Tag Archives: Lumea

Lumea spirituala e foarte simpla

Toata lumea reprezinta parti din dorinta mea, din mine insumi. Insa eu nu simt ca altii sunt parte din mine si, ca urmare, nu ma intereseaza deloc de ei. Sa arda toata lumea. Mie nu-mi pasa!

Stiinta Kabbalah ne invata sa dezvaluim adevarul – sa vedem ca tot ce este “in afara” noastra suntem noi, este dorinta noastra. Ceea ce percepem ca fiind noi insine, precum si lumea exterioara trebuie sa se uneasca inauntrul nostru, intr-o singura dorinta.

Creatorul a creat numai dorinta, care este locul in care existam. Nu putem sa vedem sau sa simtim nimic dincolo de acea dorinta. Noi Il dezvaluim pe Creator in interiorul dorintei noastre – si de aceea, El este numit “Creatorul” – Bo-Reh, “vino si vezi”. Lumea aceasta este ceea ce simtim acum, iar lumea care va veni este ceea ce vom simti peste o clipa.

Totul are loc in interiorul aceleiasi dorinte, dar noi incepem sa percepem in interiorul ei din ce in ce mai multe lucruri. Experimentam nenumarate impresii, dar de fapt, aceasta realitate exterioara nu exista; sunt doar diversele fenomene care apar in interiorul dorintei noastre. Acest loc in care suntem, aceasta lume si toata aceasta realitate sunt imaginare. Odata ce vom descoperi lumea adevarului, vom exclama, “Ne aflam intr-un vis!”.

Trebuie sa dezvaluim adevarul, pentru a ne trezi la realitatea adevarata, asa cum o persoana se trezeste din inconstienta. Acesta este scopul stiintei Kabbalah – sa ne readuca la constienta. Pana atunci, nu are rost sa vorbesti cu o persoana, pentru ca, daca actualmente ea exista intr-o stare inconstienta, mai intai ea trebuie readusa la viata.

Ca urmare, atunci cand deschidem Cartea Zohar, trebuie sa ne imaginam ca nu exista nimic altceva, decat dorinta noastra. Lumea aceasta, eu insumi si toti cei din jurul meu – nimic din toate astea nu exista. Ele sunt toate iluzia mea.

Exista o singura dorinta de a ma bucura – si tot ce poate sa se intample are loc in interiorul acelei dorinte. Lumea aceasta si lumea care va veni, viata si moartea, nivelul neinsufletit, vegetativ, insufletit si uman al naturii – nu exista alt loc in care ele pot sa fie, decat in dorinta mea interioara de a ma bucura.

Cartea Zohar ne permite sa intram intr-o stare in care sa simtim totul in dorinta noastra. Asta este ceea ce kabalistii numesc Lumea Spirituala.

Sa Faci Intreaga Lume O Carte Zohar Deschisa

Intrebare: Cum putem sa gasim calitatea daruirii in interiorul nostru?

Raspunsul meu: Nu pot sa gasesc nimic de unul singur. Eu trebuie doar sa incerc sa fac asta. Incercarile pe care eu le fac vor atrage Lumina asupra mea si asta ma va schimba. Dar asta se va intampla numai daca eu incerc sa gasesc aceste calitati in interiorul meu.

Eu trebuie sa caut calitatile descrise in Zohar, de exemplu ulei, vin, Cohen (preot), Levi, Israel, Abraham, Isac, Iacob, si multi altii, astfel incat tabloul realizat sa apara ca din ceata. Este de ajuns sa doresti sa descoperi Lumea Spirituala, la fel cum un copil isi doreste sa descopere lumea aceasta. Chiar daca noi actionam inca fara motivatia daruirii si nu suntem inca conectati cu altii, vom incepe sa simtim schimbari in interiorul nostru.

Eu simt astfel de reactii de la zeci de oameni din toata lumea. Unii sunt in contact direct cu noi, altii sunt conectati prin internet, iar altii nu au niciun fel de contact tehnic cu noi. Aici sunt inclusi atat incepatori cat si student, care sunt cu noi de cativa ani. Unii dintre ei au participat la toate Congresele noastre, altii nu s-au intalnit niciodata cu noi. In orice caz Zohar-ul aduce schimbari in toti. Noi nu trebuie decat sa continuam sa studiem si sa continuam sa ne imaginam pe noi insine, pe toti ceilalti si intreaga Carte, in interiorul nostru. Daca vom vedea toate schimbarile noastre si toata realitatea in lumea noastra interioara, atunci vom avea succes. Atunci progresul nostru va fi considerat un miracol.

Dupa aceea vom parcurge toate celelalte articole ale lui Baal HaSulam in acelasi fel, pentru ca el nu scrie intr-un mod diferit. Si atunci noi vom intelege ca toata lumea nu actioneaza diferit de kabalisti deoarece si ei, de asemenea, se supun legilor Naturii. Veti vedea dintr-o data mana Creatorului, in tot ceea ce se intampla in lume si veti intelege ca “nu este nimeni altcineva in afara de El” si ca nu este nici un loc in toata existenta care sa nu fie umplut de El. Toata lumea voastra se va transforma intr-o Carte Zohar deschisa.

Nu va veti mai imagina ca totul se intampla in interiorul vostru in timpul lectiei ci veti percepe, de asemenea, intreaga voastra viata si fiecare situatie in acelasi fel tot timpul. Si asta nu se va interfera cu lumescul vostru, cu atitudinea de zi cu zi fata de viata, nu veti deveni confuzi intre cele doua apropieri. De fapt, ceilalti oameni, nici macar nu vor intelege ca tu percepi realitatea diferit, pentru ca toata perceperea ta interioara va ramane in interiorul tau si nu va fi dezvaluita lumii exterioare.

Prin urmare singurul fel in care va verificati progresul este dupa cat de usor va puteti imagina intreaga lume in interiorul vostru. In orice caz, in viata voastra de zi cu zi veti ramane o persoana complet obisnuita.

Unul Care Urca Conecteaza Toate Lumile Din Interiorul Lui

Intrebare: De ce Rabi Shimon a scris Cartea Zohar alegoric, ascunzand faptul ca este vorba numai despre conexiunea intre Lumina si dorinta?

Rapunsul meu: A ascuns el intr-adevar ceva? Gandeste-te cum a inceput cartea “Pomul Vietii” a lui Ari : “Stii ca inainte sa fie emanate lumile si create creaturile, o Simpla Lumina Superioara umpluse intreaga realitate”. Si dupa aceea a aparut un punct de dorinta si a inceput sa se dezvolte pana cand lumile si tot ce le populeaza au aparut din acel punct.

Nu este nimic altceva decat vointa de a primi Lumina si Lumina. Toate celelalte sunt dezvoltari ale relatiei dintre ele, unde Lumina ramane invariabila si dorinta se schimba in asemanare cu Lumina. Aceasta legatura este subiectul descris in scenele din Kabbalah si in special din Cartea Zohar.

Daca o persoana este pe un nivel spiritual, atunci el vede conexiunile dintre imaginea lumii noastre si nivelul sau spiritual. El vede cum fortele si calitatile descind din Nivelul Superior catre unul inferior, pe care noi toti il vedem. Toate numele calitatilor si fortelor pe toate cele 125 de nivele de deasupra lumii noastre raman aceleasi ca si numele din lumea noastra, dar cand el citeste fiecare nume, el vede radacinile, in locul obiectelor materiale.

Cand cineva ajunge la ecran si intra in Lumea Spirituala, depasind Machsomul, acestuia incepe sa i se dezvaluie sursa a tot ceea ce se intampla in lumea noastra. Acesta vede tabloul acestei lumi si cum este proiectata in interiorul lui de la un nivel inalt, de asemenea cum este divizata in nivele : neanimat, vegetativ, animat si uman.

Aceasta viziune ii induce lui automat numele tuturor fortelor si calitatilor din Lumea Superioara, folosind numele obiectelor materiale, intrucat ele sunt materializari ale Fortelor Superioare care descind in aceasta lume.

Atunci cand gaseste toate conexiunile intre aceasta lume si nivelul sau spiritual, el urca la urmatorul nivel superior. Intre timp, aceasta lume ramane neschimbata si pastreaza aceeasi forma. Pe noul nivel continua sa caute conexiuni intre radacini (calitati la nivel spiritual), precum si proiectia lor in aceasta lume. Cercetarea coboara pentru a corecta calitatile lui, le corecteaza pana la un anumit grad, pana vede o imagine mai clara a nivelului superior. Dupa ce el discerne toate fortele, calitatile si conexiunile, completeaza acest nivel spiritual si urca la urmatorul.

Chiar daca acest proces poate suna monoton, este de fapt, captivant, ca o descoperire extraordinara. Imaginea acestei lumi ramane aceeasi, pana cand ajunge la o corectie completa – Gmar Tikun, unde ajunge in starea in care toate se unesc intr-unul singur. Toate Fortele, Luminile, si dorintele se unesc intr-un tot unitar si acesta este pe deplin unit cu Creatorul

Atunci cand o persoana vede legatura dintre aceasta lume si ultimul, cel mai inalt nivel, el atinge starea de adeziune cu Creatorul si totala echivalenta cu El. Spus altfel, a ajuns in Lumea Infinitului.

Toate dorintele – chiar si cele mai necorectate ale lumii noastre, sau cele corectate, si toate pozele si imaginile se vor transforma intr-o realitate unificata numita „Creatorul si Numele Lui e Unul”. Acolo va fi doar o singura dorinta, HaVaYaH.

De ce vedem o lume impartita?

E o minune faptul ca am fost creati de Creator cu o perceptie impartita. Gratie ei, putem sa ne vedem propriul ego ca fiind ceva strain noua. Si pentru ca ni se pare strain, nu il privim in mod nediscriminat, ca o mama care se uita la preaiubitul ei copil si crede ca acesta nu poate sa faca nimic gresit.

Insa dupa ce ii discernem toate defectele, ne dam seama dintr-o data ca ele sunt toate inauntrul nostru. Dintr-o data, suntem obligati sa recunoastem tot raul pe care il vedem in afara ca fiind al nostru si, astfel, sa ne deplasam perceptia de la exterior catre interior. Si asta nu e nimic mai putin decat o minune.

Toate astea izvorasc din opozitia initiala dintre punctul de creatie, care a fost “creat din absenta”, si Lumina. Acest punct imi obliga perceptia sa fie impartita in doua: interiorul si exteriorul. Astfel, eu sunt fortat sa ma privesc din afara, ca si cum nu as fi eu – si ulterior, sa accept ca toate sunt inauntrul meu.

Intre timp, in mine e doar punctul din inima. Atunci cand recunosc ura si raul pe care le vad in afara ca fiind ale mele si cand imi conectez punctul din inima cu aceste calitati, sfarsesc prin a avea un Kli corectat! Intr-un fel, e ca un dispozitiv care tipareste fotografii – si transforma un negativ intr-un pozitiv. La fel, singurul lucru care trebuie sa se schimbe este perspectiva mea, care imi va permite sa vad totul in “Lumina Reflectata”.

Intreaga mea perceptie este construita conform acestui principiu – inclusiv sunetele, senzatiile, gusturile, impresiile vizuale, mirosurile si tot ce percep prin organele mele de simt. Acelasi lucru este valabil si pentru toate gradele de dorinta – fie ca e vorba de dorinta de mancare, sex, bani, putere sau cunoastere. Toate sunt impliniri aparent exterioare, pe care trebuie sa le dezvalui in interior. Astfel, se aplica acelasi principiu nu numai pentru Kelim, ci si pentru Lumini.

In acest moment, acest lucru e greu de inteles, dar totul va fi clar atunci cand vom patrunde in perceptia spirituala si cand vedem lumea in acest fel.

Lumea din jurul nostru este o mare iluzie

Fiecare suflet este conectat la Lumea Infinitatii printr-un lant, sau o scara de verigi spirituale, care slabeste treptat Luminile si Kelim. Eu trezesc acest sistem in clipa in care stabilesc o conexiune cu Infinitatea. De fapt, intreg acest sistem este in interiorul meu; doar mi se pare ca el este in afara mea.

In univers exista doua entitati: omul si Creatorul. Omul trebuie sa simta ca exista in afara Creatorului, ca sa inteleaga sensul expresiei “a fi separat de Creator”. Trebuie sa invete ce inseamna opozitia fata de El, ce inseamna sa fie aproape sau departe de El, pentru ca apoi sa poata sa experimenteze adeziunea cu El.

De asta am fost creat in mod deliberat cu o perceptie a realitatii care este impartita intre ceea ce este in interiorul meu si ceea ce este in exteriorul meu. Astfel, e mai usor pentru mine sa inteleg ce este Creatorul si ce sunt eu, ce este sfaramarea si ce este adeziunea, ce este o stare de inconstienta (ascundere), in contradictie cu starea de a fi mai aproape de El si de a ma uni cu El in intreg.

Creatorul arunca afara tot ce simt in interiorul meu si, ca urmare, perceptia mea e impartita in doua parti: interna (tot ce primesc) si exterioara (tot ce dau, dar fara intentia corecta).

Lumea exterioara sunt Kelim-urile mele, care imi sunt descrise in mod intentionat ca straine, pentru ca eu sa inteleg ce inseamna daruirea. Daca incep sa relationez cu ele ca fiind parti din mine, atunci o sa inteleg cat sunt de departe de daruire si cat de opusa si de nedorita este aceasta pentru mine. Atunci, voi vedea ca a imi iubi aproapele ca pe mine insumi nu e chiar asa de simplu; ba chiar, ca nu pot sa fac asta. Si asta inseamna ca nu pot sa daruiesc sau sa ma apropii de Creator.

“Dar stai,” te gandesti tu, “eu vreau sa fiu aproape de Creator!”. Ei bine, daca vrei asta, atunci trebuie sa o arati, iar daruirea este singurul mod de a o face.

De partea cealalta a ecranului

Lumea pe care o percepem nu ne-a fost data la intamplare. Ea rezulta din natura, care include doua forme opuse: Creatorul si creatia. Atunci cand incepem sa ne inaltam, ni se da aceasta lume, pentru a ne ajuta sa devenim asemenea Creatorului si sa eliminam diferenta dintre punctul creatiei, „existenta din nimic” si Creator, sau diferenta dintre Kli si Lumina. Lumea aceasta este o stare perceputa de punctul de creatie, care este separat Creatorului si opus Acestuia.

Ca sa ne duca de “partea cealalta a ecranului”, sa ne duca de la un tablou la altul, ni s-a dat un mijloc numit Cartea Zohar. Este un mijloc care ne duce de la o stare de dezbinare la o stare de unitate. De aceea ni se da starea pe care o percepem acum si starea pe care trebuie sa o atingem, precum si toate nivelurile si etapele prin care trebuie sa trecem pe aceasta cale si mijlocul – Cartea Zohar, care ne spune despre conexiunea dintre cele doua lumi, despre cum o lume se imbraca in cealalta. Niciunul din aceste lucruri nu sunt intamplatoare.

Trebuie sa facem eforturi pentru a folosi acest mijloc, Cartea Zohar, ca sa ne schimbam. Cu cat ni se va dezvalui mai mult aceasta carte, cu atat mai mult ea ne va schimba. Astfel, vom inainta mereu, avansand de la senzatia noastra actuala, de punct negru care isi dezvaluie propria sa natura si realizeaza opunerea sa fata de Lumina.

Toata realitatea exista in interiorul acestui punct de creatie, sau, mai degraba, realitatea exista in functie de perceptia acestui punct. Punctul acesta contine toate lumile si toate schimbarile; totul e in interiorul sau. In plus, punctul acesta nu se schimba in raport cu Creatorul care l-a creat; in raport cu El, este intotdeauna in starea corectata, cea mai buna posibila. Este singurul punct de creatie existent, pe care L-a creat din nimic (Yesh Mi Ein).

Atunci cand citim Zohar-ul, trebuie sa ne dam seama ca nu privim la o carte, ci la un mecanism special care leaga cele doua stari ale noastre. El ne face sa avansam de la starea actuala, in care suntem separati de Creator si ne simtim doar pe noi si in care suntem incuiati intr-un punct negru. Folosind un limbaj special, un program special, Zoharul ne arata ce actiuni si schimbari interioare putem sa facem, pentru a ne restructura in interior, ca sa atragem Lumina care, deocamdata, este in afara noastra.

Atunci, structura noastra interioara va fi asemenea Luminii, Creatorului. In acelasi timp, noi vom ramane intotdeauna formati din materia numita “dorinta de a primi” sau “existenta din nimic”.

O lume noua este un mediu nou

Daca ma uit la mine dintr-o parte, ca un psiholog obiectiv, incep sa vad in ce fel ma controleaza Creatorul. Din aceasta perspectiva, pot sa reactionez la lucruri mai corect, sa preiau controlul asupra mea, sa imi stabilesc un obiectiv si sa imi folosesc toate resursele pentru a il atinge.

Intotdeauna trebuie sa incerc sa vad ce ma controleaza si cum sunt controlat. Uneori sunt dominat de dorinte coplesitoare si, pur si simplu, imi pierd capul si ma predau. Uit ca aceste dorinte au preluat controlul asupra mea si ca ele nu sunt eu.

Dar trebuie sa raman propriul meu judecator si sa ma lupt pentru o ocazie de a continua sa fortez, spiritual vorbind. Dar daca e sa reusesc, trebuie sa mai gasesc o forta suplimentara, una care se afla dincolo de planul dorintelor corporale; forta aceasta poate fi primita numai de la mediul corect.

Iata, aici sunt eu, cu dorintele mele fizice, iar aici este mediul, cu dorintele omenesti de bani, faima, putere si cunoastere. Pentru a inainta spiritual, eu trebuie sa ies din acest cerc si sa ma conectez cu o altfel de forta – una de origine spirituala.

Am un punct in inima, dar asta nu e destul. Am nevoie de grup, de studiu, de carti si de invatator, pentru ca ei imi vor da acea forta mareata de care am nevoie, ca sa ma ridice din toate aceste dorinte corporale si sa ma impinga in Lumea Spirituala.

Planul meu nu e sa neglijez aceste dorinte. Trebuie sa le folosesc ca baza, iar apoi, impreuna cu ajutorul venit de la aceasta noua forta, voi fi capabil sa stabilesc cursul potrivit. Acesta este modul in care punctul meu din inima, care s-a trezit in restul dorintelor mele, ma ajuta sa gasesc un mediu nou – o lume noua. Ca urmare, fara acest mediu, as ramane fara nimic.

Modul In Care Percepem Lumea Este O Iluzie Optica

Modul in care percepem lumea si in care simtim viata se afla in interiorul dorintei noastre deoarece, cu adevarat, dorinta noastra este singurul lucru ce a fost creat. Astfel, traim si percepem totul in interiorul nostru. Totusi, exista doua imagini (sau formate) ale perceptiei noastre. Percepem o parte ca o imagine ce ne reprezinta pe “noi” si o alta parte ce reprezinta “lumea din jurul nostru”. Aceasta perceptie din interiorul dorintei noastre este impartita in doua – interna si externa, “noi” si “mediul nostru”.

La fel, imaginea noastra despre realitate se divide in cercuri care se extind din interior in afara. Aceste cercuri cuprind sufletul, trupul, mediile inconjuratoare apropiate si departate. In realitate, totusi, toata aceasta perceptie exista in interiorul nostru, in interiorul dorintei. Astfel, daca dorim sa schimbam lumea, trebuie sa ne schimbam dorinta proprie. Pentru ca perceptia noastra asupra lumii depinde de dorinta noastra, si mai mult, intreaga lume este perceputa in interiorul dorintei.

Perceperea lumii in afara noastra este o iluzie. Lumea exista in intregime in dorinta noastra, dar nu o putem simti deocamdata. Ne raportam la natura si la umanitate, care fac parte de fapt din noi insine, ca le ceva strain, si ca rezultat al acestei atitudini, suferim. Macar de-am realiza ca ne provocam singuri suferinta cu acest mod de a vedea ca lumea exista in afara noastra.

Este o greseala, o iluzie optica! Ni se pare ca exista oameni in jurul nostru pe care am putea sa nu-i luam in considerare. Pur si simplu nu intelegem ca procedand asa nu facem decat sa atragem asupra noastra mizerii si probleme. Intreaga noastra viata este plina de probleme si suferinte doar pentru ca avem aceasta perceptie eronata a realitatii.

Stiinta Kabbalah ne invata cum sa nu unim cu partile noastre deconectate. Singuri  nu suntem capabili sa facem asta, dar putem cere Luminii sa ne corecteze perceptia. Apoi vom vedea o singura realitate, o singura dorinta, si inauntrul ei – un singur suflet si o singura Lumina.

Inaintand spre acest tel, ar trebui sa incercam sa ne indreptam singuri spre unitate. Cand citim Cartea Zohar trebuie in permanenta sa ne intoarcem la senzatia “toata lumea se afla in interiorul meu”. Indiferent ce spune textul, tot ce scrie in carte descrie forte, calitati si dorinte ce se afla in interiorul nostru.

Toate Lumile Spirituale se afla in interior, in vreme ce in afara nu exista nimic. Lumea nu trebuie impartita in interna si externa, pentru ca exista un singur suflet comun.

Remintindu-ne asta atragem asupra noastra influenta Luminii care reuneste partile separate ale perceptiei noastre.

Cele Mai Marete Timpuri Din Istorie Sunt Acum

A trebuit sa traim mii de vieti si acum ne aflam in timpul unei reincarnari speciale in care am inceput cu adevarat munca spirituala pentru prima data. Pentru prima data nu ne mai comportam ca pe nivelele neanimat, vegetativ sau animat ale naturii, ci executam o munca personala, individuala pe care doar o fiinta umana o poate efectua, conform liberului sau arbitru. Este pentru prima data cand acest lucru se intampla intregii creatii, cu toate generatiile, dupa toate starile si vietile anterioare prin care am trecut.

Acesta perioada nu este usurata in niciun fel. Inca nu intelegem ce inseamna  sa incepem sa traim intr-o noua lume, sa ne adaugam o intreaga lume, sa intram intr-o alta dimensiune si sa dezvoltam o noua dorinta (Kli). Gandim ca ceva trebuie sa se intample chiar acum, in vechea noastra stare egoista. Totusi, o noua realitate trebuie sa apara si sa se dezvaluie in noi; este o realitate la care nu ne asteptam, nu o stiam si pe care nu am luat-o in calcul. Si singurul fel in care asta se poate intampla este treptat, cu acordul nostru, iar consimtamantul nostru, de asemenea, trebuie acordat treptat.

In acelasi timp, trebuie sa asteptam ca revelatia sa aiba loc in orice minut. Dar, pe de alta parte, trebuie sa intelegem ca, chiar si in lumea noastra, unde nu experimantam asa mari schimbari, dureaza cativa ani si mult efort pentru a schimba ceva, si aici vorbim despre ceva mult mai mare – schimbari ce trebuiesc efectuate in noi de Lumina Superioara. Noi suntem, intr-adevar, aproape de a intra intr-o noua dimensiune!

Lumina este intodeauna gata de a executa corectarea asupra noastra. Totusi, trebuie sa-i acordam acesta sansa, iar asta este ceea ce, de obicei, gresim.

Nu exista sanctitate in lumea noastra

Intrebare: De ce trebuie sa intelegem fiecare cuvant din Cartea Zohar conform intelesului sau spiritual, nu conform intelesului sau simplu, corporal?

Raspunsul meu: Niciodata nu trebuie sa interpretam cuvintele din Cartea Zohar conform intelesului lor corporal, caci facand aceasta, vom cobori Torah la nivelul acestei lumi. Noi trebuie sa ne ridicam de la ramuri la radacini, de la aceasta lume in sus, la Lumea Spirituala. Iar tu intrebi: De ce nu luam noi Lumea Spirituala sa o coboram in lumea noastra?

In primul rand, lumea noastra nu are aceleasi legi ca si Lumea Spirituala. Toata confuzia, in realitatea noastra, provine din faptul ca oamenii isi imagineaza Lumea Spirituala, fara sa existe in ea – iar apoi, imbraca spiritualul in material, cu forta, ca si cum ar avea forta daruirii in mana dreapta si forta primirii in mana stanga, sau ca si cum unele parti ale corpului lor ar fi mai sacre decat altele si asa mai departe. Toate acestea sunt false si, ca urmare, ne este interzis sa conectam spiritualul cu ceea ce intelegem, ce simtim si ce facem in aceasta lume. N-ar trebui sa existe nicio legatura intre cele doua.

In lumea noastra nu exista nimic sacru, inclusiv la nivelul neinsufletit, vegetativ, insufletit si omenesc. De asemenea, nu exista sanctitate in nimic din ceea ce fac fiintele omenesti in aceasta lume. Cartea Zohar este numita Carte Sacra, pentru ca ea poate sa ne ajute sa ne ridicam din aceasta lume, din egoism, la sanctitate – daruire si iubire de aproape.

Eu sunt un punct in inima, care apartine Lumii Spirituale – Lumea Sanctitatii. Acesta este singurul punct din mine care este diferit de intreaga mea natura si, folosind un mijloc numit “Cartea Sacra”, pot sa ma inalt la Lumea Sanctitatii – la daruire. Insa nu hartia si tiparitura de pe ea sunt numite sacre si nici literele din carte nu sunt sacre. Sanctitatea este conexiunea dintre Lumina si vas (Kli), care este simbolizata de litere. Dar in lumea noastra nu exista nimic sacru.

Toata problema noastra consta in faptul ca noi incepem sa atribuim sanctitate unei persoane sau actiunilor sale. Insa toate acestea sunt doar simboluri. Toate caracteristicile pentru a urma poruncile – Talit, Tfilin, cartea Torah, Aron Kodesh (dulapiorul in care se depoziteaza manuscrisul Torah) – sunt doar simboluri ale interactiunii Luminilor cu Kelim, ale relatiilor dintre ele si ale starilor de suflet. Astfel, starile de suflet sunt cele care sunt sacre, de fapt, pentru ca ele contin calitatea daruirii.

O carte Torah care sta intr-un “Aron Kodesh” este doar un simbol al unei esente spirituale numita Zeir Anpin, si care afecteaza dorinta – Malchut (ceea ce este comun tuturor sufletelor) cu Lumina sanctitatii, facand-o daruitoare. Astfel, ea ne corecteaza sufletele si ne inalta. In lumea noastra nu exista nimic, decat simboluri. Cu totii suntem „ca niste animale muritoare”.

O persoana care subdivide obiectele si actiunile acestei lumi in unele care sunt mai sacre si altele mai putin sacre se pune in situatia de a parasi calea corectarii. Aceste feluri de actiuni sunt numite “Erev Rav,” pentru ca ele opresc inaintarea catre lumea spirituala si corectarea sufletului.