Tag Archives: Israel

O problema generala cere o solutie generala

Intrebare: Revenind la capitolul protestelor israelienilor privind chiriile caselor, suntem in masura sa adaugam un “surplus de valoare“ acestuia?

Raspuns: Daca noi ne adunam impreuna pentru a rezolva problema caselor si avem garantia mutuala intre noi, puterea noastra se multiplica. Nu este ca o simpla unire dintre soldati pe campul de lupta sau o unire intre membrii unei echipe sportive, dar numai daca ne unim pentru a rezolva o problema nu pentru noi personal ci pentru intreaga tara.

In ceea ce priveste locuintele, avem de-a face cu un cartel care este in cardasie cu guvernul. Ei lucreaza impreuna si fac o multime de bani din asta. Am vazut asta la fostul prim ministru si la numerosi primari din diverse orase, care sunt acum sub investigatii. Oricum o privesti, autoritatile sunt conectate la ceasta stare de fapt.

O casa particulara costa in America 150.000 de dolari iar populatia castiga pe luna mult mai mult ca aici. Dar preturile noastre sunt de doua ori mai mari. Chiar crede cineva ca avem de-aface aici cu niste probleme speciale, fara rezolvare? Nu, nu este nimic decat coruptie. De obicei exista limite la astfel de situatii, dar nu la noi in tara.

Noi trebuie sa avem ca scop oprirea acestui lucru si rezolvarea problemei care a devenit nationala. Atunci vom actiona in interesul tuturor si nu ne vom opri nici cand fiecare va avea propria casa. Trebuie sa facem asta spre binele oamenilor.

Daca protestatarii nostri se inarmeaza cu aceasta intentie, vor obtine o mare victorie. Ei pot forma chiar o miscare publica ce nu se va opri pana nu vor obtine ceea ce vor.

Din partea a cincea a Lectiei zilnice de Cabala din 7/20/2011 “Arvut”

Recunoscand Intunericul Din Punctul Negru

Daruirea Torei, metoda corectiei, este imposibila fara garantia reciproca, care reprezinta un model, implementarea acestei metode. Revelati Tora, lucrati cu ea, si valorificati aceasta invatatura doar prin garantia reciproca.

Astazi, citind articolul lui Baal HaSulam “Garantia Reciproca”, noi incercam sa gasim din ce in ce mai multe cai de a realiza scopul creatiei. Ne aflam in dorinta egoista si trebuie sa o transformam intr-o forma de daruire. In loc sa ramanem in egoism care presupune forma unei dorinte crescatoare de a primi, trebuie sa realizam raul acestei forme.

Realizarea raului poate veni cu probleme sau prin minte. O combinatie variata este de asemenea posibila. Aceasta depinde de cat de mult ne putem angaja mintea noastra in scopul de a creste constientizarea raului fara a astepta problemele. Problemele extind timpul si ne duc spre razboaie si accidente pe calea suferintei, in conditii cu adevarat tragice.

Intr-un fel sau altul, noi trebuie sa realizam raul in totalitate, adica sa devenim constienti ca ne aflam in egoism, dorinta de a primi, si ca fiecare cauta avantajul propriu in detrimentul semenului sau. Daca nu intelegem asta acum, imaginati-va cat de mult vom avea de munca in a realiza singuri raul.

Cat de multe lovituri trebuie sa experimentez pentru a vedea si a realiza ca toate dorintele mele sunt egoiste? Ele sunt egoiste intr-o asemenea masura incat eu nu mai tin cont de nimeni, inclusiv de rudele mele, cei apropiati, si copii.

Aceasta este o stare groaznica.  Este scris in Scripturi: “Mainile femeii miloase au fiert proprii copii.” Iata la ce duce realizarea raului. Noi nu stim ce inseamna asta.

Pentru a nu merge in extreme, pentru a castiga timp, si pentru a fi salvati de suferinta, noi putem folosi stiinta Cabalei, Lumina care Reformeaza, si munca in grup. De aceea ne este dat acest instrument. Apoi, in combinatie cu suferinta si cu Lumina care Reformeaza vom incepe sa realizam raul mult mai curand.

Noi nu avem nevoie de nimic in afara acestei constientizari. Baal HaSulam scrie despre asta in articolul “Esenta  Cabalei si Scopul Sau.” De ce am primi asta? Noi am primit-o pentru a accelera propria realizare a raului. Daca utilizez puterea sa corect in fiecare situatie, voi fi capabil sa conduc aceasta analiza si sa trag concluzii, chiar daca am trecut prin anumite suferinte pentru a avansa la starea de analiza.

Baal HaSulam scrie ca noi traim timpurile lui Mesia si prin urmare, avand in vedere oportunitatile accesibile noua, trebuie sa mergem inainte, si sa incepem sa actionam. Totul depinde de noi, de gradul in care noi atragem Lumina care Reformeaza.

In primul rand insa, trebuie sa ne aduca realizarea raului. Si fiind obisnuiti cu ego-ul nostru, asta este neplacut. Avem nevoie de sprijinul mediului si studiului; trebuie sa devenim mai puternici interior pentru a suporta acest ego revelat noua. Ideea este ca ne-a fost revelat, si prin asta, eu voi incepe in mod nemijlocit sa ma indrept spre scop. Daca resping revelarea ego-ului deoarece acest lucru imi este neplacut, el va veni pe “usa din spate”, si imi va aduce imprejurari tragice.

Umanitatea poate avansa pe o cale frumoasa, experimentand putin rau. Dintr-o picatura de otrava, dintr-un pic de rau, voi construi o uriasa structura de analizat. Eu vad cum acest rau ma impiedica sa ma conectez cu prietenii din grup. Daca folosesc o mica cantitate de rau, nu mai am nevoie de nimic. Un singur punct negru este suficient, si inteleg imediat ce inseamna.

Noi dobandim asta doar prin forta garantiei reciproce, atunci cand dorim sa construim impreuna un sistem al garantiei reciproce, sa ne unim ca un om cu o singura inima, si sa ne ajutam astfel unii pe altii. In acest fel, recunoastem raul.

Acum, imaginati-va ca lumea recunoaste astazi un pic din acest rau. Uitati-va la evenimente: revolutii, demonstratii, si rascoale. Zilnic, situatia se inrautateste si ne aduce mai aproape de Israel. Nici o alta tara nu se afla sub o asemenea presiune. Insa, presiunea interna va aparea de asemenea in curand.

Prin urmare, noi trebuie sa intelegem ca garantia reciproca, unitatea, si analiza care ne duc catre realizarea raului sunt chestiuni de viata si de moarte pentru noi. Noi nu avem nevoie de altceva decat de realizarea raului pentru ca in masura in care noi realizam asta, vrem sa scapam de el si nu uitam Lumina care Reformeaza. Sunteti ca o persoana bolnava serios care de gandeste la un remediu care o poate salva. Realizarea raului ne impiedica sa o utilizam si ne impinge sa gasim corecta abordare.

Daca astazi tarile si toate formele de organizare recunosc raul, ele vor intoarce imediat lumea spre Gradina Edenului. De ce ar dori sa creeze lucruri prostesti pentru noi astazi? Evenimentele curente ne arata foarte clar ca ne apropiem de o stare critica.

Din partea 5 Lectia Zilnica de Cabala 7/13/2011, “Arvut(Garantia Reciproca)”

Practici “Spirituale”: Revizuirea Finala

Intrebare: Egoismul ne infatiseaza cu viclenie si cu inventivitate diverse imagini. Cum pot distinge minciuna din ele, care apare ca iubire pentru altii? In fond, toate religiile si metodele vorbesc, de asemenea, despre iubire.

Raspuns: In lumea noastra “iubirea pentru aproapele meu” este un simplu joc primitiv al micilor egoisti. Puteti gasi cu adevarat undeva aceasta iubire exaltata pentru aproape, practicata  continuu, pe o baza solida?

Adevarat, oamenii creaza anumite aranjamente pentru a trai in iubire cu ceilalti: Exista o astfel de comunitate in Italia, una in India si un intreg oras in Asia. Insa daca priviti un pic mai aproape, veti vedea ca ei sunt aceiasi egoisti care au convenit doar sa faca mai confortabile obiceiurile sociale. Acest lucru este mai confortabil si placut pentru ei, si, prin urmare, ei s-au unit pentru a-si face viata mai usoara.

A fost un moment in Israel in care au inflorit kibbutz –urile, asezari agricole in proprietate colectiva, asemanatoare cu fermele colective. Oamenii au hotarat ca era mai bine pentru ei sa traiasca impreuna pentru ca asta le folosea mult mai mult. “Hai sa lasam de-o parte ceva din egoismul nostru si ne vom simti bine”. Totul este clar in aceasta situatie, insa este cu adevarat altruism?

Umanitatea presupune ca recunoaserea aproapelui face dintr-o persoana un altruist. Totusi, oamenii care sunt putin mai informati in privinta naturii umane sau care studiaza Cabala stiu ca orice concesie vine cu un profit. Nu conteaza la ce renunta cineva, veti realiza ca exista un castig in asta. Chiar daca beneficiul este ascuns, el este cu siguanta prezent.

De exemplu, eu doresc sa traiesc intr-un kibbutz pentru ca scap astfel de toate grijile legate de modul meu de viata. Nu este acesta un profit? Nu am griji. Pur si simplu fac ce mi se spue. Insa dezvoltarea isi urmeaza cursul si cu timpul kibbutzul devine depasit. In mare, aceste comunitati nu au viitor.

Noi vedem deja ca toate formele de interconectare intre oameni trebuie sa se schimbe datorita egoismului care se dezvolta in ele. Schimbarile continua sa aiba loc, iar aceasta dinamica interioara trebuie sa fie realizata cumva, altfel va avea loc o explozie.

Acest lucru s-a intamplat de-a lungul istoriei diferitelor religii, credinte si metode. Astazi sunt in curs de raspandire la nivel mondial pentru ca omul cauta din nou. El se indreapta catre revizuirea finala: Aceste metode pot oferi ceva real?

In urma acestor analize, aceste practici vor cunoaste pentru ultima data o prabusire. In fond, astazi noi le verificam in functie de intregul mecanism pe care natura ni-l infatiseaza. Niciodata nu am avut acest criteriu. Oamenii parcurg din nou etapele cunoasterii diverselor practici, confesiuni si invataturi spirituale, incercand sa inteleaga: Ne pot ajuta acestea, in contextul prezent?

Acest proces va dura putin si se va apropia de sfarsit impreuna cu toate asteptarile care se vor prabusi. Fiecare va vedea ca este inutil sa astepte ajutor din partea lor. Fiecare subiect cercetat va persista cativa ani cel mult, dupa care inadecvarea sa se va revela.

In fond, daca nu schimbi natura omului astfel incat acesta sa devina la fel de integral in sine cum este natura, atunci nici o reteta nu va fi de ajutor. Singura metoda care face ca un om sa fie total, integral, si unificat cu ceilalti este metoda atragerii Luminii care reformeaza, stiinta Cabalei. Fiecare persoana are nevoie sa i se dea o oportunitate sa realizeze raul din interior.  Apoi toate mijloacele si combinatiile acestora se vor dovedi fara putere, iar aceasta intreaga afacere de trucuri “spirituale” va sfarsi prin a disparea.

Omul nu va fi capabil sa se linisteasca pentru ca lumea s-a schimbat si problema nu mai consta in cum sa se linisteasca, ci un “conflict de interese”. Nimeni nu va fi capabil sa supravietuiasca intr-un sistem integrat fara a deveni potrivit cu acesta.

Din partea 5 Lectia Zilnica de Cabala 7/7/11, Daruirea Torei

Revelarea Catre Lume a Cabalei: Rau Sau Bine?

In cartile Cabaliste oamenii vad sistemul superior care controleaza lumea. Insa, folosind Cabala la fel ca si religiile, oamenii au „modelat” o serie de intelegeri gresite in concordanta cu gustul lor personal : invataturi mistice, filozofii, si alte teorii studiate in universitati. Lucrari de demonologie si magie sunt prezentate la cursurile de filozofie.

Imprumutand nume si termeni Cabalistici, insa nu esenta, oamenii se tulbura ei insisi, crezand ca  au inteles cea ce a fost discutat. Aceasta include anti-Semitii care au format o intreaga structura folosind o premisa gresita. Oamenii din factiunea lui Hitler au studiat aceste probleme indeaproape, incercand sa demonstreze ca distrugand Evreii ei pot distruge tot raul din lume. De aceea Baal HaSulam scrie in articolul sau „ Cornul lui Mesia” ca dezvaluirea prematura a Cabalei a fost dezastruoasa pentru Israel.

Sa privim intreaga imagine. Cultura in toata lumea este bazata pe religie. Acum 200 de ani nu existau carti „obisnuite”, muzica, sau arta; totul gravita in jurul credintei. Daca intelepciunea Cabalei nu s-ar fi revelat pe sine lumii in diferite forme, umanitatea ar fi inca la acel stadiu. Si, chiar, de  unde altundeva poate veni dezvoltarea? Omul nu se poate dezvolta el insusi.

Insa scurgeri ale cunostiintelor Cabalistice au cauzat „inflorirea” umanitatii si a dezvoltat sumedenie de credinte gresite. Asta a adus un imens deserviciu lui Israel.

Intrebare: Insa Baal HaSulam scrie de asemenea ca, doar cu acordul Creatorului a fost revelata Cabala. Deci cum se imbina acestea?

Raspuns: Cu siguranta, totul se intampla in concordanta cu voia Sa. El a stabilit o lege absoluta careia trebuie sa va conformati daca nu, va veti indrepta pe o cale gresita. Iar diferenta dintre aceste doua cai este in voi, nu in Creator. Din partea Lui nu exista nici un fel de modificari. Voi simtiti atitudinea Lui ca fiind rea doar pentru ca voi sunteti rai.

Revelarea catre lume a Cabalei a cauzat mult rau poporului lui Israel. Daca ei ar fi actionat diferit, ar fi fost mai bine, Cabala nu ar fi fost revelata popoarelor lumii, si ei nu ar fi tratat pe Israel astfel. In fnd, inimile conducatorilor sunt in mainile Creatorului.

In lume totul se intampla cu referire la aceia care au un punct de alegere. Insa daca  persoana nu are acest punct, el nu poate face nimic, si el este impins inapoi de suferinta colectiva.

Din Lectia Zilnica de Cabala 6/17/2011, “Cornul lui Mesia”

Servind Lumea

Intrebare: Cum ar trebui natiunea Israel care traieste la nivelul material al acestei lumi sa participe la corectia generala?

Raspuns: Impreuna cu corectarea Israelului spiritual, trebuie sa corectam „ipostaza” sa materiala. Este rezulatul reincarnarii sufletelor lui Israel, in timp ce Israelul spiritual este reprezentat de toti aceia care au un punct in inima, o aspiratie spirituala prin care se alatura procesului.

Diferenta dintre ele sta in catre ce sunt atrase: o persoana cu un punct in inima este atrasa de spiritualitate, in timp ce o persoana care nu are acest punct nu este. Insa, daca o persoana fara un punct in inima apartine natiunii Israel (Yashar Kel), adica aceia care tintesc direct catre Creator), atunci ea este obligata sa munceasca la corectia sa.

Este adevarat ca exista un principiu care spune ca nu exista constrangere pe calea spirituala. Insa, cu toate acestea, aceasta indatorire este obligatorie pentru Israel. Tora spune,” Veti fi un regat de preoti si o intreaga natiune pentru Mine”. Si acest timp a venit.

Desigur, responsabilitatea acelor membrii ai lui Israel care au un punct in inima difera de responsabilitatea acelora care nu au acest punct, care nu au fost inca treziti. Insa, aceasta indatorire este obligatorie pentru toti, si presiunea externa a AHP, popoarele lumii, este destinata cu precizie sa faca Galgalta ve Eynaim sa se corecteze pe sine. Aceasta presiune va continua sa creasca. Cu cat ramanem in urma,cu atat AHP vrea, deoarece egoismul creste constant si devine din ce in ce mai gol. De aceea presiunea asupra Galgalta ve Eynaim va deveni mai puternica. In acest fel popoarele incita indirect Israelul sa accelereze corectia sa.

Prin urmare, oamenii cu un punct in inima, adica Israelul spiritual, si doar Evreii, materialul lui Israel, trebuie sa actualizeze corectia asupra lor si sa atraga Lumina pentru AHP. Nu puteti face nimic sa schimbati acest lucru pentru ca noi vorbim despre un singur vas ale carui parti sunt astfel interconectate.

Intrebare: Asta inseamna ca aceste doua procese trebuie sa apara simultan?

Raspuns: Eu nu vad doua procese aici. La finalul „Introducerii la Cartea Zohar”, Baal HaSulam scrie despre cele doua parti ale lui Israel: interior si exterior. Partea interioara este reprezentata de „muncitorii Creatorului”, aceia care doresc sa il serveasca pe El. Si acestia de impart in doua parti: partea interioara, aceia care doresc sa ajunga la intentie de dragul daruirii, si partea exterioara, care face actiuni materiale. Alaturi de ei, Israel ii include de asemenea pe acei oameni care nu stiu nimic si nu sunt interesati de nimic.

In mod similar, popoarele lumii includ de asmenea doua parti. Partea interioara vrea sa se alature noua si apartine lui Israel, chiar daca este numita „Israel in popoarele lumii”. Si partea exterioara este indiferenta fata de acest lucru si simte doar problemele acestei lumi. Insa trebuie de asemenea sa trezim si acesti oameni, astfel incat sa evite marile greseli pe viitor si sa se salveze pe sine de anihilare si probleme grave. Astfel ei se vor alatura noua.

In final, corectia este destinata in mod precis acestei parti externe- AHP. Care reprezinta scopul creatiei. Prioritatea de varf este vointa de a se bucura, in timp ce Israel nu este scopul createi, ci doar corectia sa.

Spre asta trebuie sa fie indreptata toata munca noastra: corectarea personala pentru a aduce corectia lumii. Aceasta este semnificatia „regatului de preoti”. Noi suntem servitorii, noi servim lumea.

Din lectia din 5/13/11, „Discurs despre Intelepciune” de Ramchal

Circulatia Cabalei in Israel

Intrebare: Simt ca parca stau langa o persoana pe moarte, discutand despre ce calmant ar trebui sa ii dam. Prioritatea noastra este sa angajam Lumina in studiu. Si totusi, in ceea ce priveste Israelul suntem blocati.

Raspuns: Aici primim loviturile sub alta forma; de aceea, ar trebui sa ne apropiem de oameni in alt fel. Trebuie sa la aratam ce se intampla in Europa si in alte parti ale lumii, explicandu-le cat de infricosator poate deveni cand ne va atinge tara.

In Israel se va manifesta nu prin colapsul economiei ci prin presiunile din afara, in problema securitatii. Nu va afecta mancarea si locurile de munca; socotelile nu se vor incheia la acest nivel ci la nivelul misiunii noastre, datoria noastra fata de lume. De asta trebuie sa facem oamenii sa fie constienti.

Totusi, in prezent, natiunea nu este pregatita aproape deloc. De aceea, isi vor acoperi urechile si nici macar nu te vor privi. Cel putin nu te vor respinge. Dar daca incerci sa ii indemni la actiune, iti vor intoarce spatele. Una este „sa te alaturi la bine” si complet altceva sa auzi despre probleme care ne obliga sa facem ceva in privinta lor. „Si de fapt cine esti tu sa ne spui toate astea?”

Multe cercuri vor fi incantate sa vada astfel de schimbari de situatie si vor dori sa te striveasca. Pe de alta parte, in timp ce tu inca vorbesti despre iubire, ei au un motiv de ingrijorare.

De aceea trebuie sa avem mare grija la felul in care actionam. Astazi nu simt nici un impuls sa fac vreo schimbare dramatica in ceea ce priveste diseminarea in Israel. Va indeparta doar oamenii de noi. Deocamdata ei nu doresc si nici nu vor auzi mai mult. Din pacate, cu asta va trebui sa ne confruntam si mai departe. Adaugand ceva „caldura” de la bunii Samariteni ne va transforma in moralisti sau predicatori in ochii lor.

Trebuie sa alegem calea iubirii in loc sa ii fortam in garantia reciproca: „Sa avem grija, sa iubim, sa ne unim cu ceilalti.” Fara afise cu slogane: „Ai semnat pentru garantia reciproca?” Nu, noi dorim sa fim garantii tai.

Nu ne putem apropia aceasta natiune in alt fel – doar prin iubire. Doar daca oamenii incep sa simta ca circumstantele ii preseaza vom putea sa le aratam de unde si de ce exista aceasta presiune asupra noastra.

Din partea a 5a a Lectiei zilnice de Cabala  6/22/2011, “Matan Torah (The Giving of the Torah)”

O întrebare retorică: „A cui este vina?”

Întrebare: Ce trebuie să se întâmple pentru ca masele să înceapă să îmbrăţişeze metoda corecţiei?

Răspuns: Masele încă nu înţeleg de unde apar toate problemele lor. Nu e vorba de guverne, planuri şi manipulări politice sau economice, sau alte intrigi „de după cortină”. Presiunea americană şi munca ieftină din China sunt numai partea externă a jocului, dar oamenii încă mai cred că cineva din această lume mai are putere asupra lor, cred ca conducători politici ca Ahmadinejad, Obama, sau Merkel pot într-adevăr să mai determine ceva.

Ce rost are să ieşi în stradă să ceri cu tărie ceva, dacă oricum nu are rezultat? Câte guverne trebuie să se schimbe ca ne foloseasca la ceva? Trebuie să înţelegem o dată pentru totdeauna că schimbările pot veni numai de Sus, prin puterea naturii şi nu prin acţiunea vreunui conducător. El este la fel ca poporul lui. Ce ştie el? Ce poate să facă într-o lume globală unde bunăstarea fiecărei ţări depinde de restul ţărilor?

Este o logică simplă în asta. Sunt mai mult de 250 de state în lume. Ce poate un prim ministru să facă cu o anumită ţară, în condiţiile unei totale interdependenţe? Ce opţiune au ei într-o piaţă comună? Economia globală este guvernată de legi crude şi este imposibil să faci un pas la dreapta sau la stânga, deoarece fiecare este legat de propria lui zonă de influenţă. Este oare fiecare conducator indreptăţit la a avea o baghetă magică împreună cu scaunul lui?

Masele speră la o schimbare de putere, când, de fapt, totul se va înrăutăţii, nu din cauza unor anumiţi lideri, ci fiindcă ei se uită într-o direcţie greşită. Oamenii trebuie să înţeleagă cine controlează într-adevăr această situaţie. Dacă nu împrăştiem în lume înţelepciunea Cabalei, nu vor şti niciodată şi vor simţi că este vina noastră. Ei nu sunt conştienţi de Cabala pe care o ascundem în mâinile noastre, dar vor arăta cu degetul numai spre noi.

Astfel, aşa cum e descris în perioada lui Gog şi Magog, întreaga lume ne va face răspunzători. Întâi vor fi războaie între naţiuni, urmate de întoarcerea împotriva Israelului. Este un lucru natural, fiindcă ei sunt în conflict şi nu au nicio idee cum să-l rezolve.

Ei îi vor condamna pe ceilalţi până când vor începe să înţeleagă că fiecare este în pericol, toţi sunt disperaţi şi nu este nicio salvare în nimic. De unde vine acest necaz? A cui vină e? Nu a lui Obama, nici a lui Ahmadinejad sau Merkel. Ei nu sunt de acuzat. Sunt numai evreii. Cum aşa? Asta este ceea ce simt ei!

Este reacţia naturală a unui antisemit: „e vina lor!”. Dar sincer, greşesc ei oare? Nu. Aşa va fi dacă nu vom împrăştia metoda de corecţie la timpul potrivit şi nu ne vom arăta bunăvoinţa de a o împărţi cu lumea.

Noi trebuie să acţionăm înainte ca ei să o ceară şi să fim gata să raspundem la dorinţa lumii. Trebuie să aplicăm medicamentul înainte ca boala să devină acută. Gândiţi-vă, nu nu facem asta fiindcă ne e teamă de ei, ci pentru că aceasta este dorinţa Creatorului, care nu vrea să vadă niciun popor suferind.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 5/30/2011 „Pacea”

Între două focuri

Baal HaSulam, “Naţiunea”: Singura speranţă este să construim o educaţie naţională cu adevărat nouă pentru noi, să descoperim şi să aprindem încă o dată iubire naturala naţională ce a fost diminuată în noi, să resuscităm încă o dată muşchii noştri naţionali, ce au fost inactivi timp de două milenii, prin fiecare mijloc posibil, până la sfârşit. Atunci vom şti că avem o fundaţie naturală de nădejde pentru a fi reconstruiţi şi pentru a ne contiunua existenţa ca naţiune.…

Întrebare: Ce este iubirea „naţională?”

Răspuns: Este iubirea frăţească. Fiecare naţiune are iubirea sa înnăscută deoarece naţiunile îşi au originile în cele 70 de rădăcini ale Zeir Anpin. Aceste rădăcini au un loc pentru fiecare naţiune. De aceea oamenii simt o conexiune cu rădăcina reciprocă.

În ciuda egoismului şi individualismului evident astăzi, oamenii au un sentimet că aparţin unei naţiuni anume. Acest sentimet este comun tuturor naţiunilor cu excepţia evreilor. În definitiv, Israel nu este o naţiune; nu are o rădăcină în aceste 70 de rădăcini. Din toate naţiunile ce locuiau anticul Babilon, Israel a fost alcătuit din oamenii cu punctul din inimă. Ei s-au separat de ceilalţi şi s-au strâns laolaltă din cauza acestei scântei.

Când scânteile se aprind şi se conectează atunci trăiesc la nivel spiritual, sudate prin punctul lor din inimă într-un singur suflet. Dar când acest suflet se sparge, vasele lor dispar şi cad în dorinţe obişnuite, dorinţele celorlalte naţiuni.

Atunci Israelul se opreşte din a fi o naţiune, deoarece nimic nu-i mai conectează în afara urii celorlalţi către ei. Numai presiune exterioară îi ţine pe ei împreună. Dacă presiunea scade, ei sunt împrăştiaţi cât mai departe unul de celălalt. Există în confort numai când conexiunea lor este slăbită. Putem vedea asta la evreii ce trăiesc printre alte naţiuni.

Când va deveni Israelul din nou o naţiune? Va fi numai când se vor aduna în jurul mesajului pe care Avraam l-a aşezat în fundaţia naţiunii: „iubeşteţi aproapele ca pe tine însuţi.” Trebuie realizat nu pentru ei înşişi ci pentru binele lumii.

Suntem la ultimul stadiu al mântuirii, corecţia finală pe care trebuie să o îmbrăţişeze întreaga lume. Baal HaSulam vorbeşte despre asta în articolele sale „Revelarea Divinităţii (Matan Torah)”  şi „Garanţia reciprocă.” Israel trebuie să fie unit pentru ca prin ei să fie corectaţi toţi de către Creator.

Dorind să se corecteze pe ei, Israel ridică MAN, o rugăciune pentru întreaga lume. Apoi primeşte lumina superioară, lumina ce reformează. Această lumină se miscă prin „şablon” denumit Israel şi se obţine forma corectă de unitate. Lumina este abstractă şi fără formă, dar aici capătă forma denumită Mashiach (Mesia). Apoi, marea dorinţă a naţiunilor lumii este corectată.

Dacă acţionăm astfel, suntem Israel. Dacă nu, primim lovituri şi probleme, atât de la Lumina superioară cât şi de la naţiunile lumii. Suntem la mijloc, între acestea. Fie îndeplinim sarcina coordonatorului, fie suntem mai răi decât toţi ceilalţi şi trebuie să suferim consecinţele direct de la Creator şi indirect de la alţii.

Lumina trebuie să-şi găsească vasul, şi până atunci nu va avea linişte.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 5/8/2011, “Naţiunea”

Comemorare sau recunoştinţă?

Întrebare: Ce simbolizeză rugăciunea pentru morţi (Kadiş)?

Răspuns: Când cineva moare, noi mulţumim Creatorului. De fapt, pentru ce? Pentru moartea cuiva drag?

Însă, noi trimitem mulţumirea la un nivel spiritual. Privim de la înălţimea spiritului, în jos către dorinţa de primire, care şi-a pierdut forma egoistă prin virtutea Luminii, a Creatorului. Până la urmă, El a făcut să se întâmple asta. Acea parte a murit şi acum, eu, pot realiza prin asta „învierea din morţi”, adică, să iau dorinţa rămasă fără intenţia egoistă şi să încep să lucrez cu ea pentru dăruire.

După moartea egoismului, adică a dorinţei de primire, numai „corpul” dorinţei rămâne. Ea se descompune, şi astfel eu pot lucra cu ea. De aceea, eu am primit o mare cantitate de ajutor de Sus, şi eu îi mulţumesc Creatorului pentru asta. Acestea nu sunt simple cuvinte, ci sentimentul care izbucneşte afară dintr-un om când dorinţa lui egoistă moare, în sfârşit.

Kadiş-ul ni se pare contradictoriu în actuala noastră înţelegere egoistă. De fapt, toate rugăciunile noastre, perceptele şi ritualurile, nu corespund legilor vieţii noastre. Toate absolut, sunt ilogice, iraţionale în ochii noştri fiindcă sunt proiecţia legilor spirituale.

Un loc special pe harta omenirii

Întrebare: Noi ştim că „Isra El” este un nume şi nu doar o ştampilă pe o carte de identitate. Dar, este vreo atribuţie specială pentru cei care trăiesc în statul geografic Israel?

Răspuns: În viitor, acest pământ, această ţară, va trebui să devină un simbol de stat ce va fi construit în totalitate pe forţa dăruirii (altruismului), iubirii reciproce, garanţiei mutuale, pe principiile „iubeşte-ţi aproapele ca pe tine însuţi” şi „nu face celorlalţi ceea ce e rău pentru tine”, un stat bazat pe unirea „un om cu un singur suflet”.

Acesta este locul cu condiţiile cele mai favorabile. De aceea, dacă un om este atras de spiritualitate, atunci, într-un fel este atras aici. Este imposibil să formezi statul Israel în Madagascar sau în Uganda. Legea rădăcinii spirituale şi a ramurii acţionează aici, şi, acest lucru trebuie avut în vedere.

De aceea, nu avem altă şansă. Suntem aici şi trebuie să construim un stat al iubirii si al altruismului dând astfel un exemplu întregii lumi. Numai în acest mod putem să ne învingem duşmanii, să ne câştigăm independenţa şi să evităm să apară alte noi victime.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala din 5/9/2011 Despre Naţiunea Israel