Category Archives: Zohar

Dobandirea Secretelor de Sus si de Jos


Zohar, Capitolul VaYikra (Si Domnul a Chemat), paragraful 324: Fericiti sunt cei drepti, pe ei Creatorul ii invata secretele profunde de sus si de jos, si totul este pentru Torah, de vreme ce oricine care se angreneaza in Torah este incoronat in coroanele Sfantului Sau Nume. Aceasta este deoarece Torah este Sfantul Nume si acela care se angajeaza in aceasta este inscris si incoronat in Numele Sfant, si apoi va sti secretele ascunse, de sus si de jos, si nu se teme niciodata.

Nu este nicio alta cale de conectare cu Creatorul, cu adevarata realitate Superioara (pe care dorim sa o revelam, in care vrem sa intram si sa existam), decat cu ajutorul Luminii. Ea ne poate lumina doar daca noi ne cultivam dorinta pentru ea.

Noi putem dezvolta aceasta dorinta doar cu ajutorul grupului. Individul are doar punctul din inima, si pentru a atrage Lumina care Reformeaza, el are nevoie de o putere suplimentara, pe care o poate primi doar de la grup. Dorinta pe care unul o primeste de la grup contine deja intentia de a darui, si cu aceasta forta, el va avea o conexiune cu Lumina Superioara. Pentru a se conecta cu grupul, o persoana trebuie, ca inainte, sa se anuleze pe sine, si sa creasca importanta scopului.

Cu alte cuvinte, trebuie sa lucreze impotriva propriei dorinte de a primi placere, impotriva ego-ului. De aceea, cand individul lucreaza cu grupul, el poate apela la Lumina care Reformeaza pentru a-i putea garanta o conectare cu proprietatea de a darui, cu lumea spirituala.

Din partea 1 Lectia Zilnica de Kabbalah 27.05.10, Zohar

Mintea nu poate Intelege Zohar-ul


Intrebare: Cateodata textul Zohar-ului este atat de clar incat pare ca mi se adreseaza si vorbeste despre mine in mod direct.

Raspuns: Trebuie sa fii istet si sa intelegi faptul ca desi o parte a textului pare foarte clar, tu nu intelegi mai mult decat din partea care ti se pare neclara. Intelegerea in acest moment nu conteaza. In starea actuala nu intelegi nimic.

Daca, din intamplare, ti se pare ca punand cuvintele la un loc le dai un anume inteles, problema este ca esti confuz. Nu are nimic de a face cu intentia autorilor Zohar-ului. Ei scriu despre anumite insusiri si actiuni cu care tu nu esti conectat inca. Niciun cuvant de acolo nu vorbeste despre o persoana din aceasta lume sau despre actiunile pe care le face aici.

Scapa de mintea ta cat mai curand si cat mai departe. Asta este singura favoare pe care ti-o poti face.

Intrebare(continuare): Cateodata Zohar-ul vobeste despre ceva de neinteles, si ma face sa ma concentrez mai usor pe intentie.

Raspuns: Faptul ca tu intri adanc in intentie nu depinde de faptul ca textul iti este sau nu clar. Nu are absolut nicio legatura cu cat de mult intelegi textul.

Presupun ca acum eu ascult doar textul, fara a sti ebraica sau fara traducere. Apoi ma gandesc doar la momentul cand acest medicament isi va face esfectul si ma va vindeca. Asta este tot. Este tot ce ai nevoie.

Sa spunem ca eu ma duc la doctor si el imi spune sa iau un anume medicament. El mentioneaza un nume lung in latina, care reprezinta compozitia chimica. Chiar trebuie sa stiu cum functioneaza acest medicament, care este compozitia, si ca are o anumita denumire? Chiar trebuie sa stiu aceste lucruri pentru a crede ca ma va ajuta si voi fi vindecat?

Eu trebuie doar sa inteleg cum anume, imi spune doctorul, sa iau medicamentul, nimic mai mult. Orice alta informatie imi face rau. As incepe sa ma gandesc ca sunt destept si o sa incep sa actionez ca si cum stiu despre aceste lucruri. Dar, el este doctor si nu tu; lui i s-a dat dreptul sa te trateze. Nu trebuie sa te tratezi singur. Instructiunea spune: Daca esti bolnav, mergi la doctor (Nitan La Rofe Lerapot).

Depinde intentia de cat de mult intelegi textul? Nu este niciun fel de legatura intre ele.

Din partea 1 Lectia zilnica de Kabbalah 31.05.10, Zohar

Aceasta lume este doar un punct de pornire


Creatorul nu a creat lumea noastra materiala. Ea exista doar in imaginatia noastra ,pentru ca noi ne aflam intre granitele egoismului nostru. Momentul in care facem tranzitia spre altruism si incepem sa obtinem dorinte de daruire, realitatea Superioara (in care, de fapt, existam sin e dezvoltam) ni se va dezvalui.

Stratul de jos al acestei lumi va continua sa existe pentru ca trebuie sa ne ofere, in mod constant, libertatea de a alege, pentru atingerea spiritualitatii. In aceasta lume,meregem lamunca sau la cumparaturi, cu toate acestea stim ca avem un loc permanent de rezidenta, caminul si familia noastra. Acelasi lucru se aplica in spiritualitate. Exista un loc in care existam permanent. Facem pasi spirituali in sus sau in jos,insa nivelul cel mai de jos al existentei (lumea noastra) ne este mereu garantat.

Aceasta lume este iluzorie si nu exista in alta parte decat in imaginatia noastra, este un punct de baza care ne permite sa actionam  noi insine de dragul daruirii. Creatorul ne arata tuturor acelasi film, astfel fiindu-ne permis sa existam toti in aceasi realitate. Din acest motiv ,cei mai avansati Kabalisti si persoanele cele mai slabe de minte, mai proaste, percep aceeasi lume materiala.

Asta fara sa spunem ca o persoana inteligenta vede lumea noastra un pic diferit si intelege mai mult,dar in general, toti vedem aceeasi imagine. Nu conteaza daca o persoana poseda anumite proprietati, pentru ca asta nu are nimic de-a face cu spiritualitatea.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 25.05.10, Zohar

La sfarsitul ultimului exil


Zohar, capitolul VaYikra (Si Domnul a chemat). Paragraful 80: Cand a ajuns la ea, a vazut ca statea intinsa in tarana. Cine a vazut gloria reginei in acel timp si ce i-a cerut Regele? In cele din urma, Regele a luat-o in brate, a ridicat-o si a dus-o in palatal Sau. Si i-a jurat ca nu se va mai desparti de ea niciodata si nu va mai fi niciodata departe de ea.

De fiecare data spargerea este mai mare si exilurile devin tot mai reale. Ultimul exil nici nu poate fi comparat cu cel anterior. Asta, deoarece diferenta dintre ele este in revelarea raului, in stratul subtire al dorintei egoiste (Aviut), la nivelul lui Alef (Ego-1), Bet (Ego-2), Gimel (Ego-3) si Dalet (Ego-4).

Ego-4 a fost dezvaluit in timpul ultimului exil, in timp ce toate celelate exiluri au fost doar pregatire pentru acesta. De altfel, Ego-4 este cel care are nevoie sa fie corectat. Toate celelalte exiluri (ca si toate nivelele ego-ului) nu exista de sine statatoare, ca si nivelele neanimat, vegetal si animal, trebuie sa existe pentru scopul unic de a genera nivelul uman, Ego-4.

La fel, nivelul al patrulea al dezvoltatii dorintei, Malchut, nu poate fi dezvaluit fara nivelele 0,1,2 si 3. Insa, in special Malchut pe nivelul 4 este scopul, toate corectiile avand loc in interiorul sau.

De aceea, acest ultim exil este special, el corespunde nivelului uman, in interiorul dorintei de a primi placere. Exact in interiorul sau se dezvaluie nevoile, aspiratiile, dorintele si scopurile Creatorului, in privinta creaturilor (incluzand nivelele 0,1,2 si 3), ceea ce doreste El de la acestea.

Mai mult, acest al patrulea si ultim exil, in transformarea sa, este divizat in subcategorii: neanimat, vegetal, animal si uman. El a inceput acum aproximativ 2000 de ani in urma, insa doar acum intram in nivelul patru, uman, al celui de-al patrulea exil. Acum dezvaluim lipsa de implinire la nivelul uman. Vedem depresii, destramarea familiilor, criza in educatie, si toate astea relationeaza la nivel uman. Foamea (nivel animal) nu mai este principala problema. Acum, chestiunea principala sunt problemele interioare ale nivelului uman, care nu au existat in starile anterioare.

De aceea  Regele a trimis regina intr-un lung exil, undeva departe. Pe de alta parte, El trebuie sa-i ofere ei oportunitatea sa treaca de aceasta cadere, sa se asigure ca aceasta iesire este spre conexiunea cu El, la nivelul uman. Astfel, El dezveleste incet, incet aceasta stare defectuoasa si se dezvaluie pe Sine in interiorul ei. Regina sta in praf, in timp ce Regele trebuie sa i se dezvaluie, exact in aceasta stare.

Din partea intai a Lectiei zilnice de Kabbalah, 16.05.2010, Zohar

Sa ajustam imaginea lumii noastre dupa cum e altruismul

Intrebare: De ce 90% dintre obstacole vizeaza trupul fizic (mi-e foame, sunt obosit, si tot asa)? Caci, corporalitatea este de o importanta mult mai mica decat spiritualitatea si contine doar o mica scanteie de viata.

Raspuns: Intrebi de  ce nu ni s-a dat oportunitatea de a lucra cu dorinte spirituale, lumini si ecrane, in locul celor corporale. Insa, in masura in care incepi sa vezi lumea in undele daruirii, vei inceta, in mod natural, sa mai dai atentie acestei lumi. Va inceta sa mai fie lumea determinanta pentru tine. Vei continua sa existi in aceasta lume si sa interactionezi cu oamenii, dar fara ca aceasta lume sa fie conectata la lumea spirituala, ea  isi va pierde intelesul. Este, mai degraba, o consecinta, o reflectie a lumilor spirituale, care proiecteaza realitatea catre tine.

Exista o tehnologie speciala care proiecteaza in aer, prin fascicule, imagini holografice, tridimensionale. Acestea fac sa apara tot felul de figuri in spatial gol. In mod similar, aceasta lume iti este prezentata in imagini iluzorii, pentru ca aceasta lume este doar o copie a ceea ce exista in spiritualitate.

Dorinta noastra egoista este cea care proiecteaza aceasta lume pentru noi. In timp, ea  poate sa existe  doar in aceasta forma, care nu dispare decat la Finala Corectare. Rabi Shimon Bar Iochai ar putea sta aici cu noi si ar vedea lumea noastra corporala, in ciuda faptului ca el este complet corectat. Intr-adevar, aceasta lume va disparea din simturile noastre, ca urmare a corectiei finale, generale.

Lumea apartine dorintei generale de a primi placere. Este o dorinta egoista, desi nu este impotriva Creatorului. Este o simpla dorinta de a conduce o viata animalica si de a primi placere. De aceea, nu este considerata ucigatoare si nu are nevoie de corectie. Trebuie doar sa o folosesti ca un animal si s-o transformi intr-o dorinta de daruire – sufletul.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 26.05.10, Zohar

Imaginea holografica a sufletului

Creatorul ordona sufletelor noastre sa se uneasca. Indepartarea noastra, unul fata de celalalt si sentimentul de instrainare, asta  este intreaga coruptie. Corectia, pe de alta parte, consta in perceperea sinelui nostrum, ca fiind parte dintr-un singur trup. Deci, daca ne percepem pe noi insine ca si parti ale trupului, lucrand impreuna, nu este sufucient.

Trebuie sa devin parte integranta din fiecare, ei trebuie sa devina parte integranta din intreaga lume si tot asa, pana la infinit! Asta reasambleaza o imagine holografica, in care fiecare element le contine pe toate celelalte in el insusi.

Inca nu ne putem imagina asta in mod serios, pentru ca suntem opusi unei astfel de imagini. Nu putem nici sa intelegem cum este posibil incorporarea unul in altul, cand nu exista Eu, care se uneste cu toti ceilalti si devine un intreg.

Cand punctele noastre din inima se unesc, aceasta realitate iluzorie a trupurilor fizice dispare, doar dorintele noastre raman. Cu cat mai corect ajunge sa-si imagineze fiecare, unificarea noastra, cu atat ne apropiem mai mult de adevaratul tablou al realitatii, de unicul care exista. Trebuie doar sa ne apropiem de el si sa-l dezvaluim. Astfel ne videcam, pas cu pas, de toate aceste iluzii materiale care ne acopera.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah, 30.05.10, Zohar

Permite Luminii sa straluceasca

Intrebare: Este daruirea un act sau o dorinta de a da?

Raspuns: Ce ii poti da Creatorului daca Lui nu ii lipseste nimic in afara de atitudinea ta fata de El? Nu are nevoie nici macar de asta. Singurul lucru care Ii lipseste este ca tu sa devii asemenea Lui. Aceasta Il va incanta. De ce? Deoarece, atunci, tu vei exista in cea mai confortabila stare. Dar eu nu vreau sa fiu in cea mai confortabila stare. Vreau sa ma gandesc doar la daruire! Daca te gandesti la daruire, atunci te gandesti cum sa obtii cea mai confortabila stare.

Ceea ce te motiveaza este esential. Daca Ii daruiesti Creatorului, de dragul de a darui, pentru aceasta obtii starea perfecta, sau daca iti doresti aceasta stare pentru ca este cel mai bun lucru si ca daruind Creatorului arata ca o rasplata? Pentru ce anume lucrezi?

Nu poti avea vointa de a darui fara a o realiza. Daca ai dorinta aceasta, este necesar sa o satisfaci. Actul daruirii si dorinta de a darui sunt la fel. In lumea spirituala, nu exista actiuni fizice. Obtinerea vointei de a darui este adevarata noastra munca. Intr-adevar, ce Ii putem da Creatorului? Este vointa de a darui in El.

Noi descoperim Lumina Hochma. In raport cu cine trebuie sa revelam noi aceasta Lumina, fata de creatura sau fata de Creator? Lumina Hochma umple intregul sistem. Te descoperi pe tine sau propria ta perceptie, doar simtind ca te bucuri, ca daruiesti si ca devii infinit. Vointa ta (Kli) este singura care se schimba.

Daruiesc catre Creator. Ce daruiesti? Oare chiar Ii lipsea Lumina inainte si acum a dat de ea? Ii daruiesti Lui atitudinea ta. Atitudinea ta catre El este numita actiune. Vointa ta este deja o fapta. Cu toate astea, aceasta vointa trebuie sa fie completa. In caz contrar, nu este considerata a fi vointa.

Dorinta trebuie sa evolueze prin toate cele 4 etape. Apoi, fara indoiala, din a 4-a etapa, Lumina sa Reflectata atinge Keter, si aceasta este daruirea. Totusi, unde este daruirea in Keter? Fiinta in cauza simte ca daruieste catre Creator, si asta e suficient. Creatorul nu are dorinte (Kelim): nici de a primi si nici de a darui. El nu are nimic.

Cu toate acestea, cand percepi ca daruiesti catre Creator, este placerea Lui, pentru ca El este in tine. Permiti atunci Luminii sa straluceasca.

Din Part. 1 Lectia zilnica de Kabbalah 25.05.10, Zohar

Cum sa Il inteleg pe Creator

Intrebare: De ce este sistemul spiritual atat de complicat: Creatura cere un lucru si primeste ceva cu totul diferit?

Raspuns: In primul rand, acest lucru este incorect. Creatorul si creatura se pot intelege unul pe celalalt, pot lucra impreuna si nu au niciun dezacord cu conditia ca ei sa devina parteneri. Apoi creatura primeste ce cere: Creatorul cunoaste inainte ce va cere creatura, ii da tot ce are nevoie, si nu sunt niciun fel de probleme.

Problema apare cand creatura nu cere conform ordinii gradelor, adica cere de dragul propriei multumiri. Apoi creatura primeste in mod firesc o impovarare a inimii si suferinta, pentru ca ea sa vada ca starea ei nu e buna si ca obiectivul ei este incorect.

Prin urmare, doar datorita comunicarii incorecte dintre creatura si Creator i se pare creaturii ca, Creatorul nu o intelege si nu face pentru ea ce trebuie. Datorita obiectivului incorect, creatura se prezinta cu numeroase pretentii la Creator: Unde este tot ce mi se cuvine, de ce nu ma corectezi, de ce nu ma umpli? Cu toate acestea, imediat ce creatura dobandeste conexiunea cu Creatorul, ea cunoaste exact ce portiune de Lumina primeste, de ce, unde sa lucreze prin mijloace ale credintei dincolo de ratiune, unde – prin mijloace de putere personala si asa mai departe.

Creatorul este interesat sa ajungem sa Il cunoastem si sa mergem de partea Sa. Dar unde comunicam cu Creatorul? In credinta de dincolo de ratiune. Creatura doreste sa comunice cu Creatorul in Machsom, in cadrul dorintei de a primi, dar Creatorul ii spune: Nu, ridica-te in Bina, dobandind calitatile daruirii. Acolo ne vom intelege intre noi, acolo nu vei avea niciun fel de problema cu mine!

Este scris, Creatorul l-a creat pe om ca sa fie direct, drept, dar oamenii inventeaza numeroase calcule. Numeroasele calcule sunt in dorinta de a se bucura, deoarece exista o mare cantitate de tipuri de dorinte. Cu toate acestea, daca acoperim toate aceste dorinte cu doar o singura intentie de a darui, deja nu mai exista numeroase calcule. Exista doar un calcul si doar o destinatie.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 25.05.10, Zohar

Zohar-ul este pentru cei ce tanjesc dupa Lumina

Zohar-ul este scris pentru oamenii care doresc sa atinga scopul creatiei si care tanjesc dupa Lumina care reintoarce la Sursa. Fara Lumina, este imposibil sa corectam dorintele noastre si sa Il revelam pe Creator in ele. Din acest motiv Cartea Zohar, ca si intreaga Torah, poate fi elixirul vietii, sau o otrava mortala.

Aspirantul trebuie sa isi verifice intentia inainte de a se apropia de Zohar si de Torah, in general. Daca prin ajutorul studiului el doreste sa obtina Lumina care indreapta, Torah devine un elixir al vietii pentru el, asa cum este scris: Am creat inclinatia rea si v-am oferit Torah pentru corectia ei, deoarece Lumina din ea Reformeaza.

Daca, totusi, individul nu isi doreste sa daruiasca, adica sa se intoarca la Sursa, si studiaza Zohar-ul motivat de vointa lui de a primi placere si de a se umple, daca el urmareste alte obiective (lucru care se numeste idolatrie), atunci, studiul sau se transforma intr-o otrava mortal si il distanteaza persoana de scopul creatiei.

Prin urmare, trebuie sa fim prudenti si sa ne amintim ca in timpul studiilor noastre, in special atunci cand citim Zohar-ul, noi pregatim dorintele noastre pentru Creator. Vrem ca El sa dea dorintelor noastre puterea de a darui si ca rezultat sa se reveleze pe Sine in aceste forte ale daruirii.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 27.05.10, Zohar

In sus si-n jos, de la un varf la altul

Intrebare: Atunci cand apare o cadere spirituala, pot intelege imediat, ca prin asta trec si ca eu insumi ma cufund in ea?

Raspunsul meu: Doar cand tu doresti starea de corectare, si numai atunci – vei cadea. In caz contrar, daca, cel mai mult, incerci sa atingi starea ta cea buna, nu vei putea descoperi caderea ta egoista.

O cadere nu este o eroare pe cale, ci descoperirea in sinele nostru, a unui egoism suplimentar. Este ca si cum vrei sa ridici o bara cu greutati; iti aduni toata puterea ca s-o ridici; ai ridicat 200 de livre, si brusc a cazut! Ce s-a intamplat? Iti dai seama dintr-odata ca, la bara ta adaugasesi o greutate de 10 livre, pe fiecare parte. Te-ai supraestimat si a cazut; ai simtit greutatea lor.

Acum, cunoscand greutatea suplimentara, stii de cata forta mai ai nevoie pentru a reusi. Aceasta analogie, in spiritualitate se traduce prin cunoasterea a ce mai ai nevoie ca sa te ridici mai sus, stiind ce forta de corectare sa ceri. Ai cazut din cauza greutatii suplimentare adaugate dorintei tale (20 de livre). Ai simtit greutatea, iar nevoia de aceasta dorinta suplimentara ti-a fost relevata ca fiind opusa vointei tale. Acum, ai aceste noi Kelim (vase spirituale, instrumente). Daca ceri acum, o forta suplimentara pentru acestea, vei fi capabil sa ridici… 240 de livre.

Aceasta inseamna ca nu vei fi capabil sa primesti impovararea a inimii pana cand nu invingi greutatea anterioara! Numai atunci cand vei reusi, poti primi o dorinta suplimentara egoista si desigur vei cadea.  Dar aceasta cadere este totusi un semn al succesului tau! Acum, ai reusit sa primesti puterea suplimentara pentru corectare.

Te poti intreba: Deci, cand reusesc, daca de fiecare data cand ma ridic sunt imediat aruncat inapoi? De ce nu sunt lasat sa petrec un pic de timp bucurandu-ma de realizarile mele? De ce nu primesc o medalie de merit? Apoi, pot continua. Acest lucru nu este posibil. Acest lucru se face pentru scop, astfel incat sa inveti sa te bucuri de munca in sine si sa vezi recompensa in faptul ca ti-a fost data sansa de a da un pic mai mult.

Din Lectia Zohar, de seara 26.05.10