Torah pentru toți

Întrebare: De ce predai Tora pe internet, pentru toată lumea, dacă este atât de greu de înțeles?

Răspuns: Toată lumea ar trebui sa stie Tora si sa tanjeasca s-o indeplineasca, pentru că toată lumea trebuie să ajungă la nivelul lui Moise.

Pe de altă parte, diferențele corporale, cum ar fi naționalitatea, rasa, culoarea sau sexul sunt lipsite de sens. Sufletul unei persoane nu reflectă caracteristicile sale unice corporale în nici un fel si nu face nicio diferenta care-i este religia, naționalitatea, cultura, și așa mai departe.

Din Lectia de cabala în limba rusă 04/09/16

Emoțiile care purifică sufletul

Intrebare: Se spune ca emotiile negative pot produce boli. Este adevarat?

Raspuns: In lumea noastra este absolut adevarat, dar nu si in intelepciunea Cabalei. In intelepciunea Cabalei, emotiile doar purifica sufletul. Asta nu inseamna insa ca trebuie sa ne agatam de emotiile negative, sa ne bucuram de ele sau sa ne implicam in sadomasochism, nici vorba de asa ceva.

Trebuie sa incercam constant sa fim in emotii pozitive si asta nu pentru ca ne-ar fi frica de consecintele negative, ci pentru ca astfel ne exprimam dorinta de a darui si iubi, precum forta superioara, care este binele care face bine. Vrem sa fim intr-o asemenea relatie cu forta superioara incat sa ne simtim unii pe altii mai bine.

Din lectia de Cabala in limba rusa din 8/28/16

Totul este vanitatea vanităților

Intrebare de pe Facebook: Ce inseamna expresia “vanitatea vanitatilor” din Ecleziastul regelui Solomon?

Raspuns: “Vanitatea vanitatilor” este o interpretare gresita din ebraica a “Hevel Hevelim”, demonstrand inca odata ca este imposibil de tradus Tora.

In fapt, Hevel a-peh este o suflare, o respiratie de aer, care trece prin cele cinci parti ale gurii si, anume, coardele vocale, cerul gurii, buzele, obrajii si limba si care se prelucreaza si se exprima prin cinci feluri de sunete: dental, gutural, palatin, lingual si labial. De asta este spus: “Cuvantul lui Dumnezeu a creat totul”.

In intelepciunea Cabala, Hevel inseamna Ohr Hozer (Lumina Reflectata). Asta este o regula importanta a emiterii Luminii, cand omul nu doreste sa primeasca Lumina in egoismul sau, ci doreste sa se asemene Creatorului, o respinge si o trimite departe. Doar aceasta masura exista inca in aceasta lume si este manifestata. Prin urmare, este spus ca orice se intampla in lume provine de la ceea ce este numit Hevel, adica Lumina Reflectata.

Aceasta nu este vanitate, ci o munca interioara foarte serioasa, chiar opusul a ceea ce intelegem din lumea noastra atunci cand citim Tora tradusa.

Intrebare: Daca cineva spune despre placerile lumesti, “toate acestea sunt vanitati’, nu are de fapt in minte un anumit simulacru a Luminii Reflectate (Ohr Hozer)?

Raspuns: Nu, aceasta este o munca enorma pe care omul o face cand trebuie sa faca o Tzimtzum (restrictie) si apoi un Masach (ecran), pentru a atinge o stare de descoperire a lumii superioare, respingand astfel si trimitind departe de sine Lumina. Apoi, vede ca totul este perceput doar in Ohr Hozer.

Totusi, este posibil sa primeasca placerea doar prin Ohr Hozer. Aceasta este prin urmare ceea ce este numit Hevel. Asadar, “Nu exista nimic in afara de El”. Orice altceva sunt doar vorbe despre lumea noastra care se considera a nu exista de fel.

Din emisiunea de pe KabTV’s “Stiri cu Michael Laitman” 1/25/16

 

Citind Cartea Zohar, ne schimbăm destinul

Întrebare: Ne putem schimba destinul citind Cartea Zohar?

Raspuns: Cartea Zohar poartă o Lumină puternică, cu condiția ca o persoană sa știe cum să studieze Cartea în mod corespunzător, cum s-o trezească și s-o atragă astfel încât s-o influențeze.

Studiul trebuie să fie într-un grup, astfel încât fiecare sa aspire intr-un mod particular spre iluminarea care este ascunsa în Cartea Zohar. Nu este posibil să o trezească și să o atragă în vreun alt mod. Aceasta Lumina ne influențează, ne ridică și ne schimbă destinul.

Din emisiunea KabTV „Noutăți cu Michael Laitman” 23/01/16

Prezicerea stării sufletului

Intrebare: Tu spui că, potrivit planului de creatie al Creatorului, toti vor ajunge la corecția finala. Este posibil să se prezică data la care se întâmplă acest lucru la un anumit suflet sau cand este aproape de ea? Este foarte dificil sa trăiesti cu incertitudine.

Răspuns: Nu există nici o astfel de dată. Nimeni nu poate ști nimic în avans. Pentru a ajunge la finalizarea corecției, trebuie mai intai sa definesti scopul, iar data va sosi atunci când o vei crea pentru tine insuti.

Este posibil să se prevadă starea animalica a corpului, dar este imposibil sa se prezica starea sufletului, deoarece aceasta depinde numai de persoana însăși, nici măcar de Creator.

Din lectia de Cabala în limba rusă 1/1/17

Răspunsuri la întrebările voastre, partea 164

Întrebare: O persoană simte că este singura în lumea spirituală superioară sau este în contact cu alte suflete?

Răspuns: Este atât de diferit de sentimentele noastre, incat este imposibil de descris. Lumea superioară este percepută prin Creator in modul in care noi percepem Creatorul prin unitatea dintre noi.

Întrebare: Ne poti dezvălui rolul unui cabalist în această lume? Cum ar trebui să ne raportăm la oamenii din jurul nostru, atunci când primim informații și o oportunitate de a ne corecta de la Creator? Este misiunea noastră numai sa ne corectam pe noi insine sau include corectarea lumii din jurul nostru?

Răspuns: O persoană trebuie să citească mai întâi elementele de bază ale înțelepciunii Cabala pentru a înțelege acest lucru.

Răspunsuri la întrebările voastre, partea 161

Întrebare: Care este faza ce urmează unitatii și corecției? Poți să ne ghidezi spre ea?

Răspuns: În momentul în care o persoană obtine unitatea, ea este ghidata, dupa cum este scris, „Tora te va învăța”.

Întrebare: Ar trebui o persoană sa spere că prietenii o vor iubi sau este suficient sa încerce ea insasi să le arate dragoste?

Răspuns: Ar trebui să încerce să facă acest lucru ea insasi!

Babilon – A Doua Runda, Partea 3

Intrebare: Inauntrul cercului ingust al familiei, o persoana simte caldura si protectia, deoarece nu este nicio lupta egoista intre rude. Ce s-ar intampla daca acest cerc s-ar extinde si ar cuprinde multi oameni care nu sunt conectati de legaturile familiale?

Raspuns: Forta pozitiva a naturii va fi revelata intre acesti oameni. Daca incearca sa mentina relatii bune, forta ascunsa din natura va fi revelata. Va fi un loc ca ea sa fie revelata, deoarece vor vrea sa se conecteze deasupra egoismului lor.

Distanta dintre forta unei asemenea conexiuni si egoismul care se opune va fi locul unde poate fi revelata forta pozitiva, anti-egoista a naturii.

Sunt doua forte in natura: cea negativa care ne separa si cea pozitiva care ne conecteaza. Forta pozitiva apare daca incercam sa ne conectam. Devenim detectorul ei, creand conditii pentru revelare sa.

Familia este un grup prea mic, asa ca este dificil sa simtim manifestarea acestei forte in ea. Insa un trib care uneste multe familii ofera un loc pentru revelarea fortei pozitive a naturii.

Abraham spunea exact de acest lucru in Babilonul antic, acum 3.500 de ani. A spus ca nu avem alta alegere decat sa ne unim in ciuda egoismului care a erupt si a crizei sociale provocate si in ciuda neintelegerilor reciproce, numite incurcarea limbilor.

Trebuie sa ne ridicam deasupra acestor neintelegeri, adica a aversiunii reciproce, astfel incat iubirea sa acopere toate pacatele egoismului nostru.

Daca acoperim egoismul cu iubire, vom descoperi forta buna ascunsa in natura, in masura in care ne depasim inclinatia rea. Egoismul va creste mai mult si mai mult in toate aspectele si formele posibile, iar noi va trebui sa le depasim mai mult si mai mult.

Pana la urma, raul este revelat numai ca sa ne conectam mai puternic deasupra lui si sa dezvelim forta pozitiva chiar si mai mult pana cand simtim ca traim intr-un ocean de bunatate.

Si cine ne-a ajutat? A fost acelasi egoism rau care a crescut constant in noi. Si astfel s-a numit “ajutor impotriva lui”. Deci ne regasim intr-o lume a bunatatii absolute, insa este construita deasupra egoismului, deasupra fortelor rele. Acum, aceste doua forte incep sa lucreze impreuna, ajutandu-se intre ele. Forta rea ajuta forta buna in care traim.

Aceasta metoda este numita Intelepciunea Cabala. Ne invata cum sa folosim corect revelarea egoismului rau, de fiecare data ridicandu-ne deasupra lui prin forta buna. Asta este imposibil de realizat singur, asa cum este scris “Fiecare si-a ajutat prietenul”.

Prin urmare, ar trebui sa ne reintoarcem la aceasta iubire frateasca ca atunci cand ne-am simtit ca un singur trib.

Din emisiuena de pe KabTV’s, “O noua viata” nr.794 11/29/16

 

 

Ascult sau citesc?

Intrebare: Ai simțit vreodata că ai fost deasupra profesorului tău? A fost profesorul tău mereu multumit cu tine?

Răspuns: N-am avut niciodata un sentiment ca acesta, dar au existat momente când nu am fost fericit cu el. A fost un timp în care el și-a exprimat nemulțumirea fata de mine și am simțit acest lucru ca pe o lovitură in fiecare astfel de zi.

Întrebare: Continui să asculti înregistrările lecțiilor lui Rabash?

Răspuns: Nu, citesc metodic articolele sale.

Întrebare: Ai recomanda elevilor tai să asculte înregistrările lecțiilor lui Rabash?

Răspuns: Nu ati primi nimic mai mult din ascultarea înregistrărilor. Daca o persoană este atrasă de acest lucru și acest lucru trezește sentimente speciale în ea, atunci, prin toate mijloacele, ar trebui să facă asta.

Din Lectia de Cabala în limba rusă 07/08/16

De ce ne sunt ascunse legile omenirii?

Intrebare: Exista legi clare pentru cooperarea reciproca dintre oameni, asa cum exista legile fizice?

Raspuns: Asemenea legi exista, insa ne sunt ascunse. In fiecare sistem fizic, exista un comutator intre elementele sale pentru a mentine echilibrul, starea sa de lucru si asa mai departe. Formule precise exista, de asemenea, pentru pastrarea sistemului societatii umane. Este un sistem general de control.

Aceste articole de Rabash pot fi folosite ca un exemplu; in ele este spus:

  • Trebuie sa fii mai mare ca ceilalti,
  • Trebuie sa fii mai mic ca ceilalti,
  • Trebuie sa fii egal cu ceilalti,
  • Trebuie sa fi preocupat de existenta unei componente intermediare.

Asta este intreaga lege.

Nu este nimic altceva in afara de legile de a comuta oamenii intr-un grup, un grup de zece! Asta este principala lege a naturii din care pot deriva toate celelalte legi.

Intrebare: De ce au inceput oamenii sa descopere mai intai legile fizice, insa nu erau preocupati intai de descoperirea legilor conexiunii umane?

Raspuns: Pentru ca egoul alunga oamenii de la legile conexiunii umane. Si este opus pentru legile naturii; atrag oamenii. Cunoscand legile naturii, omul poate ajuta influentand, conducand si controland! Insa legile naturii umane spun ca omul trebuie sa fie egal cu toata lumea, trebuie sa fie preocupat de toata lumea.

Omul este interesat de tot cu exceptia construirii conexiunii reciproce corecte. Insa sistemul uman, social, este sistemul superior care exista in natura.  Daca il echilibrezi si daca faci orinde in el, in interiorul sau, omul incepe sa simta urmatorul nivel al creatiei.

Cu atat mai mult pentru ca sa aiba loc corectarea, este suficient sa construim conexiunile corecte la nivelul grupului de zece. Cu mai putin de un grup de zece este dificil sa realizam asta. Cu mai mult de un grup de zece, este imposibil, deoarece concentrarea este dispersata. Zece oameni este situatia optima. Am fost facuti asa incat un grup de zece este conditia maxima ceruta, ca in matematica.

Intrebare: De ce ne este ascuns acest lucru? De ce cunoastem toate legile naturii la nivelul mineral, vegetal si animal, dar inca nu am descoperit legile soctietatii umane?

Raspuns: Legile sunt descoperite conform nivelului dezvoltarii noastre. Omul care nu este dezvoltat, nu este pregatit sa descopere aceste legi, la fel cum este imposibil sa vorbeste cu un copil mic despre descoperirile lui Tesla.

Pe langa asta, multe depind de perceptia omului. Pentru o persoana, relatiile umane nu prezinta nicio dificultate; pentru o alta persoana, acesta este un subiect inchis. O persoana nu este interesata in general de acest aspect al vietii pana cand incepe sa studieze Intelepciunea Cabala. Cu Intelepciunea Cabala, ea descopera relatiile sale cu Creatorul.

Numai dupa asta omul incepe gradual sa simta ca sunt tot felul de relatii reciproce intre oameni. Aceasta intelegere vine prin lumea superioara.

Din lectia de Cabala in limba rusa din 10/2/16