Category Archives: Congrese

Europa: O casă comună, o problemă comună

Întrebare: Suntem câteva duzini dintre noi în Olanda, care ne pregătim să luăm parte la Congresul European care se va ţine în Berlin. Pentru mulţi dintre noi, asta va fi prima dată când participăm la un congres Cabala şi unii dintre studenţi încă nu realizează care este scopul congresului şi de ce este astât de necesar să participi. Cum îi putem pregăti pentru asta?

Răspuns: Europenii trebuie să înţeleagă faptul că continentul lor este într-o stare foarte periculoasă, comparativ cu toţi ceilalţi. Din întreaga lume, Europa se confruntă cu cele mai mari şi mai serioase probleme care, dacă explodează, pot escalada până la al treilea război mondial.

Europenii sunt într-o situaţie foarte instabilă deoarece au decis să se unească, dar această unire este egoistă. Dacă un egoist se separă de altul printr-o graniţă, atunci ei sunt încă capabili să menţină o conexiune prin acea graniţă, conform unui set de legi. Dar dacă nu este nicio conexiune formală şi toată lumea ajunge la piaţă comună, cu o economie comună şi cu uriaşele probleme pe care le are Europa, atunci nu văd ca aceasta să iese şi să prospere în lume.

De fapt, cum ar fi posibil asta? Ar fi împotriva legilor naturii. De aceea, Europa se va confrunta cu probleme din ce în ce mai serioase, daca europenii nu vor recunoaşte că este necesar să îşi corecteze egoul. S-au pus într-o situaţie în care nu mai au altă alegere.

Europa este exact locul care serveşte acum ca un laborator practic, pentru a actualiza metoda Cabalei, pentru că a dorit să se unească, dar a făcut-o pe baza unui profit egoist. Acum, de la o zi la alta, este obligată să dezvăluie că acesta este cel mai oribil rău care poate exista şi că este cea mai proastă posibilitate din toate.

De aceea Europenii trebuie să participe la acest congres, unde ne vom uni, atrăgând Forţa Superioară şi dorind ca ea să influenteţe această parte a lumii pentru a o corecta. Altfel, Europa poate aduce suferinţă asupra întregii lumi şi asta va deveni problema noastră comună. Mă îndrept spre voi, în numele întregului Kli mondial: Trebuie să facem asta.

Europa este cel mai problematic loc din lume, împreună cu toate naţiunile sale care se dezintegrează şi cu moneda sa comună. Nu văd niciun simptom acolo al unui viitor bun. Chiar dacă Europa are o fundaţie foarte bună, totuşi relaţiile dintre ţări fac ca, chiar acest mare potenţial să fie factorul care duce la o uriaşă explozie.

Mai mult, în afară de problemele sociale, există şi dezastrele naturale care ne aşteaptă şi suntem complet neputincioşi în faţa lor. Problemele cu clima vor creşte în rău şi Europa este dependentă în întregime de Oceanul Atlantic, care o face vulnerabilă din toate părţile. Este o problemă foarte gravă. Umanitatea nu are altă puterea sau metoda să reziste la situaţiile care încep acum să apară în Europa, decât metoda Cabala.

Sarcina noastră este numai una: Să facem cunoscută această metodă tuturor, până când este implementată. De aceea, vă aştept să văd pe toţi la congresul de la Berlin! Nu am nimic altceva de adăugat.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 1/9/11, “Înţelepciunea Cabala şi filozofia”

Ne vedem în Berlin!

Întrebare: Cât de important este să participăm la următorul Congres de Cabala din Berlin?

Răspuns: Sper cu adevărat ca toată lumea care studiază să înţeleagă cât de vital este pentru noi şi pentru întreaga umanitate, în special în starea noastră prezentă, ca Europa să devină unită din punct de vedere spiritual. Suntem în pragul unor evenimente foarte dificile în Europa. Cred că toată lumea începe să le simtă.

Toate aceste speranţe dulci, pentru a găsi soluţii prin comunitatea pieţei, încep să se topească. În spatele tuturor acestor lucruri, vedem manifestarea urii şi a separaţiei reciproce, precum şi creşterea protecţionsimului.

De aceea, acum este timpul să accelerăm circulaţia Cabalei în Europa, prin toate eforturile noastre. Toţi prietenii noştri, care locuiesc acolo, trebuie să vadă în această lumină întregul lor viitor, precum şi viitorul întregii umanităţi.

Altfel, Europa va începe iarăşi încă un incediu. În Europa au început cele două războaie mondiale. Ar putea fi la fel şi cu cel de al treilea. Cred că Germania, mai mult decât alte ţări, simte cât de reală şi de aproape poate fi această ameninţare.

Totuşi, aşa cum ne informează înţelepciunea Cabalei, totul depinde de unitatea dintre oameni şi de obţinerea echilibrului cu natura. Toate acestea pot fi actualizate cu ajutorul Forţei Superioare, dacă o persoană o doreşte şi se străduie să atragă această forţă. Asta este ceea ce poate realiza înţelepciunea Cabala.

Cheia stă în circulaţia Cabala în toate formele posibile, astfel încât să ajungă la fiecare persoană din Europa. Vom continua să adaptăm articolele şi să le publicăm pe Internet în toate limbile Europene, în forma cea mai intensivă. Nu mai poate fi nicio întârziere, deoarece următorul an sau următorii doi ani, vor fi un punct de cotitură pentru toată umanitatea.

Lumea încă se confruntă cu mari încercări. Pentru a trece prin ele în mod corect, astfel încât acestea să nu ne arunce în abis ci, mai degrabă ,să ne arunce în sus către scop, trebuie să fim înarmaţi cu înţelepciunea Cabala. Totul depinde de voi!

Să sperăm că toţi studenţii noştrii, din toată Europa, vor lua parte la congres, chiar şi din cele mai îndepărtate locuri. Aşteptăm să îi vedem pe toţi. Am o speranţă că vocea noastră se va auzi, în sfârşit.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 1/4/2011, “Înţelepciunea Cabala şi filozofia”

Întrebări din blog, după Convenţie – partea 2

Întrebare: La Convenţia recentă, a fost o prezenţă puternică a părţii feminine din Kli. Ele au pus numeroase întrebări şi ceea ce am auzit şi am simţit în ele a fost faptul că partea masculină nu depune suficient efort şi că femeile doresc să primească ele însele Lumina care Reformează.

Vorbesc despre toate femeile: cele care sunt măritate şi ale căror soţi studiază Cabala, cele care nu sunt încă măritate sau cele ale căror soţi nu studiază Cabala. De fapt, Lumina vine de la Creator, nici masculin nici feminin. Şi nu contează cine eşti, bărbat sau femeie, contează realizarea.

Nu este aşa că, multe femei (şi bărbaţi deoarece fiecare are o parte feminină, care este singura cu care lucrăm) ar folosi-o ca ghid pentru acţiune? Ne-ar diviza, nu-i aşa? De ce atunci trebuie să fim căsătoriţi, bărbaţi şi femei? Sau răspunsurile sunt numai pentru femeile ale căror bărbaţi nu studiază Cabala încă?

Răspuns: O persoană se căsătoreşte nu pentru a primi Lumina de la soţia sa, ci pentru a se pune în situaţia cea mai benefică pentru avansarea spirituală. Asta este ceea ce ne sfătuiesc Cabaliştii şi un bărbat care ignoră asta se lipseşte de oportunitatea de a avansa. El credă că poate justifica logic şi dovedi ceea ce un grad spiritual mai înalt îi spune.

Recomandare Cabaliştilor este Segula, o poţiune magică care trebuie luată. Bărbaţi sunt obligaţi să se căsătorească; femeile nu sunt. Iar munca spirituală rămâne muncă spirituală pentru ambii. Există un Kli mondial, partea sa feminină şi masculină, fiecare trebuie să muncească de dragul unificării şi aspiraţiei către Creator.

Fata – in – fata cu Creatorul

Baal HaSulam, “Te-ai inconjurat cu mine, in spate si in fata”: Te-ai inconjurat cu mine in spate si in fata, inseamnand revelatia si ascunderea fetei Creatorului, pentru ca intradevar „Regatul sau conduce peste tot”, si totul se va intoarce la radacini pentru ca acolo nu este loc liber de el.Dar diferenta este in timpul  prezent si in timpul viitor, pentru ca cel care se va conecta la cele doua lumi, va descoperi in prezent forma sa:  tot ceea ce este facut este o forma a revelarii divinitatii.

Toate intamplarile, de la inceput pana la sfarsit iti sunt trimise si sunt doar in intentia de a-mi deschide ochii si a ma aduce inapoi la Sursa. Iar acolo nu este un  loc in care Tu sa nu conduci, ca eu sa pot spune ca am actionat singur sau cineva mi-a stat alaturi sau impotriva.

Totul este permis de Lumina Infinitului, de Creator; astfel incat nu este un act, un gand sau un pas care sa nu fie complet controlat de El. Si totul are un singur scop: sa ne faca sa ajungem la El, sa venim mai aproape de El, sa Il cunoastem, sa rezonam cu El si sa Ii acceptam conducerea.

Trebuie sa devenim asemenea Lui si sa mergem mai departe alaturi de El, sa fim de acord cu toate actiunile Sale si sa ii copiem fiecare miscare la o astfel de marime astfel incat sa fim in stare sa prevedem ce va face si sa facem inaintea Lui. Reiese ca este dorinta mea sa fac in asa fel incat  El este cel care face dupa mine!.

O persoana ajunge la astfel de intelesuri subtile  si perceptia a tot sistemul care ii este revelat, astfel incat el se uneste complet cu Creatorul. Anticipez ce doreste Creatorul sa fac, si ca un copil care trage un adult de mana, asa misc si eu creatura inspre perfectiune.

Cu siguranta in acest caz se anuleaza timpul. Nu mai exista trecut sau viitor, si ascedem inspre o stare in care totul are loc dintr-o data simultan. Viitorul ii deschide carari prezentului.

Astfel se intelege timpul prezent, insemnand ca si acum trebuie sa se imbrace in haine de gala (si in hainele lui Malchut) si evident sa arate ca in nici un caz calaretul nu este subordonat calului. Dar totusi se pare ca si calul conduce calaretul, adevarul este ca acel cal nu este provocat de orice miscare, doar de capastru si modul de conducere a calaretului. Si asta se numeste constructia staturii divinitatii, si mai este numit si fata-in-fata.


Din Lectia 7, Congresul Mondial de Cabala 2010, 11/11/10

Întrebări după Convenţie

Întrebare: În cea de a doua zi a Convenţiei am început să simt ca şi cum toţi oamenii, toate punctele, sunt în mine şi, simţindu-i parte din mine, aş fi putut să îi iubesc ca pe mine însumi. Este corect să percep întregul grup în mine?

Răspuns: Exact aşa începem să formăm locul unde, mai târziu, devine revelată proprietatea dăruirii, numită Creator.

Întrebare: Am fost martor cum în timpul Convenţiei oamenii au fost complet devotaţi muncii. Chiar avem nevoie de asemenea acţiune externe? Nu ne distrag de fapt de la scop? Nu se referă destul de vag la adevăr?

Răspuns: Poate trebuie să distribuim munca în mod mai egal, dar nu este niciun dubiu în faptul că trebuie să ne asigurăm noi toate serviciile.

Întrebare: Să presupunem că începem să ne urâm prietenii. Cum distingem între, să zicem ura divină care ne obstrucţionează conexiunea vaselor sparte şi ura simplă, cauzată de un caracter urât sau o dizabilitate mentală?

Răspuns: Dacă, pentru a-l revela pe Creator, o persoană depune eforturi în conexiunea cu prietenii, atunci un efort comun puternic expune ura pentru obligaţia de a mă unii. Zoharul vorbeşte şi el desprea asta. Dar dacă o persoană nu depune efort în încercare de a se unii, nu va simţii ura adevărată.

Un început slab

Întrebare: Sunt în cădere încă de la Convenţia care s-a terminat. Îmi este frică că mi-am pierdut dorinţa pentru dăruire. Lucrez în grup, dar nu simt ajutorul lui şi chiar mă deranjează. Mă gândesc să îl părăsesc pentru a revela dorinţa din nou. Este bine?

Răspuns: Ce dorinţă vei revela dacă pleci? Dorinţa de a merge la bar sau la un meci de fotbal? Primim nevoia de spiritualitate numai de la mediul înconjurător. Părăsindu-l, vei merge exact în direcţia opusă.

Este scris despre revelaţia egoismului: Păcătoşii vor eşua unde cei drepţi merg. Asta este dilema ta: să devi drept sau păcătos.

Ascunderea care a venit după Convenţie a revelat în tine o dorinţă egoistă nouă, puternică, hărăzită ţie pentru a munci asupra ei şi a o corecta. Totuşi, tu vrei să fugi de această muncă, în loc să faci un nou început chiar din locul din care trebuie.

Avansăm întotdeauna din opus – revelaţia unei parţi noi, corupte a dorinţei pentru plăcere. În acest loc tu trebuie să discerni conexiunea cu scopul. În realitate, această parte coruptă nu mă separă deloc de scop, ci din contra, îmi oferă oportunitatea de a avansa prin antrenarea ei către corecţie.

Totuşi, în acest proces eu experimentez senazaţii rele, întuneric şi lipsă de ajutor. Greutatea şi indiferenţa mă copleşesc şi toate discursurile pasionale îşi pierd savoarea. Deci, ce ar trebui să fac? Cum pot sa mă abţin să nu fug?

Aici trebuie să vină în ajutor obiceiurile, obligaţiile şi ordinea stabilită. Eforturile mele se acumulează, ban după ban, până obţin o sumă mare. Nu contează ce se întâmplă, nu poţi părăsi calea.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 11/21/10, Zoharul

Nu-ţi fie frică

Întrebare: Cum spune ştiinţa Cabala că ar trebui să privesc lucrurile care îmi ameninţă viaţa, cum ar fi războiul, atacul terorist, bombardamentele sau un atac criminal obişnuit?

Răspuns: Cât timp suntem încă necorectaţi, trebuie să trăim în această lume a noastră necorectată, tranzitorie, în timp ce ne corectăm şi altfel corectăm lumea. Între timp, fiecare persoană trebuie să se comporte conform cu ceea ce este acceptat în societate şi în lume.

În acelaşi timp, fiecare dintre noi trebuie să se corecteze el însuşi şi astfel să descopere Forţa Superioară, calitate dăruirii şi a iubirii din interiorul lui şi din lume. În măsura în care face această descoperire, inamicii noştri vor deveni prietenii noştrii şi toate lucrurile rele vor dispărea.

Totuşi, pentru moment trebuie să ne comportăm conform cu calităţile noastre necorectate. Toţi cei care mă urăsc şi inamicii sunt răul care este înăuntrul meu şi care devin revelaţi în afară în această manieră. Îi proiectez în afară şi de aceea ei există.

Totuşi, dacă în loc de ei îl văd pe Creator stând în spatele lor, atunci ei devin deodată parţi inseparabile din mine. De aceea, nu ar trebui să ne fie frică. Ceea ce trebuie să facem este corecţia.

Sunt sigur că nimic rău nu i se poate întâmpla unei persoane care este deja aţintită la nu este nimeni în afară de El.

Din Lecţia 7, Convenţia mondială de Cabala

Un câmp de forță al iubirii și bunătății

Shamati 1: Este scris, nu este nimeni în afară de El. Asta înseamnă că nu este nicio altă forță în lume care să aibă abilitatea să facă ceva împotriva Lui.

Există o singură Forță Superioară care guvernează întregul univers. Și ceea ce omul vede, că există lucruri care reneagă Înalta Casă… în alte cuvinte, nouă ni se pare că sunt multe forțe opuse care operează în lume, care se doboară una pe alta și că este posibil cineva să primească ajutor de la o forță pentru a se opune alteia, folosind aceste puteri multiple …motivul este că asta este voia Lui.

Aceasta singură forță, care are puterea totală, vrea ca noi să devenim atât de confuzi în multitudinea de forțe, dorințe, tipuri și calități, astfel încât, din această dezordine să începem să adunăm noi înșine singura forță. Ni se pare că această viață are multe fețe și este complexă, dar trebuie să o aducem la o singură dorință, un singur scop și o singură forță care operează.

Este similar cum învățăm copiii, dându-le exerciții în care ei trebuie să asambleze și să repare ceva care este spart, nefinisat sau incomplet. Trebuie să-l corecteze și să-l completeze ei singuri. Așa trebuie să acționăm în fiecare moment al vieții noastre.

Ni se pare că este foarte dificil să lucrăm din greu și să facem eforturi în viață, dar dacă facem doar un singur lucru în spatele tuturor acțiunilor materiale – dacă completăm Forța Superioară pentru a vedea că El este singurul care acționeză, atunci nu vom avea nevoie să facem nimic altceva!

Lucrăm într-o lume materială pentru a produce multe lucruri, dar în realitate noi fugim de rezolvarea singurei, micii probleme: de a discerne faptul că în spatele tuturor acestor probleme, detalii, gânduri și discernăminte, există o singură forță care stă în opoziție cu mine. Sunt eu și El și între noi au fost construite toate aceste decorații care mă induc în confuzie, astfel încât prin ele îmi voi găsi calea spre el și voi simți că ele vin la mine de la El! Asta se numește clarificare. Dacă în orice moment al vieții mele, orice aș face, fie că vorbesc cu cineva, cineva mă atacă sau, din contra, cineva se apropie de mine cu intenții bune, sau ceva se întâmplă cu sănătatea mea, banii, starea mea la muncă sau în familie, dacă în spatele fiecărei întâmplări încerc să-l descopăr pe Creator, atunci voi începe să unesc totul într-o singură rețea, ca și cum aș face o broderie. Voi începe să văd și să descopăr acest sistem al conexiunilor: Programul Său și atitudinea față de mine prin toți acești oameni și toate aceste situații posibile ale vieții.

Voi înțelege deodată ce s-a întâmplat în trecut și voi începe să văd ce îmi va face El în viitor. Ușor, El mă lasă să văd ce trebuie făcut prin probleme variate, învățându-mă ca pe un copil mic. Trebuie să accept această viață numai ca o căutare a Lui – să îl caut și să îl găsesc. După toate eforturile pe care le fac, trebuie întotdeauna să văd că nu este altcineva în afară de El și că totul vine numai de la El!

Asta trebuie să se întâmple într-o asemenea măsură încât atunci când sunt în cea mai dificilă și neplăcută situație, atunci când ajung la epuizare și dezamăgire totală și sunt complet incapabil să o atribui Creatorului, eu totuși încep să o îndrept către Creator și să caut motivul pentru care mi se întâmplă și de unde vine. Apoi descopăr cât de minunat este…

Încep să trag toate componentele ale imaginii generale în ordine și deodată descopăr că El a pus totul la cale numai pentru binele meu, să mă ajute să obțin revelații noi! În final descopăr că totul din jurul meu este o rețea interconectată a atitudinii Lui către mine prin întregul univers și prin toate Lumile Superioare. Sunt înconjurat de un câmp de forță al iubirii lui și eu sunt în centru. Asta se numește revelația Creatorului către creaturi.

Din lecția 7,Convennția Mondială de Cabala 2010, 11/11/10

Să vrei nu este suficient

Întrebare: Ce înseamnă să cer Luminii corectarea, să mă întorc către Lumină?

Răspuns: Trebuie să înțelegem că actuala corecție nu depinde de noi. Suntem dorința de plăcere și dacă suntem în stare de ceva, asta este numai să evocăm acțiunea de Sus.

Întreaga noastră muncă este ridicarea MAN, cererea pentru corecție, dar Creatorul face toată munca. De aceea calea nostră se numește munca Creatorului. Depunem eforturi în grup și în studiu numai pentru a ne convinge unul pe celălalt de nevoia de a dezvolta o singură aspirație descrisă ca: Israel, Tora și Creatorul sunt una.

Nu trebuie să uităm nici măcar o secundă faptul că trebuie să cerem corectarea. Totul este dat numai prin rugăciune, o cerere, descoperirea unei nevoi. Nu vreau doar ceva abstract, vreau să-mi corectez Kelim (vasele); vreau să fiu ca Tine, vreau să fiu mare.

Un copil se uită la cei care sunt mari și, instinctiv, vrea să crească. Și eu vreau același lucru, dar nu numai vreau, îl cer. De fapt, forța dezvoltării vine de la Creator. Nu vom crește fără să-i cerem ajutorul.

Problema este că ne considerăm ca fiind de fapt participanți. Credem că putem face lucrurile de unii singuri. Dar, în realitate, nimic nu depinde de noi decât revelarea dorinței.

Atunci, cum o descopăr? Prin unitatea cu ceilalți. Ei, de asemenea, nu au tăria dar au dorințe și asta este tot ceea ce îmi trebuie.

Dorința pe care o primesc de la prietenii mei este mult mai mare decât cea pe care am avut-o inițial. Îmbibat de această dorință, mă strădui să mă unesc cu ei și nu resușesc. Acum, în sfârșit, mă pot întoarce către Creator.

Prin acțiunile noastre colective de la Convenție, am descoperit faptul că suntem incapabil să ne unim. Acest lucru nu a mai fost așa de clar niciodată. Un zid a apărut clar în fața noastră și eforturile noastre sunt frânate de el. Acum, tot ceea ce avem de făcut este să ne întoarcem către puterea Luminii pentru ca ea să spargă acest zid. Și chiar putem apela la ea.

Trebuie să cerem corecția în timpul studiului, mai ales atunci când citim Zoharul. Poti cere și primi un răspuns chiar acum, chiar în acest moment.

Egoul tău este în cale, ai împietrit ca o piatră: Pe cine altcineva trebuie să rog? Nu văd niciun Creator prin jur. Asta este adevărat, deci cere-i Lui să se descopere, astfel încât să-ți fie clar cui și cum ceri.

Suntem egoiști și nu vom sparge Machsomul de unii singuri. Atunci când egoismul devine un zid indistructibil, cerem Creatorului tăria de a trece de el.

Din prima parte a  Lecției zilnice de Cabvala 10/16/10, Zohar, “Introducere la Zohar

O delicata afectiune a unui suflet sensibil

Am facut o treaba buna! In urmatoarele zile, saptamani, luni ne va deveni mai clar ce pas substantial am facut. Niciodata inainte nu s-au ridicat astfel de intrebari si nu s-a vorbit atat de deschis despre unificare, care a fost tema recentei conventii. Chiar de prima data, ne-am strans asupra esentei corectiei, intelepciunea Cabalei si sufletul nostru.

A fost o schimbare radicala, si niciodata nu vom mai la fel ca inainte. Acum suntem reciproc conectati, dar trebuie sa lucram din ce in ce mai mult, pana cand vom vedea cum Creatorul ne umple cu fiecare minut si tot cosmosul, inclusiv aceasta lume care este impregnata cu Lumina Superioara, si in care noi locuim.

Exista un timp al darurii si exista un timp al primirii. Daruirea  de Sus exista si trebuie sa se manifeste singura; tot ce avem nevoie este doar putin mai multa sensibilitate ca sa simtim cum Creatorul umple lumea, aerul dintre noi, intreaga realitate. Putin mai multa agerime, entuziasm, receptivitate si deschidere catre ceilalti si vom vedea ca traim o revelatie.

Cred ca toata lumea va vedea ca este posibil, ca nu este nici o fantezie. Mai mult, devine adevarat datorita eforturilor individuale in cautarea si gasirea Creatorului.

Incearca sa iti folosesti empatia. Ce este credinta? Credinta este senzatia de a darui. Cartea Faith si Recumbence spune „credinta este o predispozitie delicata, proprietatea unui suflet delicat si sensibil”. Este ceea ce avem nevoie: o rafinata aplecare a unui suflet emfatic.

Trebuie sa ajungem sa simtim ca Forta Superioara este prezenta cu adevarat intre noi. Este ca si atunci cand incercam sa vedem ceva si cand in sfarsit reusim sa captam o licarire devenim convinsi ca exista si suntem surprinsi de faptul ca nu am putut sa o vedem pana acum. Daca mai arunci inca o privire fara sa o captezi din nou, data viitoare iar devine greu sa o gasesti, dar cel putin acum stii ca este reala.

Greu este sa o vezi prima data. Trebuie sa ne potrivim vederea sau chiar bataile inimii.
Din Lectia 8, Congresul Mondial de Cabala 2010, 11/11/10