Studiul intelepciunii Cabala este fondat pe Segula, insemnand atragerea Luminii care Reformeaza. Intreaga Torah, metoda corectiei este destinata pentru asta. De aceea se spune: „Am creat inclinatia inspre diavol si am creat Torah ca si condiment”.

Torah este privita ca si condiment cu un motiv. Niciodata nu inlocuieste dorinta ci o „condimenteaza” cu intentia de a o pregati pentru consum. In acelasi mod o farfurie este condimentata, altfel nu ar fi comestibila. O usoara condimentare o finiseaza.

De aceea, indiferent de ce text studiem, intentia nu trebuie sa se schimbe. Cabalistii au scris cartile in timp ce erau spiritual conectati. Totusi, nu am intrat in lumea spirituala inca si nu putem folosi instructiunile lor ca un ghid pentru  realitatea Superioara. In acest stadiu, in timp ce citim, asteptam sa speram, sa anticipam un „miracol”. Imi las ochii deschisi ca sa pot vedea ce citesc.

Se va intampla doar daca aspiratia mea este corecta. Totul depinde de ce cer de la studiu si cat de mult asteptarile mele se potrivesc fortei care sta in textele Cabaliste. Va raspunde doar daca continui sa o doresc si sa vreau sa vina si sa imi lase proprietatea de a darui. Atunci, ma voi ridica deasupra egoismului meu si voi experimenta adevarata apropiere cu alte suflete, impreuna cu care il vom revela pe Creator.

O astfel de intentie este intr-adevardorita in realizarea metodei. De aceea, o utilizez cum a fost prescrisa, in ceea ce priveste sudiul Torei. De fapt, anticipez sosires Luminii care Reformeaza ca si un cocos care se pregateste sa intampine zorile. Daca totusi astept recompense egoiste, o sa ma aseman unui liliac care nu are nevoie de lumina deloc.

Aceasta munca nu trebuie dispretuita totusi. Nu este de dorit , desigur, dar totusi conduce inspre scop, doar ca prin intuneric, facand o ocolire prin jungla de probleme, pana cand dupa numeroase reincarnari pesoana ajunge la intrebarea despre scop.

De aceea intunericul care radiaza dinspre Torah ajuta putin de asemenea. Baal HaSulam scrie ca nu intodeauna mergem inainte cu intentia corecta si cateodata ne purtam ca si liliecii.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 12/2/10, The Zohar, Introduction, Article “The Buds”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, adresati va rog intrebari despre aceste pasaje din marii Cabalistii. Comentariile din paranteze imi apartin.

O sansa pentru mantuire

Totusi, chiar daca Creatorul ne-a dat tara (dorinta noastra) din mainile natiunii si ne-a dat-o noua (ne-a dat sansa sa incepem sa ne corectam egoismul), nu l-am primit inca (corectat). Nu ne bucuram de el.

Dar cu acest dar, Creatorul ne-a dat sansa mantuirii ( a perceptiei asupra acestei lumi) de a fi purificat si sanctificat (de egoism si ura reciproca) si sa ne insusim munca Lui Dumnezeu in Torah si Mitzvot Lishma (proprietatea daruirii reciproce si dragostei).

La acea vreme, Templul (dorinta colectiva) va fi construit si vom primi tara (dorinta corectata) sub autoritatea noastra (de dragul de a darui). Iar apoi vom experimenta si simti bucuria mantuirii (implinirea de la Lumina Superioara).

– Baal HaSulam, “Discurs despre completarea Zohar”

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, adresati va rog intrebari despre aceste pasaje din marii Cabalisti. Comentariile din paranteze imi apartin.

O sansa pentru mantuire

Generatia noastra este generatia zilelor lui Messiah (generatia care s-a ridicat de la egoism la proprietatea de a darui si dragostea pentru celalalt). De aceea ne-a fost garantata antuirea tarii noastre sfinte de mainile strainilor (de a opri dependenta noastra de fortele straine si de a crea un grup care sa tanjeasca dupa apropierea Creatorului). De asemenea am fost rasplatiti cu revelarea cartii Zohar, care este inceputul realizarii versului ‘’iar pamantul (dorinta venita de la Creator) va fi plin de cunoasterea (Lumina) lui Dumnezeu. Iar ei nu vor mai invata (scrieri religioase)…pentru ca ei Ma vor cunoaste, de la cel mai mic dintre ei na la cel mai mare’’. (Jeremiah 31).

Totusi, am fost rasplatiti doar cu daruirea de la Creator dar nu am primit nimic in mainile noastre (nu suntem gata sa implementam corectia). In schimb, ni s-a dat sansa sa incepem cu munca lui Dumnezeu, sa ne angajam in Torah si Mitzvot Lishma.Atunci ni se va garanta marele succes care este promis generatiei lui Messiah, pe care generatiile dinaintea noastra nu l-au stiut.Iar apoi vom fi recompensati cu timpul receptiei ambelor realizari complete (a Lumii Superioare, a Creatorului) si completa mantuire (a naturii noastre egoiste).
– Baal HaSulam, “Discurs pentru completarea Zohar”

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, adresati va rog intrebari despre aceste pasaje ale marilor Cabalisti. Comentariile din paranteze imi apartin.

Dovada ca generatia noastra a ajuns la zilele lui Messiah

Rashbi si generatiei  sale, autorii Zoharului, le-au fost garantate toate cele 125 trepte pe deplin, chiar daca a fost inainte de zilele lui Messiah. S-a spus despre el si despre elevii sai : ‘’un intelept este preferabil unui profet’’. Totusi, destul de des gasim in Zohar ca nu va mai fi o generatie asemeni celei  lui Rashbi pana la generatia Regelui Messiah. De aceea compozita sa a avut un asa impact mare in lume, intrucat secretele Torei despre asta ocupa nivelul tuturor celor 125 trepte.

Hence, it is said in The Zohar that The Book of Zohar will be revealed only at the End of Days, the days of the Messiah. This is so because we have already said that if the degrees of the students are not at the full measure of the degree of the author, they will not understand his intimations, since they do not have a common attainment.

And since the degree of the authors of The Zohar is at the full level of the 125 degrees, they cannot be attained prior to the days of the Messiah. It follows that there will be no common attainment with the authors of The Zohar in the generations preceding the days of the Messiah. Hence, The Zohar could not be revealed in the generations before the generation of the Messiah.
– Baal HaSulam, “A Speech for the Completion of The Zohar”
From Lesson 1, World Kabbalah Convention 2010, 11/9/10

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, adresati va rog intrebari din aceste pasaje ale marilor Cabalisti. Comentariile din parateze imi apartin.

Dovezi ca generatia noastra a ajuns zilele lui Messiah

Cine stie mai bine ca mine ca nu merit nici macar sa fiu un mesager sau un scrib pentru a imparti astfel de secrete, cu atat mai putin sa le inteleaga. Si de ce mi-a facut Creatorul asta? Doar pentru ca generatia merita asta, la fel ca si ultima generatie, care sta la poarta mantuirii complete. Si pentru acest motiv, merita sa auzim la inceput vocea Sofarului lui Messiah care inseamna  dezvaluirea secretelor asa cum a fost explicat.

– Baal HaSulam, “Messiah’s Horn”

Sunt bucuros ca m-am nascut intr-o astfel de generatie cand este permis sa imparti intelepciunea adevarului. Si poti sa intrebi „Cum stiu eu ca este permis”?Iti voi raspunde ca mi s-a dat permisiunea sa o impart. Pana acum, calea prin care a fost posibil sa ma angajez public si sa explic totul nu a mai fost revelata nici unui intelept….

Si asta este ceea ce Creatorul mi-a dat in cea mai mare masura. Consideram ca este dependenta nu de cei mai mari intelepti, ci de starea unei generatii, asa cum inteleptii au spus, „Micul Samuel a meritat, etc., dar generatia lui nu a meritat”. De aceea am spus ca fiind recompensat cu puterea de a imparti cunostintele este din cauza generatiei mele.

– Baal HaSulam, “Invatarea Cabalei si a esentei sale”

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Intrebare: In loc sa castig superputeri, ma simt din ce ce mai slabit. Cum pot deveni un superman spritual care se ridica deasupra ego-ului sau ?

Raspuns: Inainte de orice trebuie sa te bazezi doar pe fapte. Nu exista motiv pentru care sa te sperii de fapte pentru ca totul vine de la Creator, care ne prezinta procesul ca pe o cale de a invata ceva.

Lumina Superioara influenteaza Reshimot-ul interior formand in interior imaginile care apar in fata noastra. El ia informatii (Reshimot) de la noi, le proiecteaza pe ecranul nostrum interior si astfel ne percepem ca fiind intr-o anumita stare.

Toate aceste stari trebuie sa ni se intample pe cale. Deci care este problema? Este faptul ca uneori ma simt rau si uneori ma simt bine, neavand nici o putere asupra mea? De fapt, eu sunt condus de catre Lumina.

Acum primesc o explicatie asupra felului in care Lumina ma influenteaza. Dar cine sunt eu ? Eu observ doar aceasta munca. De aceea se numeste munca Creatorului. O privim din exterior si ar trebui sa o folosim ca sa invatam despre ce este vorba.

Este neplacut sa stiu ca El ma comanda ? Dar daca ma uit la prietenul meu care dintr-o data plange sau se simte fericit, cateodata doarme si cateodata se grabeste inspre cate un loc ; ar fi normal pentru ca as vedea actiunea  Luminii comandand pe altcineva. Dar nu sunt prea bucuros sa vad cum toate astea mi se intampla mie.

Pe de o parte este correct. Pe de alta parte, daca incepi sa te identifici cu aceste actiuni, cu Creatorul, si daca incepi sa ii justifici actiunile, atunci nu ti-ar pasa ce ti se intampla. Te identifici cu Cel care te  conduce si te percepi singur ca materialul cu care El lucreaza.

Te poti detasa de acest material? Poti spune,  “Asta nu sunt eu. Daca ma misc, daca fac ceva, daca gandesc sau doresc ceva, nu sunt eu. Eu ma identific cu Creatorul care face ce vrea cu acest material. ” Atunci poti intr-adevar sa te privesti din afara.

Acum apare o intrebare: Pot sa ii cer Creatorului sa aiba grija de alte actiuni care sunt despre scop? Este posibil ca asta sa se intample, deci sa incercam. Ce fel de actiuni vor fi ? Si pentru ce ? Ce va auzi El? De ce va vrea El sa aiba grija ? Nu vreau sa ii cer ceva degeaba. Daca am atins deja o stare in care sa ma asociez cu Creatorul impotriva propriului meu corp, asa cum Moses a facut cu Creatorul impotriva Faraonului, atunci sa cer ceva real. Asta se intampla atunci cand cineva incepe intregul process.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 11/25/10, Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Există vreo metodă în Cabala care permite unei persoane să comute de la calea suferinței în această viață către calea blândă și bună?

Răspuns: Da, această metodă există. Prin grup, mediu, prieteni și garanția reciprocă, poți să-ți organizezi condiții specifice, unde mediul și nu suferința, te trage către scop într-o manieră grijulie, minunată și iubitoare. Vei înlocui loviturile pe care le primești din spate, care îți sunt trimise constant de către Creator, în timp ce El te împinge, ca pe un măgar, cu un băț ascuțit.

În loc de conducătorul măgarului, îngerul special de Sus care împunge dorința ta de primire a plăcerii, măgarul tău (Hamor în Ebraică, care vine de la cuvântul Homer sau materie), forțându-te să avansezi, primești un înger bun, care te împinge înainte și îți arată calea.

Acest înger se numește forța grupului și tu ești cel care îl construiește. Singura modalitate de a avansa pe calea bună fără probleme, suferințe, boli și războaie, este printr-un puternic mediu care te trage înainte, ca un adult care îl trage pe copil de mână, fie că vrea sau nu.

O persoană știe că nu are nicio șansă și că trebuie să fugă pentru a se salva de la tsunami sau de armata Faraonului care îl urmărește. Grupul te va trage împotriva dorinței tale, pentru că, natural, tu nu vrei. De aceea ai nevoie de grup, pentru a munci în acest fel cu tine.

Pentru asta, trebuie să te conectezi cu mediul și să le ceri să facă tot ceea ce vor cu tine, atâta timp cât te iau cu ei. Sunt gata pentru orice, îi las să îmi lege brațele și picioarele, voi plăti pentru asta. Voi face totul pentru grup! Nimeni nu mă poate duce către scop, sau să mă tragă acolo, decât ei.

Dacă nu ar fi ei, loviturile în creștere m-ar prinde din urmă, deoarece Creatorul nu își abondonează planul. Asta este singura modalitate prin care te poți salva de lovituri. Natura nu face compromisuri.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala 10/17/10, “Esența și scopul Religie”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Atunci când ne întoarcem la munca Cabaliștilor, putem studia fie știința fie Tora (metoda corecției). Știința implică științe normale ca fizica, chimia, istoria, geografia, etc. Asta cred academicieni despre Cabala. Conform lor, Zoharul a fost scris în Spania în Evul Mediu și nu acum 2000 de ani în Israel.

Oamenii de știință încearcă să obțină cunoștințe și informații din sursele Cabaliste. Ei discută stilul, analizează textul și încearcă să obțină o corelație între text și evenimentele istorice.

Această abordare rațională nu are nimic de a face cu studiul Torei. Asta pentru că Tora este o metodă de corecție a naturii noastre și de a deveni similari cu Creatorul în proprietățile noastre. Creatorul devine revelat în noi, în măsura acestei similarități.

Scopul tuturor cărților sfinte este de a îl releva pe Creator omului. Totuși, sursele primare ca Cele cinci cărți ale lui Moise, Talmud și Mishnah, sunt povestite cu un limbaj pământesc, material; ele descriu Lumea Superioară prin imagini corporale. Ne este dificil să vedem acțiuni spirituale în aceste povestiri.

Dar limbajul cărților Cabaliste ne ajută să evităm să deviem de la direcția către corecție și similaritate cu Creatorul. Asta pentru că pentru că ele vorbesc despre corectarea ta prin unitate ca să îl descoperi pe Creator.

De aceea, limbajul Cabala este cel mai potrivit pentru obținerea scopului pentru care Tora ne-a fost dată. Este scris: Am creat înclinația rea și Tora, pentru că Lumina din ea reformează. Pentru noi, Tora este o metodă de corecție; nu este o știință, ci Lumina care Reformează.

Este scris că cineva trebuie să binecuvânteze Tora înainte de a o studia, altfel el va primi un blestem în loc de o binecuvântare. Asta înseamnă că acela trebuie să se concentreze pe corecție. Să binecuvântezi Tora înseamnă să mulțumești Creatorului pentru că ți-a dat oportunitatea de a te corecta tu însuți cu ajutorul Luminii care este ascunsă în ea.

Zoharul descrie corectarea conexiunii noastre, care a fost ruptă între noi. De aceea noi trebuie să ne străduim către unitate atunci când îl studiem și să asteptăm Lumina, forța care corectează conexiunea noastră. Numai atunci, în măsură unității noastre și a garanției reciproce, Creatorul va deveni revelat între noi.

Haideți deci să binecuvântăm Tora: Gândiți-va la creația Kli-ului colectiv, atunci când studiem Zoharul.

Din prima parte a Lecției zilnice de Cabala 10/16/10, Zohar, “Introducere la Zohar“

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, adresati va rog intrebari din aceste pasaje din marii Cabalisti. Comentariile din paranteze imi apartin.

Opusul Studiului Intelepciunii Cabalei

Atata timp cat ortodoxia insista spunand „nu, numai Gemarah si Mishnah, fara legende, fara morale, fara Cabala, fara studii”, se sfarseste singura. Toate intelesurile sunt folosite sa se protejeze, fara sa isi ia portia de viata, Lumina Torei in interiorul sau, dincolo de tangibil si evident – revelarea din Torah si Mitzvot – sunt complet incapabile sa conduca spre scop in toate generatiile si in mod special in generatia noastra, doar daca nu este insotita de  extinderea in mai multe radacini spirituale (pentru a putea atinge scopul).

– Rav Kook, Igrot (Scrisori), Vol. 2, 232-233

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, adresati va rog intrebari despre aceste pasaje din marii Cabalisti. Comentariile din paranteze imi apartin.

Opusul studierii intelepciunii Cabala

Vad ca motivul principal pentru lipsa de succes in toate este facuta ca sa intareasca Judaismul(revelatia Creatorului) statutul Israelului peste tot, pentru ca Lumina divina (pentru a corecta natura lor) a fost neglijata, abandonata complet din minte si inima. Fiecare se intoarce acum sa corecteze simplu ultra-ortodox (traditie numita „porunci”) singur, ca si cand lumea ar putea fi reinviata intr-un corp fara suflet (fara intentia de a darui si de a-ti iubi aproapele).

– Rav Kook, Scrisori 1, 160-161

Necazul cu cei care fac ca spiritul lui Messiah (puterea de a corecta egoismul nostru) este ca pleaca si se despart de lume si nu se pot intoarce la lume. Ei sunt cei care (din cauza atitudinii lor fata de Cabala) fac ca Torah sa devina neinteresanta (vorbind doar de actiuni mecanice) fara nici o intelegere sau motiv (fara nici o intelegere a scopului creatiei si rolul fiintei umane in aceasta lume). Ei se limiteaza singuri la partea practica a Torei (observatii si ritualuri) si nu vor sa inteleaga intelepciunea Cabalei, sa stie si sa inteleaga secretele Torei si aroma Mitzva (esenta corectiei egoismului uman). Pacatul lor, pentru ca cu aceste actiuni (detasarea de Cabala) ei fac posibila existenta saraciei, distrugerlor, furturilor, pacatelor, omorurilor si distrugerilor in  lume.

– Baal HaSulam, “Introducere la Zohar,” Nr. 70

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→