Incapacitatea de a ne împlini unul pe celălalt

629.4Întrebare: Trebuie ca Arvut (garanţia reciprocă), să fie realizat prin acțiune sau este suficient ca societatea să fie pur și simplu de acord cu el?

Răspuns: În articolul “Dăruirea Torei”, Baal HaSulam explică faptul că omul nu este capabil să dăruiască altuia. Indiferent pe cine alegi din întreaga umanitate, chiar și pe cei mai mici, cei mai modeşti în dorințele lor, tu nu vei putea să le îndeplinești.

Este clar că doar te “epuizezi” într-o încercare sortită eșecului de la început. Dacă intenționezi să împlinești nevoile oamenilor prin acțiune, astfel încât să fie fericiți, acest lucru nu va da rezultate bune.

Trebuie să înțelegem că fericirea nu este o chestiune de bani, politică sau psihologie. Fericirea izvorăște din simțământul de adeziune cu superiorul. Aceasta este ceea ce umple toate lipsurile din dorințele pe care omul le simte.

Preocuparea noastră ar trebui să fie să conducem omenirea la înțelegerea faptului că împlinirea vine doar prin lumină, nu prin diverse acțiuni în această lume.

Oamenii nu vor fi niciodată satisfăcuţi, indiferent ce ar primi. Nu vei putea niciodată să îi saturi. Ceea ce trebuie să ne preocupe este ca oamenii să înțeleagă ce înseamnă adevărul și să ajungă să-l dobândească.

Din Lecția zilnică de Cabala 11/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulamArvut (garanţia reciprocă)

Descendenții Cabaliștilor

961.2 Poporul lui Israel își are originea în “părinți”, în Cabalişti. Prin urmare, întreaga lor structură diferă de structura altor națiuni. Chiar și regii și miniștrii care conduceau la acea vreme nu erau aristocrați, așa cum este obișnuit printre alte națiuni.

Întreaga națiune, care descindea dintr-un grup de cabaliști, avea inițial o lege clară care prevedea că toți sunt egali și nimeni nu are privilegii pe care să nu le merite asupra altuia, şi nu le primește prin moștenire de la tată sau mamă, așa cum este obișnuit printre popoarele lumii.

Nu a existat niciodată sclavie sau opresiune a unei părți asupra alteia în rândul poporului lui Israel. Din vremea lui Avraam încoace, nu a existat niciodată un caz în care fiecare băiat să nu fie învățat să atingă spiritualitatea, să nu poată citi și să nu știe pentru ce trăiește. Acest lucru se întâmpla cu sute de ani înainte de distrugerea Templului.

Astfel, la temelia poporului au fost puse de la început condițiile, legile și sarcinile pentru sfârșitul corectării. Dar când au fost afectați de forța distrugerii, au adoptat morala vecinilor lor, și ca urmare, totul s-a prăbușit.

Deși s-au amestecat cu toate națiunile lumii, acest lucru tot nu a dus la vreo schimbare în rândul oamenilor înșiși, la introducerea de legi conform cărora un om este deasupra sau dedesubtul altora, la schimbări în domeniul educației, al funcțiilor sociale și așa mai departe.

Adevărul este acesta: cabaliștii au stat la temelia poporului, și astfel s-a pus baza pentru corectare. Acest grup poate duce cu adevărat la corectarea restului întregii umanități. Nu este vorba despre faptul că provoacă aceste corectări, ci trezește în națiunile lumii forma lor corectă.

Din Lecția zilnică de Cabala 10/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulamArvut (garanţia reciprocă)

Avraam – Primul evreu

740.03Întrebare: Cabala este un sistem de corectare. Ce legătură are cu noi corectarea Aviut-ului (grosimii) scăzut al lui Avraam?

Răspuns: Sistemul de corectare a dorinței de a primi nu ne-a fost adus de Avraam, ci de Moise.

Avraam ne-a adus doar conexiunea omului cu Creatorul. De aceea este numit primul evreu (Yehudi), pentru că a fost primul care a realizat unitatea (Yehud) cu Creatorul, de la ascundere la revelare.

Înaintea lui au existat oameni care erau în simțirea Creatorului, fără ascundere. Îi numim “generațiile de păcătoși”: de la Adam la Noe și de la Noe la Avraam. Avraam este consecința lor.

Dar în acele zile, nu se manifestase niciun Aviut care să ofere unui om ascundere și dorința de a începe cautarea din interiorul său. Avraam a fost primul.

Din Lecția zilnică de Cabala 10/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulamArvut (Garanţia reciprocă)

Nu fugi de adevăr

275Întrebare: Poate fi dezvoltată în cadrul grupului munca interioară doar prin intermediul muncii exterioare?

Răspuns: Trebuie să lucrăm în două planuri: atât intern, cât și extern. Pe de o parte funcționează intenţiile și dorinţele noastre, iar pe de altă parte, atunci când pierdem momentan intențiile și dorințele corecte, doar exteriorul ne poate readuce la ele.

Întrebare: Extern, totul este foarte simplu. Dar cum te poți conecta intern cu un prieten, cu un grup?

Răspuns: Aceasta este munca grupului și totul depinde de el! Dacă ai plângeri cu privire la starea ta personală, singura ieșire este prin intermediul grupului. Nu da vina pe nimeni, ci doar pe el! Dar învinuieşte-l pentru faptul că nu tu influențezi grupul pentru a-l schimba, ci vrei ca acesta să te schimbe pe tine.

Comentariu: Nu este vorba despre cine este de vină, pentru că toată lumea vrea ca lucrurile să fie mai bune.

Răspunsul meu: Nu vor asta! Dacă ar fi vrut, totul ar fi fost deja așa cum ar trebui să fie! Dar dacă spui că nu vor pentru că nu îi forțezi, va fi adevărat. Nu fugi de adevăr! Nu-l acoperi; nu vopsi tot ce este putred în interior.

Din Lecția zilnică de Cabala 07/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulamArvut (Garanţie reciprocă)”

Întoarcerea la partea internă a Torei

942În zilele noastre, corectarea lumii începe cu națiunea Israel – în special cu cei care se angajează în Tora și înlocuiesc studiul părții sale externe cu partea sa internă.

Înainte de distrugerea Primului și a celui de-al Doilea Templu, oamenii se ocupau doar de partea interioară a Torei, ceea ce înseamnă că fiecare persoană, datorită “subtilității” sufletului său, avea cunoștințe despre lumea spirituală. Iar profeții, care se aflau într-o conexiune și mai profundă și mai înaltă cu Creatorul  decât ceilalți, au servit ca lideri spirituali ai națiunii.

Cu toate acestea, atunci când a avut loc decăderea și profeții au dispărut dintre oameni, a început era înțelepților. Oamenii au început să se angajeze în acțiuni externe în loc de cele interne, iar acest lucru continuă până în zilele noastre.

La sfârșitul Introducerii la Cartea Zohar, Baal HaSulam scrie că acum este necesar să ne întoarcem de la partea externă a Torei la partea sa internă și să ne angajăm în acele acțiuni care ne pot aduce la garanția reciprocă (Arvut), pe care am pierdut-o odată. Aceasta este ceea ce se numește distrugerea Primului și a celui de-al Doilea Templu.

Dacă ne întoarcem la partea interioară a Torei, a cărei lumină ne aduce la garanție reciprocă, atunci ne corectăm și merităm să primim Tora, lumina superioară.

Apoi, pentru că acest lucru se va întâmpla cu noi, toate națiunile ni se vor alătura, deoarece după exil a existat o astfel de amestecare a sufletelor încât, dacă astăzi o mică parte “subtilă” înlocuiește partea externă cu cea internă și merită să ajungă la garanție reciprocă și să primească Tora, atunci după aceea, întreaga lume va putea să se alăture, și prin această parte “subtilă”, să primească lumina corectării conform condiției garanției reciproce. Și atunci Lumina superioară, Creatorul, va locui în toate sufletele.

Din aceasta vedem că principiul rămâne neschimbat: Forța superioară acționează asupra părții “subtile” conform echivalenței de formă, iar partea “subtilă” se amestecă cu partea “grosieră” și apoi produce corectarea reciprocă.

Aceste lucruri sunt simple. În general, în întreaga Toră, în toată Cabala, în toată realitatea, există o lege foarte simplă. Și tocmai din cauza simplității sale ne este greu să o percepem.

În simplitatea sa, este foarte departe de noi, căci este simplă în dăruire, nu în primire.

Din Lecția Zilnică de Cabala 09/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulamArvut (Garanţie reciprocă)”

Diferența dintre Arvut corporal și spiritual

273.02Întrebare: Arvut (garanţie reciprocă) este o lege pe care nici nu o vedem, nici nu o simțim încă. Ce ne va da combustibilul necesar pentru a ne strădui să o împlinim?

Răspuns: În esență, afirmația ta este: “Creatorul este revelat atunci când suntem conectați unii cu alții. Chiar și cea mai mică conexiune dintre noi Îl va revela. Dar chiar acum, din moment ce nu suntem încă conectați, nu știm că El va fi revelat sau ce bine va aduce. Deci nu există nimic care să mă împingă să mă conectez.”

Cu alte cuvinte, atitudinea ta față de conexiune este egoistă. Se bazează pe primire: “Arată-mi că este bine și apoi mă voi conecta cu ceilalți.” La fel ca în timp de război: nimănui nu trebuie să i se spună: “Dă-i unui soldat un drum cu maşina!” Toată lumea este amabilă; toată lumea este de ajutor. De ce? “Bineînțeles că îl voi duce! Ca să poată merge acolo unde sunt dușmanii și să mă protejeze!”

Numeşti asta “bunătate”? Vrei să dezvălui spiritualitatea în același mod?

Avansarea spre spiritualitate este inseparabilă de distanțarea de ego-ul tău. Tocmai de aceea este ascunsă. Așadar, nu te plânge că plăcerile spirituale îți sunt ascunse. Dacă ți-ar fi dezvăluite, egoul tău le-ar urmări și ai deveni un egoist și mai mare. Acesta nu s-ar numi Arvut. Un astfel de Arvut, îl poți aranja la o bancă sau prin asigurarea socială.

Din Lecția Zilnică de Cabala 08/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulamArvut (Garanţie reciprocă)”

De ce am avut nevoie de Tora

234Trebuie să lucrăm constant pe un principiu fundamental, principiul Arvut (garanţia reciprocă). Și strămoșii noștri au lucrat la el, dar pentru nivelul lor de Aviut (grosime), nu era necesară o metodă specială, Tora.

Metoda lor era simplă. Au înțeles că așa era, și prin puritatea sufletului lor, au simțit partea superioară așa cum un beduin care trăiește în natură, o simte pe deplin și simte lucruri aflate la mii de kilometri distanță. A fost pur și simplu o conexiune naturală cu creația. Dar când egoismul crește, devin necesare o metodă și unelte.

Ce este această metodă? Despre ce este vorba, de fapt, în Tora? Ne învață cum să atingem aceeași conexiune pe care o aveau strămoșii noștri, dar la un nivel diferit al dorinței de a primi. Pe măsură ce această dorință crește, sunt necesare mai multe acțiuni, precum și un efort individual și o muncă colectivă a întregului grup.

Strămoșii nu aveau nevoie să lucreze la Arvut între ei. Pentru ei, a venit natural, ca iubirea unei mame pentru copilul ei. Această necesitate a fost evidentă prin revelația Creatorului; nu exista altă cale de a exista.

Dar, odată ce dorința de a primi este dezvăluită, totul se schimbă. Aviut crește, și toţi se îndepărtează unii de alții. Pentru a depăși această separare, sunt necesare diverse metode, instrumente, eforturi și învățătură.

Din Lecția zilnică de Cabala 06/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam Arvut (Garanţie reciprocă)

Fără garanție reciprocă, nu există realizare spirituală

934Întrebare: Când omul atinge o stare de adeziune cu Creatorul, nu mai există prieteni, ci doar el și Creatorul. Cum se aliniază acest lucru cu activitatea privind garanţia reciprocă?

Răspuns: Cum poate un egoist obișnuit, simplu, nici deosebit de bun, nici rău, care a dezvoltat o dorință pentru ceva necunoscut, să ajungă să simtă nevoia de a se conecta cu ceilalți, de a deveni un singur vas, de a-și corecta egoul?

El este adus într-un grup. Acest lucru nu depinde de el; este aranjat de sus, chiar dacă din perspectiva lui pare întâmplător.

Datorită faptului că a fost pus într-un grup, începe treptat să audă. Uneori, acest lucru durează câțiva ani.

Încă sunt mulți oameni care deși sunt printre noi de ani de zile, ei încă nu aud cu adevărat.

Totul depinde de lumina înconjurătoare — cât de mult influențează omul, cât de mult îi pasă grupului de corectarea fiecărui membru. Dacă grupul este alcătuit din individualiști egoiști, în care fiecare se gândește doar la sine și nu s-a aprins încă necesitatea unui nivel minim de garanție reciprocă în cadrul grupului, o condiție fără de care este imposibil să traversezi Machsom-ul, atunci fiecare individ va rămâne blocat în aspirația sa privată către Creator.

“Dăruiesc, lucrez, diseminez, traduc, fac tot ce mi se cere, așa că unde este ceea ce merit pe bună dreptate?!” Și are dreptate să întrebe. “Spune-mi doar ce să fac și o voi face!” Dar grupul nu a dezvăluit necesitatea unirii într-un singur Kli. Iar fără asta, nu există realizare spirituală.

Poate că o sută de oameni stau împreună, dar doar cincisprezece sunt în garanție reciprocă. Dar dacă mai multe persoane își doresc sincer ca acest lucru să se întâmple, chiar dacă sunt puține, vor primi o revelație relativă.

Pe de altă parte, trebuie să înțelegem că acest calcul nu mai este doar pentru noi, ci pentru întreaga lume, și există condiții diferite care se aplică acum cu privire la modul de a avansa în conformitate cu lumea în ansamblu.

Cu alte cuvinte, devine o chestiune de diseminare, de cât investim în ea.

Din Lecția zilnică de Cabala 07/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam, “Arvut (Garanția reciprocă)

Umanitatea: O pierdere a direcției

619Întrebare: Prin ce se diferențiază un mega-congres de alte congrese?

Răspuns: Un mega-congres este o adunare unificată a tuturor oamenilor de pe Pământ. Încercăm să aducem în unitate cât mai mulți oameni – pe cei care nu sunt conștienți, sunt în dezacord, sunt indiferenți, neutri sau departe de orice spiritual – astfel încât să poată descoperi că acest lucru există și să înceapă să înțeleagă rădăcinile nenorocirilor lor personale și a suferinţei globale din lume.

Vrem ca ei să înceapă să simtă ideea unei direcții unificate a umanității, societății și a întregii naturi.

La urma urmei, intrăm într-o serie de eșecuri de natură sistemică și trebuie să o înțelegem. De ce să continui să încerci să fugi de asta? Sunt vulcani aici, secete acolo, inundații, terorism, război sau alte crize.

Aceste probleme trebuie rezolvate! La urma urmei, suntem ființe raționale. Așadar, haideți să încercăm să înțelegem lumea în care trăim.

Știința, practic a renunțat deja la acest aspect. Nici politicienii nu pot face nimic; Noi vedem asta din rezultatele summitelor lor, nici finanțatorii nu o pot face. Ei doar încearcă să fure cât mai mult posibil înainte de sfârșit, în timp ce nimeni nu știe sau nu înțelege ce urmează.

Oamenii și-au pierdut orice simț al direcției; nu le mai rămâne puterea să facă nimic. Am devenit neguvernabili și nu mai controlăm nimic singuri. Cu alte cuvinte, egoismul nostru a încetat să mai fie forța motrice care ne ghidează și ne permite să ne gestionăm viața. Acum, nu mai funcționează.

Doar interconexiunea, unitatea globală și natura închisă a întregului sistem ne pot călăuzi viețile acum. Acest lucru trebuie studiat.

Trebuie să ne reconfiguram gândirea, asemenea unui echipaj dintr-un submarin care se confruntă cu pericolul și lucrează împreună pentru a supraviețui. Ei sunt special antrenați să fie uniți, să se simtă unii pe alții și să înțeleagă că supraviețuirea lor personală depinde în întregime de succesul întregului.

Din KabTV „Am primit un apel. Congresul tuturor pământenilor”, 23.08.2010

Un cabalist este un laborator ambulant

250Întrebare: Poate un egoist care nu care nu a atins  realizarea spirituală să se raporteze în mod adecvat la egoismul său? Poate el să vadă clar manifestările egoismului, să nu cadă sub influența acestuia și să controleze procesul?

Răspuns: Da și nu. El experimentează urcări și coborâri și chiar și la cele mai înalte niveluri, egoul poate prelua brusc controlul. “Nu te încrede în tine însuți până la moartea completă a egoismului” este motto-ul nostru.

Întrebare: Pot cei care studiază Cabala să determine cel putin cumva, unde a apărut egoismul și unde este altceva? Sau totul este egoism pur?

Răspuns: Nu contează. Dar la niveluri înalte, el știe, înțelege și este conștient de acest lucru. Și totuși, cunoscând și fiind conștient, vezi cum egoul se joacă cu tine. Acesta este un studiu al naturii, a ceea ce a creat Creatorul. În esență, un cabalist este ca un laborator ambulant, testând totul pe el însuși.

Comentariu: Acesta este un proces foarte interesant.

Răspunsul meu: Da, pentru că incluzi întreaga lume în tine!

Din KabTV „Am primit un apel. Un cabalist este un laborator ambulant”, 05.09.2010