Dacă omul își organizează corect cele trei calități interioare – „lumânarea”, „uleiul” și „fitilul” – în interiorul lui, el ajunge la o stare numită Hanuka (din cuvintele „ḥanu ko”, „s-au oprit aici”), adică un scurt răgaz la mijlocul căii.

„Uleiul” este materialul nostru, dorința de a ne bucura; este conținutul vasului (Kli). Nu este capabil să se aprindă singur din lumina pe care o tragem din exterior; ci doar cu ajutorul fitilului.

Fitilul trebuie să fie scufundat în ulei și să și iasă din acesta. Aceasta simbolizează ecranul pe care îl construim în afara dorinței egoiste (în afara uleiului). Acea parte a dorinței egoiste pe care suntem capabili să o includem în ecran, adică uleiul care s-a îmbibat în fitil, numai aceea poate străluci și poate veni în contact cu lumina superioară.

Dar aceasta este doar cu condiția ca uleiul să nu poată pur și simplu să pătrundă în interiorul fitilului, ci acesta să se și ridice deasupra nivelului uleiului, egoismului, spre Bina, spre lumină, spre dăruire. Numai atunci poate străluci!

Lumina iese din marginea superioară a fitilului, unde iese și își pierde legătura cu uleiul, cu egoismul.

Lumina reflectată, flacăra care se ridică de jos în sus, ajunge la Keter din cele zece Sfirot ale luminii reflectate, iar acolo conexiunea dintre lumina reflectată și forța dorinței de primire, egoismul, din care provine forța arderii, aproape se rupe.

Uleiul se ridică în sus de-a lungul fitilului și doar acolo se realizează contactul, o similaritate a calităților între uleiul din fitil și lumină. Numai împreună pot străluci. Lumina nu poate fi revelată până când nu se conectează cu fitilul și uleiul din interiorul său.

Imaginându-ne o lumânare aprinsă, putem înțelege munca interioară a unui om: ce trebuie să facem cu noi înșine, astfel încât sufletul nostru să atingă similaritatea cu lumina, cu Creatorul.

Dorința nu dispare; Totul trebuie să se unească cu ecranul, fitilul. Din el creăm linia de mijloc în măsura în care suntem capabili să aducem uleiul, dorința, în fitil.

Doar o mică parte din dorință poate fi inclusă în ecran. Fitilul simbolizează acel miez, acel fir subțire prin care se măsoară corespondența dorinței noastre cu lumina.

Ecranul, linia de mijloc, este construită din aceste două forțe, uleiul și fitilul, stânga și dreapta. Linia dreaptă este dăruirea, lumina, iar stânga este primirea, uleiul.

Linia de mijloc, pe care o creăm din cele două calități superioare, primirea și dăruirea, se numește suflet.

Din Lecția zilnică de Cabala din 13.12.2009, Rabaş, Scrisoarea 43

Filed under: Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: Ce se întâmplă dacă faci o alegere greșită? Am verificat totul, am făcut totul și am luat o decizie greșită.

Răspuns: De unde știi că este greșit?

Comentariu: Drept urmare, nu mi-am atins scopul.

Răspunsul meu: Dar asta va fi evident după ce iei decizia.

Comentariu: După aceea, când deja am luat-o.

Răspunsul meu: După implementare?

Întrebare: Da, așa este. Mi-am dat seama că am luat decizia greșită. Ce ar trebui să fac în privința asta?

Răspuns: Nu faci nimic.

Întrebare: Mă devorez pe dinăuntru după aceea! Am verificat totul de două ori, am sărit și totul este greșit!

Răspuns: Nu poți face nimic. Nu mai este nimic de făcut, nimic de învinovățit.

Întrebare: Să nu te învinovățești?

Răspuns: Nu, absolut deloc!

Întrebare: Cum mă opresc?

Răspuns: Relaționează asta la Creator.

Întrebare: Deci, înainte eu eram cel care măsura totul? Dar după ce s-a întâmplat…

Răspuns: Creatorul a făcut-o. Cu siguranță a fost Creatorul.

Comentariu: Adică, am ajuns acum la regula de aur. Verific totul…

Răspunsul meu: Eu decid, eu acționez, iar Creatorul face restul.

Întrebare: Nu am niciun regret, nimic?

Răspuns: Nimic. Așa a fost intenționat de la început.

Comentariu: Dacă ar fi posibil să trăiești așa, nu ai avea niciun regret.

Răspunsul meu: Așa că, trăiește așa.

Comentariu: „Trăiește așa!” Aș vrea să pot învăța să trăiesc așa.

Răspunsul meu: Nu ar trebui să ai regrete pentru nimic! Totul este orchestrat de sus.

Din KabTV „Știri cu Dr. Michael Laitman”, 11.12.2025

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Comentariu: Cabala spune că nu ar trebui să ne temem de factorii externi și că ceea ce se întâmplă în jurul nostru nu ne influențează cu adevărat, ci doar creează un fel de imagine de presiune sau tensiune în jurul nostru.

Răspunsul meu: Ce înseamnă „nu influențează”? Vedem câtă influență a avut Hitler, sau Bohdan Hmelnițki, sau persecuțiile din Europa de Vest când evreii au fost adunați din orașe sau orășele mici în sinagogi și arși de vii.

Vedem ce motive serioase au existat, care au afectat atitudinea oamenilor față de viață, față de lume și față de ei înșiși.

Întrebare: Și de ce a avut toată lumea dorința de a se descărca asupra evreilor?

Răspuns: Pe cine altcineva puteau să o descarce? Și toate acele pogromuri? Acesta a fost singurul mod în care au „descărcat-o”. Populația a fost educată și îndrumată în mod deliberat astfel încât să se descarce asupra lor.

Întrebare: Dar de ce nu exista o altă națiune față de care ura celorlalți să fi fost îndreptată?

Răspuns: În general, există un singur motiv pentru ură: eșecul evreilor de a-și îndeplini misiunea.

În poporul evreu există un punct interior de lumină, care nu poate fi explicat. Este de natură mistică și nu poate fi înțeles sau perceput corect de nimeni altcineva.

Omul simte că există ceva în el care este diferit de mine. Mai mult, ceva ce simt în subconștient nu este doar despre oamenii asupriți; nu, ei sunt speciali. Au ceva.

Pe de o parte, mi-au dat religie. Toți strămoșii lor sunt zeii mei. Îi venerez pe toți strămoșii lor. De exemplu, în centrul orașului Sankt Petersburg se află Catedrala Sfântul Isaac. Îi numesc pe toți preoții mei pe numele lor antice. Le-am luat întreaga religie.

Și totuși, ei încă se agață de ea și nu vor să accepte ceea ce am creat din ea. Prin însăși existența lor, ei dovedesc că ei sunt cei care au dreptate, nu eu.

Și nu o pot distruge dacă nu mă acceptă ca succesor al lor. Trebuie să o accepte, nu doar să fie de acord din deznădejde sau pur și simplu să stea departe.

Dacă nu acceptă acest lucru, atunci religia mea nu valorează nimic, lumea mea nu valorează nimic și lumea viitoare pe care mi-am desenat-o nu valorează nici ea nimic. Adică, simpla lor existență confirmă că tot ceea ce mi-am inventat despre lumea viitoare este incorect.

Întrebare: Națiunile lumii spun: „Îi urâm pe evrei”. Dar Iisus Hristos, nu era El evreu?

Răspuns: Nu contează. Toate acestea trebuie justificate cumva. Nu cred că înțelege cineva cu adevărat asta. În toate religiile este atât de complicat. Ce poți face? Suntem deja la sfârșitul tuturor acestor lucruri; vor mai exista valuri. Toate acestea vor duce la un alt război uriaș, poate nu doar unul spiritual, ci și unul fizic. Nu se poate face nimic în privința asta.

Din KabTV, emisiunea „Am primit un apel. Factori externi sau de ce toată lumea urăște evreii?”, 14.09.2010

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: În „Prefaţă la Comentariul Sulam”, este descris un sistem care pare extern oamenilor. Cum mi-l pot imagina ca având legătură cu mine, în interiorul meu?

Răspuns: Nu există suflet în corpul meu animal, nu există zece Sfirot  ale sufletului. Am doar un punct din care trebuie să le construiesc.

Acesta a apărut în dorinţele mele egoiste. Dacă mă pot conecta la alte puncte din inimă cu egoismul meu, atunci egoul meu îmi va da dorințe materiale, iar conexiunea cu alți oameni va crea o structură de nouă Sfirot în mine.

Eu însumi mă transform în punctul Malchut, în a zecea Sfira, iar primele mele nouă Sfirot sunt atitudinea mea față de ceilalți oameni. Toate celelalte suflete, tot ce se află în fața lor, întreaga lume și tot ce se află în jurul lor sunt cele nouă Sfirot ale mele (Tet Rişonot).

Și dacă le conectez la mine cu iubire și înțelegere că suntem una și mă ridic deasupra egoismului meu, dacă mă pot ridica deasupra lui Malchut al meu pentru a dărui, atunci voi conecta aceste calități externe ale dăruirii, iar sufletul meu va răsări în mine, un Parţuf complet de zece Sfirot.

Unde Îl revelez pe Creator? În chiar dorințele pe care le-am dobândit prin dăruirea către alții.

Tot ceea ce este în jurul unui om este propria sa structură sufletească. Dar după spargerre, după căderea în egoism, vreau să folosesc aceste părți din mine în mod egoist pentru a obține tot ceea ce este în ele.

Acum trebuie să mă întorc la dăruirea catre ele, să le conectez la mine cu iubire și voi dezvălui lumina sufletului meu în ele. În mine, în Malchut, nu voi dezvălui niciodată lumina, deoarece prima restricție (Țimţum Alef) nu poate fi anulată.

Prin urmare, totul depinde de modul în care ies din mine și mă conectez cu alte suflete, de modul în care simt dorințele lor ca și cum ar fi ale mele. În această dorință comună, Îl voi dezvălui pe Creator.

Din Lecția de Cabala, 8 septembrie 2009, Baal HaSulam „Prefață la comentariul Sulam [Scara]”,

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: S-ar părea că, cu cât este mai mare numărul de persoane cu care intră omul în contact, cu atât este mai mare riscul de a contracta ceva și de a se îmbolnăvi. Totuși, studiile arată că omul care trăiește izolat de ceilalți are o șansă mult mai mare de a muri din cauza unei boli. De ce apare această contradicție?

Răspuns: Au existat perioade în istoria omenirii când epidemii teribile au făcut ravagii în Europa. Deoarece oamenii trăiau dens în orașe, aceste epidemii au dus la adevărate catastrofe și au curmat milioane de vieți. Dacă omul locuia într-un sat îndepărtat, avea o șansă mai mare de a scăpa de o epidemie.

Dar astăzi, omenirea a trecut deja prin această eră a epidemiilor majore. Studii recente arată că, în timpul nostru, sentimentul de conexiune și fericire are o asemenea putere încât poate depăși toate problemele și bolile. La urma urmei, trăim într-o altă epocă.

Am citit despre un studiu realizat la o universitate care a implicat trei adolescenți care sufereau de forme extrem de severe de cancer. Au fost întrebați ce și-ar dori în viață și li s-a promis că orice dorință li se va îndeplini. Un băiat își dorea să zboare într-un avion în cabina pilotului, iar o fată își dorea să fie regină. Toate aceste dorințe au fost îndeplinite.

Pentru fată, a fost organizată o recepție regală la universitate. Studenți îmbrăcați în costume istorice i-au adus onoruri regale. După aceasta, s-a descoperit că starea pacienților s-a îmbunătățit cu 80%.

Desigur, este imposibil să tratăm toate bolile doar în acest fel. Există boli de diferite niveluri – mineral, vegetal, animal și uman, în funcție de sistemele corpului afectate. Dar cancerul în special, este foarte susceptibil la o astfel de influență și se retrage în fața unui sentiment de fericire. Fericirea vindecă chiar și în cele mai disperate condiții.

În astfel de cazuri, medicii sfătuiesc pacienții să facă ceea ce le place: să călătorească, să bea vin, să se bucure de viață. Iar cel mai vindecător lucru este sprijinul din partea mediului – iubire, ajutor și protecție. Problema este că oamenii acționează adesea exact în sens opus și încep să aibă milă de omul bolnav și să plângă împreună cu el. Procedând astfel, ei îl îngroapă imediat.

Cu cât ne dezvoltăm mai mult și atingem conexiunea cu Forța care susține întreaga noastră viață, întregul univers și toate nivelurile existenței noastre, cu atât vom învăța mai bine să vindecăm toate problemele prin sentimentul de fericire. Și vom înțelege că fericirea se atinge doar în conexiune.

Adică, în primul rând avem nevoie de unitate. Prin unire, dezvăluim conexiunea dintre noi, în care simțim Forța care ne unește și ne dă un sentiment de fericire. Și prin acest sentiment de fericire vindecăm toate problemele.

Din KabTV, emisiunea „Viaţă nouă 242 – Fericire şi legături sociale”, 17.10.2013

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: Pe ce bază aleg ce stări să păstrez și pe care să le abandonez, de dragul adeziunii la Creator? Pe ce mă bazez?

Răspuns: Pe ceea ce ați experimentat deja. Acum ați ajuns la o stare în care dețineți deja o anumită parte a căii, când așa cum se spune, „Cunoscătorul secretelor mărturisește despre el că nu se va mai întoarce niciodată la nebunie”. Adică, Creatorul vă garantează această stare.

Din Lecția zilnică de Cabala 12/11/25, Baal HaSulam „Introducere la Studiul celor Zece Sfirot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

O „zi” nu este atunci când există lumină solară, ci atunci când lumina spirituală este revelată omului. Acest lucru se poate întâmpla o dată la câteva luni, o dată în viață sau în fiecare moment.

Și de fiecare dată când omul atinge o revelație, aceasta trebuie să fie completă și perfectă. Prin urmare, omul este obligat să spună: Ascultă, o, Israele, Creatorul este Dumnezeul nostru, Creatorul este Unul!

Aceasta înseamnă că el a atins „Unul”, adică înțelegerea Forței unice, unificate a naturii.

„Ascultă” înseamnă gradul de Bina (auz, ureche). „Israel” înseamnă cel care aspiră „direct către Creator”, Malchut ridicându-se la Zeir Anpin, și împreună cu acesta, urcând la Bina. Creatorul este Dumnezeul nostru; Creatorul este Unul, înseamnă că totul se unește în Bina într-un singur întreg.

Sufletele care se unesc în Malchut se alătură lui Zeir Anpin, apoi lui Bina și toate împreună sunt incluse în cuvântul „Unul”.

Cuvântul „Unul” rezumă toate corectarile pe care le-a făcut omul, ajungând la starea „El și revelația Lui sunt Unul” (Hu veŞmo Echad). Prin urmare, rugăciunea ,,Ascultă, O, Israele, Creatorul este Dumnezeul nostru, Creatorul este Unul este un semn al corectării gradului și al împlinirii acestuia.

Așa trebuie să ne dezvăluim starea la fiecare grad, adică în fiecare „zi”. „A spune” înseamnă nu doar a atinge, ci și a putea exprima ceea ce a fost atins.

Pregătire pentru Lecția de Cabala 4/4/10, Cartea Zohar, „VaYakhel”

Filed under: Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Este imposibil să înțelegi ce înseamnă credința mai presus de rațiune până când omul nu atinge această simțire, această revelație. Iar revelația credinței mai presus de rațiune vine simultan cu cunoașterea. În acest moment, nu știm ce este cu adevărat mintea noastră; ea tinde instinctiv, subconștient, întotdeauna spre stări bune și se distanțează de cele rele.

Nu am puterea de a investiga, de a vedea, de a înțelege sau de a simți de ce acționez exact așa cum o fac. Un astfel de comportament este deja înrădăcinat dinainte, în natura mea, chiar înainte de a ajunge la simțirea, înțelegerea sau calculul meu conștient. Aceasta este natura mea.

Este scris: „Și El a despărțit lumina de întuneric”. Aceasta se referă tocmai la starea în care omul începe să simtă că mintea sa este pe deplin guvernată în toate. Totuși, el este deja capabil să privească această guvernare din lateral. Și din acest punct de observație, omul vede o altă abordare, începând să se formeze în interiorul lui și pregătindu-se să se dezvolte.

Aceasta înseamnă că el dobândește noi dorințe (vase spirituale) în care se poate separa de natura sa inițială. Acolo, există împreună cu alte suflete, împreună cu Creatorul, și operează un calcul diferit, așa-numitul calcul integral, care include interesele tuturor, în măsura în care i-a fost revelat omului.

Din acest punct zero, aceste două direcții, rațiunea și credința mai presus de rațiune, încep să se dezvolte împreună: la fel de mult una, la fel de mult cealaltă, până când ajungem la sfârșitul corectării în ambele. Rațiunea este dezvoltarea dorinței mele egoiste naturale, inerente. Și deasupra rațiunii este dezvoltarea dorinței de a dărui.

Iar ceea ce le separă una de cealaltă este lumina. Una este întotdeauna construită în detrimentul celeilalte. Prin urmare, sensul primirii este de a fi de dragul dăruirii, chiar dacă aceste cuvinte par incompatibile și contradictorii. Dar numai dacă se dezvoltă rațiunea, deasupra ei se dezvoltă în mod corespunzător credința mai presus de rațiune.

Simțirea că una este separată de cealaltă se numește mântuirea Creatorului. Din acel moment, omul  începe să simtă în interiorul său noi vase spirituale, noi dorințe.

Aceasta necesită o înțelegere senzorială, deoarece subiectul discutat este dorința, iar rațiunea vine chiar mai târziu.

Atât timp cât încercăm doar să atingem dorința de a dărui, depunând efort în studiu și în grup, este considerat timpul pregătirii. Încă nu avem dorințe spirituale, și prin urmare, nu am atins încă acel punct zero din care încep să crească cele două ramuri – rațiunea și credința deasupra rațiunii. Tocmai de acolo începem să lucrăm cu credința deasupra rațiunii, nu în timpul etapei de pregătire.

Apoi ne mișcăm constant de la una la alta: de la rațiune ne ridicăm deasupra rațiunii și apoi ne retragem. Trebuie să ne cufundăm complet în rațiune pentru a ne ridica din interiorul ei la credința deasupra rațiunii. Rațiunea este necesară pentru a ne ridica deasupra ei.

Singurul lucru pe care îl avem este dorința de a primi plăcere. Și aceasta trebuie revelată pentru a învăța cum să lucrăm cu ea în formă inversă.

Din Lecția zilnică de Cabala 8/2/11, Baal HaSulam, Şamati 207 „A primi pentru a dărui”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: Există vreo paralelă între dezvoltarea embrionului spiritual și embrionul din lumea noastră?

Răspuns: Dezvoltarea unui embrion spiritual are loc în același mod ca la un om din lumea noastră.

Întrebare: De regulă, un embrion are etape de dezvoltare conform unui model. De exemplu, o celulă se formează în prima zi, apoi sarcina se dezvoltă strict în funcție de zile și ore, inclusiv atașarea la uter și alte procese.

De ce se întâmplă exact așa și ce reflectă? Este posibil să transmiteți ceva prin aceasta, studiind acest proces?

Răspuns: Nu înțeleg ce înseamnă „a transmite”? Cui și la ce? Știu că trebuie să definesc un instrument, o calitate, un obiect, o dorință superioară relativ la mine; nu contează cum o numesc. Trebuie să mă atașez de ea.

Când încep să mă atașez, mă formez relativ la ea, creez o celulă din mine care se construiește pe parcursul a trei așa-numite zile spirituale: dreapta, stânga și linia de mijloc. Am terminat, am creat o celulă și gata, m-am atașat de superior.

Și apoi încep să mă dezvolt. Egoismul meu crește și sunt deasupra lui, opus lui, așa cum sunt atașat de superior. Egoul mă trage înapoi în dorințele de a primi, iar eu, anulându-le, mă atașez de dorințele altruiste ale superiorului. Așa lupt cu aceste două forțe și mă construiesc între ele pe linia de mijloc.

Întrebare: Are loc întregul proces în uter?

Răspuns: „În uter” înseamnă anularea sinelui în raport cu calitățile superiorului, calitățile dăruirii și iubirii.

Întrebare: Iar apoi fătul crește. La aproximativ cinci săptămâni, toate sistemele încep să se formeze, iar la trei luni, întregul embrion. Dacă luați orice animal, absolut totul în lume este construit conform acestui principiu. Este exact același lucru cu nașterea unui om în spiritualitate, punctul său din inimă?

Răspuns: Desigur.

Întrebare: Iar în cele din urmă, are loc nașterea. Este vorba despre traversarea Machsomului?

Răspuns: Da.

Întrebare: Omul trece într-o nouă realitate după ce parcurge întregul drum în uter?

Răspuns: Da, dintr-un spațiu închis, trece într-unul deschis.

Întrebare: Se întâmplă acest lucru în cadrul acelorași parametri fizici, adică iese din burtica mamei?

Răspuns: Aceasta este o atașare complet diferită față de partea superioară. Devine independent superior, și prin urmare, se simte diferit.

Din KabTV emisiunea „Am primit un apel. Naștere și moarte”, 18.09.2010

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: Recent, în grupul de zece, simțim din ce în ce mai mult unitate și chiar prezența Creatorului. Se poate spune că trecem la gradul de revelare a feței Sale? Această tranziție are loc treptat, sau este un salt după care ne va deveni clar că nu ne vom mai întoarce niciodată la nebunia noastră?

Răspuns: Se întâmplă treptat, până când devine revelația Creatorului. Și apoi omul înțelege unde se află acum.

Întrebare: Trebuie ca întregul grup de zece să urmărească împreună această revelație?

Răspuns: Nu neapărat, dar toată lumea trebuie să se străduiască pentru ea.

Din Lecţia zilnicăde Cabala, 11/12/25, Baal HaSulam, Introducere la Studiul celor Zece Sfirot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate | Add Comment/Ask Question→