Fragmente din viitoarea mea carte, Ghidul pentru cartea Zohar

Pentru a simti ce este descris aici, haideti sa luam un exemplu: Sa presupunem ca fac o vizita acasa, unei persoane foarte distinse. Ospitaliera gazda imi ofera cele mai fine delicatese, ma invita sa jucam o partida de golf, si sa ascult muzica clasica. Totusi, eu sunt un simplu om si nu sunt interesat de nimic din toate acestea pentru ca nu am nicio legatura cu niciuna dintre aceste placeri. Nu le-am experimentat niciodata in viata mea, si de aceea nu le doresc.

Privesc la gazda surprinsa si spun: ‘Ce vrei de la mine? Nu am venit aici pentru ca sa imi placa lucrurile pe care tu le iubesti. Vreau sa ma bucur de lucrurile pe care le iubesc eu’! Gazda raspunde: ‘Dragul meu prieten, vreau sa iti daruiesc aceste placeri minunate. Nici nu iti poti imagina cat de extraordinare sunt. Incearca sa te obisnuiesti un pic cu ele si vei descoperi inalte si infinite placeri, care sunt incomparabile cu cele cu care erai obisnuit’.

Deci ce sa fac? Pot avea incredere in gazda si pot incerca sa o las sa ma invete noile gusturi, chiar daca nu sunt obisnuit cu ele si deci nu sunt atras de ele. Treptat, totusi, voi invata sa simt in ele o aroma speciala, cereasca. Sau, ii pot spune gazdei mele ospitaliere,’ Stii ceva? Imi este greu sa ma obisnuiesc cu aceste gusturi noi si cu aceste conditii dificile si sa imi uit toate obiceiurile. Nu pot face asta. Lasa-ma in pace sa ma intorc la viata mea simpla’. Ce mi-ar spune gazda? ‘Sigur, du-te’.

Totusi, atunci cand ma intorc la viata mea obisnuita, incep sa experimentez stari neplacute. Atunci imi amintesc de gazda mea care imi descria alte gusturi, mai inalte, asa ca ma intorc la ea. Acest proces se poate repeta de cateva ori, in timp ce eu ma intorc la viata mea trecuta si apoi din nou la gazda.

In final, voi realiza ca nu este alta cale: trebuie pur si simplu sa ma intorc la gazda mea astfel incat ea sa ma ajute sa inlocuiesc definitiv gusturile mele cu ale ei. Stiu de acum ca voi savura gustul vietii prin ele.

Filed under: Carti, Zohar - Niciun comentariu→

Am primit o scrisoare de la cineva care se plange ca nu intelege nimic la lectie din Studiul celor Zece Sfirot. Este scandalizat de faptul ca deodata am trecut peste mijlocul textului, la Partea  7 pentru studiul spargerii Kelim (care este un obicei Cabalist inainte de 9 Av, ziua cand a fost distrus Templul), in loc sa vorbim despre corectie. Si in general vorbind, a auzit ca Studiul celor Zece Sfirot este pentru oamenii care au atins deja spiritualitatea, iar Cabalistii au scris aceste texte numai pentru acestia.

Si, intr-adevar, Baal HaSulam spune, in Paragraful 154 la Introducere la Studiul celor zece Sefirot ca, Cabalistii au scris aceste texte pentru aceia care percep deja spiritualitatea si care inteleg despre ce vorbesc textele. Altfel nu vei intelege o vorba din ele. Daca nu simti textele inauntrul tau si nu le experimentezi ca actiuni ce au loc in tine, nu vei intelege un cuvant.

Este posibil sa le intelegi numai cu inima, dorinta in care toate astea au loc. Dar daca o pesoana inca nu are dorinta care este capabila sa faca acte de daruire, atunci normal, nu va putea intelege niciun cuvant din ceea ce este scris.

Cu toate acestea, Baal HaSulam a creat Talmud Eser Sefirot pentru a lucra ca un remediu, cu conditia ca noi sa ne dorim starea in care il vom simti in noi, cand sufletul omului il va invata. Este imposibil de studiat lumea spirituala teoretic, cu mintea. Cabalistii ne pot sfatui numai cum sa accedem la ea. Cand studentul o face, el releva Lumea Superioara pentru el si sufletul lui il invata. Numai atunci cand o persoana dobandeste acest nivel incepe sa simta si sa inteleaga ce se discuta!

Este imposibil de studiat fara sentimente, pentru ca omul traieste prin sentimentele din interiorul dorintei. Trebuie sa studiem ce se intampla in interiorul dorintelor noastre pentru a simti in interior ceea ce studiem. Apoi vom citi cartea si ea ne va explica ce simtim. Ne va invata, de asemenea, cum sa discernem din multitudinea de forme ale sentimentelor din interiorul nostru.

Stiinta Cabala este stiinta cunoasterii interioare. De aceea, este natural ca, la inceput, o persoana sa nu inteleaga nimic.  Trebuie sa incerci sa dobandesti senzatia! Nu studiem pentru a memora textul prin inima sau pentru a-l intelege teoretic. Singurul nostru scop este de a atrage Lumina care Reformeaza.

Din partea a treia a Lectiei zilnice de Cabala, 13.07.10, Studiul celor Zece Sfirot

Filed under: Carti, Lectia zilnica, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca nu am avea lucrarile lui Baal HaSulam, am mai putea atrage Lumina corectarii din alte surse?

Raspuns: Nu, nu am avea nici un contact cu Lumina. Avem nevoie de un sistem care sa ne permita sa stabilim o legatura cu Lumina. Trebuie sa multumim Kabalistilor pentru asta. Fiecare generatie ar trebui sa fie fundatia pentru urmatoarea generatie. Acest lucru este similar cu straturile culturii care sunt descoperite in timpul sapaturilor arheologice. In acelas fel, noi adaugam strat peste strat, in pregatirea pentru generatiile urmatoare. Fara asta, suntem incapabili sa crestem.

Inaintea lui Baal HaSulam, Kabbalah era dispersata in diferite surse. Totusi, el a strans si organizat totul intr-un sistem. Un sistem care nu este doar o carte confortabila de citit, ci un sistem interior in care putem primi Lumina. Este mai mult o corectie asemanatoare cu cea efectuata de Kabalisti, pe vremea Talmudului despre care este scris: Mananca paine cu sare si bea apa obisnuita. Ei au unit toate sufletele, astfel incat prin acest sistem noi putem primi suficienta Lumina pentru corectarea noastra si nu mai este nevoie sa supunem corpurile noastre la suferinte.

Baal HaSulam face acelasi tip de corectie. El nu scrie pentru noi doar carti cu explicatii detaliate. La urma urmelor, noi le citim si nu intelegem nimic. Totusi, prin aceasta structura, el ne da posibilitatea de a ne uni cu sistemul spiritual si sa atragem Lumina care Reformeaza. In asta a constat misiunea sa speciala. Fara aceasta suntem incapabili sa facem ceva.

Lumina tebuie sa treaca prin sistemul construit de el; doar atunci este momentul potrivit pentru sufletele noastre. Noi primim Lumina inconjuratoare prin Studiul celor Zece Sfirot si Prefata la Comentariul Sulam. Acest lucru nu ar fi posibil prin intermediul altor lucrari, deoarece acestora le lipseste ordinea si sistemul pe care l-a organizat pentru noi Baal HaSulam.

Din partea 4 Lectia zilnica de Kabbalah 01.07.10, Introducere la Cartea Panim Meirot uMasbirot

Filed under: Carti, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Noua mea carte, Punctul din inima a fost deja publicata in limba engleza. Cartea este o culegere de extrase, special selectate din scrierile mele de zi cu zi, publicate pe Laitman.com. Selectiile urmaresc sa atinga inimile si sufletele tuturor celor care le citesc si se adreseaza vechilor si noilor studenti in Kabbalah. Este o introducere buna pentru incepatori sau cei curiosi despre Kabbalah. The Point in the Heart este cu adevarat o sursa de incantare pentru sufletul fiecaruia.

Filed under: Carti - Niciun comentariu→

Articolele din cartea Shamati (Am auzit) nu au fost scrise de Baal HaSulam, cum lucreaza scriitorul, examinandu-si fiecare cuvant ci, mai degraba, aceste articole au fost prezentate ca si discutii in timpul meselor cu studentii sai, pe care RABASH (fiul lui BaalHaSulam si primul sau student) le-a auzit si apoi le-a transpus pe hartie.

Baal HaSulam nu le permitea studentilor sa noteze nimic in prezenta sa, nici in timpul lectiilor. Pana astazi, aceasta abordare a existat in intreaga istorie a Kabalei.

De-a lungul tuturor generatiilor, niciun kabalist nu a notat vreun cuvant in timpul studiului, caci era interzis sa scrie.

De altfel, un student primeste Tora orala, din gura profesorului. Persoana percepe in acord cu ceea ce aude si intelege. Asta pentru ca, atunci cand o persoana scrie, ea nu intelege. Pe cand, atunci cand o persoana asculta, materialul este absorbit, el patrunde in calitatile si proprietatile sale, astfel, ridicand-o.

Mai mult, cand cineva intra in spiritualitate, fiecare cuvant pe care il rosteste profesorul, inclusiv detaliile marunte, vor fi tinute minte. Persoana isi aminteste forma in care a fost spus, cu toate intelesurile cele mai profunde.

Nimic nu dispare in spiritualitate. Intregul nostru film exista deja si se deruleaza in fata noastra. Noi trebuie doar sa invatam din el si sa traim intr-un spatiu informational complet nou.

Din Part. 3 a Daily Kabbalah Lesson 1.04.10, Shamati 59

Filed under: Carti, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Kabalistii care l-au revelat pe Creator au scris carti despre acest lucru, pornind de la Adam, primul om care l-a dezvaluit pe Creator si pana la Baal HaSulam. In Zohar sunt mentionate multe carti cu care nu suntem familiari. Aparent, aceste carti s-au pierdut. Toate cartile scrise de inteleptii natiunii Israel pana la HaShla HaKadosh (sec XVII) au fost scrise in urma dobandirii spiritualului.

Mai tarziu, ca rezultat al caderii nivelului generatiilor din sec. XVII pana azi, nu toti autorii cartilor despre Kabbalah au fost in spiritualitate. Din acest motiv se ridica numeroase intrebari privind autenticitatea unor carti. Avem la dispozitie sute de carti scrise de Kabalisti autentici care le-au scris, in timp ce existau in lumea noastra si simultan aveau o perceptie a Lumii Spirituale, o conexiune cu Creatorul. Astfel ei au putut sa ne transmita conoasterea lor sub forma de texte, pentru ca noi, la randul nostru, sa obtinem un contact cu ceea ce ei au dobandit.

Cu toate acestea, Cartea Zohar este singura Carte autentica despre Kabbalah, despre care este scris ca prin ea vom iesi din exil si ne vom ridica la nivelul acelor Kabalisti – autorii acestor carti. Intr-adevar, Cartea Zohar are o Lumina speciala. Faptul ca exista alte carti, prin intermediul carora ne putem forma o impresie sau o intelegere mai mare este irelevant atunci cand dobandim nivelul conexiunii cu Creatorul.

Sunt multe texte Kabalistice precum Copacul Vietii de Ari, Tanach, Ghemara si  Mishna, care sunt scrise intr-un limbaj rational pe care il putem intelege. In contrast, cand citim Cartea Zohar nu intelegem ceea ce este scris. Ne poarta in mai multe directii. Totusi, conexiunea speciala ce o creeaza intre sufletele noastre, intre noi, cei care suntem pe aceasta cale si sursa Luminii ce ne poate corecta – nu e prezenta in nici o alta carte.

De aceea, dintre toate cartile, numai Cartea Zohar este scrisa, in asa fel incat prin ea putem iesi din exil, spre eliberare, sa-l revelam pe Creator. Alte surse Kabalistice contin de asemenea, o conexiune, din moment ce Kabalistii le-au scris, fiind in spiritualitate. Conexiunea lor este exprimata in compozitiile lor. Cu toate acestea, numai Cartea Zohar ne poate ajuta.

Filed under: Carti, Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

S-a publicat noua mea carte, in limba ebraica – Punctul din inima –Nekuda she baLev. Cartea contine cele mai bune materiale din blog-ul meu si este un cadou perfect pentru prietenii tai apropiati, rude, sau oricine doreste sa ia cunostinta cu Stiinta Kabbalah.

Filed under: Carti - Niciun comentariu→

Prima carte de Kabbalah in limba finlandeza, tocmai a fost publicata. Aceasta se numeste Lumina Kabalei, si este o traducere a cartii in limba engleza, Basic Concepts in Kabbalah–Concepte de baza in Kabbalah.

Acest eveniment special are loc datorita activitatii grupului harnic al femeilor finlandeze, precum si managementului Editurii Laitman Kabbalah si a Editurii Lapone “Mäntykustannus”.

Filed under: Carti - Niciun comentariu→

Noua mea carte de Kabbalah in Spaniola, numita Cabala Para No Iniciados -“Kabbalah Pentru Neinitiati”, a fost recent publicata de una din cele mai mari edituri, “Random House”. A fost postata pe the Spanish “Random House” website, la sectiunea “carti noi”. Cartea este de vanzare in toate librariile din Mexic si SUA.

Filed under: Carti - Niciun comentariu→

Cartea Kabbalah Revealed –Kabbalah Revelata tocmai a fost tradusa din engleza in croata si este disponibila in Croatia, incepand din aceasta saptamana.

Filed under: Carti - Niciun comentariu→