Zohar, Capitolul Lech Lecha (Mergi inainte), Paragraful 96: Trei grade NRN. Cel mai ascuns este dat celui cu inima inteleapta. Trei grade sunt agatate unul de celalalt—Nefesh, Ruach, Neshama.

Toata Cartea Zohar si toata intelepciunea Cabalei vorbeste despre grade spirituale. Insa ce e un grad spiritual? Ce este inaltarea? La ce ne inaltam? In lumea materiala, o implinire mai mare a dorintei de a primi placere (in ceea ce priveste hrana, sexul, familia, bogatia, recunoasterea si cunoasterea) este considerata a fi o inaltare. Aceasta este inaltarea materiala, caci este dictata de aspiratia de a primi o placere egoista.

In schimb, ascensiunea spirituala inseamna o daruire mai mare celorlalti. O forta spirituala este forta daruirii, in timp ce o forta materiala este forta primirii. Asta arata ca stiinta Cabalei vorbeste despre inaltari in ceea ce priveste daruirea.

Unde pot sa actualizez, sa verific, sa experimentez si sa percep aceasta ascensiune si sa fiu sigura ca e reala? Pot sa o fac in cadrul grupului. De aceea Creatorul a rupt conexiunile dintre suflete. El ne-a dat o perceptie a acestei realitati, numita aceasta lume si o diversitate de numeroase creaturi similare pe care le numim oameni. Insa, in esenta, ele toate sunt suflete care si-au pierdut senzatia de spiritualitate si care traiesc numai in lumea materiala. Astfel, in loc sa avem experienta vasului nostru spiritual, care este dorinta de a darui, simtim dorinta materiala care deseneaza pentru noi o realitate in care noi traim in corpurile noastre, in aceasta lume.

Ce ne ramane de facut? In starea noastra prezenta, trebuie sa incepem sa tanjim dupa daruire si dupa garantia reciproca. Atunci, vom deveni echivalenti cu natura gradelor spirituale despre care vorbeste intelepciunea Cabalei si vom putea sa ne inaltam pe treptele daruirii.

Din partea a 2-a a Lectiei zilnice de Cabala, 21.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Este scris: Am creat inclinatia rea si Tora pentru corectarea ei. Deja ne-am obisnuit cu toate aceste versete si credem ca sunt doar niste cuvinte frumoase despre Torah. Insa in realitate, toate acestea sunt foarte profunde si serioase. Daca nu abordam corect studiile Torei, suferim din cauza acesteia. Lumina e o forta puternica ce ne influenteaza, iar cu ajutorul ei putem sa ajungem fie la bunatate, fie la opusul acesteia.

Acest opus este si el o cale – adica, revelarea raului ne permite si ea sa ajungem la ceea ce este bine. Vedem aceasta prin exemplul ultimului exil. Exilul inseamna ca suntem rupti de spiritualitate si nu avem nicio sansa sa ajungem la o conexiune cu Creatorul pana la sfarsitul exilului. Insa cum putem sa studiem Tora, fiind deconectati de spiritualitate si avand intentii egoiste? Toate studiile voastre vor fi de dragul multumirii personale, pentru a primi o recompensa, nici macar Lo Lishma, adica vor fi complet goale de intentia corecta.

Cu toate acestea, intelegem deja ca tocmai pentru ca studiem Tora (Tora exterioara, nu Cabala) in timpul exilului, prin aceasta atragem Lumina inconjuratoare. Dar in loc sa ne aduca mai aproape de corectare, aceasta Lumina ne indeparteaza de ea. Asta inseamna ca folosim Lumina Torei ca pe o potiune a mortii. Insa prin aceasta, descoperim ca suntem cufundati in rau si, prin generatiile urmatoare, cand fata generatiilor a devenit ca fata unui caine, ajungem la o stare despre care s-a scris, Si fiii lui Israel au strigat sa iasa din aceasta lucrare.

Cu alte cuvinte, fie ca suntem in starea de realizare spirituala sau in exil, folosim mereu Lumina Torei, facand-o fie din partea negativa, fie din cea pozitiva. Fara aceasta, n-am putea sa ajungem niciodata la o senzatie a exilului, la nevoia de mantuire.

Ca urmare, acum, cand existam intr-o stare atat de speciala pe care Baal HaSulam o numeste generatia lui Mesia in pragul mantuirii, este foarte important sa intelegem ca aceasta este o stare care ni s-a dat de Sus. Insa noi inca nu am acceptat-o. Ce inseamna asta? Inseamna ca ni s-a dat o ocazie de a incepe sa folosim aceeasi Lumina care Reformeaza, Lumina care ne aduce inapoi la Creator, intr-un alt mod, astfel incat ea sa ne aduca inapoi la Sursa, in loc sa ne distanteze de ea, asa cum a facut-o in timpul exilului.

In timpul exilului, intentiile noastre erau mereu indreptate catre noi insine: cum putem sa profitam, folosind Tora in aceasta lume si in lumea viitoare? Acum trebuie sa ne schimbam intentiile. Datorita acestui lucru, vom schimba influenta Luminii Inconjuratoare asupra noastra, iar aceasta ne va duce cu adevarat inapoi la Sursa – direct la ea, mai degraba decat partea ei opusa.

Ca urmare, acum trebuie sa ne gandim in principal la intentia cu care abordam studiile. Cu cat intentia noastra va fi mai clarificata, mai dezirabila si mai precisa, cu atat ne vom organiza mai bine in asa fel, incat rugaciunea noastra va deveni o rugaciune de grup, iar noi ne vom uni cu totii intr-un intreg, care sta fata in fata cu Sursa unica. Si cu cat facem mai mult acest lucru, cu atat vom inainta mai mult.

Din partea 1 a Lectiei zilnice de Cabala, 23.06.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Torah, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Este adevarat ca de fiecare data cand citim Zohar-ul, el imi descrie cu precizie starea mea spirituala?

Raspuns: Starile spirituale includ totul, ca o imagine holografica. Intr-adevar, fiecare stare spirituala este formata din zece Sfirot. Si in orice fel te-ai uita la ele, in fiecare stare te vezi pe tine.

Cum este posibil? Este posibil pentru ca toate astea reprezinta o singura si universala stare; si numai in ea noi discernem o gradare a calitatilor. Nu exista stari multiple, ci numai o singura stare: prima si ultima stare de adeziune. Totusi, pentru noi este revelata in perspective diferite, chiar daca ne uitam la aceeasi imagine din unghiuri vizuale diferite. De aceea, ma pot vedea si ma pot recunoaste pe mine insumi in fiecare stare.

Din partea a doua a  Lectiei zilnice de Cabala, 18.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Este adevarat ca de fiecare data cand citim Zohar-ul, el imi descrie cu precizie starea mea spirituala?

Raspuns: Starile spirituale includ totul, ca o imagine holografica. Intr-adevar, fiecare stare spirituala este formata din zece Sfirot. Si in orice fel te-ai uita la ele, in fiecare stare te vezi pe tine.

Cum este posibil? Este posibil pentru ca toate astea reprezinta o singura si universala stare; si numai in ea noi discernem o gradare a calitatilor. Nu exista stari multiple, ci numai o singura stare: prima si ultima stare de adeziune. Totusi, pentru noi este revelata in perspective diferite, chiar daca ne uitam la aceeasi imagine din unghiuri vizuale diferite. De aceea, ma pot vedea si ma pot recunoaste pe mine insumi in fiecare stare.

Din partea a doua a  Lectiei zilnice de Cabala, 18.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce inseamna sa tanjesti dupa unitate si sa incerci sa iesi in afara ta in timpul citirii Carti Zohar? Suna fantastic. Ce ar trebui sa vizualizez? Ce zavor as putea deschide?

Raspuns: Daca stau intr-o cladire inabusitoare si am nevoie de aer proaspat, deschid usa. Sa deschizi usa este ceea ce ai tu nevoie! Cand te deschizi in afara, tot ceea ce este afara intra inauntru.

Este scris: Nu trebuie sa te inclini unui zeu strain (Psalmi 81:9). Daca nu vrei ca Creatorul sa fie strain pentru tine (traind in afara ta), adu-L in tine.

Intreaga Carte Zohar vorbeste despre Creator, ca de altfel intreaga intelepciune a Cabalei. Deasupra lumii noastre tot ceea ce exista este Creatorul. Nu este nimic altceva de cautat decat Creatorul. In afara acestei lumi, este Lumina Superioara care iti este relevata in dorinta ta corectata, unde tu descoperi proprietatile Luminii.

Din partea a doua a Lectiei zilnice de Cabala, 19.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Similaritatea mea cu Creatorul, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce poate face cineva care de abia a inceput sa studieze intelepciunea Cabala si sta in fata Cartii Zohar fara absolut niciun indiciu despre ce este scris in ea?

Ar trebui sa incerce sa tina intentia pentru toate cele 45 de minute ale lectiei? Este asa de frustrant sa stai in fata unei asa de incredibile Carti si sa nu iei nimic din ea. Ce trebuie sa fac?

Raspuns: Singurul lucru pe care trebuie sa-l iau din Zohar este forta daruirii, nimic altceva. Daca am o forta minima de daruire, voi incepe sa simt Zohar-ul, implicarea mea in el si curgerea textului in el. Voi incepe sa simt cat de pretioasa este aceasta Carte pentru mine. Gradual, prin reactiile mele la cuvintele ei, voi incepe sa simt ceea ce vorbeste.

Dar toate astea urmeaza dorintei mele de deasupra sinelui meu, pentru forta daruirii si dorintei mele pentru o inima deschisa.  Numai cu o asemenea intentie trebuie sa deschidem Zohar-ul. Cand pasim in afara noastra (in afara egoismului), atunci Zohar-ul intra in noi.

Din partea a doua a Lectiei zilnice de Cabala, 19.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce nu imi raspunde Creatorul la chemari, oricat de mult m-as plange Lui?

Raspuns: Pentru ca nu este inca o rugaminte corecta, ci niste pandalii ale copilului, pe care nimeni nu le prea baga in seama. Un tipat este o dorinta. Cand un adult plange si suspina este un semn ca ceva serios s-a intamplat. A fi un adult inseamna sa posezi o dorinta clarificata, sa intelegi ceea ce vrei.  Trebuie sa ne clarificam dorintele. Daca tipatul nostru interior, dorinta interioara, se va potrivi cu Lumina, Lumina va deveni relevata in ea si ne va permite sa simtim realitatea spirituala.

In esenta, noi studiem fizica lumii spirituale, legile precise ale interpunerii dintre Lumina si dorinta. Lumina a construit dorinta cu cinci parti; fiecare dintre ele impartindu-se la randul ei in alte cinci si alte cinci. Impreuna, sunt 125 de grade prin care dorinta poate deveni ca Lumina; asta este, sunt 125 de pasi prin care ridicam dorinta pe scara spirituala catre Lumina, pana cand devine exact ca El.

Ce inseamna plangerea, atunci? Este dorinta de implinire a unei si mai mari similaritati cu Lumina decat o dezvolt eu in mine. Odata ce am facut actiunile corecte si m-am adus la similaritatea cu Lumina, Lumina devine relevata! Dar daca nu fac actiunile corecte, Lumina nu se va releva.

Din acest motiv nu este nevoie sa plang. Ce este nevoie este ca tu sa-ti schimbi dorinta pana cand vei atinge Lumina. Pentru ca tu sa treci de la o stare la alta, sa te schimbi in asa masura incat sa urci la gradul urmator, trebuie sa te pregatesti cateva luni, sau poate ani, sau chiar vieti. Totul depinde de mediu, de perseverenta si presiune si de eforturile tale de a accelera timpul.

Totusi, Lumina nu trateaza pe nimeni cu superioriate. Oricine are o oportunitatea sa tipe intr-un fel special catre El pentru ajutor. Acestea sunt legi stricte in fizica: fie te potrivesti pasului urmator, fie nu. Daca ai destula putere sa te misti singur, atunci te misti; daca nu, atunci stai nemiscat. Daca trebuie sa misc o incarctura uriasa, o voi putea misca numai atunci cand puterea mea devine cu o picatura mai mare decat incarcatura, si nu mai devreme.

De aceea intelepciunea Cabala ne invata cum sa atragem Lumina care ne va da putere aditionala sa devenim ca ea. Pot atrage Lumina numita Inconjuratoare sau Lumina care Reformeaza, din stadiul la care vreau sa acced. Aceasta Lumina imi va influenta dorinta si ma va ridica. Ma va face similar cu nivelul Superior din care Lumina a venit. Intre timp, eu sunt incapabil sa ma schimb de unul singur.

Intreaga intelepciune Cabala este invatarea atragerii acesti Lumini de Sus, in timp ce ramai jos. In aceasta privinta, este scris: Am creat inclinatia rea, egoista si Tora ca mijloc de a o corecta, pentru ca Lumina din ea Reformeaza.

Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala, 16.07.10, Articolul Problema Realizarii Spirituale

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Rugaciune, Zohar - Niciun comentariu→

Zohar, capitolul Lech Lecha (Mergi inainte), Paragraful 32: Si te voi face un neam mare.. Si te voi binecuvanta… Retragandu-se din linia dreapta care nu este amestecata cu cea stanga, a fost recompensat cu iluminarea dreptei care este amestecata cu stanga…

Pentru ca s-a retras de la iluminarea celei stangi care nu este amestecata cu dreapta, a fost recompensat cu promisiune din cuvintele, Si (eu ) voi face numele tau mare, care este iluminarea stangii care este amestecata cu Hasadim din dreapta.

… Si tu vei fi o binecuvantare, care este iluminarea liniei mijlocii.

Avansarea de-a lungul celor trei linii este ca si cum mergi in doua picioare: pe de o parte este forta daruirii (linia dreapta si pe de alta – forta primirii (linia stanga). Cineva utilizeaza aceste doua forte sau linii ca sa avanseze, pasind pe una si dupa aceea pe cealalta. Totusi, directia in care se misca, care este determinata de asemenea de aceste doua forte, se numeste linia mijlocie.

De aceea, linia mijlocie nu este un fel de a treia forta. Nu exista o a treia forta! Linia mijlocie este combinatia corecta a liniilor stangi si drepte. Corecta combinatie asigura avansarea, mai intai via guvernarii calitatii de judecata si apoi mila, mai intai bine si apoi rau. Una arata relevatia fortelor raului, care imping omul din spate, alta releva fortele care il trag din fata. Omul avanseaza cu ajutorul acestor doua forte. Ele sunt ca doua autoritati prin care cineva controleaza si avanseaza el insusi. Exista o intreaga stiinta de cum sa le folosim.

Intelepciunea Cabala este numita a treia linie, calea de aur. Este metoda care foloseste corect aceste doua forte ale naturii: forta receptiei si forta daruirii, plus si minus. Intreaga noastra stiinta corporala contine de asemenea abilitatea de a folosi aceste doua forte: de la energia atomica, care contine de asemenea plus si minus, la moleculele care se alatura si se divid pe baza valentelor pozitive sau negative. Totul este format din doua forte opuse.

De aceea, studiul corect sta in a invata cum sa luam aceste doua baze naturale (Lumina si dorinta, plus si minus), pentru a le lipi intr-un singur intreg si pentru a asambla intregul sistem pana la universul infinit care include totul. Trebuie sa invatam astfel incat mecanismele pe care le construim prin unificare, cum ar fi motorul, refrigeratorul, aerul conditionat si asa mai departe, toate sa lucreze in cel mai bun si optim mod.

In esenta, intreaga intelepciune se reduce la a extrage beneficiul maxim din aceste doua forte. Si noi stam in mijloc, intre ele, in asa numita linie mijlocie.

Din partea a doua a  Lectiei zilnice de Cabala, 16.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Poate o singura persoana, cu o intentie corecta, sa afecteze intregul grup care citeste Zoharul fara nicio intentie?

Raspuns: Cand citim Zohar-ul impreuna, tanjim sa ne unim. Ne strangem in grup, astfel incat nu este nicio deosebire intre un student avansat si un incepator, unul proeminent sau nu. Impreuna in grup suntem toti egali.

Fiecare dintre noi poate fi intr-o anumita stare: unul de abia a inceput si nu realizeaza in totalitate unde este, in timp ce altul a studiat Zohar-ul de ceva vreme si a castigat deja o anumita imagine de la el. Deci amandoi trec prin stari diferite. Poate ca astazi o persoana se simte speciala si inspirata, dar sunt momente in care nu este in stare sa se concentreze, ca si cum ar fi inconstienta. Poate ieri totul era foarte clar iar astazi, acea persoana este incapabila sa-si adune gandurile.

De aceea, totul depinde de masa colectiva a acelora care studiaza impreuna, si cat de bine, prin efortul unit, ei sunt in stare sa simta ca aceasta masa ii contine pe toti in ea. Mai mult, amandoi beneficiaza unul de altul.

De fapt, persoanei care acum este inspirata, ii lipseste forta dorintei egoiste (Aviut), dar o primeste de la cei care sunt intr-o stare moarta si viceversa. In acest fel, cand exista o mare inspiratie si Aviut in acelasi timp, atunci, impreuna la unison ne ajutam unul pe celalalt pentru a primi oportunitatea de a avansa. Astfel, cand ne conectam si suntem amandoi impreuna, munca este buna si apar rezultate bune. Invers, daca sunt numai cei care ard de inspiratie la studiu astazi, in timp ce aceia care se simt fara viata stau acasa in pat, nu vom castiga nimic. Nu vom avea o forta egoista suficienta pentru a avansa.

Dorinta noastra puternica atrage Lumina care Reformeaza. Ardem in dorinta de a o primi si ea vine. Deci unde intra Lumina? Unde este dorinta egoista care o poate influenta? Totusi, cand langa tine stau cativa prieteni morti, Lumina ii influenteaza si ii aduce inapoi la viata. Si maine veti schimba locurile si totul se va inversa.

Nu intelegem cu adevarat potentialul unic al unui grup. Fara el, avansarea spirituala este imposibila.

Din partea a doua a Lectiei zilnice de Cabala, 16.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca totul este pregatit din timp, atunci unde incepe participarea creaturii in acest proces? Se pare ca primim totul de Sus si ca totul este predeterminat…

Raspuns: Desigur! Daca ii dau fiului meu un Lego pentru a-l construi sau ii aduc mancare pentru copii, ambele create de fabrici si laboratoare, nu au fost pregatite din timp? Totul este pregatit din timp, dar, in acelasi timp, un copil creste si devine independent prin aceste mijloace care au fost deja pregatite. El incearca sa creasca si, din aceasta cauza se maturizeaza si isi dezvolta propria individualitate, pe baza a tot ceea ce i-a fost pregatit dinainte. Aceasta este calea prin care ne dezvoltam.

De aceea, nu putem facem nimic nou aici, asa cum este scris, Vom manca ceea ce a fost demult depozitat pentru noi. Totul se intampla conform Reshimot (gene spirituale) care sunt deja inoculate in noi. Totusi, atragem Lumina astfel  incat aceste Reshimot vor deveni relevate in noi. Atragem Lumina Inconjuratoare pentru a intelege ce trebuie sa facem si sa clarificam.

Participam ca parteneri in actiunile Creatorului. De aceea, munca noastra este numita munca Creatorului. Totusi, din aceasta munca invatam sa fim similari cu El si avansam din stadiul de conceptie la hranire si apoi la maturitate.

Si apoi, la stadiul de reintoarecere prin iubire, deja facem actiuni ca si Creatorul. Ce inseamna ca si Creatorul? Fortele sunt ale Lui si noi doar discernem ceea ce trebuie facut si cum. Cand atingem corectia completa (Gmar Tikun), inseamna ca am descoperit toate actiunile Creatorului de deasupra noastra, ca parteneri activi in aceste actiuni si ca dorim sa le executam. Asta este si nimic mi mult.

Si dupa sfarsitul corectiei, cand devin similar cu Creatorul in toate aspectele, este posibil ca acolo sa existe alta actiune, pe care o voi face intr-o mai mare masura, de unul singur, independent de Forta Superioara. Totusi, nu avem nicio intelegere a acesteia. Stiinta Cabala nu ne spune despre stadiile urmatoare.

De aceea, este scris ca ne corectam noi insine. Prin fiecare actiune pe care o fac, ma corectez, adica sunt de acord, imi doresc si ma atasez de aceeasi actiune cu toata inima mea. In acest mod dobandim corectia finala.

Din partea a doua a Lectiei zilnice de Cabala, 15.07.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→