“O Mițva protejează şi salvează atunci când este îndeplinită etc. Tora protejează şi salvează atunci când este practicată şi atunci când nu este practicată“ (Suta, 21). (Baal HaSulam, Şamati 6, “Ce este sprijinul Torei, în muncă?”).  

Noi existăm în lumina superioară în care nu există absolut nicio schimbare; mai degrabă, toate schimbările au loc doar în noi. Avansarea unui om depinde în întregime de cât de mult se poate trezi prin diverse mijloace spre lumina superioară.

Adică, progresul este posibil prin intermediul mediului. Dacă cineva poate începe să simtă ceea ce simte un prieten, poate experimenta constant bunătatea. După cum este scris: “Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți este o mare regulă în Tora”, deoarece prin aceasta, omul atinge Tora, adică lumina superioară. Atunci nu contează dacă el însuși îndeplinește anumite acțiuni sau nu, această lumină va străluci asupra lui și îl va sprijini.

Există două stări spirituale ale omului în raport cu Lumina: 1) Tora și 2) Mițva (porunca).

Tora se referă la starea pe care omul a atins-o în prezent, în general, cu întregul sistem al sufletului prin care primește lumina.

Mițva se referă la munca depusă pentru corectarea stării personale prin examinarea ei și cererea către lumină să transforme dorința proprie din egoistă în altruistă.

Din combinarea acestor două stări apar patru oportunități posibile, indiferent dacă omul îndeplinește sau nu o Mițvah și dacă este sau nu implicat în Tora.

Se poate ca el să nu îndeplinească în prezent o Mițva, adică să nu poată primi lumina personală: omul nu este inspirat, nu este în ascensiune și nu aspiră spre corectare și spre Creator. Dar iluminarea generală, numită Tora, încă strălucește asupra lui, și într-un astfel de caz, este desigur, mai semnificativă decât Mițva, care în acel moment nu strălucește asupra lui.

Sau poate fi adevărat contrariul: el îndeplinește în prezent o Mițva, lucrând cu Lumina sa individuală. Apoi, dacă are sau nu lumina Torei este mai puțin important, deoarece Mițva strălucește atât de puternic încât îl umple în întregime.

Cu alte cuvinte, omul are două sprijinuri – fie Tora, fie Mițva. Dar dacă nu oare pe niciuna, dacă niciuna dintre aceste două iluminări nu strălucește asupra sa, el devine complet detașat de simţirea spiritualității.

Când îi lipsește Mițva (implicarea personală), dar primește totuși un pic de lumină, denumită Tora, se consideră rău. Dar când apare propria dorință de a obține corectarea, când îndeplinește o Mițva, începe să-L justifice pe Creator, chiar și pentru stări negative, și le corectează. Atunci, omul este numit drept.

Din aceasta, trebuie să înțelegem principiul fundamental al înțelepciunii Cabala: totul este evaluat exclusiv în raport cu omul, cu ființa creată, căci lumina însăși rămâne în repaus absolut. Întrucât suntem integrați în sistemul comun, primim o iluminare comună de la acesta, prin conexiunea noastră pasivă cu ceilalți. Această iluminare comună este ceea ce se numește Tora.

În plus, există lumină personală, care vine prin conexiunea noastră activă cu sistemul și schimbul de stări interne și corectări. Aceasta se numește Mițva.

Prin aceste două procese, în care omul încearcă să se implice constant, el avansează spiritual și de aceea sunt numite ajutorul, sprijinul pe care Tora (lumina) îl oferă în muncă.

Din Lecția zilnică de Cabala 02/05/2011, Scrierile lui Baal HaSulam – Șamati – Art.6 – Ce reprezintă sprijinul Torei în timpul muncii

Filed under: Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Aţi spus că trebuie să aprofundăm pregătirea până când ne simțim ca un întreg, astfel încât să nu existe nicio diferență între ceea ce simt eu și ceea ce simte Kli-ul mondial. Cum putem ajunge la această stare?

Răspuns: Când ieșiţi din dorința voastră egoistă și aveți doar calculul vostru cu Creatorul, atunci nu vă simtiți separați și singuri în muncă; vă simtiți existând, puternici și capabili să faceţi ceva pentru Kli-ul întregii lumi.

Prin acest Kli al lumii, Creatorul simte de asemenea ceea ce dorești tu pentru fiecare. Și se dovedește că atitudinea voastră față de Kli-ul mondial și față de Creator devin una și aceeași. Atunci totul ajunge la o conexiune comună.

Din partea a 2-a a Lecţiei zilnice de Cabala 16/06/2025, “Totul se obține prin Puterea Rugăciunii”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum pot oamenii să învețe atitudinea corectă unii față de alții fără un studiu formal?

Răspuns: Merg la studiu doar cei care au cu adevărat un impuls interior, o înclinație și conștientizarea faptului că este necesar. Altfel, ce este de învățat? Atitudinea corectă?

Oamenii învață atitudinea corectă față de sine pe baza sentimentelor și acțiunilor lor interioare, pornind de la faptul că se simt rău și vor să găsească ceea ce este bun. Li se explică unde să găsească un sentiment pozitiv, astfel încât omul să se poată simți mai bine datorită atitudinii corecte față de oameni și față de Creator. Acest lucru nu se dobândește prin studiu formal.

Studiem pentru că vrem să stăpânim metodologia de a-i învăța pe alții. Dar atunci când înveți un om, nu ar trebui pur și simplu să îl așezi să studieze. De ce dintr-o dată? Acestea sunt procese natural, pe care omul trebuie să le parcurgă interior. Mai mult, vedem cât de puțini oameni sunt potriviți în mod natural pentru învățarea structurată. Este destinată doar celor care îi vor învăța mai târziu pe alții, dar îi vor învăța practic cum să acționeze.

Ați putea spune: “Da, dar este scris că prin studiu atragem lumina din jur asupra noastră, și în afară de asta, nu există alte mijloace”. Din nou, acest lucru se aplică doar celor care trebuie să se corecteze ca preoți sau învățători. Alții se corectează doar prin atitudinea lor. Doar atitudinea – nimic altceva nu este necesar.

Să stea și să studieze ore întregi? Deloc! Omul are nevoie pur și simplu de o explicație. Are nevoie de un grup care să-i demonstreze cum ar trebui să se raporteze pentru a atinge scopul creației – uniunea cu Creatorul. De asemenea, este necesar să învețe că Creatorul este Forța superioară care operează în natură. Cu cât mă supun mai mult acestei forțe, cu atât mă contopesc mai mult cu El; și când mă distanțez de El, sunt “lovit” ca un copil nerezonabil, pentru că nu sunt contopit cu El.

Astăzi, aceste cuvinte și-au pierdut savoarea și le dau oamenilor impresia că este vorba despre religie. În realitate, suntem pur și simplu învățați cum să împlinim legile naturii. Există o lege universală: dacă nu o urmezi, suferi. Trebuie să o îndepliniți prin atitudinea față de El: așa cum El se raportează la tine, așa trebuie să te raportezi și tu la El.

Din lecția zilnică de Cabala 12.05.2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Nu sunteţi o persoană sentimentală, așa că de ce, atunci când vorbim despre  profesorul dvs., Rabaş, văd adesea cum ochii vi se umezesc brusc, ca și cum aţi deveni un om diferit. Unul cu adevărat diferit!

Răspuns: Nu este nimic de făcut, pentru că rădăcina sufletului meu este în el. De aceea devin diferit.

Întrebare: V-aţi găsit sufletul în acest fel, nu-i așa?

Răspuns: Da, adică cumva, cu milioane de ani înainte să-l întâlnesc, rădăcina sufletului meu era acolo, și treptat, parcă am săpat după el până l-am găsit. Nu știu cum să exprim în cuvinte.

Întrebare: Deci, călătoria dvs. prin această viață, toată căutarea dvs., a condus la această rădăcină a sufletului dvs. într-un fel sau altul?

Răspuns: Da.

Comentariu: Atunci sunteţi un om fericit; v-aţi găsit rădăcina sufletului. Toată lumea are nevoie de asta.

Răspuns: Toată lumea o are și toată lumea trebuie să o caute.

Din KabTV “Știri cu Dr. Michael Laitman”, 16.05.2025

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: În războiul împotriva înclinaţiei rele, luptăm în esență împotriva voinței Stăpânului,  Creatorului, acestei dorințe. La urma urmei, dorința de a primi este o funcție controlată în întregime de El. Deci înseamnă asta că lupta împotriva înclinației rele înseamnă de fapt lupta împotriva Creatorului care a creat-o? Atunci, cum putem lupta împotriva Lui?

Răspuns: Cerându-I Creatorului să ne ajute să depășim înclinația noastră rea.

Creatorul a creat-o prin acțiunea Sa externă, astfel încât prin această acțiune externă să ajungem la o acţiune interioară.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 19/06/2025, “Câștigarea războiului”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă că merg la război împotriva înclinaţiei rele?

Răspuns: Înseamnă că vrei să lupți împotriva tuturor acelor gânduri și dorințe care sunt împotriva unității, împotriva ridicării către Creator; vrei să le ștergi și să nu le asculți.

Întrebare: Munca noastră este regulată, conform unui program: lecția, întâlnirile pe Zoom și diseminarea. Ce putem adăuga la aceasta pentru a o transforma cu adevărat într-un război împotriva înclinației rele?

Răspuns: Depinde de gândurile și obiectivele tale, dacă vei face ceva sau nu. Și dacă o faci, atunci cu ce intenție și cum va fi exprimată.

De aceea, războiul împotriva înclinației rele din noi este nesfârșit. Creatorul așteaptă până când ne convingem de acest lucru. Numai atunci Îi putem cere cu adevărat să ne scoată afară, să ne elibereze de puterea înclinației rele asupra noastră.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 18/06/2025, “Câștigarea războiului”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Pentru a corecta Galgalta veEinaim (GE) trebuie să apelez mai întâi la AHP?

Răspuns: Dacă vorbim despre cum au loc corectările în Kelim, atunci fiecare Kli pe care începem să-l corectăm, chiar și cel mai ușor, este format din patru părți: GE, AHP, GE în AHP și AHP în GE.

Deși lumina influenţează toate Kelim, cele mai ușoare sunt primele care se trezesc, deoarece conform regulii asemănării de formă, acestea sunt mai aproape de corectare. Ce anume îi arată omului că are vase mai mari de dăruire decât de primire? Acest lucru este greu de explicat.

Pe de o parte, cel care poseda ecranul și se afla la un nivel înalt a căzut foarte jos. Cel care se afla în calitatea dăruirii, în mod natural aproape de Bina, aproape că nu a căzut, deoarece Kelim de dăruire fără ecran, deși corupte, nu sunt la fel de corupte precum Kelim de primire, care, având un ecran, rămân foarte sus, dar fără ecran sunt teribile și cad foarte jos.

Nu trebuie să facem aceste calcule în practică, pe măsură ce începem corectarea. Lumina trezește, clarifică, cerne Kelim și le corectează. Prin urmare, cele care simt că sunt aproape de corectare vin singure, se alătură și simt că fac parte din ea.

Prin urmare, astăzi nu putem face un calcul precis. Nu a existat o astfel de rupere în corpuri. Există oameni care din punct de vedere “trupesc”, sunt numiți evrei și există cei care sunt numiți națiuni ale lumii.

Printre ei se numără cei care nu s-au amestecat între ei, adică, de-a lungul timpului nu au existat căsătorii mixte între ei. Dar zdrobirea s-a produs în suflete! Nu se oferă nicio explicație pentru aceasta. Cabaliștii nu vor să atingă acest subiect.

Nu ne putem forma o atitudine față de lume pe baza acestui fapt, fie și numai pentru că nu știm unde sunt triburile pierdute, cum au suferit spargerea. Nu te poți raporta la ceva pe baza unor criterii externe. Trebuie doar să acceptăm ca fapt: dacă vorbim despre suflete, nu există suflet care să nu fi suferit o spargere completă, cu toate părțile sale.

Rezultă că, din moment ce lumina corectează și se întoarce la sursă, oamenii se trezesc la corectare fără nicio legătură cu alți factori. În cele din urmă, este o chestiune de timp: fie mai devreme, fie mai târziu.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum își poate ghida omul punctul din inimă prin intermediul grupului, care funcționează ca un amplificator spiritual?

Răspuns: Există mijloace externe pe care le folosim: cărțile, grupul, profesorul, sistemul nostru de studiu și conexiunea globală. Aceste condiții au fost stabilite pentru noi de către cabalişti.

Dacă le punem în practică, construim un cadru extern pentru noi înșine și inserăm dorința noastră de spiritualitate în acest sistem, atunci dorința începe să crească.

Inițial, am doar un punct unic în inimă și îl transmit prietenilor mei și primesc de la ei toate punctele lor din inimă! Această rețea de conexiune dintre noi, dintre suflete, există deja.

Totul a fost pregătit dinainte în timpul coborârii lumilor de sus în jos, pentru ascensiunea noastră din această lume în lumea infinitului.

Trebuie doar să pot intra în acest sistem, să mă anulez, să-i văd pe toți ceilalți ca fiind corectați și să doresc să primesc lumina corectării prin intermediul lor.

Apoi voi primi de la ceilalți dorințele lor de dăruire, ceea ce îmi va extinde propria dorință.

Totuși, la început aveam doar un mic punct în inimă și chiar și acela nu era clar în direcția sa.

L-am investit în grup, am vrut să intru în el; adică, am împlinit un act de dăruire! Și în schimb am primit de la ceilalți o forță autentică, o dorință adevărată de a dărui!

Dintr-o dată vezi că o dorești cu adevărat și o prețuiești. Și apoi vine frica. Voi fi capabil să ating dăruirea către Creator sau îmi voi încheia viața fără să fi realizat acest lucru?

Acestea sunt tot gânduri egoiste, dar ele se învârt deja în jurul ideii de a ajunge la dăruire! Aceasta se numește Lo Lişma: a) străduința de a dărui și b) totodată te gândești la propriul beneficiu.

Așadar, prin intermediul grupului, primești o direcție mai profundă către Creator.

Când te îndrepți spre Creator, te apropii de credință, începi să atragi o altă lumină înconjurătoare. Nu pentru că lumina s-a schimbat, ci tu te-ai schimbat, și prin urmare, lumina te influențează diferit. Acum îți poate oferi calitatea dăruirii.

Și când dobândești calitatea dăruirii, începi să te ridici deasupra egoismului tău. Aceasta este ceea ce ai vrut să obții de la bun început, dar acum lumina a aranjat lucrurile astfel încât să nu vină prin constrângere, ci prin propria ta dorință.

Deodată simți cum te umple calitatea credinței, calitatea dăruirii, deoarece credința este dăruire, este Bina.

Aceasta îți oferă libertate față de ego-ul tău! Și nu este vorba că te eliberezi complet de egoism, ci îți dă puterea să te ridici deasupra lui. Asta este deja deasupra Mahsomului (barieră spirituală)..

Din Lecția Zilnică de Cabala 27.05.2010, Scrierile lui Rabaş – Art.6, 1984-“Iubirea pentru prieteni – 2”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Mesajul nostru către poporul Israel trebuie să fie ca omul să fie o “împărăție de preoți” și o “națiune sfântă” în raport cu sine și în raport cu un grup de oameni, fie el mic sau mare, până la restul națiunilor și al lumii.

Același lucru este valabil și pentru grup în raport cu lumea și pentru întreaga națiune în raport cu lumea. Nu contează. Fiecare parte a creației, a dorinței de a primi, care simte că este capabilă de acest lucru, în conformitate cu conștientizarea importanței acestei acțiuni, participă la corectare atât în ​​raport cu sine, cât și în raport cu întreaga realitate, adică cu restul creației, cu toate celelalte suflete, astfel încât toți să poată atinge gradul de adeziune cu Creatorul.

Întrebare: Putem să transmitem acest mesaj oamenilor?

Răspuns: Aceasta este datoria noastră. Nu este o coincidență faptul că Baal HaSulam a încheiat seria de articole “Matan Torah (Dăruirea Torei)” și “Arvut (Garanţie reciprocă)” afirmând că aceasta este sarcina noastră. Acesta trebuie să fie steagul nostru.

Întrebare: Dar nu se vorbește despre starea finală?

Răspuns: Este adevărat. Deși sintagma “Veți fi pentru Mine o împărăție de preoți” nu se referă încă la sfârșit, ci mai degrabă la corectarea Bina în om, adică intenția nu de dragul lui, starea de Hafeţ Hesed (cineva care nu dorește nimic pentru sine).

În general, vorbim despre două corectări foarte mari, care înseamnă atingerea a două grade în revelarea feței Creatorului (Gilui Panim) dincolo de Machsom: dăruirea de dragul dăruirii și primirea de dragul dăruirii. Primul grad se numește guvernare prin recompensă și pedeapsă, iar al doilea iubire eternă. Acestea stau opuse “împărăției de preoți” și “neamului sfânt”.

Totuși, deoarece acestea sunt niveluri foarte înalte și sunt încă departe de noi, se dovedește că, chiar și la cel mai mic nivel, nu te poți mișca din locul tău decât dacă iei în considerare unde vrei să ajungi în cele din urmă. Chiar și cel mai mic efort, în funcție de cât de mult înțelegi în starea ta actuală, trebuie deja să fie îndreptat spre gradul final.

Baal HaSulam scrie despre kibuțuri și Rusia Sovietică. De ce nu au reușit? Chiar dacă munca lor era, în esență, bazată pe principiul “Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți” și erau dispuși să o ducă la bun sfârșit, nu au putut să o facă. Dimpotrivă, au revelat doar Klipa în ea, deoarece munca lor nu era îndreptată spre scopul final și nu au văzut-o ca o pregătire pentru adeziunea cu Creatorul. Dar aceasta ar fi trebuit să fie condiția de plecare, deoarece “sfârșitul actului este în gândul inițial”.

Aceasta este cerința pentru fiecare apel, fiecare condiție și fiecare acțiune a unui om, deoarece altfel nu este un act care să se integreze în proces și să devină parte a căii spirituale.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Dorința de a dori să dăruieşti și dorința de a dărui sunt două Kelim diferite sau este același Kli? Poate fi Creatorul revelat și în dorința de a dori să dăruieşti?

Răspuns: Da, toate acestea vor deveni mai clare, mai definite, mai cunoscute și mai accesibile pentru noi.

Întrebare: În afara cercului nostru, cum putem influența ceea ce se întâmplă cu noi acum, în Israel? Există vreo posibilitate?

Răspuns: Nu văd în mod special ce poate fi corectat în acele cercuri ale Kelim care nu sunt încă implicate.

Cred că acest lucru necesită o muncă suplimentară din partea noastră. Atunci vom simți exact ceea ce ne lipsește.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 15/06/2025, “Totul este obținut prin puterea rugăciunii”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→