Întrebare: Uneori, spuneți că trebuie numai să ne lipim de Creator, şi, uneori, ne spuneți că cheia este de a ne unifica cu grupul.

Răspuns: Calea ta spre Creator trece prin grup, mediul prin care ajungi la El; altfel, nu este nimic de discutat. De exemplu, mi s-a spus că trebuie să merg la Ierusalim, dar nu și  cum ar trebui să ajung acolo: cu trenul, autobuzul, maşina, pe un măgar, sau pe jos.

Deci, spunem: Trebuie să fuzionezi cu Creatorul. Dar atunci când auzi acest lucru, trebuie să înţelegi în mod automat că, fără unificarea cu grupul, nu îl vei găsi pe Creator.

De fapt, il poti dezvalui doar ca o formă îmbrăcată în materie. Şi unde este această materie? Este în conexiunea voastră reciprocă. În locul unde veţi găsi la început ura, veți descoperi mai tarziu unitatea privită ca fiind Creator.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala 1/5/11, “Înțelepciunea Cabala și filozofia”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: In ce fel difera munca cu cei “rai” de munca cu cei “drepti”?

Raspuns: Inca de la inceput va rog sa intelegeti ca vorbim despre starile pe care o persoana le experimenteaza in relatie cu Creatorul. Asa cum Baal HaSulam explica in “ Introducere la Studiul celor Zece Sefirot”, trebuie sa trecem prin aceste stari pe calea spirituala: o stare complet viciata, o stare incomplet viciata, una de mijloc, o stare incomplet virtuoasa si una complet virtuoasa.

Cum masor totusi aceste stari? Pe oricine intrebi crede ca ca este cel putin in starea de mijloc daca nu chiar complet virtuoasa. De fapt, singurul criteriu al unei corecte aprecieri este anularea in fata grupului. In cazul nostru, mediul este unitatea de masura. Kli-ul comun (vasul) este spart doar pentru ca tu, prin aplecarea capului in fata grupului stii unde te afli si primesti putere de la Creator.

Dupa spargere, Kli-ul tau se desparte in multiple parti. Creatorul, care a fost prezent in asta, de asemenea de desparte si acum este in toate aceste parti. Sunt asemenea unui puzzle pe care il asamblezi conform unui program desenat de Sus. Astfel, tu restaurezi partile sufletului tau impreuna cu parti ale Creatorului portiuni de Lumina care sunt ascunse in el.

In aceasta lume, in egoismul tau, tu percepi totul ca pe un grup fizic. Dar e fapt, nu este un grup. In timp, grupul a deveni un nume spiritual pentru tine. Acestia nu sunt oameni care canta cantece si doresc sa se uneasca, ci mai degraba in fiecare din ei descoperi parti ale vasului tau si o parte a Creatorului plantata in el.

Dincolo de fetele prietenilor este un mediu spiritual. Acum vezi clar ca spargerea, realitatea noastra curenta si prietenii ne ajuta sa ne angajam in munca spirituala. Cand Creatorul nu are valoare in ochii tai, te simti un pacatos, si ca sa castigi aceasta valoare, te adresezi mediului. El contine Kelim (vasele) ; Creatorul se afla acolo ; si Lumina curge in ele si iti aduce sensul spiritual. Astfel totul este intr-un loc : persoana si toate partile pe care el le vede straine lui in acel moment.

Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 12/5/10, “ Care sunt nesansele  celor imorali  si care incep cu munca celor virtuosi”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum pot verifica dacă intenţia mea este îndreptată cu adevărat către Creator? Ce test practic oferă ştiinţa Cabala pentru asta?

Răspuns: Cabala oferă ceva foarte simplu: lucrează în grup, ceea ce îţi accelerează dezvoltarea ta personală şi îţi furnizează un teren de practică. Înăuntrul grupului o persoană poate găsi locul pentru revelaţia Creatorului, locul pentru a dărui Creatorului. În general ne atingem scopul prin studiul reciproc şi unificarea cu prietenii.

În acelaşi timp, indiferent de ceea ce facem, este important să subliniem că noi nu ne suprimăm egoismul, încercând să fugim de senzaţiile rele. De fapt, o persoană îşi petrece marea parte a timpului acoperindu-şi egoul.

Înăuntrul nostru se află ură, invidie, pofte, ambiţie şi alte atribute ale interacţiunii cu alţii. Câteodată, aceste dorinţe sunt atât de mici încât o persoană nici măcar nu discerne răul din ele. Totuşi, de câte ori mă uit la cineva, în mod inconştient sau conştient, fac un calcul: cât de bun sunt eu faţă de el, cât de mult îl accept, cât de multă putere am asupra lui, cât de mult îl pot folosi, etc.

Întotdeauna trebuie să mă simt într-un fel mai înalt decât aproapele. Chiar dacă nu am nimic de criticat, sunt totuşi mai mare.

Astfel, dacă nu umbresc atitudinea mea egoistă, atunci în fiecare secundă descopăr o oportunitate să lucrez. În general, senzaţiile mele se numesc ură nefondată. Natura mea îmi dictează să simt asta către fiecare persoană. Dar pot construi imediat o atitudine bună, iubire, deasupra ei?

Urasc fiecare persoană pentru un motiv oarecare şi, dacă nu ascund acest lucru de mine, atunci eu pot lucra fără încetare până când fiecare situaţie se transformă într-un mijloc pentru a ajunge mai aproape de Creator.

Din prima parte a  Lecţiei zilnice de Cabala 1/6/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Scrierile lui Rabash, Care sunt Nenorocirile care Vin la cei Păcătoşi… Înţelepţii spun: Nenorocirea vine în lume numai atunci când sunt păcătoşi în ea şi începe cu cei drepţi…

Este imposibil să avansezi singur. O serie de căderi fac să ţâşnească un puternic egoism într-o persoană, care se întreabă, Este posibil să ies din el de tot? Asta se întâmplă atunci când o nevoie persistentă de a ieşi în afară lui o face să se întoarcă către grup. Numai atunci, împreună cu ceilalţi, poate să atragă forţa care să o conducă în afară.

Toate încercările de a ieşi singur vor eşua. Nu poţi face nimic singur. Asta pentru că o persoană trebuie să corecteze spargerea, ruşinea şi să se pregătească să iasă în afara sa către aproapele său.

De aceea, toate căderile sunt îndreptate pentru a ne aduce pe noi la realizarea propriei neputinţe, astfel încât să ne întoarcem spre grup, neavând altă şansă. Apoi, cu ajutorul grupului, vom obţine realizarea importanţei Creatorului. Această importanţă ne va forţa pe noi să căutăm o cale de ieşire şi ne va îndrepta către decizia corectă: numai în mediu vom găsi forţele de a avansa.

Mediul, aşa cum îl înţelegem, este o imagine artificială. El numai ne pare un element străin şi asta este făcut în mod deliberat pentru ca cineva să fie în stare să îşi respingă egoismul, dorinţa sa de plăcere.

De aceea, nenorocirile ne vin pentru a revela păcătoşii din noi din ce în ce mai mult dar, în acelaşi timp, ele coboară în stările numite drepte.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 1/5/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca nu pot revela locul spargerii, inseamna asta ca nu este nimic pentru mine de corectat?

Raspuns: O persoana nu are nimic de corectat cu exceptia spargerii dintre ea si celalti oameni care au aceleasi aspiratii fata de Creator. Totusi, de ce este valabil in particular cu oamenii care aspira catre Creator? Nu pot eu sa-mi corectez relatia cu ceilalti oameni cum ar fi cei de la munca, in familie sau la piata? Sint o multime de oameni in jur, si fiecare are nevoie sa atinga corectia completa.

Atunci de ce nu pot lucra cu acestia? Asta se datoreaza faptului ca dorintele lor nu sint indreptate catre unificarea sufletelor. Fiecare dintre ei doreste doar sa-si umple egoul cu ceva, si acesta este nivelul animat al egoismului, si nu nivelul fiintei umane. Nu revelez spargerea in acel loc.

Sfarimarea este la nivelul uman. Intre timp, nu am nimic de corectat la nivelul animat. Acolo, oamenii sint politicosi, draguti si amabili.

De aceea, corectia se refera la cei care aspira catre Creator. Am putea sa intrebam atunci: „De ce sufera intreaga omenire? De ce intram integral toti intr-o lume sparta, acum? ”

Aceasta se datoreaza faptului ca toti ceilalti oameni au deasemeni nevoie de corectie pina la punctul la care ei se pot alatura sau adera la cei care aspira catre Creator. Ei nu vor corecta conexiunile dintre ei la nivelul animat, din moment ce in acest caz, ei ar fi precum comunistii din Rusia. Totusi, in final, ei vor fi fortati sa se uneasca in timpul aderarii la noi si prin intermediul nostru, la Creator.

Noi corectam doar conexiunile dintre suflete la nivelul omului care este similar cu Creatorul. De aceea, aceasta corectie apartine doar grupului de cabalisti sau  acelora care li se alatura in variate forme, in masura in care sint capabili sa o faca.

De aceea, Baal HaSulam scrie in finalul “Introducerii la Cartea Zohar” ca totul depinde de Israel. „Israel” sint aceia care aspira la Creator, aceia care simt ura intre ei si au nevoie sa o corecteze. Intreaga corectie depinde de acestia.

Din a 2-a parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 1/2/2011, “Introducere la CarteaZohar,” Articolul “Yitro (Jethro)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Vorbind despre actualitatea intelepciunii Kabbalah, ar trebui sa luam in consideratie faptul ca Gilgul, ciclul nostru actual de viata, este departe de primul. Am trecut prin multe cicluri, si nimeni nu stie cu siguranta cite au fost pentru fiecare dintre noi. O sa ne fie revelat pe parcursul drumului, dar, sincer, nu este prea folositor sa revedem incarnarile trecute, din moment ce toate au fost in nivelele de evolutie ale vointei de a se bucura, neanimat, vegetativ, sau animat.

Bazat pe asta, evolutia noastra a continuat. In primul rind, am existat la nivelul neanimat de dezvoltare, urmat de cel vegetativ in care am experimentat realitatea asa cum o fac plantele. Mai departe, fiecare dintre noi a evoluat la nivelul animat, percepind realitatea intr-un mod similar cu animalele.

De aceea, am parcurs mai multe vieti pina cind, asa cum este scris in Copacul Vietii a lui ARI si in Studiul celor Zece Sefirot, Partea 3, a lui Baal HaSulam, de la nivelul animat, prin intermediul maimutelor (un nivel intermediar intre bestie si om) am ajuns in final la nivelul uman in aceasta lume. Umanii sint deasemeni specii animate, dar mult mai avansate decit bestiile.

La nivelul vorbitor al acestei lumi, noi deasemeni a trebuit sa parcurgem multe vieti pina am ajuns in conditia actuala. Acum, in aceasta incarnare, facem un tip de munca speciala cu scopul de a urca la un grad complet nou si sa experimentam o noua realitate spirituala: realitatea Creatorului.

In timpul acestei tranzitii de la un grad la altul si de la un stadiu la altul, sint si etape intermediare. Dupa cum descrie ARI, intre nivelele neanimat si vegetativ, sint coralii care combina caracteristicile ambelor. Intre  nivelele vegetativ si animat, este o creatura intermediara, un mic animal numit „ciinele cimpiei” care traieste sub pamint si se hraneste cu pamint ca si plantele, dar al carui corp se comporta ca al unei bestii. Intre un animal si un uman, exista maimutele, un animal cu caracteristici umane rudimentare.

In prezent, ne aflam intr-o faza de tranzitie intre umanul acestei lumi, care traieste exact ca si celelalte sapte miliarde de oameni, si ceva spiritual. Nu stim inca ce inseamna acest „spiritual”, dar ne aflam intre etape.

Pentru prima oara, in aceste tranzitii pe care trebuie sa le parcurgem de la gradele neanimat la vegetativ, de la vegetativ la animat si de la animat la vorbitor (uman), nefiind constienti de ceea ce ni s-a intimplat si traind ca si oamenii acestei lumi, acum trebuie sa facem tranzitia in mod constient, participind din plin la asta. Noi sintem cei care decidem daca va avea sau nu loc, si in ce maniera. Este doar vointa naostra care poate sa faca asta sa aiba loc.

Aceasta evolutie depinde de noi. Aceasta tranzitie este extrem de unica si nu se aseamana cu celelalte, deoarece este cea care cultiva umanul in noi, un uman identic cu Creatorul.

De aceea, pentru prima oara in istoria noastra, in intreaga noastra evolutie, ne este revelata intelepciunea Kabbalah. Este destinata sa ne acompanieze ca un manual de instructiuni, ca o directiva principala, un cod de legi, o stiinta, cu ajutorul careia putem completa tranzitia. In final, daca nu clarificam asta pentru noi, daca nu dorim si nu studiem, atunci nu vom fi capabili sa o facem.

Acesta este motivul pentru care sintem numiti „Evrei” (“Ivrim,” de la cuvintul ebraic “Laavor,” a trece dincolo) din moment ce trecem dincolo de nivelul uman al acestei lumi, la un nivel uman spiritual, similar cu Adam HaRishon, sau imaginea Primului Om. Cu eoni in urma, se pare ca el s-a sfarimat in bucati, iar acum trebuie sa il reasamblam, unind partile masculine si feminine.

Toate acestea trebuie sa fie implementate, in munca noastra colectiva. Avem toate instrumentele necesare pentru asta, dar depinde de noi sa le clarificam pe toate, sa invatam ce ne lipseste pentru a deveni acest Uman, si sa-l actualizam.
Din Lectia 2, Conventia de la Desertul Arava 12/31/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum poate alege o persoană dăruirea în locul primirii?

Răspuns: Mai întâi, asta necesită pregătire din partea ei. Trebuie să îşi dorească ca asta să se întâmple. Chiar dacă o să fie scoasă de pe drum mai târziu, pentru că Creatorul îi va mări dorinţa egoistă şi gândurile străine, pregătirea pe care o face îşi va face treaba.

În al doilea rând, trebuie să îşi facă un timp pentru studiu şi lucruri legate de dăruire. Asta îi va da de asemenea forţă să revină la cale.

În al treilea rând, o persoană trebuie să motiveze mediul pentru a dărui şi a obţine garanţia reciprocă, astfel încât nici măcar unul dintre prieteni să nu înceteze să se gândească la asta şi să aspire întotdeauna să urce deasupra raţiunii şi egoismului. Gândul comun, constant, al grupului ese cea mai sigură garanţie care poate fi.

Este scris: Fă tot ce stă în puterea ta. La sfârşitul zilei, eforturile noastre comune vor trezi Lumina care Reformează. O persoană trebuie să înţeleagă că este necesar să îl oblige pe Creator să îi dăruiască Lumina. Creatorul îi măreşte constant dorinţa sa egoistă şi numai câteodată trezeşte o persoană cu dorinţa de dăruire, Lumina, pentru a aprinde scânteia interioară pe care trebuie să o aducă în grup. Totuşi, asta se poate întâmpla numai de câteva ori şi nu ar trebui să aşteptăm asta, pentru că acest timp de trezire este legat de un calcul foarte neplăcut.

Asta pentru că Creatorul nu poate să îţi dea o dorinţă de dăruire pe gratis. De aceea, dacă tu o aştepţi, trebuie să experimentezi suferinţa şi să plăteşti sprijinul în totalitate. Pe de altă parte, poţi cere asta înaintea timpului, conform principiului, Întoarce-te către Mine şi Eu îţi voi da. Poţi cere Creatorului aceste forţe de dăruire şi după aceea să le plăteşti.

Din partea întâi a  Lecţiei zilnice de Cabala 1/4/11, Scrieile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Baal HaSulam scrie că, pentru a avansa pe calea Luminii (Achishena, înaintea timpului) trebuie să iau proprietăţile mele rele şi să le schimb în proprietăţi ale iubirii. Dar tu spui că eu îmi voi descoperi calităţile mele rele sau înclinaţia mea rea numai după ce trec Machsom (bariera care ne separă de spiritualitate).

Deci, pentru moment, se pare că eu nu avansez pe calea Luminii ci pe cea a suferinţei (Beito, în timpul său)?

Răspuns: În fiecare caz, într-o anumită măsură tu deja recunoşti răul tău, deorece eşti în faza de pregătire. Poţi există în patru nivele de dezvoltare:

1. Ca un om obişnuit în această lume;
2. În etapa de pregătire;
3. În proprietatea Hafetz Hesed (nedorindu-ţi nimic pentru tine);
4. În proprietatea iubirii.

Hafetz Hesed şi iubirea sunt nivele spirituale; Ca un om obişnuit şi etapa de pregătire sunt nivele corporale. Corporalitatea înseamnă pentru sine; spiritualitatea înseamnă pentru a dărui. Lumea spirituală este separată de cea materială prin Machsom.

Atunci când eşti în spiritualitate ai, pe de o parte, înclinţia rea, materia creaţiei şi, pe de alta, ai înclinaţia bună şi Lumina care Reformează. Jos, în lumea materială, ele nu există.

Dar chiar şi acum, fiind în etapa de pregătire, ai anumite reflexii ale spiritualităţii, o înţelegere aproximativă a liniilor stânga şi dreapta, a urcărilor şi căderilor. De aceea se numeşte pregătire. Şi asta este cu ceea ce lucrezi.

Oricum, avansezi. Ai ceva idee despre ce este scris în textele Cabaliste, cu toate că pentru moment, doar în proiecţia asupra substanţei egoiste. Totuşi, nu înţelegi şi nu simţi nimic. Este o mare realizare! Este timpul de pregătire fără importanţă? Poate dura decenii. Şi ce? Îl treci şi intri în eternitate!

De aceea, nu înjosi momentul pregătirii. Treci printr-un proces foarte intens, măreţ şi puternic. Şi ar trebui să îl apreciezi! Dacă o persoană nu îl apreciază este lipsită de toată puterea lui. Trebuie să rămânem în mod constant în acest proces şi, de fiecare dată să adăugăm un pic mai mult, organizând congrese, mai puternice, acompaniate de discernăminte mai adânci.

Chiar şi căderile devin mai clare, tăioase şi eşti în stare să înţelegi mai bine cauza lor şi să recunoşti proprietăţile interioare. Şi asta este ceea ce contează.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala  12/23/10, “Pacea în lume”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Va simţii bucurie orice persoană care va veni la Congresul de Cabala?

Răspuns: Invităm pe toată lumea. Oricine poate veni să ni se alăture. Sunt oameni care participă la acest proces de 15 ani; au atins deja nivele înalte. Totuşi, sunt cei care sunt noi în asta şi, poate, ei nici măcar nu realizează de ce vin.

Sunt foarte bucuros şi sunt invidios pe ei. Ei pot, ca să spun aşa, să-şi găsească lumea cât ai clipii din ochi. Aceştia pot veni şi să se alăture celorlalţi, similar cum un copil care s-a născut în secolul 21 primeşte tot ce i-a pregătit civilizaţia noastră în ultimele 20 de secole, gată făcute pentru a se bucura de ele. De ce este aşa? Deoarece s-a născut tocmai acum şi este dreptul lui.

Acelaşi lucru se întâmplă şi oamenilor care vin la congres pentru prima dată. Ei nu înţeleg nimic dar, deoarece noi am pregătit o întreagă infrastructură pentru ei, pe baza tuturor condiţiilor necesare şi am stabilit o conexiune între noi, ei se conectează la noi ca şi nou născuţii, neavând nicio idee ce se întâmplă, dar primind totuşi toate beneficiile.

De aceea sunt foarte bucuros pentru ei şi îi invidiez. A trebuit să depun eforturi extraordinare şi să sufăr până când am obţinut ceva şi acum văd cât de uşor este pentru o persoană nouă să intre în acest proces şi să îl înţeleagă. De unde vine această înţelegere? Vine din neant, doar pentru că el se conectează cu alţii.

Din Cabala pentru începători , “Fericirea” 10/28/10

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum poate cineva să avanseze în grup prin credinţă deasupra raţiunii?

Răspuns: Fără grup, este imposibil să faci asta. Fie te uneşti cu un învăţător, aşa cum se făcea în trecut, fie te uneşti cu grupul. Dar este imposibil să avansezi tu singur.

Atunci când vorbim despre despre relaţiile între o persoană şi Creator, vrem să spunem întotdeauna prezenţa mediului. Fără el, nu am nimic pe care să mă urc, nimic ce să corectez. O rugă către Creator este o rugă pentru corecţie. Dar corecţia a ce? Singurul lucru pe care trebuie să îl corectez este atitudinea mea faţă de aproape. Acesta este egoismul, ura nefondată, Kelim-urile sparte, Templul spart.

De aceea, este evident că ceea ce am înţeles întotdeauna prin asta este că o persoană este în mediul corect, cu grupul său. Acest principiu îşi are originile de la Muntele Sinai, unde a fost stabilită o condiţie: să ne unim ca un singur om cu o singură inimă. Numai atunci vom primi Tora şi vom fi în stare să ne corectăm.

Dacă, totuşi, nu încerci să te uneşti şi să obţii garanţia reciprocă, atunci ce vei corecta? În acest caz, nu vei primi Tora. Condiţia pentru primirea Torei este nevoia pentru ea. Dar dacă tu nu vrei să te uneşti cu ceilalţi, atunci nu ai nevoie de Tora. Ea este destinată doar pentru corectarea conexiunii dintre oameni.

De aceea, în timpul nostru, când lumea începe să fie adusă la o situaţie limită a interconexiunii universale, când devine evident că fără o conexiune corectă între noi civilizaţia va ajunge la sfârşit, oamenii trebuie să folosească Tora. Ei vor avea nevoie de Forţa Superioară, forţa Luminii care îi va uni.

Acesta este scopul pentru care Tora, metoda Cabalistă, este revelată. Toate celelalte metode nu se pot numi Tora, pentru că ele nu se opun înclinaţiei rele. Oamenii vor revela gradual înclinaţia rea în această lume şi apoi vor avea nevoie de adevărata Tora.

Din prima parte a Lecţiei zinice de Cabala 1/2/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intentie, Lectia zilnica, Munca in grup, Rugaciune, Spiritualitate - Niciun comentariu→