege a dezvoltării: ceea ce inițial sunt două opuse, în cele din urmă trebuie să ajungă la o similaritate completă.

Întregul proces rezultă inevitabil din aceste condiții inițială și finală. Nu putem înlocui nimic în el sau acționa conform unei logici diferite. Condițiile sunt rigide: condiția inițială și condiția finală.

Condiția 1: Există o distanță infinită între ei.

Condiția 2: Există o uniune completă între ei.până la sfârșit, chiar până la sfârșit.

Inițial, unul dăruiește în întregime, iar celălalt primește în întregime. Pe de o parte, există un abis infinit între ei, iar pe de altă parte, există un punct final în care se contopesc într-un singur întreg.

Acum încearcă să scrii o formulă prin care, de la prima condiție de opoziție completă, se poate ajunge la a doua condiție de similaritate completă.

În lumea infinitului, atât separarea acestor două componente, cât și unirea lor există deja. Deși există lumină și dorință acolo, ele sunt contopite și se completează reciproc. Această fuziune este menținută de puterea luminii superioare.

Adică, condiția finală este asigurată de la început de puterea luminii, a Creatorului. Acest lucru ne permite să dezvăluim formula despre cum să realizăm această tranziție de la o stare la alta.

Condițiile potențiale au fost create, acum trebuie să înceapă realizarea. Și întreaga realitate se desfășoară acum secvențial, scenă cu scenă, sub ochii noștri; sunt chiar acele creații care există în lumea infinitului, pe care nu o părăsim niciodată.

În acest singur loc (dorința) creat de Creator, există lumina și dorința și condiția unirii lor; și toate acestea sunt acum implementate. Prin urmare, noi înșine suntem numiți acțiunile Creatorului, rezultatele lucrării Sale: creații, lucrări, ființe.

Este imposibil să schimbi ceva aici: condițiile în sine, cele inițiale și cele finale („sfârșitul acțiunii este conținut în gândul inițial”), determină deja tot ce se va întâmpla, inclusiv spargerea.

Din Lecția zilnică de Cabala din 18.08.2010, Baal HaSulam – Articole – Introducere la Cartea ‘Pomul vieții'(Panim Meirot uMasbirot)

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate | Add Comment →