Intrebare: Pe vremea sa, Baal HaSulam pare sa fi batut la usi inchise, incercand sa avertizeze natiunea de pericol. Iar el a inteles ce se intampla. Cum de nu s-a dat batut in fata unui astfel de impas?

Raspuns: Acesta nu este un impas. Succesul este in mainile noastre si noi nu avem niciun alt drum pe care sa mergem – noi trebuie sa actionam, in special azi, cand intreaga lume este in criza. Astazi, noi deja nu mai vorbim de supravietuirea unei anume natiuni numita Israel, fiindca prabusirea se apropie in orice loc te uiti.

A aparut o situatie noua in care fiecare intelege ca lucrurile stau rau, dar nimeni nu are o solutie. Acestea nu mai sunt conflicte intre cei tari si cei slabi, intre bogati si saraci, ci din contra, trebuie sa infruntam o problema globala care se va exprima intr-o forma radicala in urmatoarele cateva luni.

In aceste circumstante, noi trebuie sa ne unim din ce in ce mai puternic. Sigur ca va fi dificil! E ca si cum am trece Marea Rosie. Nu poti sa mergi nicaieri pana nu sari in apa. Dar, ai toate conditiile ca sa poti sari.

Trecerea Mahsomului este un efort problemetic. Iti cere sa sari fara sa te uiti inapoi, dar tu vei fi capabil sa obtii starea in care sa fii capabil sa faci asta.

Din partea a cincea a Lectiei zilnice de Cabala 8/14/2011 „Natiunea

Filed under: Criza, globalizare, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Lumea, Unitate - Niciun comentariu→

Corectia lumii incepe atunci cand ne unim in grup si revelam forta daruirii intre noi. Atunci acest grup corecteaza intreaga lume, care este gata sa se uneasca cu el, sa se alature mesajului. Astfel ne miscam catre sfarsitul corectiei, catre totala realizare.

In virtutea a ce incepem sa simtim, sa intelegem, si sa realizam necesitatea corectiei? In functie de ce anume ajungem la aceasta concluzie? In conformitate cu ce stiinta, cu ce date experimentale?

Viata insasi ii demonstreaza deja necesitatea. Este demonstrat clar ca ne aflam intr-o lume integrata, toate partile sunt interconectate. Insa, suntem conectati prin ura si o stare de lucruri ingrozitoare. Aceste relatii se afla in criza care se descopera intre oameni, prin repulsia si egoismul dintre ei. Toate conexiunile noastre sunt invaluite in aceasta criza si prin urmare viata noastra devine din ce in ce mai dificila. Noi suferim din ce in ce mai mult datorita lipsei scopului.

De aici putem vedea ca ne apropiem de o anumita realizare si, aparent, trebuie sa luam anumite masuri. Dupa aceea vom incepe sa descoperim treptat ca suntem neputiinciosi in fata lumii. Nu putem corecta nimic in societatea din jurul nostru.

Ne-am certat la maxim cu natura, distrugand-o intr-o asemenea masura incat o amenintare mortala pluteste asupra noastra. In final, ramane doar sa ne corectam pe noi insine. Daca devenim corectati de dragul unificarii, atunci aparent, viata noastra va deveni mai buna si mai sigura. Astfel, stiinta si experienta dureroasa creaza pentru noi o fundatie, ingaduindu-ne in primul rand sa realizam ca este util sa ne corectam.

Intr-o anumita masura lumea din jurul nostru este deja de acord cu prezenta crizei globale si cu necesitatea dobandirii adevaratei unificari dintre noi. Sa presupunem ca oamenii vad ca suntem obligati sa ne unim. Insa cum?

Se ridica un semn de intrebare, care este foarte semnificativ. In fond, daca masele devin saturate cu asta, daca vad ca nu mai este nimic altceva de facut, atunci vor striga dupa ajutor, dupa salvare. Este scris, “Fiii lui Israel au strigat de la munca.” Si chiar daca masele nu sunt “fiii lui Israel”, adica nu aspira catre Creator, ele sunt fara nici o indoiala pregatite pentru asta. In acest fel iese o natiune din Egipt. Cine poate vedea si intelege intreaga imagine, in afara de anumiti conducatori?

In fata ochilor nostri, umanitatea  se rostogoleste treptat catre aceasta stare. Exista suficiente fapte care dovedesc asta, si care ne pot intari pe aceasta cale.

Din partea 5 Lectia Zilnica de Cabala 7/27/11, “Pacea”

Filed under: Lectia zilnica, Lumea, Unitate - Niciun comentariu→

Am o parere pozitiva despre tendintele de globalizarea si integrare sociala ce ne sunt revelate in prezent. Pana acum lumea era condusa de impulsuri egoiste, ce au crescut inauntrul nostru din generatie in generatie, an de an . Omul s-a dezvoltat egoist, schimband societatea, tehnologiile, propria viata si natura . Dar astazi acest “trend” se indreapta spre sfarsit, iar prin emergenta acestor noi tendinte, totul va fi diferit .

Natura s-a inchis brusc si a inceput sa ni se arate ca un intreg. Nu vom mai schimba Natura, dimpotriva, ea ne va spune: “Acum e momentul ca voi sa va schimbati .”  Ea nu se va mai schimba, a ajuns deja la o stare integrala, globala . A ajuns la un format nou, indestructibil si de acum inainte va trebui noi sa ne schimbam pentru a ne potrivi cu el .

Acest proces se desfasoara sub presiune . Natura se autodefineste ca din ce in ce mai mai integrala si noi la randul nostru trebuie sa devenim mai integrati in relatiile dintre noi. Altfel vom avea de suferit din cauza lipsei de similaritate cu ea .

De exemplu, Natura ne trimite caldură, iar ca raspuns trebuie sa ne exprimam prin mai multa caldura. Vanturile pamantului sufla din ce in puternic, iar noi va trebui sa devenim impregnaţi de aceste “noi curente”. Este necesar sa avem echivalenta de forma, o echivalenta a caracteristicilor .

Astfel, societatea umana va suferi socuri, fie ca ne dorim, fie ca nu, un format global ne va “invalui” . Si care este primul lucru pe care-l descoperim ? Ca egoismul nostru a devenit nefunctional . Dictatorii si izolationistii isi pierd puterea, guvernele ce refuza sa coopereze intre ele devin ineficiente, organizatiile ce se separa de restul nu isi mai ating obiectivele . Singurele actiuni reale sunt facute doar de oamenii care sunt capabili sa ajunga la unitate .

Rezultatul este ca puterea trece de la guverne singulare, separate, la oamenii ce stiu sa se uneasca . La o adica acesti oameni sunt completi si integrali, in timp ce guvernele nu sunt .

O miscare incepe acum in toata lumea: oamenii vor pune presiune pe guverne din ce in ce mai mult . Actiunile lor pot aparea ca dezorganizate si spontane, dar in realitate sunt interconectate . Si guvernele vor realiza ca stau in fata acestor oameni cu teama, dar solutiile le lipsesc .

S-ar pune intrebarea: De ce nu ignora guvernele protestele ? Trebuie luat in considerare ca balanta fortelor interne s-a schimbat si nu se poate mai poate face nimic in legatura cu asta. In trecut totul era simplu: Oamenii erau lasati sa protesteze pe strazi dupa voia inimii, cateva magazine erau sparte, iar cand mancarea se termina, oamenii se retrageau. Astazi insa, aceasta solutie nu mai este valabila . In unele locuri conducatorii si guvernele sunt fortate sa demisioneze pentru a scapa .

Acesta e mediul global, integral ce favorizeaza oamenii sa se uneasca in detrimentul guvernelor egoiste, dezbinate, unde conflictele dainuiesc fie in interiorul lor, fie in exterior. Vechea oranduire este atat de opusa noului model, incat nici nu guvern nu va reusi sa isi mentina puterea daca va juca dupa tot dupa  regulile cele vechi . Toate guvernele vor sfarsi la fel, rapuse de acceasi a tot laudata “democratie” . Un dictator va rezista mai mult daca va alege corect pe cine sa atraga alaturi, in timp ce dezbinarea democratiilor parlamentare este exact la polul opus – certurile interne vor anunta decesul .

Astfel, fiecare nivel complet se auto-anuleaza: este vorba despre inabilitatea sa de a ne tine pe loc si astfel este inlocuit cu urmatorul . Toate lucrurile bune pe care le-am dobandit in faza anteriora, nu doar ca devin nefolositoare, dar sunt daunatoare si astfel vechea ordine va fi ingropata . Asta  urmeaza sa vedem in lume .

Aducerea oamenilor la unitate si garantie mutuala inseamna de fapt aducerea la similaritatea de forma cu noul format natural ce este revelat in timpul nostru. Prin atingerea acestei similaritati, vom reusi, inflori si ne vom ridica – atat in material, dar mai ales in dezvoltarea spirituala .

Cat pentru Israel, la fel ca peste tot, agitatia va continua, iar protestarii isi vor spori numarul. Oamenii se vor uni si vor veni impotriva guvernului. Asta va veni din interior. Oamenii vor simti ca cei de la conducere sunt lipsiti de valoare. Timpul pentru aclamarea liderilor a trecut. Politicienii au devenit atat de absorbiti de “relatiile de piata” incat nu mai pot sa schimbe asta. Oamenii simt un val de energie, pentru ca in realitate intreaga natura sta in spatele lor.

La ce va duce tot acest proces global ? La un guvern mondial. Diferentele regionale vor ramane, definite fiind de personalitatea popoarelor si religie, dar granitele vor fi sterse complet. Deja sunt incetosate. Guvernul comun va fi un guvern de intelepti si va unit, fara a exista diferenta intre mic si mare. Fiecare va fi parte din aceasta uniune comuna, iar tot ce va conta cu adevarat va fi Unitatea .

Practic nu avem nevoie de altceva: Daca suntem uniti, atunci avem corespondenta in Forta Superioara . Unitatea este egalitate si reciprocitate, garantie mutuala. In acest fel, tendentile actuale din lume sunt inceputul unei faze de dezvoltare, o noua realitate, o noua oranduire sociala.

Din partea a cincea a Lectiei zilnice de Cabala 7/20/11, “Arvut”

Filed under: Lumea, Societate, Unitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Pentru ca dorinta sa realizeze ca trebuie sa treaca la nivelul urmator, faza curenta trebuie sa fie implinita. Cum convingem umanitatea ca dorintele egoiste au ajuns la limita lor?

Raspuns: Nu avem de gand sa convingem pe nimeni. Noi vrem ca oamenii sa realizeze ei insisi ca este asa. Aceasta constientizare nu trebuie sa vina de la noi. Pe de alta parte, mintile istete ale umanitatii inteleg ca este imposibil sa continue in mod egoist de vreme ce in acest fel ne consumam pe noi insine si Pamantul.

Inca nu este atat de evident si nu ne da frisoane. Insa, ne-a patruns in minte. Noi intelegem deja ca aceasta este calea raului, in ciuda faptului ca inca nu simtim asta. In fond, o senzatie este o corectie facuta.

Oamenii sunt pregatiti sa discute despre acest subiect, insa nu au idee cum sa  il rezolve. Ei fac o legatura cu metoda, o intelegere ca natura omului trebuie sa fie reformata, insa inca nu stiu cum sa faca asta.

Sumtem ruinati de egoism,  al nostru „inger al mortii”. „Gandirea” multimii este dispusa sa fie de acord cu acest lucru. Insa, nu le este clar inca, cum sa o reformeze si ce beneficii va aduce. Oricum, este un inceput.

Din partea 5  Lectia Zilnica  de Cabala 6/20/11, “Matan Torah (Daruirea Torei)”

Filed under: Diseminarea Cabalei, Lectia zilnica, Lumea - Niciun comentariu→

Intrăm într-o lume nouă, care înseamnă abandonarea luxului şi limitarea la un consum raţional, la ceea ce o persoană are nevoie in mod obisnuit. Nu vom mai fi capabili să producem maşini de spălat care ies din garantie în trei ani, în timp ce astăzi sunt făcute în acest fel în mod intenţionat, pentru ca în ​​loc să fie reparate, trebuie cumpărate altele noi.

Va trebui să ne mutam într-o nouă stare de existenţă. Asta e ceea ce guvernele lumii trebuie să înţeleagă. Dar cum au de gând să păstreze natiunile lor pacificate? Cum ii vor educa si le vor explica toate aceste lucruri?

De aceea trebuie să pregătim un pachet de resurse educaţionale, care se află pe o fundaţie fermă şi demonstrează acest lucru cu o claritate absolută, pachet pe care il vom oferi tuturor. Nu există nicio altă solutie: Noi trebuie să studiem noua lume.

Nu va trebui să mergi la muncă. Vei merge la şcoală în schimb, dar nu de dragul de a învăţa. Vei invata cum sa primesti adevarata placere de la viata. Merită? Tu nu vei fi capabil să-ti continui munca oricum, nimeni nu mai are nevoie de tine. Marea Criza a fost o parte din dezvoltare, un declin intermediar în procesul ciclic, dar astăzi totul s-a schimbat. Ne-am depasit resursele. Am ajuns in pragul unei noi etape. O multime au fost scrise despre aceasta.

Prin urmare, treaba noastră este de a informa publicul că vechea eră a ajuns la sfârşit. Nu sunt si nici nu vor fi mai multe locuri de muncă. Cum isi vor asigura oamenii existenta atunci? Ei bine, haideti sa facem numai bunurile de care avem nevoie şi doar în cantitate suficientă pentru toată lumea, în timp ce învaţăm cum să le distribuim în mod corespunzător şi cum să trăim în noua lume.

Trebuie să le spunem despre evoluţia şi istoria umană, creşterea egoismului până la stadiul final, etapa de integrare şi legile prin care sistemul funcţionează integral, interconectarea tuturor părţilor sale, şi cum reciprocitatea şi conexiunea reală se desfăşoară în el. Aceasta este singura noastra opţiune pentru ca aceasta este ceea ce natura este ne obligă să facem.

Ar trebui să venim la o stare de consum echilibrat, ca animalele care iau din natura doar atât cât au nevoie pentru a se susţine. Ele o fac instinctiv, fără a calcula, în timp ce noi trebuie să ne structuram relaţia noastră cu natura in mod constient, sensibil, prin învăţare, restricţionandu-ne pe noi înşine, şi îmblânzind înclinaţia noastră rea, pur şi simplu pentru că am înţeles că nu ne putem permite să facem altfel.

Cu toate acestea, cum vom satisface ego-urile noastre atunci când omul vrea să consume lumea şi ii este cerut să fie fericit doar cu hrana si adapost? „Asta este tot? Ce sunt eu, un urs intr-o pestera, o pasăre într-o cuşcă?” ” Cu siguranta ca nu, vei primi împlinire chiar mai mare decât iti doreai înainte, dar niciodată nu ai primit. Aceasta se poate face. Haideţi să aflăm cum se ajunge acolo.”

Astfel, obligam publicul sa învete, conducandu-l acolo. Nimeni nu va dori să o facă în mod unilateral; toată lumea caută satisfacţii imediate. Deci, noi trebuie să pregătim un pachet de resurse educaţionale şi de un sistem de învăţământ public. Acesta va începe lent. Chiar acum, nu putem spune acest lucru deschis către lume, dar e timpul să concepem şi să difuzam materiale cu privire la ceea ce cauzează o criza. Acest lucru va arunca lumină asupra soluţiei. La urma urmei, nu există nimic altceva acolo. Fie ca iti place sau nu, va trebui să faci ceea ce trebuie.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 5/31/2011, „Pacea”

Filed under: Lectia zilnica, Lumea, Societate - Niciun comentariu→

Globalizarea este studiul problemelor comune ale umanităţii. Ea a apărut după analizarea problemelor care s-au ivit după al doilea război mondial.Analizele au arătat începutul unui proces global în lume. Soluţia necesită participarea întregii umanităţi a cărei existenţă în continuare depinde de rezolvarea problemelor.

Aceste probleme au existat întotdeauna dar în formă locală, acum însă au căpătat o natură globală ca o consecinţă a integrării umane. Problemele globale nu sunt cauzate de ceea ce pare a fi dezvoltarea umană naturală ci sunt programate în dezvoltarea societăţii de către natură.

Globalizarea problemelor provine din apariţia dependenţelor lumii integrate şi nu pot fi rezolvate de o singură ţară sau un grup de ţări izolate de rest. Globalizarea se manifestă de asemenea în integrarea lor deoarece este imposibil să rezolvi o problemă fără să le rezolvi şi pe toate celelalte.

Globalizarea problemelor ne forţează să folosim o metodă globală de examinare şi de rezolvare a lor. Deciziile trebuie bazate totdeauna pe fapte care interesează umanitatea ca un întreg şi care au totdeauna prioritate faţă de interesele oricărei din părţi. Protecţionismul şi competiţia trebuiesc desfiinţate. În schimb, trebuie sa creem interacţiuni complete la o scală globală şi să desfiinţăm toate barierele dintre naţiuni şi oameni.

Dar problemele globale sunt particularitatea care ne ajută să vedem umanitatea ca pe un sistem global, integral şi care ne dezvăluie opoziţia dintre „natură şi om”.

Până acum, toate strategiile supravieţuirii umane au cerut oprirea creşterii economice şi demografice. Alţii au propus să se realizeze asta pe regiuni pentru a aduce, în timp, toate regiunile la acelaşi nivel. Treptat, toate prounerile a problemelorglobale au devenit evident neeficiente. Asta pentru că ele pot fi rezolvate numai cu o forţă integrală şi numai după înălţarea peste toate barierele umanităţii.

Roland Robertson, primul om care a folosit termenul de „globalizare” în 1983, a crezut că o conştiinţă globală creată în oameni va schimba umanitatea complet. Acest lucru poate fi realizat fie prin impactul unor suferinţe enorme fie prin diseminarea Cabalei, metoda de corectare a egoismului, acesta fiind sursa tuturor problemelor apărute.

Filed under: Criza, globalizare, Lectia zilnica, Lumea - Niciun comentariu→

Să sperăm că în virtutea eforturilor noastre vom îndulci Gevurot, evenimentele severe care apar astăzi în lume şi care ne cer să le depăşim. Trebuie să ne gândim la asta şi să facem eforturi.

Va începe curând un mare congres în Amerca de Nord, unde vom încerca să exercităm o influenţă pozitivă asupra lumii prin unitatea noastră puternică. Este foarte important să avem o abordare corectă. O influenţă pozitivă nu înseamnă că vom elimina evenimentele rele. Nu le putem elimina sau corecta. Mai degrabă, trebuie să avem grijă să ne asigurăm că oamenii avansează spre dăruirea reciprocă, spre interconectare. Apoi, ca rezultat al acestei interconectări, pământul se va calma şi el, toate problemele şi revoluţiile se vor rezolva, etc.

Nu mergeţi împotriva naturii, încercând să preveniţi dezastrele. Este o rugăciune incorectă şi nu se va rezolva în acest fel. În loc de asta, întoarceţi-va la cauza problemelor, la sursa întămplărilor din natură. Problema este înăuntrul nostru şi de aceea trebuie să ne corectăm propriile stări. Asta este tot ce trebuie făcut.

Trebuie să ne unim cât mai mult posibil şi să ne dorim ca unitatea noastră să fie mijlocul prin care întreaga lumea să avanseze către acelaşi lucru. Apoi totul se va calma imediat, inclusiv ceea ce se petrece chiar acum, la fel ca şi necazurile care ne aşteaptă în viitor pentru a ne incita să obţinem corecţia.

Din partea a treia a  Lecţiei zilnice de Cabala 3/20/11, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Educatie, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Lumea, Suferinta - Niciun comentariu→

Întrebare din Japonia: Care sunt motivele dezastrului care ni se întâmplă? Conform prognozelor, ne mai aşteaptă multe cutremure. Putem noi toţi să prevenim aceste evenimente aici şi în restul lumii?

Răspuns: Pentru a putea răspunde la această întrebare, trebuie mai întâi să înţelegem unde suntem. Suntem într-o lume rotundă. Asta ne explică ştiinţa Cabala în secţiunea percepţia realităţii.

Să nu aşteptăm în lumea noastră să apară dovezi dureroase a acestui lucru. Prin metoda exerienţelor dureroase descoperim că suntem cu toţii interconectaţi, că lumea este globală şi integrală, că există efectul de fluture, etc. Haideţi să nu învăţăm lecţiile din dezastrele care se vor întâmpla în mod constant pentru a ne convinge de asta. Haideţi mai degrabă să învăţăm din ştiinţa Cabala.

Până când începe să lucreze experienţa noastră de viaţă, s-ar putea să fie prea târziu. Câte tsunami, cutremure şi alte dezastre trebuie să se mai întâmple pentru ca noi să devenim mai deştepţi? Mai bine să ne îndreptăm către ştiinţă şi înţelepciune. Este scris, Cel care învaţă este înţelept. Deci, ce învaţă această persoană înţeleaptă?

Ştim de la ştiinţa Cabala că toată realitatea este simţită în noi, pentru că este înăuntrul nostru. Percepţia mea se împarte în cinci nivele. Trei nivele sunt senzaţiile mele interioare: rădăcină, suflet şi corp. Ele mă îmbracă din interior. În afară de acestea, sunt detalii externe pe care le percep în afară în afara mea: îmbrăcăminte şi palate. Asta este întreaga lume din afara mea. Îmbrăcămintea reprezintă totul din jurul corpului sau ce pot atinge cu simţurile mele iar palatele sunt departe, lucruri de neatins sau, în alte cuvinte, lucruri care nu fac obiectul controlului meu.

În acest fel este împărţită lumea mea. Partea interioară este numită Galgalta ve Eynaim, iar partea exterioară AHP. Această împărţire a fost produsă de distrugerea spirituală, care este motivul pentru care noi abia simţim Galgalta ve Eynaim în interiorul nostru şi nu avem nicio senzaţia a AHP, care este tot parte din noi. În acest fel împărţim noi realitatea până la sfărşitul coreţiei, atunci când Galgalta ve Eynaim se va uni cu AHP în întregul celor zece Sefirot.

De aici trebuie să tragem două concluzii: Simţim totul în interiorul Kelim-urilor noastre. Poate fi un tsunami, pământul sau universul cu toate stelele şi galaxiile. Totul este în interiorul meu, în dorinţa mea egoistă. În acest fel este construită dorinţa mea, astfel încât în ea percep realitatea divizată în două: eu şi în afara mea. Eu este Galgalta ve Eynaim, rădăcina, sufletul şi corpul, în timp ce în afara mea este AHP, îmbrăcămintea şi palatele, cele două categorii exterioare ale percepţiei.

În Kelim-urile interioare şi exterioare au loc schimbări variate. Uitându-ne la dezastrele naturale, este foarte greu să înţelegem de ce au loc aceste evenimente mai degrabă în Kelim-urile exterioare decât în cele interioare. De ce influenţează aceste schimbări astăzi o parte specifică a sufletului meu, numită poporul Japonez? De ce catastrofa se întâmplă tuturor oamenilor?

Sufletul meu include, de asemenea, alte părţi pe care eu le percep ca prietenii mei. În realitate, ei nu există ei însăşi ci ca părţi ale mele în ochii mei. Va fi aşa până când voi completa percepţia mea şi apoi totul se va uni într-un întreg, într-o singură dorinţă, îndreptată în întregime către dăruire. Aceasta este forma corectată.

Fără a vedea realitatea din aceste poziţii, nu vom fi în stare niciodată să percepem în mod corect ce se întâmplă, inclusiv războaiele, catastrofele, corupţia sau orice altceva. Nu vom fi niciodată în stare să îl justificăm pe Creator sau să înţelegem cum se îndreaptă totul în direcţia corecţiei.

Totuşi, nu vom fi în stare să ne descurcăm fără să avem o perspectivă corectă a lucrurilor, fără a avea o imagine a lumii rotunde care este înăuntrul unuei persoane şi care depinde de corecţie sa. Nu este nimic în afara mea. Totul este în mine. Este pământul meu, cutremurul meu, Japonia mea, Libia mea, Israelul meu, planeta mea, universul meu. Şi toate acestea reflectă calităţile mele, care nu sunt încă corectate.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 3/13/11

Filed under: Egoism, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Lumea, Perceptie, Suferinta - Niciun comentariu→

Sarcina noastră este să ne ridicăm împreună până la nivelurile spirituale aşa încât înăuntrul nostru  vom uni dorinţele corectate ce sunt umplute de lumină. Apoi, când grupul mondial ”al celor ce aspiră către Creator (Isra-El)” devine umplut de cunoaşterea Lui, ea va curge “dincolo de graniţele lui Israel” şi va umple “naţiunile lumii”.

Pentru că toate grupurile noastre, peste tot în lume, toţi cei ce au punctul din inimă deschis şi aspiră să reveleze spiritualitatea trebuie să se unească laolaltă şi să atingă starea în care realizările lor spirituale vor fi atât de puternice încât le vor umple până la refuz vasele (dorinţele) şi se vor revărsa peste dorinţele “naţiunilor lumii”. Aceasta se numeşte “aducerea luminii către toate naţiunile lumii” şi devenind “preoţii Creatorului” (Mamlehet Kohanim).

În mod evident, trebuie să pregătim lumea pentru asta, în aşa fel, prin diseminarea ştiinţei Cabala  încât prin forma sa exterioară oamenii vor fi pregătiţi să o accepte. Dar, cel mai important, “disiminarea ştiinţei cabala printre naţiuni”, se întâmplă în interior, fără ca oamenii să fie conştienţi de asta. Cu toate astea, ei nu au posibilitatea să o înveţe într-un mod conştient, aşa cum cei ce o studiază in mod activ au această posibilitate.

Totuşi, din interior, oamenii vor incepe să simtă influenţa luminii care ne umple. Vor simţi că avem un fel de satisfacţie din care ei vor începe să primească o mică strălucire, şi apoi ei vor fi atraşi către grupul nostru. Profeţii au spus despre asta că “naţiunile lumii îi vor ridica pe fii şi ficele lui Israel pe umerii lor şi îi vor duce la Ierusalim” (Ira Shlema,, însemnând “oraşul perfect”, sau frica perfectă de Creator).

De aceea , cu scopul de a disemina înţelepciunea Cabala, noi trebuie mai întâi să ne ocupăm de corectarea şi împlinirea noastră. Şi asta nu pentru că noi vrem să o primim pentru noi înşine, ci pentru că astfel vom reuşi să aducem lumină lumii întregi şi astfel să aducem bucurie Creatorului.

Formula este aceasta: trebuie să ne corectăm pe noi înşine pentru a aduce lumină celorlalte suflete, şi să le aducem la corecţia finală. Astfel o să ne îndeplinim misiunea cu scopul de a-i aduce bucurie Creatorului.

Toate celelalte suflete nu se pot corecta singure decât cu ajutorul lui “Israel”, însemnând sufletele în care se trezeşte dorinţa de a se corecta. Numai aceste suflete au capacitatea să se corecteze independent şi apoi să devină un conductor de Lumină pentru celelalte naţiuni. Aceasta este echivalent cu a spune că ei trebuie să îşi ataşeze toate celelalte suflete la ei înşişi precum Galgalta ve Eynaim este ataşat de AHP. Apoi, un vas plin, integral (dorinţă, Kli) este format, în interiorul căruia Creatorul poate să dăinuie.

Aceasta este exact modul în care ar trebui să ne vedem propria corecţie. Ar trebui să ne-o dorim pentru noi înşine, dar trebuie să aspirăm să-L bucurăm pe Creator prin corectarea naţiunilor lumii..

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabalan 2/22/11, “Introducere la cartea Panim Meirot uMasbirot”

Filed under: Israel, Lectia zilnica, Lumea, Unitate - Niciun comentariu→

Baal HaSulam, “Pacea in Lume”: Si fiecare individ in societate, este ca si roata care este angrenata cu celelalte roti, plasate intr-o masinarie. Si aceasta roata singura, nu are nici o libertate de miscare, dar continua sa se miste odata cu restul rotilor, intr-o anumita directie, pentru a face ca masinaria sa isi indeplineasca rolul de baza.

Si daca exista o deteriorare in roata, aceasta nu este evaluata in concordanta cu acea roata, ci cu functia ei in toata masinaria.

Prima oprire pe calea succesului, este de a atinge o senzatie ca sintem toti conectati precum rotile dintate, neavind vreo libertate de miscare in relatie unii cu altii. Nu ma pot roti pina cind nu fac aceasta miscare impreuna cu ceilalti. Si daca ceilalti se invirtesc, atunci nu am nici o posibilitate sa nu o fac impreuna cu ei.

De aceea, doar dobindind intelegerea mutuala, putem obtine miscarea care este necesara tuturor. Daca lumea reveleaza aceasta lege, nimic nu ar fi mai aproape ca salvarea. Si daca revelam aceasta in grupul nostru, atunci vom fi capabili sa transferam aceasta viziune, omenirii. Acesta trebuie sa fie subiectul principal al diseminarii noastre; trebuie sa explicam situatia.

Totusi, forma cea mai eficienta de diseminare este sa revelam aceasta conexiune mutuala, necesara si absoluta dintre noi toti. Acesta trebuie sa fie principalul gind al nostru pe parcursul evenimentelor precum Ziua Unitatii, care este tinuta de grupurile cabaliste in toata lumea.

Ne intoarcem la acelasi tablou al rotilor dintate interconecate, in care nici una dinre ele nu are vreo libertate de actiune. Indiferent de iluzia pe care fiecare ar putea s-o aiba, si cit de gresit poate sa gindeasca in orbirea lor, totusi asa este.

De aceea, trebuie sa ma acordez la grup ca sa inteleg cit de dependent si de conectat sint cu ceilalti, neavind nici macar o miscare libera – nici in inima, nici in gind, si nici in vreo dorinta, calitate, gind sau plan pe care le am. Tot ceea ce doresc, tot ceea ce visez sa fac, sau chiar fac, in final depinde de ceilalti si eu nu o sa fiu in stare sa fac nimic pina cind nu ating o intelegere mutuala si pace cu ei.

Realizarea dependentei mutuale in grup, in societate, sau in intreaga omenire, este cheia spre corectarea lumii si corectarea omului. Totusi, daca eu sint necorectat, atunci pe de o parte aceasta depinde de societate, deoarece m-a corupt. In final, persoana este produsul influentei sociale. Totusi, nu am ales eu acea societate si nu imi sta in puteri sa o influentez?

O persoana nu se poate detasa de societatea sa in ambele sensuri: bun sau rau. De aceea, nu exista vreo impunere pentru o persoana separata, adica ce a ales societatea pentru cresterea sa.
Din a 4-a parte a Lectiei zlnice de Cabala 12/26/10, “Pacea in Lume”

Filed under: Lectia zilnica, Lumea, Munca in grup - Niciun comentariu→