Monthly Archives: noiembrie 2010

O dorinta cu doua intentii

Si copii s-au incaierat impreuna cu ea” (Geneza, 25:22). Aceasta se refera la intentii. Creatorul a creat dorinta de a se bucura si nici o schimbare nu a avut loc inainte in interiorul sau.

Pentru a ne ajuta sa devenim independenti, dorinta de a ne bucura ne-a fost ascunsa. A devenit revelata in interiorul nostru, (cu toate ca simtim ca se intampla in fata noastra) pana la limita in care suntem in stare sa ne descurcam cu ea.

Sa „te descurci cu o dorinta” inseamna sa inlocuiesti Esau, o intentie egoista care incepe dintr-un mediu gresit, cu Jacob, o intentie altruista care este produsa in interiorul unui mediul potrivit. Sa alegem mediul potrivit este singura solutie. Dorinta in sine ramane intacta.

Ca sa putem corecta, sa zicem 10 uncii de dorinta egoista care apare din interiorul meu, folosesc tot felul de remedii care imi sunt date de Sus. Trec de la un mediu nepotrivit la cel potrivit si asta ma expune la influenta grupului, cartile, si profesorul pana cand se intorc inspre Creator pentru mine. Cu alte cuvinte, vad Lumina Superioara in spatele lor si incep sa inteleg ca nu mai exista altcineva in afara Lui.

Datorita mediului si abilitatilor mele de a vedea Creatorul prin el, sunt in stare sa imi  modific intentia. Mai inainte, am primit si daruit de dragul de a primi, dar acum sunt in stare sa aplic restrictia (Tzimtzum) intentiei mele, ceea ce inseana ca o pot aplica si la dorinta de a „actiona sub” aceasta intentie. Cu ajutorul Luminii, incep sa daruiesc de dragul de a darui, si mai tarziu voi putea primi de dragul de a darui.

Fiecare dorinta are doua intentii: sa primesti de dragul  tau sau sa daruiesti prietenilor. Acesta este motivul pentru lupta, si rolul decisiv in el este dat de mediu. Cum face Esau sau Jacob sa trezeasca interiorul meu? Intentiile mele sunt de dragul de a primi sau de a darui? Ambii se lupta pentru dorinta dintr-o persoana, „se incaiera in interiorul sau”.
Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 11/1/1o, “Si copii se agita in interiorul ei”

“In vremurile acelea luna era completa…”

Zohar, Capitolul „BeShalach (Cand Faraonul a trimis),” Nr. 160-162: „Pe timpul in care luna, insemnand Malchut, era completa in toate cele saptezeci si doua de nume sfinte in trei parti, trei linii. Pe prima parte, Malchut a imbracat in coroanele lui Hesed cel de sus, in saptezeci de gravuri de Lumina a Aba de sus care lumineaza pentru ea. Aceasta este linia dreapta si intelesul versului „Si… a plecat”.

In a doua parte, Malchut bine imbracat in sulite din Gevura, cu Dinim in ea, in saizeci de lovituri de foc si zece lovituri ale ei, care coboara de pe partea superioara Ima in Dinim. Asta este linia stanga si intelesul versului „Si a venit”.

In partea a treia, Malchut s-a imbracat in rosu, un articol de imbracaminte purtat pe partea superioara de catre Sfantul Rege numita Tifferet, care a mostenit fiu sfant, Tifferet, in saptezeci de coroane superioare din partea lui AVI. Include ambele – dreapta,  care este Hesed si stanga, care este Gevura. Acesta este intelesul versului „Si….intinse”

Sufletele sparte doresc sa se reuneasca si sa ridice MAN la Malchut al lumii Atzilut (sau la Shechina, ansamblul sufletelor) si sa adere la el. De fapt Malchut se conecteza cu ZA (Zeir Anpin) al Lumii Atzilut sau cu Creatorul (Kadosh Baruch Hu).

ZA se ridica la Aba ve Ima al Lumii Atzilut, devine iluminat in linia dreapata si stanga de catre Gevura si Hesed, creaza un spatiu pentru Zivug of Aba ve Ima, Sefira Da’at, le grabeste sa se imbine, si apoi Lumina ajunge la Malchut prin ZA.

  1. Sufletele care doresc ca se reconecteze ridica MAN si intra Malchut
  2. Aceste suflete forteaza Malchut sa se uneasca cu ZA
  3. ZA se conecteaza cu Aba ve Ima si creaza Sefira Da’at

Toate se unesc conform instructiunii: Si…plecat, venit, si….intins”.

Din partea a 2a a  Lectiei zilnice de Cabala 10/26/10, Zohar

A „Treia roata” nu strica

Intrebare: Exista vreo diferenta intre unitatea pe care o am cu prietenii in grup si cu sotia mea pentru a-l gasi pe Creatorul dintre noi?

Raspuns: Da, exista o diferenta. Daca doi oameni se pot uni astfel incat Creatorul este revelat in interiorul conectarii lor, chair daca este doar o imaginatie acum, ei vor ajunge la realizarea spirituala mai repede. Creatorul este intodeauna prezent, dar intrebarea este daca luam asta in considerare sau nu. Daca putem simti Creatorul in conectare noastra reciproca, atunci El se dezvaluie. Daca revearea Lui ne distrage sau ne incurca, atunci El ramane ascuns, totusi intotdeauna ne conduce „din spatele scenei”.

Creatorul este prezent in spatele dorintei unei persoane, ganduri si actiuni deoarece „nu exista altcineva in afara de El”. Totusi, nu pot lucra cu El direct pentru ca nu Ii pot rezista; m-as preda imediat anuland astfel libertatea mea si independenta. De aceea El este ascuns.  In acest caz, vad doar o persoana in relatie cu care ma pot purta normal.

Totusi, daca putem face in asa fel incat sa vedem Creatorul in spatele fiecarei persoane folosind dorinta noastra de a corecta intentia, vom descoperi repede adevarata realitate. Cand facem aceasta munca cu prietenii,apar  diverse calcule si probleme, dar cu sotia este posibil. Daca sotul si sotia decid sa Il vada pe Creator in spatele relatiei lor (asa cum este scris, „Sotul si sotia si Shechina (Creatorul) intre ei”), atunci conectarea lor devine practica si solemna. Si deoarece contine diverse forme si posibilitati in interiorul lor, cuplul avanseaza rapid.

Sursa tuturor problemelor in relatiile maritale este absenta Creatorului intre sot si sotie, cu toate ca in secret El este intotdeauna prezent acolo..
Din „Portia saptamanala de Torah” din 10/29/10

Motivul tuturor intarzierilor

Intrebare: Ce mijloace practice exista pentru a ne intari munca interioara?

Raspuns: Trebuie sa avem un sentiment mai puternic de apartenenta la grupul comun din lume. Are forte mai mari si oportunitati  mai multe decat  grupurile  particulare , pentru a ne putea ridica deasupra dorintelor comune.

Trebuie sa cream prima calitate a darurii printre noi si sa revelam unitatea dintre noi. Sper ca asta se va intampla la aceasta Conventie si apoi conturul sau va fi atras inauntrul nostru. Dupa asta, misiunea noastra este sa pastram conectarea cu aceasta calitate, insemnand sa ne unim mai mult si mult in timp ce egoismul creste constant si devine revelat din ce in ce mi mult in fiecare persoana.

Ce actiune ne va ajuta sa facem asta? In afara surselor Cabaliste si din discutiile cu Rabash vad un singur scop: toti trebuie sa cerem asta in timpul stidiului. De-a lungul intregii zile inaintea lectiei trebuie sa cumpanesc ce trebuie sa intreb. Nu conteaza ce fac sau unde lucrez, trebuie sa vin la lectie cu o intrebare, cu o problema, stiind ce trebuie sa intreb.

Fiecare persoana trebuie sa  vina la lectie cu o intrebare, potrivita scopului. Fiecare persoana sa aiba intrebarea sa, formulata in felul sau personal si potrivita starii personale. Asta nu conteaza. Principalul este sa vina cu o intrebare si o cerere.

Toate aceste intrebari sunt incluse in Malchut al Lumii Atzilut, care ridica MAN la Zeir Anpin si la Bina. Asta este ceea ce are nevoie: o dorinta, trezirea, pasiunea, plansul pana cand ajungem la poarta lacrimilor.

Ne sunt date toate orele zilei de dinaintea lectiei pentru a ne pregati aceasta cerere, dar cererea in sine se ridica in timpul lectiei. Nu conteaza ce material studiem si daca citim sau punem intrebari. Datorez orele de studiu intrebarii: cum sa primesc ceea ce am cerut cu insistenta de-a lungul zilei si pe care acum trebuie sa o realizez?

Motivul pentru toate intarzierile este insuficienta pregatire si lipsa unei cereri reale in timpul lectiei, cand suntem impreuna cu Lumina inauntru si cu Kli-ul comun. De aceea, acum cand suntem pe cale sa ne unim la Conventie, este foarte important sa venim cu dorinta adevarata pe care toata lumea o impartaseste. Chiar daca difera stilul sau variatiunile, trebuie sa exprimam esenta comuna: vrem sa revelam Forta Superioara.

Ce forta este deasupra noastra? Noi suntem dorinta de a primi si deasupra noastra se afla dorinta de a darui. Asta este ceea ce vrem sa revelam in interiorul nostru deci ne va domina pe interior si ne va umple. Aceasta este revelarea Creatorului in interiorul creaturii.

Chiar daca dorintele noastre sunt mici, daca se unesc, atunci forta lor este suficienta pentru noi ca sa dezvaluie Creatorul. Suntem gata, si asta este adevarul.

Dupa asta vom angaja un Reshimo – o impresie a revelatiei, care ne va indreptati sa aspiram inspre acest stadiu in fiecare zi in grupul local, sa atragem acest stadiu, sa il indreptam si intari, folosindu-l ca baza pentru a construi noi nivele.

Din lectia din 11/6/10

Intelegerea nevoii

Intrebare: Exista o rugaciune, deja celebra, care spune „multumesc pentru ca nu m-ai facut femeie”. O femeie are tot dreptul sa spuna  „De ce nu se spune multumesc pentru ca nu m-ai facut barbat”?

Raspuns: Aceasta rugaciune este despre puterea de a invinge. Cand persoana isi depaseste propriile rautati, el multumeste Creatorului pentru ca i-a dat forta de a invinge. Toti suntem (barbati ca si femei) sub influenta unei parti feminine, in puterea care lipseste. O femeie este „Nekev”, „Nekeva”, „Nukva”, care inseamna goliciune, nevoie, sau locul unde este nevoia.

Intre timp, barbatii experimenteaza senzatia de lipsa, la fel de mult ca femeile si ei simt chiar o mai mare goliciune. De aceea, daca vorbim despre corectarea spirituala,  fiecare din noi (barbat sau femeie) care isi cucereste dorintele egoiste, multumeste pentru faptul ca a ajuns sa merite aceasta analiza si corectie, ca ne putem ridica deasupra  egoismului nostru, sa ne unim cu ceilalti, si sa atingem adeziunea si revelarea Creatorului.

Ajungem la corectia in care barbatii si femeile sunt la acelasi stadiu. Femeile care avanseaza cu noi pe calea spirituala trec prin aceleasi stari, urcari si coborari, unificari si clarificari ca si barbatii. Datorita naturii lor, nu simtim aceasi explozie pe care o experimenteaza barbatii, dar asta nu insemna ca nu trec prin aceleasi procese. Ele ne inteleg perfect, studiaza acelasi material, il absorb si il indeplinesc.

Din  Cabala pentru incepatori, „Barbati si femei” 10/14/10

Locul pe care il merita femeia

Lumea noastra este egoista. Totul aici se bazeaza pe egoism, autoritate, pozitie, putere. De aceea, femeia joaca un rol secundar in lume.

Barbatului ii place mai mult puterea si independenta decat femeii. El nu este atasat de casa si copii . El cucereste spatiul, descopera noi continente, imaginatia si entuziasmul sau sunt mai puternice, si este mai pasionat de jocuri. Barbatii devin „salbatici” in aceasta lume.

Femeia, prin natura ei, este mai moderata si reprezinta o forta mai serioasa. Ea echilibreaza aceasta lume, detine puterea de a tine o casa si familia. Din acest punct de vedere si al continuarii speciei umane, ea este cea mai importanta parte a naturii .

Dar, deoarece lumea noastra este egoista si agresiva, barbatii care poseda puterea, libertatea si abilitatea de a trece peste , in mod normal detin puterea de a face ceea ce doresc. Constant, ei definesc multe lucruri in aceasta lume, unde femeile ii trateaza cu blandete si ascultare.

Asta este valabil peste tot: in religie, stiinta, viata de fiecare zi, avansarea in cariera, salariu. Barbatii lasa femeilor doar acele locuri de care nu sunt interesati. Iata cat de nedrept este facuta lumea noastra.

Dar intelepciunea Cabalei vorbeste despre o total diferita realitate unde totul este guvernat de forta daruirii si dragostei care acorda sanse egale, inlatura neasemanarile si contradictiile. Trebuie sa cantarim tot ceea ce merita. Asta este ceea ce natura, armonia si perfectiunea cer de la noi, nemaivorbind de intelepciunea Cabalei..

Daca evoluam de la a primi, la a darui, putem vedea o lume diferita in care femeia (Malchut care se traduce ca imparatie) ocupa un loc important. Ea este cea care conduce!

Deriva din structurile lumilor spirituale. Femeia (Malchut) este pozitionata in centrul tuturor lumilor, si totul exista acolo doar de dragul sau deoarece ea este cea care da nastere si dezvolta o lume noua.

De aceea, doar cu ajutorul intelepciunii Cabalei femeia poate ajunge la adevaratul sau scop si sa atinga un statut adecvat si corect, asa cum, de altfel merita.

Din  Cabala pentru incepatori,” Barbati si Femei” 10/14/10

Urmeaza inima

Pe de o parte spunem ca suntem gata pentru Congres, dar, pe de alta parte, ne gandim ca poate nu suntem gata. Acesta este stadiul corect. Tora vorbeste despre asta atunci cand descrie pregatirea pentru calatorie si exod.

Nu se desfasoara fara piedici, nu este previzibil. Exodul din Egipt este grabit pe masura ce oamenii isi fac aparitia si se indreapta spre Marea Rosie. O persoana poate sa nu inteleaga mecanismul din spatele a ceea ce se intampla si ca urmare ii pare un miracol.

Stand la poalele  Muntelui Sinai, spunem, „vom face si vom auzi”! Ca si cand am fi stiut ce sa facem dinainte. Singurul lucru necesar este sa fim de acord cu principiul: Dorim sa depunem orice efort disponibil, la fel ca si cum suntem in stare sa intelegem cererile Lumii Superioare cat timp ne aflam intr-o lume mai joasa. Acest efort deschide usile pentru noi.

Mintea este neputincioasa aici. Nu conteaza cat de intelepti devenim, incercand sa aflam si sa intelegem mai multe lucruri pentru a putea reactiona mai corect si mai precis, nu va ajuta. Avem nevoie de o simpla dorinta interioara sa devenim unul si mai departe sa devenim asemanatori Creatorului, calitatea generala de daruire si dragoste. Doar inimile noastre pot intelege ca asta este salvarea.

Sper ca stam la inceputul patrunderii spirituale care inca nu s-a intamplat in istoria omenirii. Haideti sa incercam si vom reusi!

Din lectia din  11/6/10, Scrisorile lui Rabash

Cabalistii despre studiul Cabalei, Part 8

Dragi prieteni, adresati, va rog, intrebari din aceste pasaje despre marii Cabalisti. Comentariile din paranteze imi apartin.

In ceea ce priveste obligatiile fiecarei persoane de a studia intelepciunea Cabalei

Imagineaza-ti, de exemplu, ca anumite carti istorice ar fi descoperite azi, in care se descriu ultimele generatii din urmatorii 10,000 de ani,  ceea ce noi simtim, lectiile despre suferinte si sacrificiu, vor ajunge cu siguranta (involuntar) sa le reformeze (corecteze) intr-un comportaent mai bun, (tranzitia de la egoism la altruism).

Si acesti oameni, inaintea lor sunt  comportamente bune care ii  ajuta sa asigure asistenta si satisfactie, sau cel putin sa garanteze o viata de zi cu zi in pace si liniste,  (fara a mai mentiona atingerea unei vieti eterne si perfectiunea). Fara indoiala, daca unii intelepti ne-ar fi furnizat o data cu aceste carti despre intelepciunea poiticienilor si comportamentul individual (egoist), liderii nostrii ar cauta fiecare sfat ca sa isi aranjeze viata in mod corespunzator, sa nu mai fie „proteste pe strazile noastre”. Coruptia si crimele ingrozitoare s-ar opri, si totul ar reveni in pace la locul sau.

Acum, distinsi cititori, aceste carti stau in fata voastra, intr-un dulap. Legea prevede explicit ca tot comportamentul politicienilor, viata publica sau privata va exista pana la sfarsitul zilelor. In carti (Cabaliste)  veti gasi toate bunele maniere ce vor apare la  sfarsitul zilelor si, din ele, (aceste carti), veti lua lectiile bune prin care sa aranjati chestiunile cotidiene, de asemenea. Putem examina istoria trecutului si prin asta sa corectam istoria viitorului.

– Baal HaSulam, Scrierile Ultimei Generatii

Geometria sentimentelor

Talmud Eser Sefirot, Volumul 1, pag.37, nr.1: Aceasta linie este asemanatoare unui tub subtire prin care Lumina de la Lumina Superioara a Infinitului se amplifica in lumi, in locuri unde exista defecte.

Recomand vizualizarea nu a anumitor forme geometrice ca si linia sau cercul, ci relatia dintre doua obiecte. Vizualizez doua proprietati,conectarea carora poate ajunge la un cerc (fara limite) prin intermediul unei linii (limitata).

Haideti sa luam de exemplu, relatia dintre doi oameni. Conectarea dintre ei poate avea forma de cerc sau linie dreapta. De aceea, incearca sa nu pictezi aceste forme in figuri geometrice ci mai degraba vizualizeaza-le pe calea emotiilor.

Intrebare: Ce inseamna sa te raportezi la prieteni prin intermediul unui cerc?

Raspuns: A cui dorinta este mai importanta, a mea sau a prietenilor? De fapt, noi toti vorbim despre dorinte si restrictii, nu-i asa? Lumina Abundentei este prezenta si umple totul. Depinde de dorinta: inspre ce dimensiune te rotesti si te indrepti. Deci, in concordanta cu acestea, ia o decizie despre cum te raportezi la ceilalti.

Daca dorinta lor inseamna totul pentru tine, atunci accepta-i in asa fel incat sa nu le judeci actiunile si faptele, ceea ce inseamna ca umpli cercul. Cu ce il umpli? Il umpli cu atitudinea ta. Atitudinea ta poate fi de asemenea ca o linie dreapta sau un cerc.

Si daca este asa, poate insemna ca va transformati in cercuri sau numai in unul, daca unul sta deasupra celuilalt. Cheia pentru acum este sa continuam sa traducem aceste intelesuri in sentimente.

Din partea a 3a a Lectiei zilnice de Cabala 10/15/10, TES

Nimic nu este mai dulce decat sa simti imbratisarea Creatorului

Dorinta Creatorului in ceea ce ne priveste e sa primim de la El placere. Acesta este planul creatiei. Deoarece El este Bun si Face Bine singurul lucru care Îi lipseste este cineva care face bine peste. De aceea El ne-a creat dintr-un material numit ”dorinta de placere”.

Dar de ce sa ne bucuram? Precis de El. Cand dorintele noastre simt ca Creatorul este aproape, ca El o indeplineste si este unit cu ea, experimenteaza placere. Pe de alta parte, cand creste distanta de Creator , ea se simte in relatia cu El din punctul din care ea sufera si se simte goala. Deci, intotdeauna, noi il simtim numai pe Creator!

Materialul nostru este sensibil la simtirea si prezenta Creatorului. Daca el il simte pe Creator mai mult, Îl percepe ca fiind placere, daca Îl simte mai putin, Îl percepe ca fiind suferinta. Asta se intampla pana cand distanta dintre dorinta de placere si Creator se mareste din ce in ce mai mult, in final atingandu-se starea de pierdere completa a contactului cu El. Atunci, dorinta de placere se regaseste pe ea insasi in aceasta lume, unde nu exista nicio conexiune intre placere si sursa.

Eceasta separare este necesara pentru ca noi sa putem dori sa ne unim cu El si sa ne bucuram de El cu acordul nostru si sa intelegem ca nu este nimic mai dulce si mai bine decat sa fii unit cu El. Aceasta actiune mutuala se numeste “Zivug” (unirea spirituala) cand devenim inclusi unul in altul atat de mult incat este imposibil sa ne distingi si sa ne separi pe unul de celalat. Aceasta este unitatea pe care trebuie sa o atingem. Si daca vom obtine tot ceea ce este necesar pentru asta, atunci vom incepe sa-L simtim pe Creator, sa ne unim cu El, si sa simtim imbratisarea Lui.

Din lectura din 11/2/10