Category Archives: Munca in grup

Un ghid al dorintelor

Folosind exemplul articolului „Noaptea miresei” , putem intelege cumva cum a fost scris Zoharul. Autorii sai au atins Malchut ca un intreg in timp ce descopereau fragmente din diferite parti in el, cum este dorinta de a se bucura pentru a primi (ingerul Dumah), partea care lucreaza sub cea de-a Doua Restrictie (Tzimtzum Bet).

Partea barbateasca a lui Malchut este privita ca „Regele David” si partea feminina ca „Bat Sheba.” Cabalistii au descoperit Lumina care Reformeaza Malchut, care se poate simti impartit in doua parti si lucra doar in una din ele. Aceste doua parti ale Malchut sunt „MI” (מי) si “ELEH” (אלה). Constant lucram la combinatia lor corecta, si facand asta, devenim asemanatori lui Bina si numelui lui Elochim (אלה-ים) care se afla in ambele.

Vazand radacinile noastre in Lumea Atzilut si performanta lor corecta, autorii Zoharului au descoperit numele si simbolurile numerice (Gematria) acestor parti. Mai departe, ei ne-au descris intr-un mod foarte evident ca atunci  cand radacina spirituala coboara si se imbraca in lumea fizica, noi trecem prin aceleasi stari.

Totusi doar efectele se manifesta in aceasta lume, in timp ce Cabalistii ne spun foarte clar despre radacinile cu care trebuie sa devenim echivalenti. De aceea, in timp ce citim Zoharul, trebuie sa vizualizam proprietatile, fortele si actiunile pe care ei le descopera la un nivel Superior si nu intamplarile si evenimentele din lumea aceasta.

Cum ajungem sa vedem actiunile spirituale? Ca sa facem asta, doar o singura conditie trebuie sa indeplinim: sa dezvoltam calitati asemenatoare cu ale lor. Vrem sa ne unim si descoperim intre noi atributele acestei ingradiri reciproce si sa umplem cu Lumina lui Yod-Kei (י”ה) acea partea dorintei care se afla in fiecare persoana.

Apoi vom intelege cum sa rezolvam dorintele si sa separam partea lui David cu care putem lucra de partea cu care nu putem lucra. Apoi vom atasa lui David partea feminina corectata, Bat Sheba.

Toti vom gasi aceste parti in interiorul nostru ca sa ne putem uni cu ceilalti si corecta Malchut colectiv unde, in conformitate cu corectia, Creatorul se releva.  Toate lumile se manifesta intre suflete, in locurile in care are loc restrictia si reducerea Luminii.

Cand tanjim dupa unitate, ascunderea dispare si gasim formele de comunicare pe care Zohar le descrie  pana cand atingem interconectarea fara limite, Lumea Infinitului.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 11/21/10, “Noaptea miresei (The Night of the Bride)”

Machsom este o bariera psihologica

Implinirea spirituala nu poate fi obtinuta direct, ca si un copil care isi apuca jucaria. In forma aceasta tot ce obtinem este viata in lumea noastra.

Chiar in acest moment toti suntem prezenti in Lumea Infinitului (realitatea nemarginita), dar deoarece metoda noastra este bazata pe a „lua”, primirea si implinirea noastra egoista, toti suntem in stare sa primim de la univers o mica  scanteie de Lumina numita „mica lumanare” (Ner Dakik), care este limitata la senzatiile din aceasta lume. Suntem incapabili sa percepem mai mult in timp ce primim in mod egoist.

Implinirea egoista disponibila noua in aceasta lume poarta forma unei slabe iluminari. Intentionat ne este data astfel incat din acest moment inainte, de la acest grad mai departe, incepem sa ne dezvoltam folosind o metoda diferita: primirea intr-un vas exterior noua si astfel devenind un participant care doreste, asemanator, potrivit si egal Creatorului!

Doar o mica parte a vasului (dorintei) pe care o simtim ca fiind „lumea asta” este umpluta. Este imposibil sa primim mai mult decat atat! Restul dorintelor noastre pot fi implinite doar prin asemanarea noastra Creatorului, prin dorinta noastra „pentru a darui”.

De aceea Creatorul ne-a separat dorintele in doua parti: lumea aceasta si Lumea Superioara, plasand o bariera intre ele, nimita „Machsom”. Aceasta bariera, (Machsom) are o origine psihologica, intrucat fiind sub el (in aceasta lume), suntem incapabili sa primim intern, doar pentru noi. Am dori sa primim mai mult, si ni se pare ca „ceilalti oameni” sunt straini sau externi noua.

Am putea avea toate aceste cu conditia sa depasim aceasta problema psihologica de perceptie, care face ca totul sa ne para „strain”. Trebuie sa incepem sa consideram totul ca fiin d „al nostru”, sa venim mai aproape, si sa incepem sa simtim ca lucrurile din afara noastra sunt de fapt ale noastre. In schimb, vom primi toate lumile: : Assiya, Yetzira, Beria, Atzilut, Adam Kadmon si la sfarsit Lumea Infinitului.

Cea mai mare problema este sa incepem sa percepem acele dorinte care seamana cu „nu alnostru” ca si „al nostru”. De fapt, tot ce primim prin ele va include si lumea noastra spirituala.

De aceea tot ce trebuie sa facem este sa atragem Lumina Superioara care ne va arata conectarea noastra siva demonstra ca totul constituie un singur corp. Apoi, Lumina Superioara ne va ajuta sa deschidem ochii si in cele din urma sa percepem spiritualitatea..

Vom ajunge sa ne clarificam, iar atunci nu va mai fi ramas nici o rezistenta in noi intrucat vom vedea totul in jurul nostru ca si o parte a noastra, ca si organele unui corp. Niciodata nu am fost separati! Doar ni se pare ca suntem separati, dar de fapt doar corpurile noastre sunt separate.

Daca privim mai intens, vom vedea sistemul de interconectare. Totul este facut de catre Lumina Superioara!
Din Lectia  7, Congresul Mondial de Cabala 2010, 11/11/10

Adevărata minciună

Trebuie să mă forţez pentru a mă unii cu prietenii şi a avea mereu în minte faptul că succesul se află numai în unitate. Aceasta trebuie să fie ţinta noastră comună: dorinţele unite, îndreptate către Creator. Unite, ele devin o singură dorinţă comună, îndreptată către Creator, proprietatea dăruirii, astfel încât aceasta să se descopere şi să rămână în noi.

Trebuie să acţionăm ca şi cum aceasta este ceea ce dorim şi implorăm. Acest ca şi cum, fierbe în jurul meu, mă saturează cu o dorinţă adevărată. Aceasta este regula prin care mediul influenţează pe cineva.

Ca rezultat, fiind inspiraţi de mediu, toată lumea începe să strige, să plângă. Poate să nu fie încă o acţiune autentică, dar este suficientă să atragă Lumina care Reformează. Nu putem plânge în mod natural. Dacă am putea, am fi deja în lumea spirituală şi am avea dorinţele corectate. Deci, plângerea noastră este nesinceră, dar Lumina Înconjurătoare încă ne luminează şi ne aduce ceea ce noi pretindem că cerem.

Acesta este tipul de joc pe care noi îl jucăm voluntar, Dacă insişti ca şi cum îţi doreşti, voi face aşa cum ceri. Totuşi, trebuie să încerc să fac tot posibilul să îmi imaginez stare corectată cât mai aproape de realitate. Astfel, din Lo Lishma (nu pentru numele Ei) trec la Lishma (pentru numele Ei).

Pe nivelele spirituale, Lumina răspunde chiar şi unei cereri nesincere. Este numită cerere pentru corecţie. Sunt corupt şi îi cer Creatorului să mă repare. Îi cer fără nicio tragere de inimă, deoarece sunt corupt.

Aici se găseşte podul din lumea corporală în lumea spirituală. În timp ce sub Machsom (bariera care ne separă de spiritualitate), sunt incapabil să mă rog în mod natural, dar sunt dispus să depun eforturi pentru a mă unii cu ceilalţi.

Astfel, eu urmez înţelegerea: fac o acţiune şi ca răspuns vine Lumina. În lumea corporală, aranjez o situaţie, un link, care  îmi permite să activez o acţiune reciprocă în lumea spirituală.

Aceaşi regulă se aplică şi atunci când urc pe o scară în lumea corporală. Totuşi, cheia stă în transformarea calitativă a naturii mele, atunci când proprietatea dăruirii coboară şi începe să mă guverneze.

Din lecţia zilnică de Cabala 10/19/10, “Toţi cei care suferă pentru public”

Daca nu te trezesti, maine toata lumea va fi adormita

La inceput, o persoana creste ca un embrion in uterul mamei sale, mai departe, la stadiul « nemiscat » . Apoi devine un mic copil care exista langa adulti, iar aesta este stadiul « vegetativ ». Dupa asta, persoana este un adult care se afla in stadiul « animat ».

Toate aceste nivele sunt faze ale fortelor naturii, insemnand ca nu avem nevoie sa depunem efort ca sa evoluam deoarece Natura intoarce forta si dorinta de a creste in noi din interior. Cu alte cuvinte, apare o cerere de dezvoltare, MAN (Mavin Nukvin – ape feminine), in folosul nostru ; se trezeste in noi in felul sau.

Creatorul (Natura) actioneaza din 2 directii. Din interior, embrionul se lupta sa se dezvolte si sa se anuleze in relatia cu mama sa, iar din  interior, organismul mamei hraneste embrionul si nu il trateaza ca pe un organism strain. Ambii sunt condusi de un instinct de baza, dragostea reciproca unul fata de celalalt, un adult fata de un copil si un copil fata de un adult.

La nivel animat, la o varsta mai matura, inca trebuie sa ne anulam in relatie cu ceilalti ca sa putem invata de la altii. Totusi, inca toate acestea sunt controlate de instincte.

In ceea ce priveste dezvoltarea sufletului la nivelul vorbitor, nivelul oamenilor/Adam (Adam sau Domeh in Hebrew), omul, trebuie sa initieze cresterea MAN, cererea pentru corectie. Cu alte cuvinte, acolo trebuie sa existe o dorinta care sa vina de la om.

Primim punctul initial al acestei prime dorinte ca parte a Creatorului, de Sus, care este “punctul nostru din inima” dat noua de Sus, impreuna cu toate instrumentele necesare pentru textele Cabaliste, invatator si grup. Folosind instrumentele in mod corespunzator, trebuie sa atingem dorinta de a cere echivalenta cu Creatorul. (Forta P1 vine de la Creator si P2 trebuie sa vina de la tine).

Eu am dorinta de a evolua, dar sunt incapabil sin u inteleg ce si cum sa fac asta. Totul imi este ascuns si totusi, ca sa imi dau seama, mi s-a dat grupul, mediul. De aceea sufletul colectiv s-a spart.

Ataseaza-le punctului din inima; vei rpimi puterea necesara entru a actiona. Punctul tau din inima a primit intariri de la grup, si, daca primesti asistenta de la el, vei putea sa  ridici MAN la Creator (care intr-adevar, face parte din grup de asemenea).

Ca rezultat, vei primi raspuns, MAD (Mayin Duchrin – ape masculine),forta dezvoltarii, Lumina care reforeaza, de la Creator. Nu conteaza unde lucrezi toata ziua ; ceea ce conteaza este unde iti sunt gandurile si daca sunt acolo unde esti si tu.

Totusi, gandurile tale pot fi definite cu ajutorul mediului. Deci, haide sa fim de acord ca vom face ce putem sa ne asiguram ca nici unul din noi nu va uita, chiar si pentru o clipa ca trebuie sa fim conectati, trezindu-ne astfel unul pe celalalt.

Haideti sa ne punem dorinta aceasta si impreuna cu prietenii din lumea intreaga sa atragem Forta Superioara, Creatorul, la aceasta dorinta. Haideti sa Il fortam sa ne ajute sa ne gandim doar la unitate, doar la responsabilitatea reciproca, doar la Arvut.

Daca nut e trezesti, nici ceilalti nu se trezi, si daca ceilalti nu se vor trezi, maine, eu voi fi adormit in  timpul lectiei. Nu exista iesire din asta decat daca ne luam angajamentul sa asiguram dorinta de baza, sa o primim de la grup si cu ea sa facem apel la Creator.

Tot ceea ce face Natura cu embrionul, copilul si orice creatura care traieste in aceasta lume, fortandu-i sa creasca, trebuie sa terminam cu liberul nostru arbitru si constiincios sa ne incepem propria evolutie..
Din partea a 4a a Lectiei zilnice de Cabala  11/23/10, Baal HaSulam “Corp si suflet”

Manual: Cum sa aduci fericirea inapoi

Intrebare: Spiritualitatea cere implinire si fericire, dar in grup cateodata le socotim ca buna dispozitie. Cum se potriveste asta?

Raspuns: Ajungi la grup dupa viata pamanteana, “civila”. Acolo te bucuri de mancare, sex, familie, bunastare, respect, putere si cunoastere. Aici, esti pus in fata scopului pe care nu il atingi si a oamenilor pe care nu ii alegi.

In lumea din afara, I decide de unul singur cu cine sa lucrezi sis a iti imparti timpul, dar aici vezi fetele prietenilor. Uite, i-ai invita in cercul tau?  Nu ai de ales. Mai mult, aici nu exista nici un castig. Nu gasesti nici motivul, nici locul, nici felul in care sa simti bucuria pe care ai simtit-o in lumea exterioara.

Acum trebuie sa iti ilocuiesti toate ideile. De ce ma aflu aici ? de ce am nevoie de toti acesti oameni ? Cum gasesc implinirea ? Ce este scopul ? Cat de important este? Adunand si aranjand aceste intrebari si raspunsurile lor corecte, trebuie doar sa te umpli de bucurie, si sa te inalti inspre al saptelea cer pentru ca esti fericit.

De fpt esti in singul loc corect, in compania oamenilor potriviti care doresc acelasi scop ca si tine, care nu poate fi atins de unul singur. Priveste, toti au venit aici pentru tine. Ei exista doar ca tu sa iti atingi perfectiunea.

Apoi, privind prietenii, incepi sa ii iubesti. Devin importanti, apropiati, dragi tie, iar scopul nu mai este atat de departe acum. Daca ne unim cu totii, il vom gsi intre noi. Nu este intr-o galaxie departata, ci chiar aici intre partile care ne separa si pe care rebue sa le spargem.

Scopul este sa revelam Lumina din noi, dar nu poate curge atat timp cat exista un gol in retea. Din cauza firelor incurcate, curentul spiritual nu trece prin nici unul din noi. Deci, hai sa il lasam sa straluceasca ; sa inchidem circuitul. Totul este gata pentru noi, si, daca vezi evenimentele correct, cu siguranta te vei umple de bucurie.
Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 11/5/10, Rabash „Insemnatatea  Schechina„

Agaţă-te de sursă

Contactul cu învăţătorul şi grupul, furnizează de fiecare dată o oportunitate de a discerne relaţiile mele cu Creatorul. Cu grupul, tu lucrezi direct dar când vine vorba de învăţător, trebuie să creşti în ochii tăi importanţa cuvintelor şi mesjelor lui. Altfel, nu vei putea rămâne pe drum.Ceea ce contează nu este numai analiza teoretică şi şi realizarea practică care, până acum, a fost ţinută în spate cu încetinitorul.

Pe lângă asta, un student trebuie să fie atenţionat împotriva desconsiderării grupului şi a învăţătorului. De fapt, cu siguranţă acest lucru îl îndepărtează de oportunitatea de a avansa şi îl aruncă înapoi cu anii. Mă simt foarte trist când sunt martor la asemenea cazuri.

Să-i desconsideri pe ceilalţi este de fapt natural dar atunci când o persoană nu rezistă acestui sentiment, este o mare problemă. Aici se găseşte oportunitatea  pentru o auto-analiză, deoarece măsura dispreţului faţă de învăţător şi grup este măsură dispreţului faţă de Creator. Singura diferenţă este că, în cazul Creatorului, acesta este ascuns.

Dacă o persoană nu luptă cu atitudinea sa dispreţuitoare şi nu o depăşeşte, este indirect dat înapoi într-o asemenea măsură încât este trist să îl mai vezi aici. De fapt, ea crede că avansează, cu toate că, fără grup, va realiza curând că s-a îndepărtat de cale. Apoi, ea va fi capabilă să recunoască ce i se întâmplă şi să descopere sursa.

Dispreţul este lucrul cel mai rău care se întâmplă. Îmi pare rău pentru cei care se îndepărtează de drum datorită lui.

Suntem interconectaţi în asemenea fel încât toată abundenţa ajunge la voi prin mine. Aceasta este structura lumii spirituale: Eu primesc de la învăţător şi tu primeşti de la mine.

Nu trebuie să ne permitem să dispreţuim sursa. Din contra, trebuie să ne agăţăm de ea mai strâns, din tot sufletul şi inima noastră. Spun asta doar pentru că altfel nu vom atinge ceea ce ne dorim. Pentru asta, este nevoie de muncă reciprocă şi de o unitate crescută.

Asta va deveni din ce în ce mai evident. În anii trecuţi, nu eram atât de puternic legaţi împreuna şi nu am realizat că trebuie să ne legăm în suflete. Totuşi, condiţiile prezente ne forţează să facem mai mult. Aşa cum era de aşteptat, vor apărea probleme, răceala, aroganţa. Trebuie să lucrăm şi să ne ridicăm deasupra acestor lucruri.

Din lecţia zilnică de Cabala 11/19/10, “Toţi cei care suferă pentru public”

Ultimele plăgi ale faraonului

Întrebare: După Convenţie, mă simt blocat; nu mă pot uni cu ceilalţi şi nu pot avansa. Aşa se manifestă revelaţia Creatorului şi, acest rău, este reversul Său?

Răspuns: Da, Faraonul este partea reversă a Creatorului, care este privit ca ajutor împotriva lui. Aceasta este modalitatea lui de a te ajuta şi tu nu trebuie să uiţi asta.

Atunci când te simţi somnoros, depresiv şi impasibil, trebuie să îţi aminteşti că toate problemele care apar sunt intenţionate şi destinate să te propulseze către scop. Trebuie doar să strângi din dinţi şi să mergi împotriva lor. Creatorul este cel care te însoţeşte. Este scris, Vino la Faraon pentru că i-am împietrit inima.

El însuşi i-a împietrit inima Faraonului şi, cu fiecare plagă, îl face şi mai plin de antipatie. Mergi la Faraon la fel ca Moise, ţinându-te de mâna Creatorului şi privind din afară cum ei se ceartă. Ce poţi face când aceşti doi giganţi, binele şi răul se ciocnesc, în timp ce tu eşti între cele două forţe ale naturii, lina stâgnă şi cea dreaptă?

Totuşi, la sfârşitul fiecări plăgi, Faraonul cedează şi este de acord să îţi dea drumul din robie (exil) în libertate. În acest fel, calea către lumea spirituală îţi este acum deschisă. Vrei să pleci dar eşti martor cum Faraonul pretinde iarăşi să te aibă în robie, opunând de această dată o mai mare rezistenţă în a-ţi da drumul şi provocându-ţi greutăţi care îţi fac munca mai grea şi mai dificilă.

În acest punct, noi uităm cum se desfăşoară acest proces. Nu merită să luptăm cu Faraonul şi să ne certăm cu prietenii. Întoarce-te către Creator. De fapt, El admite că El este cel care îngreunează inima Faraonului. El a creat iniţial egoismul şi Tora ca mirodenie, un mijloc pentru corecţie. Dacă doreşti să îl corectezi, întoarce-te către Creator şi El îţi va da o armă să te lupţi în această bătălie.

Până când nu îl învingi pe Faraon, nu poţi părăsi Egiptul şi asta este exact ceea ce multe grupuri uită, atunci când încep să se certe şi să se tocmească între ei. Astfel, Faraonul loveşte între noi, pentru ca astfel să ne ridicăm deasupra acestui egoism, descoperit în relaţiile dintre noi.

La început, când se formează grupul, totul pare minunat şi eşti pur şi simplu încântat, la fel cum eşti când priveşti un nou născut. Totuşi, copilul începe să crească şi să-şi arate propria voinţă.

Totuşi, noi trebuie să înţelegem că toate acestea sunt corecte. În acest fel ni se arată propria natură şi vor apărea probleme uriaşe împreună cu lovituri grele. Asta înseamnă revelarea Faraonului.

Totuşi, cu cât ne unim mai puternic pentru a sta împotriva lui, împotriva egoismului colectiv, cu atât mai mare va fi succesul nostru. Pentru asta, trebuie să folosim toate mijloacele pe care le avem: Creatorul, grupul şi studiile. Este singura cale pe care putem avansa.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 11/19/10, “Libertatea”

Să fii mai deştept decât egoismul

Nu încerca să o faci pe deşteptul sau să fi erou luptându-te cu egoismul, folosind propria ta putere. Nimic nu este mai prostesc decât asta! Cum poţi rezista naturii? Este posibil aşa ceva?

Munca noastră constă în a ne ridica deasupra egoului, ceea ce înseamnă să atragem forţa Luminii şi, cu ea, să ne ridicăm deasupra egoismului ca şi cum acesta nu ar exista.Nu înseamnă însă să suprimăm egoul şi să înaintăm liniştiţi în viaţă. Egoismul nostru rămâne şi noi realizăm că numai Creatorul este cel care ne dă o aşa rezervă uriaşă de dorinţe. Dar noi dorim să fim deasupra lor.

Nu îmi anihilez egoul, deoarece aceasta este cel pe care mă ridic deasupra. Dar, pe moment, nu îl iau în calcul în ceea ce priveşte releţiile mele cu prietenii, în ciuda a cât de îngrozitor de aroganţi, insolenţi, invidioşi sau conduşi de puterea onoarei îmi par, fiecare dintre aceştia. Nimic nu contează; tot ceea ce ştiu este că iubirea acoperă toate păcatele. Tu cu o puşcă şi eu cu un cuţit în mână, ne îmbrăţisăm unul pe celălalt şi luăm toate deciziile în bază iubirii.

Toată lumea crede că are dreptate, totuşi fiecare se anulează pe el însuşi. Iubirea înseamnă că eu accept deciziile celuilalt şi ei le acceptă pe ale mele şi, în acest fel, ajungem la o înţelegere comună care ne permite să luăm o decizie la un nivel mai înalt. Ne-am ridicat deasupra urii colective la iubirea comună.

Încearcă să faci asta în grup şi vei simţii cea de a treia componentă în el: Creatorul! Vei simţii fie că îţi lipseşte, fie că este deja prezent în tine.

Acesta este un tip practic de muncă, aşa cum este toată Cabala: Vine şi vezi (Bo-Reh); Vom face şi vom auzii sunt lucruri practice pe care trebuie să le implementăm chiar acum.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 11/19/10, “Libertatea”

Un amplificator spiritual

Întrebare: Ce trebuie să facem pentru a aspira către înalta starea de unitate care există în Zohar?
Răspuns: Aceasta vine din dezamăgire. Nu contează ce vă spun eu, nu va ajută decât atunci când dezvoltați o nevoie urgentă, o aspirație, o necesitate vitală. Numai atunci te vei întoarce către grup.

Când știi că ai o problemă mare, viața ta este pusă în primejdie sau ești bolnav, atunci tu alergi după ajutor. Dar atunci când nu te simți bolnav, nu vezi ca există o problemă sau nu crezi că ceva va ajuta, rămâi inert. De aceea avem nevoie de o deficiență. Fie ne dă Creatorul o deficiență când ne împinge de la spate cu suferință, sau facem noi o conexiune cu mediul fără să așteptăm suferința și încercăm să primim o reacție opusă de la ea.

Ajung la mediul meu fără să am o nevoie pentru el; urmez pur și simplu sfatul Cabaliștilor. Ei sunt înțelepți și îi ascult. Asta înseamnă că Creatorul a pus în mâna omului o soartă bună și a spus: Ia-o! Ia-o! De ce să suferi?

Apoi primim o dorință suplimentară pentru grup. Așa se întâmplă. Aceia care sunt norocoși vor auzi, se vor întoarce la grup, se vor aranja pentru acest amplificator al dorinței și vor veni la Creator prin grup.

În final, grupul trebuie să direcționeze o persoană către Creator. Conexiunea cu grupul și cu întreaga lume este pregătirea pentru dorință, Kli-ul. Și apoi vom ajunge la Creator.

Din partea a doua a Lecției zilnice de Cabala 10/17/10, Zohar

Cine mă va ajuta să obțin scopul?

Întrebare: În timpul Convenției, am vrut cu adevărat să obținem scopul și, apoi, am descoperit că egoul nostru nu ne lasă să o facem. De ce nu a răspuns Creatorul rugăciunilor noastre și de ce nu ne-a lăsat să ne ridicăm deasupra acestui munte de egoism? De ce suntem incapabili să facem asta?

Răspuns: Creatorul este forța generală a dăruirii. El a creat forța noastră a primirii. Aceste două forțe stau opuse una față de alta, ca grinzile longitudinale ale unei scări cu trepte între ele.

Cum corespunzi unei trepte mai înalte, avansezi la ea, la un nou nivel, treaptă după treaptă. Totul este în mâinile tale. Ai dat o cheie naturii pentru a-ți schimba natura și a te face similar cu cea a Celui Superior.

Avansezi de îndată ce devii similar cu ea, dar atunci când ești diferit de ea, atunci rămâi în același loc. Nu depinde de Creator, dorința Lui este constantă; El este Bun și face bine. Creatorul nu se schimbă, această forță este absolută și invariabilă.

Dar pentru a te lăsa să avansezi, Creatorul a împărțit întreaga cale în pași sau etape. De fiecare dată în care ești la fel ca nivelul Superior, avansezi la el și cu cât devii mai mul la fel ca el, continui să urci mai sus. Între fiecare pas, trebuie să te pregătești pentru următorul pas și în acest fel continui să urci de fiecare dată.

Nu ai pe nimeni la care să te rogi, nimeni pe care să-l întrebi. De aceea nu pioți obiecta: De ce nu mă ajută Creatorul? Unde este El? Unde a plecat? Ce se întâmplă? Ce altceva mai vrea de la mine? Atunci când te rogi și ceri, tu te judeci pe tine în comparație cu Lumina Superioară care strălucește pentru toată lumea într-o manieră egală, constantă și de neschimbat. Fiecare poate lua cât de mult vrea de la ea.

Este scris despre Creator: Eu nu îmi schimb HaVaYaH,  Nu este nimeni în afară de El, Cel bun care face bine. El nu se schimbă. Atunci când corelezi proprietățile tale cu ale Lui, daca El s-ar gândi sau ar recționa la strigătele tale, atunci tu ai face totul. De-a lungul istoriei, oamenii au atribuit caracteristici umane forțelor naturii: vântul, ploaia, luna ca și Creatourl. Dar asta nu există!

Lucrăm împotriva naturii. Cabaliștii ne explică faptul că Natura în care existăm are propriile legi. În ebraică, valoarea numerică (Gematria) a naturii și Creatorului sunt la fel. Putem folosi aceste legi și putem continua să urcăm nivele ei timp după timp până când vom obține Natura universală, cunoscută nouă ca nivelul Bina, Creatorul (Elokim).

De asta îmi este clar că dacă încă nu am primit-o, atunci problema este în mine. Nu am de cine să-mi fie frică și nimănui cui să-i cer.

Este corect să spunem că Creatorul ne conduce. Nu natura ne conduce? Ba da, o face.

Tsunami, uragane și alte dezastre naturale se petrec și este sigur faptul că natura ne conduce!

În natură, există două forțe opuse, care se ciocnesc și se bat constant: forța dăruirii și ce a primirii. Totul se petrece conform programului care ne conduce către scopul creației. La început, aceste forțe erau complet opuse dar, gradual, au devenit mai apropiate pâna s-au unit. Acesta este procesul dezvoltării în natură.

De aceea nu ai cu cine altcineva să lucrezi decât cu grupul. Poți să te schimbi prin grup și poți să-ți faci proprietățile similare cu cele ale naturii. Grupul este un adaptor între dorința ta, pe care nu o poți controla și Creatorul, pe care, de asemenea, nu-l poți controla.

Deci, în loc să avansăm inconștienți conform cu programul naturii care conduce întreaga creație către unitatea cu Creatorul, eu vreau să schimb ceva: dacă vreau să avansez către El pe cont propriu și nu prin forțele crude ale naturii, atunci am numai o șansă: să lucrez cu mediul meu.

Din partea a doua a Lecției zilnice de Cabala10/17/10, Zohar