Întrebare: De ce în cele patru etape desemnate de cele patru litere (HaVaYaH), „Hey” aparține atât de Bina, cât și de Malchut?

Răspuns: Acestea sunt calități diferite. Primul „Hey” vine din voința Creatorului de a dărui. Aceasta are loc în dorința creaturii de a primi, pe care o simte și în cadrul căreia operează.

Diferența este că prima etapă vine din lumină, în timp ce ultima etapă vine din dorință. Prin urmare, dorința din etapa finală este cea adevărată. Și tocmai această dorință o studiem mai târziu în întreaga natură.

Întrebare: „Vav” din numele „HaVaYaH” este puterea transmiterii, nu este un Kli în sine, dar în același timp este tocmai ceea ce conectează susul și josul. Putem spune atunci că puterea spirituală a lui Zeir Anpin constă în golul și loialitatea sa față de conexiune, mai degrabă decât în ​​dorință?

Răspuns: Nu, aceasta este dorința lui Zeir Anpin. Dorința este un parametru pe care nu îl putem lăsa deoparte sau nu îl putem folosi. Este tot ceea ce avem.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 09/09/2025, „Studiul celor zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă că studiem Tora cu intenția de a nu ne separa de Creator, ci de a fi conectați la El?

Răspuns: Putem face orice, dar există o Forță în universul în care existăm cu toții. Dacă vrem să primim schimbări în noi de la această Forță, atunci ne imaginăm o astfel de acțiune care poate provoca influența luminii superioare asupra noastră, și atunci ne schimbăm. Intențiile noastre se schimbă, ceea ce ne dorim de la acțiunile noastre. Acestea sunt schimbările pe care le aduce acțiunea celor drepți.

Intenția de a dărui înseamnă că nu vrei nimic pentru tine însuți, ci dorești să acționezi doar de dragul Creatorului. Este clar că niciunul dintre noi nu are o astfel de intenție. Dar, așa cum se spune în TES (Studiul celor Zece Sfirot), putem atrage această lumină și această forță, care ne va corecta. Atunci vom avea intenția de a acționa de dragul Creatorului în ceea ce vedem ca o fiinf o astfel de oportunitate.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 26/08/2025, „Studiul celor zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Care este diferența dintre dorința de a te împodobi pe tine însuți și de a împodobi pe altul?

Răspuns: A te împodobi pe tine însuți este simplu egoism, iar a împodobi pe altul este poate deja altruism: de la sine la altul.

Întrebare: Vasul [Kli] se împodobește pe sine sau lumina împodobește vasul [Kli]?

Răspuns: Împodobirea în sine, dând luminii oportunitatea de a-și evidenția calitățile de similaritate cu lumina, adică proprietățile de dăruire.

Acest lucru se întâmplă în lumina reflectată.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 04/09/2025, „Studiul celor Zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Baal HaSulam adaugă uneori în text: „Gândiţi-vă la asta și înțelegeţi-o bine”. Ce puncte vrea el să sublinieze? Ce fel de muncă ar trebui să facem?

Răspuns: Treptat, vom simți totul. Există lucruri care nu pot fi explicate în cuvinte, deoarece înțelegerea vine ca urmare a lucrului împreună.

Întrebare: Aţi spus că Creatorul este primul care trezește lumina, iar creația însăși nu poate fi cauza a nimic.

Totuși, se spune că „Eu trezesc zorii, iar zorii nu mă trezesc pe mine”. Deci, ce trezesc eu dacă nu pot face nimic?

Răspuns: Poți însoți acțiunile Creatorului cu propriile tale acțiuni. Cel de jos poate face asta.

Întrebare: Creșterea Aviut, care atrage lumina Hasadim, vine din partea infinitului sau din creație?

Răspuns: Din partea creației.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 05/09/2025, „Studiul celor Zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Este scris că, prin dorința sa, creația trebuie să atragă o împlinire mai mare decât măsura luminii care se răspândește în ea de la Creator. De ce suntem obligați să atragem o împlinire mai mare decât ceea ce vine la noi de la Creator?

Răspuns: Practic, nu avem aproape nicio influență asupra a ceea ce vine din partea Creatorului. Cu toate acestea, faptul că ne putem stârni dorința pentru o împlinire mai mare cu lumină decât înainte, acest lucru este ceea ce merită atenție. La urma urmei, exact acesta este rezultatul corect al eforturilor unui om. De aceea vorbim despre strădania noastră în acest fel.

Întrebare: S-ar părea că, creația este întotdeauna rezultatul luminii. Și totuși, dintr-o dată, se poate face capabilă să primească mai mult decât ceea ce a fost inițial încorporat în ea. De unde obține creația o astfel de abilitate?

Răspuns: Creația poate alege exact cu ce dorință dorește să fie împlinită, în ce măsură și sub ce formă, iar apoi Creatorul acționează în conformitate cu această dorință.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 02/09/2025, „Studiul celor zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce este răspândirea luminii în jos și de ce se numește potențială?

Răspuns: Răspândirea luminii de sus în jos are loc de la o dorință mică la o dorință mai mare.

Cu alte cuvinte, este răspândirea luminii de la Creator la ființele create și apoi în interiorul fiecărei ființe create până la locul unde această dorință este revelată, până când atinge adevărata sa stare completă plină de lumină.

Din partea a 3-a a Lectiei zilnice de Cabala 09/09/2025, „Studiul celor Zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

 Întrebare: Ce înseamnă să găsești forța unității Creatorului în multitudinea formelor de creație din lumea noastră și să devii un primitor al umplerii Sale bune? Care este impresia corectă din revelația acestei puteri în noi?

Răspuns: Îl dezvăluim pe Creator în toate acțiunile Sale și începem să înțelegem că acestea sunt menite doar să ne indice că nu există nimic altceva în planul Său decât să ne reveleze absolut întreaga creație, astfel încât să putem vedea cât de mult se gândește El doar la binele nostru. Și aceasta ar trebui să devină natura noastră: să mergem înainte și să descoperim.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 31/08/2025, „Studiul celor Zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Totuși, în El, înțelepciunea, plăcerea, dulceața și asprimea, operațiunea și operatorul, precum și alte forme diferite și opuse sunt toate conținute ca una în lumina Sa simplă. Nu există nicio diferențiere între ele, așa cum este și termenul „Unul, Unic și Unificat”.

„Unul” indică o singură uniformitate. „Unic” implică faptul că tot ceea ce se extinde din El, toate aceste multiplicități, sunt în El la fel de unice ca Sinele Său. „Unificat” arată că, deși El efectuează multiplele operațiuni, o singură forță le îndeplinește pe toate acestea, iar toate se întorc și se unesc în forma Unicului. Într-adevăr, această singură formă înghite toate formele care apar în operațiunile Sale (Baal HaSulam, Studiul celor Zece Sfirot, „Observație interioară”, Partea 1).

Toate cele trei atribute „unul, unic și unificat” trebuie să se unească în realizările noastre, în simţirile noastre și chiar în dorința noastră, și ne acordăm la ele ca un receptor radio. Atunci începem să simțim că acestea sunt calitățile Creatorului.

Mai mult, conexiunea lor corectă una cu cealaltă ne dă înțelegerea că nu este unul, nici unic, nici unificat, ci totul la un loc.

Din Lecția de Cabala în limba rusă, 08.04.2018

Filed under: Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă „ceea ce nu este atins, nu numim printr-un nume”?

Răspuns: În înțelepciunea Cabala, spre deosebire de filozofie și percepția lumii noastre, nu există nimic care să existe prin sine. Totul există doar în percepția și simțirea mea. Și am dreptul să vorbesc numai despre asta.

Nu există Creator, nici creație, nici lumi, nimic ce am putea numi existent. Doar eu simt că acest lucru există, eu gândesc, eu văd. Numai în acest fel pot spune ceva despre lucrul acesta. Totul este perceput în simțurile mele, depinde de atitudinea mea și este în întregime raportat la mine.

Prin urmare, vorbim doar despre ceea ce omul dezvăluie și atinge. Creatorul în ebraică este numit „Bo-Reh”, „Vino și Vezi”. Nu există Creator fără creație.

Calitatea dăruirii, care este revelată în interiorul vaselor [Kelim] noastre conform echivalenței de formă cu ceva din exterior, de neatins pentru noi, o numim Creator („Vino și Vezi”): „Iată ce am văzut!”

Dar L-am perceput în organele mele de simțire, care s-au schimbat în calitățile mele transformate. Această schimbare este în mine.

Eu spun: „Creatorul m-a îmbrăcat!” De ce? „Priveşte la forma pe care am luat-o!” Această formă o numesc Creator. Nu-L arăt pe El Însuși, ci vorbesc despre forma îmbrăcată în materia mea. Această formă o numesc Creator. Materia, dorința de a primi, a luat forma dorinței de a dărui.

Prin urmare, evaluăm și definim totul doar raportat la persoana care dobândește și niciodată în afara ei. Toate lumile sunt vasele [Kelim] mele, vasele mele de percepție. Ele doar îmi apar ca existând în exterior.

În dorința mea interioară mă percep pe mine însumi, iar în dorința mea exterioară percep lumea, deoarece vasele [Kelim] mele sunt împărțite în interne și externe. Dar când se vor uni, voi avea 10 Sfirot ale sufletului, iar atunci lumea va dispărea, totul va intra în mine.

Acum îi simt pe toți cei din jurul meu ca existând în afara mea, deoarece vasul [Kli] meu este incomplet, spart. Dacă ar fi întreg, nu aș distinge pe nimeni în jurul meu. Aș percepe totul ca fiind lumea Ein Sof [Infinit].

Din Lecția zilnică de Cabala din 04/09/2009, Scrierile lui Baal HaSulam – Articole – Introducere la Cartea ‘Din gura unui înțelept’

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Există multe tipuri de lumini. De exemplu, lumina de Hasadim este o cerere din partea creației care este constant clarificată și schimbată. Putem spune că lumina poate fi numită Hasadim doar atunci când cererea devine foarte precisă, foarte specifică? Sau poate fi totuși de diferite tipuri?

Răspuns: Cel mai bine este să nu fugim de termenii „Or” și „Or Hochma”, deoarece aceștia ne spun cum vasul [Kli], dorința de a primi, se raportează la lumină și se arată acesteia și cum atrage lumina și o primește. Adică, aceasta este calitatea fundamentală a vasului [Kli].

Întrebare: Ați spus că aceasta este ca o cerere de contopire. Poate fi exprimată aceasta ca o nevoie de a iubi?

Răspuns: Da, aveți dreptate. Putem spune că da.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 05/09/2025, „Studiul celor Zece Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→