Dragi prieteni, adresati va rog intrebari despre aceste pasaje din marii Cabalistii. Comentariile din paranteze imi apartin.

O sansa pentru mantuire

Totusi, chiar daca Creatorul ne-a dat tara (dorinta noastra) din mainile natiunii si ne-a dat-o noua (ne-a dat sansa sa incepem sa ne corectam egoismul), nu l-am primit inca (corectat). Nu ne bucuram de el.

Dar cu acest dar, Creatorul ne-a dat sansa mantuirii ( a perceptiei asupra acestei lumi) de a fi purificat si sanctificat (de egoism si ura reciproca) si sa ne insusim munca Lui Dumnezeu in Torah si Mitzvot Lishma (proprietatea daruirii reciproce si dragostei).

La acea vreme, Templul (dorinta colectiva) va fi construit si vom primi tara (dorinta corectata) sub autoritatea noastra (de dragul de a darui). Iar apoi vom experimenta si simti bucuria mantuirii (implinirea de la Lumina Superioara).

– Baal HaSulam, “Discurs despre completarea Zohar”

Filed under: Surse Cabaliste | Add Comment →