Întrebare: Cele zece zile între Anul Nou evreiesc (Rosh HaShanah) şi Ziua Ispăşirii (Yom Kippur) este perioada de pocăinţă, sau mai literal, întoarcerea (Teshuva). Ce este această acţiune?

Răspuns: Noi vorbim despre întoarcerea la dăruire, la starea care a precedat ruptura vaselor. Dăruirea înseamnă că eu nu calculez nicio acţiune în dorinţa mea, ci în dorinţa celuilalt. Se spune despre asta: „Faceţi dorinţa voastră ca dorinţa Lui.” Aceasta este a iubi, a dărui, a încerca să neutralizaţi propria voastră dorinţă, a vă include în dorinţa celuilalt, a lua dorinţele sale ca fiind ale voastre şi a încerca să le satisfaceţi.

Ce vrea celălalt ? El vrea să facă bani, să reuşească în viaţă, să scape de cineva, să folosească pe cineva, etc. Desigur, nu-l ajut în acest domeniu. Nu, fiind în proprietatea dăruirii într-o anumită măsură, eu „mă integrez” în celălalt, simt proprietăţile sale şi doresc să le corectez. Deci, trebuie să mă asigur că el este corectat ca mine. Trebuie să cer pentru el.

Şi, eu cer corectarea lui, vreau să aduc dăruire în toate. Accept proprietăţile sale, intenţiile, dorinţele, mai ales cele rele şi le corectez: cer corectarea pentru el. El este incapabil de a-şi pune întrebări, incapabil de a înţelege ce este rău, incapabil de „a vedea copilul”, adică a privi viitorul. Şi, eu devin „capul” pentru el.

De aceea literele cuvântului Israel (ישראל) constituie expresia „cap pentru mine” ( LiRosh – לי ראש ). Eu fac o muncă spirituală pentru celălalt, în locul lui, ridic MAN – o cerere de corectare – ca primul născut şi îl ridic la Partzuf nostru comun Aba ve Ima. Şi de acolo, primesc de două ori pentru mine pentru a trece la maturitate (Gadlut), ceea ce îmi va permite să formez adevărata proprietate de dăruire pentru celălalt. Şi, de la această proprietate, voi începe să dăruiesc.

Aceasta este acţiunea despre care vorbim. Este, de asemenea, inclusă în corectarea Rosh HaShanah. În esenţă, Noul An este vârful, rezultatul gradului obţinut şi ascensiunea la următorul.

A patra parte a cursului zilnic de Cabala, 04.09.2013, Lecţia pe tema Rosh HaShanah

Filed under: Fara categorie, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Baal HaSulam , „Cornul lui Mesia ” : Să știți că asta este ceea ce înseamnă că copiii lui Israel sunt răscumpărati numai după ce înțelepciunea ascunsă este dezvăluită într-o mare măsură , după cum este scris în Zohar , „Cu aceasta compozitie, copiii lui Israel sunt răscumpărați din exil”

În evaluarea mea, suntem într- o generație care stă în pragul răscumpărării, dacă doar știm cum să răspândim înțelepciunea celor ascunse, maselor . Ni se cere să dezvăluim înțelepciunea secretă publicului . Dar ce va rămâne din mister, dacă îl dezvăluim? Problema este că în această etapă orbim cu oamenii despre o bună interconectarea, bazată pe principiul iubirii celuilalt ca pe tine însuţi, despre unitatea de dragul corectării umanității .

Prin numeroase fenomene suplimentare care se adaugă la dezvoltarea istorică evolutivă, vasele noastre , dorințele , sunt pregătite pentru momentul în care există generația care este capabilă să aducă intenția în viața sa și existenţa pe Pamant, nu pentru că a fost plasată în această „celulă „, în acest ” hambar „, în acest ” coteţ”, ci pentru că oamenii vor să știe de ce și în ce scop a avut loc această situație și ce stare sunt destinaţi să atingă. Trăim în această generație. Criza, disperarea  și alte lucruri negative ale zilei sunt semne ale schimbărilor despre care Baal HaSulam scrie . Condițiile necesare sunt deja stabilite de sus , dar trebuie să ne terminăm treaba de jos . Doar posibilitatea de răscumpărare vine de sus , iar restul depinde de noi .

Am acceptat că există o condiție prealabilă pentru răscumpărare – ca toate natiunile lumii să recunoască legea lui Israel .
Ca urmare , întreaga noastră dorință de a primi , revelată de acest moment , va ajunge la punctul în care înțelegem că trebuie să fie schimbată . Și chiar dacă suntem incapabili de acest lucru , chiar dacă puterea egoistă a lui” Faraon ” domină peste noi , în același timp, este clar : Trebuie să ne ridicăm deasupra ei . Înțelegem că într-o zi vom realiza corecția universală și , în avans, suntem de acord cu această stare viitoare și dorim ca ea să vină , deși nu am ieşit  încă de sub puterea egoismului .

Această cunoaștere , această conștientizare , această cerință , înseamnă că Faraon , de asemenea, știe , înțelege și este de acord că părţile lui au mers în intenția altruistă . El este dispus să se sacrifice pentru a da drumul unei părţi din el , astfel încât să fie corectată și să vină la dăruire, deconectându-se de intențiile egoiste . Asta este eliberare .

Din partea a 4-a a Lectiei zilnice de Cabala 23/08/13 , Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→

Opinie (Chris Rhodes, profesor, scriitor, cercetător) Oferta mondială de petrol ieftin nu va lipsi curând şi vom produce petrol pentru deceniile care vin. Totuşi, ceea ce nu vom face este producerea de petrol brut – ţiţei, în ritmul actual de aproximativ 30 de miliarde de barili pe an. Pentru o civilizaţie mondială bazată în întregime pe o ofertă abundentă de petrol brut ieftin, aceasta va duce la dificultăţi importante. Dacă privim pe o perioadă de 40 de ani, de la 1965 la 2005, vom vedea că la finalul acesteia, umanitatea a folosit de două ori şi jumătate mai mult petrol, de două ori mai mult carbon şi de trei ori mai mult gaz natural ca la început şi în general, aproximativ de trei ori mai multă energie: aceasta pentru o populaţie care „doar” s-a dublat.

 „Dacă nu putem rezolva problema din punct de vedere al ofertei, trebuie să reducem cererea noastră. În absenţa transportului ieftin şi larg accesibil, vom avea nevoie să producem mult mai multe alimente şi materiale la nivel local. O astfel de transformare a civilizaţiei umane de la nivel global, la nivel local, va fi susţinută prin construirea comunităţilor puternice şi rezistente, în care oamenii vor împărţi competenţele şi cunoştinţele lor, pentru a oferi, cât mai mult posibil la nivel local, nivelul de bază.

Aceasta este filozofia care stă la baza reţelei în creştere a Oraşelor de Tranziţie. Chiar dacă pare să fie înfricoşător, putem evolua spre o stare mai fericită şi mai împlinită a vieţii, decât un status quo perceput, care, de fapt, ne scapă rapid, printre degete.

Comentariul meu: Natura se „apropie” de noi din toate părţile, forţăndu-ne să acceptăm condiţiile sale, să ne calmeze, să ne aşezăm şi să reflectăm la sensul vieţii.

Filed under: Criza, globalizare, Fara categorie - Niciun comentariu→

Un mediu bun este singurul mod de a atinge obiectivul. Atunci când ne reunim cu acest gen de intenție, cu o intensitate de acest gen, cu o dorință ca aceasta și vedem cum toți prietenii din întreaga lume ne urmează, se regăsesc împreună cu noi și simțim presiune asupra noastră, atunci, cu siguranță, acest lucru este înțeles și cheamă o nouă și puternică influență.

Am povestit, deja, istoria, când l-am întrebat pe Rabash: Ce mă deranjează ? De ce nu avansez ? Mi-a răspuns, imediat, că-mi trebuiau prietenii. Sincer, nu am înțeles cu adevărat, dar este ce a spus el. Am început să caut, să am conferințe și, în final, să aduc oamenii aproape de el. De aici, s-au format grupuri.

Și apoi, Rabash a început să scrie articole pentru ei, deoarece eu nu știam ce să le spun. În primul rând, el a scris articole scurte, pe hârtia ambalajelor de țigări. În general, așa s-a întâmplat, am mers în parc și nu aveam altă hârtie, am luat folia din aluminiu dintr-un pachet de țigări și am scris.

Astfel că primele articole au fost publicate. Și apoi, am luat foile de hărtie, pliate în două, cu mine. După asta, am cumpărat o mașină de scris și el a început introducerea textului cu un singur deget. Mult mai târziu, am primit o mașină de scris electrică și asta a fost. Prin urmare, de atunci, avem numeroase articole de la Rabash.

Aceste articole enunță toate bazele interacțiunii umane în grup, mediul fiind cel mai important pentru creșterea spirituală. Noi învățăm încă și încă, metodic și conform creșterii noastre și vom vedea cum, în aceste fraze, în aceste cuvinte, un nou sens este descoperit tot timpul.

Din congresul St Petersburg, 13.07.2013, Lecția 4

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→

Întrebare: Care este garanţia mutuală între femei ? Este exprimată în acţiunile externe ?

Răspuns: Termenul de garanţie mutuală (Arvut în ebraică) provine din cuvântul “Learvev” (a amesteca). Cu alte cuvinte, garanţia mutuală este un amestec de proprietăţi opuse care nu se pot distinge. Persoanele care doresc să se conecteze şi să găsească caracteristici total opuse, în sine, se conectează cu alţii, “intră“ unii în alţii: eu sunt în ea, ea este în mine şi noi ne acordăm exact între noi.

Întreaga natură este creată în acest mod. De exemplu, o albină care se aşează pe o floare sălbatică este construită exact în funcţie de forma sa, pentru a intra în floare fără a o deteriora, a colecta tot polenul şi a-l transporta spre o altă plantă. Totul este creat cu precizie. Numai Natura, Creatorul au putut inventa aceasta, în acest mod.

Noi suntem făcuţi în aceeaşi manieră: părţile masculin şi feminin intră unii în alţii şi interacţionează perfect, se unesc şi se completează reciproc.

Garanţia mutuală este o astfel de atenţie reciprocă, atunci când îmi iau un angajament: să fiu totul pentru voi şi voi să faceţi la fel, totul pentru toată lumea, deoarece contactul reciproc este necesar pentru fiecare dintre noi. Prin înţelegerea şi recunoaşterea acestei mişcări, unul faţă de altul, intrăm în garanţia mutuală.

Din Lecţia virtuală, 06.01.2013

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→

Este foarte dificil de înţeles ce este un Grup.

Eu am fost tot timpul un individualist, un singuratic, non-comunicativ din natură, preferând solitudinea şi cărţile în schimb la orice: Nu am nevoie de nimic altceva în viaţa mea.

La 33 de ani am început să studiez cu Rabash. Atunci nu am avut un grup, decât şase-şapte oameni în vârstă, alături de care eram fericit ca şi un copil între adulţi. Dar Rabash a spus că am nevoie de un grup, şi m-am gândit: „Ce ar fi mai bine decât ca oamenii care au studiat cu Baal Ha Sulam şi au trăit viaţa lor alături de Rabash?” Între ei m-am simţit în siguranţă ca şi un bebeluş în braţele unui adult.

Dar Rabash a spus: „Nu este nimic de făcut, ai nevoie de un grup.” Şi am organizat un grup de 40 de oameni tineri.

A fost total împotriva caracterului meu. Erau mai buni, prietenoşi şi se simţeau egali. Şi eu mă simţeam ca un outsider, mai mult, eu trebuiam să-i servesc, să-l ajut pe Rabash să organizeze un grup, cu toate că natural, nu am putut să trec peste asta! A fost foarte greu de înţeles de ce era nevoie de un grup. Inima nu vroia să accepte condiţia că trebuie să revelez lumea superioară în el.

M-am gândit că lumea superioară poate să fie experimentată cu ajutorul desenelor, să le înţeleg, să adâncesc cunoştiinţele şi sentimentele şi să încep să analizez. Aşa se întâmplă în fizică şi nu am putut să mă despart de o asemenea abordare stiinţifică. Am desenat, am făcut schiţe, şi am făcut până când, în final, am început să înţeleg o schemă complet nouă a universului, din cealaltă parte.

Am început să simt dintr-o dată că în fapt lumea noastră este aceeaşi lume superioară, dar la nivelul ei cel mai de jos. Este îndeaproape legată cu celelalte lumi care sunt copii la un nivel mai înalt, lumi care descind din ce în ce mai jos. În acest caz, singura schimbare este în material, care devine din ce în ce mai dens şi în cel mai ultim grad devine egoist, opus faţă de materialul creat original.

Dar tot ce vedem în această lume este absolut identic cu lumea superioară în concordanţă cu cu rădăcina în lumea spirituală şi ramura în lumea noastră.

Gradat, încep să mă obişnuiesc cu sistemul, să înţeleg că asta e calea, şi că nu este nimic în afară de asta. De aceea noi trebuie să vedem ce este în spatele lumii noastre şi deasupra ei şi că fără corecţii, ridicându-ne deasupra acestei lumi, noi nu vom reuşi. Aceasta este singura cale. Prin tine însuţi nu poţi să evadezi în lumea spirituală.

Se dovedeşte că tu eşti legat printr-o întreagă reţea a acestei lumi şi că trebuie să te ridici împreună cu ea! Nu este nici o cale de scăpare. Trebuie să înţelegi acest sistem şi să devii ataşat de el, totodată într-un nou mod – pentru ascensiune şi atunci vei fi capabil să te realizezi. Acesta este dintr-un punct de vedere, dacă privim sistemul de jos în sus.

Şi din celălalt punct de vedere, ma ajutat mult şi am început să studiez acest sistem nu de jos în sus ci de sus în jos, de la Creator, cum se uită Creatorul la lume, de sus în jos, aşa cum El ne vede pe noi, în formă corectată sau necorectată şi acţionează asupra noastră ca să ne tragă din starea egoistă către El.

Aceste două puncte de vedere opuse, de jos în sus (aşa cum ar trebui să creştem, constant devenind similari cu gradul următor) şi de sus în jos (aşa cum Creatorul se uită la noi) şi apoi unindule, completându-se unul pe altul. Trebuie să muncim cu ele, analizând clar calea de jos în sus şi de sus în jos.

Atunci articolul lui Rabash despre grup mi-a devenit mai comprehensiv, iar la prima privire a părut ceva naiv şi chiar instructiv cu consecinţe morale. Dar în realitate, ei au început să identifice legi foarte clare care sunt mult mai stricte şi mai puternice ca oricare din legile naturale. Şi toate legile de comportament – Nu aş dori să le numesc „legi la care suntem abonaţi” – sunt bazate pe a deveni din ce în ce mai similari cu noul grad superior, să intrăm în el, să facem un contact cu el, şi să fim incluşi în el. Aceasta este baza tuturor articolelor despre interacţiunea în grup.

Din Convenţia din Novosibirsk 8/12/2012, Lecţia 4

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→

Toată lumea are nevoie de timp și de libertatea de a se dezvolta fără a fi constrans.

Poți observa că las lumea să vină în mod gratuit la lecții și nu încerc să opresc pe nimeni dacă vrea să plece. Dacă o persoană nu face rău, dacă nu este bolnavă mental ca acest tip de studiu să îi facă rău, atunci sunt totdeauna fericit să îl văd chiar dacă vine doar o data pe an. Lasă-l să vină aici și să vadă și alte locuri atâta timp cât își clarifică lucrurile cât mai repede cu putință. Job-ul meu este să îl ajut nu să îl leg de ceva.

Sunt diferite cercuri de persoane care pot fi interdepente cu cât se pun ei înșiși la munca ce crește intern. Si condițiile sunt mai grele; își iau o mare responsabilitate și au nevoie de un ajutor mai mare. Deci fiecare din cercuri are nevoie de polițiști și gardieni care sunt stricți până la cercul cel mai din interior.

Poți să determini toate astea tu cu tine. Nu este clar acum pentru că nu înțelegi rădăcina sufletelor tale însă mai târziu totul va fi clar. Din aceste cauze studenții lui Rabbi Shimon știau exact ce Sefira, sufletul fiecărui prieten este în cadrul structurii Sefirot din care veneau.

Trebuie să respectăm răbdarea unei persoane din moment ce totul poate să se schimbe și fiecare zi este diferită de alta. Deci o persoană care vine la lecții de ani de zile și este tot timpul prezentă și vine înapoi după o perioadă de timp face o munca nemaipomenită prin asta. Nu contează ce, el este încorporat în toți, și pe lângă asta are avantajul de a studia materialul. De fiecare dată Înconjurătorul și Luminile Interne îl influentează prin studiu, profesor și mediu.

Este un lucru incredibil! Nu prețuim fiecare moment ce ni se dă să fim în contact sau doar în direcția revelației Creatorului. Este un semn de lipsa de respect și importanță față de spiritualitate. Așa că răbdarea nu așteaptă într-un loc, ci răbdarea este a face ce poți tu mai bine și de a accepta rezultatul.

Se poate că nu mă pot bucura de fiecare moment pe care îl primesc din moment ce încă îmi lipsește sentimentul că tot vine de la Creator, chiar și cele mai neplăcute evenimente. Dar trebuie totuși să vedem răbdarea ca pe un lucru foarte valoros.

Din partea intai a Daily Kabbalah Lesson 1/2/13, “Intorducere la TES”

Filed under: Fara categorie, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum putem descrie termenul cabalistic „Lev ha Even” (inima de piatră), în ceea ce privește integralitatea?

Răspuns: „Lev ha even” este partea primordială a egoismului, pe care nu o putem corecta în nici un fel și pe care întregul nostru egoism se bazează. Este punctul de creare al dorinței. Și tot ceea ce a fost construit peste el este adus de Lumina care acționează asupra acestui punct.

Întrebare: Este posibil să ne dai un exemplu de „Lev ha Even” astfel încât să putem simți?

Răspuns: „Lev ha Even” este o astfel de respingere, o astfel de ură față de legătura cu alții, pe care eu nu o pot depăși. Pur și simplu trebuie s-o pun deoparte, s-o camuflez într-un fel, s-o ascund, în scopul de a lucra cu restul dorințelor egoiste mai ușoare, în legătură cu alții.

După ce-mi corectez  toate dorințele mele egoiste, care obișnuiau să fie împotriva legăturii cu alții, această parte este corectată automat, deoarece se presupune că nu poate fi corectată de mine. Această parte a apărut în mine ca o picătură seminală din care am fost creat; nu este corectată de către mine, ci mai degrabă prin combinația de forțe corecte pe care le-am creat.

Din emisiunea KabTV „Discuții cu Michael Laitman” 3/11/12

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→

Baal HaSulam, “Pacea în lume”: Aceasta este astfel, deoarece ceea ce este găsit în colectiv este doar ceea ce este găsit în individ. Şi beneficiul colectivului, este beneficiul fiecărui individ: acela care prejudiciază colectivul, ia asupra sa o parte din acest prejudiciu, iar acela care aduce beneficii colectivului, îşi primeşte partea din acest beneficiu, din moment ce individul este parte a întregului, iar colectivul nu este nimic altceva decat suma individualităţilor proprii.

Trebuie să acceptăm asta ca pe o lege operativă şi revelarea acestui lucru depinde de dezvoltarea persoanei.

Suntem toţi parte a mecanismului general. Fiecare individ este precum o roată dinţată, care se învârte în concordanţă cu celelalte şi nu este întrebată dacă vrea sau nu, să facă parte din mecanism. Maşinăria este deja asamblată şi activă şi dacă simţiţi că sunteţi liberi şi independenţi, este doar pentru că sunteţi detaşaţi de realitate. Pur şi simplu nu aveţi nici o idee despre modul în care sunteţi „învârtiţi”.

Dar într-un anumit punct, vi se arată că începând din acel moment trebuie să vă învârtiţi într-un mod conştient şi că dacă nu faceţi acest lucru, experimentaţi neplăcerea.

Să ilustrăm acest lucru printr-un desen. Există un mecanism în care toate roţile se învârt într-un mod ideal. Există un mic motor ataşat la ele (M), care le învârte pe toate.

Atunci, fiecare roată este făcută să înţeleagă că într-un anumit moment al muncii sale, trebuie să se oprească instinctiv şi să înceapă să se învârtă în concordanţă cu propria voinţă, unindu-se cu celelalte, simţindu-se responsabilă pentru ele, înafara iubirii pentru ele.

O persoană simte că fiecare depinde de ea şi că în „zona roşie” a sa, există două forţe care operează: forţa rea şi forţa bună. Ştie că trebuie să folosească forţa bună, dar nu poate face nimic cu sine şi doreşte să folosească doar forţa rea. La un anumit grad de diferenţă (Δ) el îşi descoperă liberul arbitru.

Astfel încât, maşinăria funcţionează şi voi vă învârtiţi. Eventual, după cum este spus, nimeni nu va fi respins de către Creator şi fiecare se va întoarce la rădăcina sa. Într-un fel sau altul, toţi suntem lucrătorii Săi. Dar dacă aveţi un „punct în inimă”, vreţi să revelaţi adevărul şi pentru a face asta doriţi să faceţi acţiuni speciale, apoi brusc descoperiţi realitatea, iar ea vi se revelează în două moduri.

Atunci aveţi oportunitatea de a fi încorporaţi în ea şi de a descoperi şi înţelege motorul său – Creatorul, gândul creaţiei şi întregul său sistem. Când deveniţi parte a procesului şi vă egalizaţi cu acea maşinărie, începeţi să vedeţi ce este ea, ce înseamnă ea pentru voi, etc.

Vă găsiţi între cele două opoziţii. Pe de o parte, egoul vă împinge către : „Pentru ce ai nevoie de asta? Trăieşte şi bucură-te de ceea ce ai deja, iar ceea ce trebuie să fie, va fi”. Pe de altă parte, sunteţi atraşi către ceva mai mult.

Aici trebuie să schimbaţi forţa motivatoare. În loc să fiţi impresionaţi de atragerea de noi revelaţii, începeţi să avansaţi în sensul real – încorporându-vă în mecanismul general şi acţionând în el.

Acest lucru este posibil doar dacă sunteţi încorporaţi în el, cu scopul de a-i ajuta pe ceilalţi; nu pentru că vreţi să înţelegeţi şi să simţiţi vreo inovaţie, că vreţi să luaţi parte la ceva măreţ, ci cu scopul de a vă concentra puterile pentru ajutorarea mecanismului general, pentru a-i ajuta pe ceilalţi. Trebuie să schimbaţi motivul participării voastre. Acum sunteţi copleşiţi de suferinţe şi trebuie să le schimbaţi în  dureri de iubire.

Cât despre „maşinărie”, aceasta va opera ca deobicei. Lumea noastră pur şi simplu „se învârte”, dar voi sunteţi obstrucţionaţi de a deschide ochii şi de a vedea ceea ce se numeşte Lume Superioară – sfera în care sunt luate toate deciziile…

Din a 4-a parte a Lecţiei zilnice de Cabala 10-09-2012, “Pacea în Lume”

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→

Trebuie să intensificǎm diseminarea. Datorită diseminǎrii oameni au început să înțeleagă motivul pentru crizǎ. E mai bine dacǎ învaţǎ acest lucru astăzi (sau de fapt ieri), deoarece procesul de cunoaștere și înțelegere are nevoie de timp. O mare parte nu vor înțelege imediat ce se întâmplă; nu vor vedea soluția imediat, deoarece vor trebui să înțeleagă că situația nu va fi rezolvată de la sine, că omul este de fapt problema și el e cel care ar trebui să se corecteze și nu lumea.

Este vorba despre o schimbare a percepţiei: „Eu trebuie să mă schimb? Ce e în neregulă cu mine? „Vorbește cu oamenii de pe stradă și încearcă să le explici acest lucru.

Trebuie să dezvăluim adevărul treptat prin explicarea conceptului de conexiune și unitate. O persoană presupune că este destul de conectatǎ cu cei din jurul ei și trebuie să o aducem la o recunoașterea minimă a răului și în același timp sǎ nu o descurajǎm. Şi asta pentru cǎ nimǎnui nu îi place să audă astfel de lucruri. De aceea, dăm explicații obiective și care par a fi puţin tulburǎtoare, furnizând exemple ale altora și aducând persoana la recunoașterea inițială, astfel că ea va începe să simtǎ „Da, există într-adevăr o problemă aici.”

Se pare că ne-am creat o lume pur și simplu groaznicǎ. În loc de un sistem de sănătate, avem o sursă de boli, sistemul de învățământ predǎ crimǎ și prostituție, băncile furǎ și să abuzeazǎ de clienți, producătorii impun produse de consum inutile care se stricǎ rapid și trebuie să fie înlocuite într-un an. Pe scurt, ne-am creat sisteme și mecanisme care nu mai sunt în favoarea noastră.

E o criză neobișnuită, care se întâmplă ca şi cum „îndoim bǎţul” și supărǎm echilibrul. Acum  cincizeci – optzeci de ani am creat produse de calitate și am presupus că omenirea va prospera datorită lor. Dar astăzi „visul american” se prăbușește. Dintr-o dată se dovedește că sistemul funcționează pe cont propriu, la fel ca o tumoare canceroasǎ care îşi devorează mediul. Astfel se întâmplǎ în fiecare domeniu: în comerț și industrie, în domeniul sănătății și al educației; totul se prăbușește. De ce? Deoarece ego-ul nostru și-a încheiat evoluția și a devenit „rotund” și  închis. A venit timpul îndreptǎm asta.

Din partea a 4-a a Lecţiei de cabala 9/6/12,  Shofar-ul lui Messiah

Filed under: Fara categorie - Niciun comentariu→