Corectare prin lumină

261Puternica lumină care vine să corecteze Kelim (a creat Kliul și a realizat ceea ce a făcut din el până la aducerea lui la starea sa finală) va putea să le corecteze. Doar lumina corectează Kli-ul conform deciziei noastre, conform cererii noastre preliminare numite ridicarea MAN.

Participăm la creație precum un copil mic care stă în brațele unui adult și spune: “Vreau asta, vreau aia și aia și aia!” Iar Cel măreţ îi împlinește cererile. Trebuie doar să știi ce să ceri, astfel încât să corespundă cu modul în care Cel măreţ a planificat acțiuni și modalități de a te avansa, astfel încât să atingi rațiunea Lui din aceasta.

Cel măreţ vrea ca tu, odată ce Îl atingi, să devii ca El, să treci de la o stare mică la una mare, datorită faptului că de fiecare dată îți dorești ceea ce El vrea și este gata să-ți ofere, astfel încât de la început să știi că vrei să devii ca El. Se spune despre asta: fiecare acțiune, de la cea mai mică, ar trebui să fie de dragul adeziunii la Creator.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam – Articole – “Arvut (Garanția reciprocă)”

Care este consecința intenției?

235Intenția este o consecință a forței Bina care există în mine, și a măsurii în care o folosesc: fie folosindu-L pe Creator pentru mine însumi, fie folosindu-mi natura de dragul Lui.

Dacă am avea doar dorința de a primi, atunci ar fi imposibil să spunem că există un loc pentru intenţie aici. Dar atunci când dorința de a primi include calitățile Binei, ea devine capabilă să se activeze în două direcții: să primească pentru sine sau să primească de dragul Creatorului.

Acțiunea în sine din cadrul dorinței de a primi nu se schimbă, ci datorită faptului că include Bina, intenția este pur și simplu adăugată la aceasta: fie pentru sine, fie de dragul dăruirii.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam – Articole – “Arvut (Garanția reciprocă)”

Prin explicație rațională

269Întrebare: Faptele, ar trebui prezentate într-un mod care să trezească emoții ascultătorilor, atunci când se diseminează Cabala?

Răspuns: Faptele pe care le transmiteți ar trebui percepute atât emoțional, cât și logic.

Baal HaSulam, în articolul “Un discurs la finalizarea Zoharului”, scrie că învățăturile lui Ari erau îndreptate către intelect, iar influența lui Baal Şem Tov era la nivel de inimă, dar astăzi atât intelectul, cât și inima sunt implicate împreună.

Întrebare: Cincizeci-cincizeci?

Răspuns: Astăzi, intelectul are mai multă influență. Suntem mai aproape de Ari decât de Baal Şem Tov.

Prin urmare, perioada lui Baal Şem Tov, era hasidismului, s-a încheiat și acum ne înclinăm mai mult spre Ari.

Trebuie să ajungem la oameni în mod specific prin explicații raționale, prezentând Cabala ca o știință care explorează cu adevărat structura lumii, cauza și scopul ei.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam – Articole – “Arvut (Garanția reciprocă)”

Atitudinea corectă față de realitate

423.02Atitudinea corectă față de realitate este o etapă mult mai avansată. La urma urmei, simpla cunoaștere a faptului că lumea este structurată într-un anumit fel și că fiecare om are propria funcție și propriul scop pe care trebuie să îl atingă într-o anumită formă, această cunoaștere însăși, după ce a ajuns la fiecare om, va începe să organizeze întreaga lume în mod corect.

Vom vedea în ce măsură toată materia, toate acțiunile și tot ceea ce se întâmplă în lume se aliniază cu forțele care operează cu adevărat în interiorul ei. Forțele care acționează în lume sunt 100% forțele Creatorului.

Doar dezacordul uman face ca întreaga lume – cea minerală, vegetală, animală și mai ales cea vorbitoare – să nu fie în echivalență de formă cu intenția Creatorului față de creație. Acest lucru are ca rezultat un sentiment teribil pentru ființa umană care se află în această lume.

De ce anume omului în această lume? Pentru că doar oamenii din această lume, și mai ales din timpul nostru, și în mod special noi, suntem obligați să alegem liber cum să ne raportăm corect la realitate.

Problema este că privim lumea ca pe o masă de materie, totuși uităm că materia este doar rezultatul final, cel mai de jos, mineral, care se bazează pe intenție, pe atitudine. Vedeți, cu cât forțele sunt mai ascunse, cu atât sunt mai puternice. Dacă începem să acordăm chiar și puțină atenție relațiilor, vom vedea cum, prin intermediul lor, schimbăm totul, inclusiv materia însăși.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/5/2025, Scrierile lui Baal HaSulam – Articole – “Arvut (Garanția reciprocă)”

Discuții despre Treptele Scării, partea 145


Discuții despre Treptele Scării, partea 145

Ce este “Gustul de praf” în muncă?

Simțim gustul de praf de fiecare dată când ne aflăm pe linia din stânga, care este opusă liniei din dreapta. De exemplu, ne trezim dimineața și simțim imediat că vrem bani. Dar trebuie să ne trezim și să studiem, iar noi simțim acest lucru ca pe un gust de praf. S-ar putea ca aceeași dorință de bani să se exprime în dorința de a alerga și de a câștiga mulți bani pentru a obține lux și plăceri, și în schimb, noi trebuie să stăm și să studiem.

Semnificația “gustului de țărână” este că nu vedem sau nu simțim nicio posibilitate de a ne bucura prin dorința pe care am avut-o ieri sau prin dorința care se trezește ocazional în noi. Nu simțim că, opus acestei dorințe, există ceva care ne iluminează, ne ispitește, care ne-ar putea încânta.

Înclinați balanța spre bine

238.01Întrebare: Influențăm noi, în starea noastră actuală, balanța spre bine?

Răspuns: În fiecare moment al existenței noastre, ne aflăm în realizarea unui singur lucru – garanţia reciprocă (Arvut). Fie că vrem sau nu, noi și întreaga lume avansăm spre realizarea importanței sale, fie prin suferință, fie prin calea Torei.

Nu există nimic altceva spre care să fie condusă omenirea în afară de garanția reciprocă. Trebuie să vedem că este o necesitate, că unitatea reciprocă duce de la “Iubeşte-ți aproapele” la “Iubește-L pe Domnul Dumnezeul tău”. Acesta este procesul pe care toate sufletele trebuie să-l parcurgă.

Prin urmare, tot ceea ce se întâmplă cu toate sufletele și cu fiecare individ în fiecare secundă a vieții lor este în esență, o mișcare către împlinirea acestei legi.

Oricât de confuzi ne-am putea simți noi și întreaga umanitate – neștiind unde ne aflăm, ce facem și cu ce suntem ocupați – totul este doar o clarificare, astfel încât să ajungem în cele din urmă la concluzia finală: depinde de fiecare om în ce direcție se va înclina balanța.

Cu alte cuvinte, totul depinde de gradul de responsabilitate pe care fiecare individ și-l asumă pentru îndeplinirea legii garanției reciproce.

Și chiar și acum, când nu sunteți încă corectați, în măsura în care vă apropiați într-o oarecare măsură de înțelegere a acestei legi pe care suntem obligați să o împlinim, afectați întreaga lume prin includerea voastră în toate sufletele. În acest fel, legea devine mai mult revelată în ele și îi ajutați pe alții să ajungă la împlinirea legii.

Cu toate acestea, există oameni care, din cauza stării punctului lor din inimă, sunt incapabili să se străduiască să adere la Creator și nu pot îndeplini singuri legea garanției reciproce. Dar, din moment ce toate celelalte suflete sunt incluse în ei, vor primi o oarecare iluminare, și ca urmare, vor îndeplini această lege.

Ei vor spune: “Dacă toți ceilalți fac asta, atunci, bineînțeles, trebuie să o facem și noi.” Dar, în interior, nu vor simți asta, deoarece pătrunderea altor suflete în ei este într-adevăr minimă.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 11/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam – Articole – Arvut (Garanția reciprocă)

Înțelepciune japoneză, partea 1

926.02Comentariu: Sufletul misterios japonez este foarte diferit de cel european. Înțelepții lor sunt foarte diferiți de cei europeni și la fel este și înțelepciunea lor. Dacă este posibil, vă rog să comentați câteva ziceri ale înțelepților japonezi.

“Este mai bine să fii dușmanul unui om bun decât prietenul unuia rău.”

Răspunsul meu: Este adevărat; este mai benefic pentru tine. Poți învăța multe de la un om bun. Dar a fi prieten cu o persoană rea este cu siguranță cel mai rău lucru.

Comentariu: “Cine vrea cu tărie să se ridice inventează o scară.”

Răspunsul meu: Da. Va găsi o modalitate de a se ridica.

Comentariu: “Soțul și soția ar trebui să fie ca mâna și ochii: când mâna doare, ochii plâng, iar când ochii plâng, mâinile șterg lacrimile.”

Răspunsul meu: Frumos!

Întrebare: “Soarele nu-i cunoaște pe cei drepți. Soarele nu-i cunoaște pe cei nedrepți. Soarele nu strălucește cu scopul de a încălzi pe cineva.” Este așa?

Răspuns: Totul depinde de cum privești lucrurile. Totul este raportat la om – cu un scop sau fără un scop.

Întrebare: Dar dacă vorbim despre căldura Creatorului care emană din El, oare nu există cu adevărat un scop?

Răspuns: Totul este absolut gândit și prevăzut dinainte. Pe baza scopului final, a stării finale, toate stările intermediare vin la noi și ne îndreaptă spre acel scop.

Comentariu: “Chiar dacă o sabie este necesară o singură dată în viață, trebuie să o porți mereu.”

Răspunsul meu: Da, este adevărat. Tocmai pentru că o porți mereu, vei fi gata să o folosești de data aceea în viață.

Comentariu: “Durerea, ca o haină ruptă, ar trebui lăsată acasă.” Dar omul nu se poate abține să nu arate durere.

Răspunsul meu: Este o atitudine culturală față de lume, față de viață, ceea ce înseamnă că nimic nu mă va zdruncina.

Comentariu: “Când există iubire, cicatricile de variolă sunt la fel de frumoase ca gropițele de pe obraji.”

Răspunsul meu: Da, iubirea netezește absolut totul. “Iubirea acoperă toate fărădelegile.”

Comentariu: “Nimeni nu se împiedică în pat.”

Răspunsul meu: Cel mai bine este să te întinzi.

Comentariu: “Cedați calea proștilor și nebunilor.”

Răspunsul meu: Da, este adevărat. Pentru că alții te pot înțelege, dar aceștia nu.

Comentariu: “Când părinții muncesc și copiii se bucură de viață, nepoții vor cere pomană.”

Răspunsul meu: Este adevărat. Copiilor nu trebuie să li se dea nimic gratuit. Trebuie să-i împingi cu toată puterea ta spre dobândirea unei profesii și stăpânirea vieții, astfel încât, cât timp încă exiști, ei să se construiască deja. Asta înseamnă iubirea pentru copii.

Din KabTV “Știri cu Dr. Michael Laitman”, 24.01.2025

Întrebări despre munca spirituală – 236

281.02Întrebare: Fiecare dorință de a primi este o Reşimo [înregistrare spirituală] provenită de la retragerea luminii în care primim literele Torei. Este acesta un sentiment de împlinire sau un nou sentiment de gol din apropierea de Creator?

Răspuns: Cred că golul este cel care apasă asupra unui om și îl împinge spre Creator.

Întrebare: Se spune că atunci când poporul lui Israel s-a adunat la Muntele Sinai, aveau o singură intenție și un singur gând. Înseamnă asta că ne unim în intenție și gând chiar înainte de a primi Tora?

Răspuns: Nu, înainte de a primi Tora, nu ne putem uni în intenție și gând.

Dar acesta este deja un pas înainte. Oamenii încep să simtă cum Creatorul îi corectează și cum se apropie treptat unii de alții într-un singur corp, o singură inimă.

Din Lecția zilnică de Cabala din 02/06/2025, Scrierile lui Baal HaSulam – Șamati – Art.66 – Dăruirea Torei – 1

Discuții despre Treptele Scării, partea 144


  Discuții despre Treptele Scării, partea 144

De ce nu simţim gust în munca spirituală?

Dacă am progresa spiritual conform aceluiași model în corporalitate, am prefera spiritualitatea pentru că este mai bună pentru noi sau imediat după aceea am prefera corporalitatea, pentru că este mai bună. Astfel, am crește ambele în cadrul dorinței noastre de a primi.

Totuși, dacă avem credință în cei care au atins deja împlinirea spirituală, care ne sfătuiesc că merită și pentru noi și ne convingem că în această lume putem oricum gusta doar plăceri trecătoare și că este mai bine să tânjim după spiritualitate, ne alăturăm unui grup angajat în Cabala și începem să învățăm de la ei cum să fim împliniți prin spiritualitate în loc să trudim în zadar urmărind plăcerile acestei lumi. Ne spălăm creierul singuri și ne intensificăm dorința de spiritualitate.

Înseamnă asta că gândim “pentru a dărui”? Nu, ne imaginăm constant că spiritualitatea ne va oferi ceva, așa cum toate plăcerile ne oferă ceva. Aceasta se numește creștere în Lo Lişma. Cum trecem de la Lo Lişma la Lişma? Este cu un remediu special (Sgula), pentru că nu putem gândi de dragul Creatorului singuri.

Nu ar trebui să ne amăgim singuri în alt fel. Aceasta este realitatea. Fiecare dintre noi se gândește doar la propriul beneficiu, iar cuvintele frumoase și elevate nu schimbă asta. Suntem construiți în așa fel încât ne gândim doar la noi înșine. Nu numai că gândim, dar suntem cu adevărat programați și structurați astfel încât întregul nostru corp, creier, hormoni, discernământ, fiecare celulă și totul la toate nivelurile, de la mișcările mecanice la cele biologice, să se miște exclusiv în direcția beneficiului personal. Acest lucru este înrădăcinat în natura noastră. Putem spune “pentru a dărui”, dar vom acționa doar pentru propriul nostru beneficiu.

Prin urmare, numai printr-un remediu special trecem de la Lo Lişma la Lişma. Remediul ne-a fost dat de Cabaliști în cărțile lor, și pentru că suntem angajați în ceea ce au scris Cabaliștii, și ei au scris despre lumea spirituală, atunci suntem cu adevărat angajați în conceptul de dăruire a Torei. Dăruirea Torei este mijlocul de sus prin care ne putem pregăti să trecem bariera către lumea spirituală.

Adică, creșterea constantă a dorinței noastre este doar o parte a imaginii. Dorința noastră crește de la dorințe pentru plăceri animalice, la bani, la onoare, la cunoaștere și, în final, la sfinţenie. Dar, pe măsură ce ne apropiem de sfinţenie, există o adăugare specială: nu numai că o dorință înlocuiește o alta, dar dorința de sfinţenie trebuie să dobândească o formă suplimentară numită “pentru a dărui”.

Nu contează dacă o dorință este pozitivă sau negativă. Tot felul de dorințe cresc continuu, de la starea cea mai joasă până la cea mai înaltă care este revelată în noi. Dacă de exemplu, sufletul nostru are o tonă de dorință, ni se arată doar o parte din ea la un moment dat, un gram, cinci grame, alte zece grame, alte douăzeci de grame. Este ca și cum de fiecare dată se face o deschidere puțin mai largă în cutia noastră de dorințe și simțim din ce în ce mai multe dorințe.

Dorințele există deja în noi. Ele sunt pur și simplu revelate încet și de fiecare dată apar ca dorințe mai puternice și mai mari. Creștem de jos în sus, din această lume până la sfârșitul corectării, în măsura absolută a dorinței. Totuși, pe lângă acestea, dacă vrem să creștem dincolo de planul specific numit “această lume”, dorința trebuie să fie îndreptată nu spre propriul nostru beneficiu, ci spre beneficiul Creatorului.

De ce Israelul nu își înțelege misiunea

 961.1Întrebare: Cum își poate simți poporul lui Israel misiunea în această lume?

Răspuns: În primul rând, poporul Israel trebuie să își realizeze propria corectare. În măsura în care se corectează pe sine, va începe să înțeleagă care este rolul său în raport cu toate vasele sparte.

Dar Israelul nu înțelege și nu poate înțelege în avans, care este funcția sa în creație, deoarece se află sub stăpânirea AHP, a națiunilor lumii, a Kelim sparte.

Galgalta ve Eynaim nu poate înțelege că există un fel de muncă de dăruire aici. Cui ar trebui să dăruiască omul? Cu ce? Prin urmare, atunci când poporul Israel se află într-o stare de distrugere, care este rostul să le spui: “Trebuie să corectați întreaga lume!” “Ce-mi pasă mie de întreaga lume? Lăsați-mă în pace.” Din cauza lipsei calităților de dăruire, oamenii nu simt nevoia să se angajeze în corectarea altcuiva.

Totuși, în măsura în care dobândesc calitățile dăruirii, adică pe măsură ce GE se întorc la rolul lor propriu, despre care se spune: “Veți fi pentru Mine o împărăție de preoți”, ei vor ajunge la a doua etapă, așa cum se spune: “Veți fi pentru Mine o națiune sfântă”. Dar nu înainte! Până atunci, ei nu își înțeleg funcția, iar aceasta se numește a fi într-o stare de sfărâmare.

Prin urmare, astăzi nu ne putem aștepta ca oamenii să recunoască ce rol trebuie să își asume în această lume. Poate că vor fi forțați să intre în ea prin suferință.

În prezent, oamenilor nu le este clar că trebuie să ne corectăm singuri pentru a corecta întreaga lume. Ei înțeleg un singur lucru: dacă ne corectăm singuri, fără a ține cont de lume, atunci întreaga lume și Creatorul ne vor trata bine. A doua etapă, care este ascunsă aici, ei nu o percep încă.

Așadar, nu este clar dacă merită măcar să vorbim despre faptul că trebuie să devenim o lumină pentru națiuni, să le transmitem metoda corectării și să ne corectăm împreună cu ele. Acest lucru devine clar doar atunci când Bina atinge cu adevărat calitatea dăruirii, când devine cu adevărat similară Creatorului, dăruind de dragul dăruirii și caută cum să o implementeze.

Apoi vede necesitatea națiunilor lumii și a conectării cu ele pentru a le corecta de dragul Creatorului. Iar beneficiul pentru Creator înseamnă că lumea va fi corectată, adică națiunile lumii. Lor a dorit El la început să le dea Tora. Israelul este prezent aici doar ca o “conductă”.

Cu toate acestea, la început toate acestea sunt dificil de explicat poporului Israel, deoarece se află într-o stare de distrugere. Dar la ieșirea din distrugere, vor începe să înțeleagă sarcina și rolul lor în relație cu întreaga lume.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/5/2025, Scrierile lui Baal HaSulam, “Arvut (Garanția reciprocă)”