Intrebare: De ce este asociat egoismul cu “ dintii “ in munca spirituala, dupa cum este scris ca trebuie sa “ rupem dintii egoismului” ?

Raspuns: Avem 32 “ dinti” ( Lamed-Bet ), calitati fundamentale care “ macina “, insemnand ca exploreaza mancarea sau implinirea. Acest lucru se intampla dupa ce invatam despre ce fel de implinire putem si nu putem accepta, cantitatea pe care o putem accepta de dragul de a darui si forma sa. Acest lucru se intampla dupa evaluarea finala efectuata de catre “ buze “ ( una pe partea de jos, alta in partea de sus ) precum si limba in mijloc ( numita “ limba sfanta” ) care se afla in linia de mijloc.

Toata structura nostra reflecta distributia de forte care examineaza dorintele  si gandurile nostre. Aceasta determina forma omului in aceasta lume, forma imaginara.

Examinarea implinirii pe care o putem accepta de dragul de a darui este munca speciala a “dintilor“, care separa si mesteca dorinta de a primi placere deoarece ele se ciocnesc. Gura este situata in  mijloc intre inima si minte, ea examineaza si lucreaza cu gandurile care provin din creier si dorintele care vin de la inima. Si noi invatam prin relatia corecta dintre ele ceea ce putem accepta sub forma “ Luminii Interioare“ ca “arome“ (Taamin).

Inima contine dorinte care nu au fost inca evaluate in forma finala pentru corectie. Locul unde se intampla corectia este gura. Dar locul ei cel mai special este gatul situat deasupra corpului dar mai jos de cap, in locul de trecere de la unul la celalalt. Acesta este motivul pentru care gat ( Garon ) pare a fi cuvantul “Ger“ (cel care trece si se alatura Isra-El).

Este ca si cum intreaga diferenta dintre animal si om este continuta in gat, asa numitul nivel “ vorbitor “ care urmeaza celui mineral , vegetativ si animat. Este ca si cum  aceasta parte pe care o folosesc pentru a vorbi, gatul, ma separa de animal si ma face uman. Intreaga minte, clarificari, ganduri care provin din motiv, precum si dorintele venite de la inima ajung in cele din urma in gat, unde este concentrata intreaga esenta umana.

Gatul contine un mecanism special controlat de creier pe temeiul caruia noi efectuam clarificari, vorbim si in esenta cantam, exprimandu-ne astfel nivelul nostru uman. Tot ceea ce exista in inima noastra si in mintea noastra este exprimat prin vorbire, adica de “gat“. Unii ar putea gandi: De ce este el atat de special, considerandu-l pur si simplu un tub, cateva siruri de corzi si muschi ?

Dar nu este atat de simplu precum pare. Acest mecanism de exprimare trebuie sa inteleaga tot ceea ce exista in mintea si inima noastra si sa execute exprimandu-se prin aceasta. Este activat prin “zona celor cinci plamani“  de jos in sus, apoi atinge cele “cinci surse din gura“  ( limba, palat, gat, dintii si buzele ). Este un mecanism spiritual foarte complicat.

Din prima parte a Lectiei Zilnice de Cabala 9/1/2011,Shamati#101

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara | Add Comment/Ask Question→

Conducând procesul spiritual, noi nici nu „impunem aranjamente” maselor nici nu dăm ordine nimănui.Noi doar transmitem cunoştinţe oamenilor.

Timp de câteva ore pe zi eu studiez rapoarte şi articole analitice despre evenimentele care au loc în intreaga lume azi. Nu iau totul ca sigur dar fac propriile mele analize şi îmi fac propriile păreri despre lucrul respectiv şi acestea fac baza după care acţionez.

Exact în aceeaşi manieră noi lăsăm şi oamenilor libertatea de opinie. Noi doar le transmitem lor metoda pe care Natura însăşi ne-o „impune” nouă. Această metodă este bazată pe cercetări ştiinţifice.

De exemplu, multe lucruri din ce citesc acum îmi sunt familiare din studiile mele despre legile sistemelor şi ciberneticii.Cibernetica este o ştiinţă despre sisteme şi despre reglarea lor în diferite diapazonuri: biologice, mecanice, naturale, ecologice etc. Numeroase formule descriu nivele clare de reglare: intrare , ieşire şi reglarea unei stări. Acestea se referă la lansarea unei rachete, mişcare în anumite condiţii, etc.

Să presupunem că un tren pleaca din punctul A şi trebuie să ajungă în B folosind cea mai mică cantitate de combustibil cu uzură minimă a mecanismelor, să meargă şi cu minim şi cu maxim de viteză la joncţiunea liniilor fără să apese pe frâne sau acceleraţie. Îndeplinirea optimă să zicem a douăzeci de condiţii similare ar fi una din problemele unei reglări corecte. În organismul nostru mii de parametri sunt în echilibru unul cu altul şi se adună într-o formulă unificată numită „viaţă” urmând acelaşi principiu.

Astfel, azi trebuie să explicăm tuturor oamenilor ce se va întâmpla dacă nu completăm formula garanţiei reciproce – ca urmare a ceea ce ni se dezvăluie azi. În realitate, vorbim despre Malhut corectată şi echilibrată cu Lumea Infinitului, dar suntem ghidaţi de momentul actual. Ignorând formula garanţiei reciproce vom suferi o pierdere, noi pur şi simplu trebuie să învăţăm să ne conformăm parametrilor ei.

De aceea, abordarea noastră este informarea. La fel ca studenţii sunt pregătiţi în universităţi astfel încât mai târziu ei să poată aplica în viaţă cunoştinţele primite, un om are nevoie să înveţe reciprocitatea în interrelaţionarea cu ceilalţi, şi el trebuie să se înveţe pe sine fără a primi pliante de la noi.

Astăzi practic nu mai există profesii care nu cer inteligenţă de la un om, fiindcă el nu este un animal. Pune-l să sape o groapă, dar chiar şi aici, în afară de muncă fizică îi trebuie şi cap.

De aceea, prin pregătirea oamenilor să interacţoneze corect, noi le prezentăm un câmp de acţiune pentru minte şi sentimente. Noi nu-i lăsăm la nivelul animal deoarece garanţia reciprocă îi leagă cu gradul uman. Umanul din interiorul meu mă învaţă cum să coexist cu ceilalţi, vorbim despre o dezvoltare interioară a simţurilor.

Nu este întâmplător că astăzi oamenii caută interconectarea, merg la demonstraţii şi cer justiţie socială şi unificare universală. Asta este ceea ce le lipseşte, iar noi le explicăm că acest lucru este dictat de Natură, şi în funcţie de asta, noi înşine trebuie să stabilim o conexiune între noi. Comunicarea mutuală, garanţia mutuală, este legea sistemului integral pe care noi îl reprezentăm.

Din partea a cincea a Lecţiei zilnice de Cabala 9/4/2011 „Naţiunea”

Filed under: Garantia reciproca, Lectia zilnica | Add Comment/Ask Question→

Ceea ce economistii, politicienii, sociologii, si cercetatorii politici numesc “criza”, de fapt nu este. Criza reala soseste atunci cand o persoana trebuie sa gaseasca un raspuns sau va muri. Cabalistii au scris ca aceasta conditie va ava loc, si apoi va trebui sa revelam metoda unitatii si garantiei reciproce si sa o prezentam lumii.Acesta este destinul poporului lui Israel.

De aceea intreaga lume ii acuza pe Evrei pentru problemele lor. Trebuie sa explicam mai intai tuturor Evreilor ca tebuie sa ajungem la garantia reciproca, pentru ca fara ea nu putem rezolva nici o problema. Noi nu putem exista in nici o forma rationala; asta este posibil doar deasupra naturii, in garantie reciproca. Catre asta ne impinge situatia curenta, si oamenii incep sa simta asta.

Valurile de proteste, care nu s-au terminat inca, reprezinta reactia oamenilor la necesitatea de a face ceva cu ei insisi. Oamenii cer dreptate sociala, locuinte, salarii mai mari, diverse beneficii, insa in realitate nu este asa. Nu este o coincidenta ca seful comisiei schimbarii sociale scrie ca aceste cerereri contin dorinta unei compensari interioare insa nu bani. Unei persoane ii lipseste in interior ceva, si nu se plange de probleme materiale. La final, asa cum a concluzionat seful comisiei, oamenilor le lipseste iubirea si unitatea.

Si asta este adevarat. Observand legile naturii, vom vedea ca asta este ceea ce se cere de la noi. Criza prezenta este globala si integrala. Cu alte cuvinte, noi descoperim ca suntem conectati unul cu altul, depindem unul de altul, si suntem legati prin nenumarate legaturi tehnologice, vituale, comerciale, si altele, atat de puternice incat este imposibil sa le rupem. Interdependenta noastra a devenit totala.

Suntem contopiti unii cu altii, ne uram unii pe altii, ne simtim nesiguri si neajutorati in masa de sapte- miliarde de oameni, care cer unii de la altii, stabilesc creante, si arata cruzime. Nu exista sfarsit pentru asta. In fiecare moment, Natura, ne “forteaza” din ce in ce mai mult, si nu stim unde sa scapam de asta, asemeni unui cuplu casatorit in care partenerii se urasc, insa pentru moment nu pot divorta si se cearta intre patru pereti.

Iata cum ne simtim in realitate astazi. Cabalistii scriu ca aceasta este o stare minunata, ca nevoia de a gasi o solutie la problema se va manifesta in final in popor si in lume. In primul rand, va fi solutia economica, de care depinde viata noastra materiala. Natura incepe cu  elemente de baza si ne impinge catre unitate. Ca rezultat, va trebui sa ne unim doar pentru a ne salva, asa cum in cele mai vechi timpuri fiii lui Israel au trebuit sa fuga de foamete in Egipt. Literalmente, acelasi proces are loc in vremurile noastre.

Din Lectia 1,  Congresul Achziv 9/1/2011

Filed under: Garantia reciproca, Lectia zilnica, Miscarea Garantie reciproca | Add Comment/Ask Question→

În Ştiri (De la France24.com) „Inundaţiile, seceta, şi super-furtunile, cauzate de schimbările climatice nu sunt numai gata sa distruga habitatelor umane, dar, de asemenea si sănătatea mintală, potrivit cercetatorilor australieni.

” ‘Experienţele recente arată ca evenimentele meteorologice extreme, de asemenea, prezintă un risc grav pentru sănătatea publică, inclusiv sănătatea mintală şi bunăstarea, cu un flux la consecinţe grave pentru economie şi societate în general. ”

„Până în prezent, cu toate acestea, puţine eforturi au fost făcute pentru a evalua impactul psihologic al evenimentelor meteorologice de schimbare climatica, care, în Australia au distrus comunităţi, ferme şi întreprinderi.

„În ţările mai sărace, cu capacitate mai mică de a absorbi astfel de şocuri, consecinţele asupra sănătăţii mintale sunt susceptibile de a fi chiar si mai mari, a avertizat raportul.

„Povara emergenta legata de impactul climei asupra sănătatii morale si mintale a comunitatii – doliu, depresie, tulburări de stress şi tragedia auto-vătămarii – este mare,”a remarcat Tony McMichael, un profesor de la Australian National University, în introducerea studiului.

„Statisticile din Australia au aratat rate mai mari ale abuzulului de droguri şi alcool, violenţei, despartirilor in familie şi suicidului după evenimentele meteorologice extreme, cu impact mai pronunţat în zonele rurale şi semi-rurale, potrivit raportului.

„Evidenta a indicat ca seceta si valurile de căldură au condus la rate de auto-vătămare şi suicid cu opt la sută mai mari” atunci când precipitatiile anuale au fost de cel puţin 300 milimetri sub medie, s-a spus.”

„Copiii, în special, sunt vulnerabili la anxietate şi boala post-traumatica, au remarcat.cercetatorii.

„Acest lucru se datorează nu numai expunerii directe la situatii de viata periculoase şi lipsei sprijinului familial şi comunitar, dar, de asemenea, „realitatii de a trai cu ameninţare pe termen lung, „a remarcat Ian Hickie, director al Brain and Mind Research Institute.

„Schimbările climatice vor face, de asemenea, conflicte deja stresante asupra utilizarii resurselor, în special a apei, chiar si mai volatile, a adăugat el.”

Comentariul meu: Dar, anume omul prin comportamentul său, lipsa lui de aspiraţie pentru a se echilibra cu natura, provoaca modificări in natură, instabilitate şi variabilitate. Şi apoi natura însăşi reactioneaza la aceste schimbări şi reculuri. Este pentru ca natura constă din următoarele părţi: minerala, vegetativa, animala, şi umana. Un om este cea mai inalta parte a naturii, nu din cauza corpului său animal, ci datorita dorinţei sale şi raţiunii.

De mii de ani, natura a dezvoltat dorinţele şi raţiunea in oameni. În timp ce dorinţele şi mintea au fost în continuă schimbare, natura nu a pus obstacole pentru noi. Dar, la sfârşitul secolului trecut, dezvoltarea individuală, în fiecare persoană a ajuns la capăt. De atunci, dorinţa şi mintea au început să se unească cu natura într-o reţea integrala. Lumea a devenit global şi integral conectata. Reţeaua dintre noi ne-a făcut interconectati.

Cu toate acestea, dorinţele şi mintea au rămas egoiste, şi, prin urmare, sunt opuse reţelei, precum şi în procesul de convergenţă, evocand o mai mare ură şi criza: egoistii nu pot funcţiona în reţeaua comună. Si pentru ca dorinta omului şi mintea sunt cele mai ridicate, fiind cei mai influenti în reteaua de conectare dintre toate părţile naturii, oamenii suferă mai mult decât altele şi de la toate celelalte niveluri.

Este timpul ca toată lumea sa traga o concluzie, deoarece natura ne va forţa oricum! Nu este mai bine sa ne schimbam natura noastra interioara: egoismul?

Filed under: Criza, globalizare | Add Comment/Ask Question→

În lumea Infinitului, Lumina şi dorinţa se îmbina într-un întreg, fără nicio diferenţă între ele. Noi suntem incapabili sa înţelegem cum este posibil: Se amesteca atat de mult sau doar devin la fel? Cum pot aceste două calităţi diferite, receptia si daruirea, sa se îmbine într-una singura?

Se întâmplă pentru că una este mult mai puternică decât cealalta şi pune în umbră pe cealalta cu puterea sa atat de mult, incat cealalta devine absolut umbrita. Dar acest lucru nu este ceva ce noi numim a deveni un întreg. În momentul de faţă nu putem înţelege modul în care două opuse pot fuziona într-un întreg, dar rămân, totuşi, ca două contrarii.

Pentru mintea noastră raţională, una o anuleaza pe alta, pentru că această raţionalitate este foarte limitată şi nu este capabila de a combina două contrarii. Acest lucru dă naştere la întreaga complexitate a percepţiei, la capacitatea noastră de a înţelege lumea spirituală şi ascunderea ei fata de noi. Organele noastre actuale de percepţie nu capteaza realitatea spirituala, chiar dacă suntem în ea.

În scopul de a obţine independenţa şi libertatea de voinţă, trebuie să ieşim dintr-o stare spirituală şi să ne întoarcem înapoi la ea de la absenţa totală a acesteia. Precum Creatorul a creat creatura ca „existenţă din absenţa,” la fel ar trebui să venim la realitatea Lui „existenta” –din absenţă: sa atingem realitatea din absenţa acesteia.

Apoi, vom înţelege ce este creatura şi din asta, ce este Creatorul. Aşa cum se spune: „Cunoaste-L din acţiunile Sale.”

Prin urmare, lumea Infinitului este împărţită în două părţi: Lumina si vasul, care fuzionează şi rămân în unitate în ea. Coborarea lumilor din Lumea Infinitului în această lume înseamnă divergenţa şi separarea contrariilor care se îmbina într-un intreg acolo.

Cu cat mai jos coboara lumile, cu atat mai mult se separa contrariile, într-o forma ca de con, şi se apropie de lumea noastra,devenind doi poli complet separati. Şi acum suntem capabili sa le percepem – una separata de cealalta, înţelegand faptul că ele nu pot co-exista.

De aceea, adevărul şi credinţa, sau cunoaşterea şi credinţa, dorinta de a primi placere si dorinta de a darui, munca  pentru sine şi munca pentru celălalt, eu şi Creatorul, există separate în conştiinţa noastră. Se pare că adevărul Lumii Infinitului: „El şi Numele Lui sunt una” s-au separat în lumea noastră. Şi un vas comun, o dorinta, se împarte în mai multe părţi; oamenii devin opusi şi separati unul de altul.

Prin urmare, vedem că destinele noastre sunt complet diferite, iar noi nu înţelegem de ce unei persoane ii este dat un astfel de noroc, în timp ce alteia pedepse. Vedem că sunt momente bune si rele, urcari si coborari si inegalitatea dintre oameni. La urma urmelor, o persoană câştigă foarte mult şi uşor, dar alta munceste din  greu şi abia isi câştigă existenţa.

Unii sunt sănătosi, alţii sunt bolnavi. Unul a fost născut ca prinţ, iar celălalt a fost orfan şi lăsat pe stradă. Doar ni se pare că toată această „nedreptate” există, dar, în realitate, totul este aranjat absolut perfect.

De fapt, viziunea noastra imparte toata realitatea în incidente separate şi momente diferite. Prin urmare, unele părţi sunt separate de altele pentru noi, şi începem să atribuim fiecare stare persoanelor diferite, presupunând că una este binecuvântata, în timp ce cealalalta are ghinion.

Cu toate acestea, cauza acestui lucru este percepţia noastră distorsionată. Şi va rămâne astfel până când o vom corecta. Apoi, totul se va alătura într-un întreg, şi vom vedea o lume perfectă.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 8/23/2011, Shamati  43

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara | Add Comment/Ask Question→

Intrebare: Le mai ramane oamenilor o sansa, odata ce au auzit explicatiile referitoare la lumea integrala?

Raspuns: Nu, pentru ca aceste legi nu depind de noi. Imaginati-va un scanariu fictiv in care o nava extraterestra se apropie de noi si ne avertizeaza ca in momentul in care ajunge la noi, trebuie sa ajungem la garantia reciproca. Si oricine nu face asta este “osandit.” Exact in acest fel actioneaza legile naturii: Ele ne sunt revelate deodata si ne forteaza sa devenim constienti de ceea ce se intampla.

Starea naturii este invariabila.Am ajuns la faza unui singur sistem, a carui lege este interconectarea tuturor partilor. Aceasta este garantia reciproca, sau cu alte cuvinte, sprijin reciproc, participarea adecvata la viata comuna, intelegerea reciproca si respectul, prietenia. Ii puteti spune cum doriti. Spuneti asta cu caldura si in mod placut, insa nu uitati sa informati oamenii asupra faptului ca aceasta este o lege invariabila si ca nu se poate fugi de ea.

Ziua de astazi si cea de maine depind de explicatiile noastre. Nevoia pentru garantia reciproa nu va disparea. Ea creste doar de la o zi la alta si ne cere sa o intelegem. Sistemul comun va deveni din ce in ce mai inchis si sudat, interconexiunea va deveni din ce in ce mai stransa, si transferul informatiei prin mijloacle de comunicare dintre noi va capata din ce in ce mai multa putere, tensiune, si intensitate.

Noi vom deveni din ce in ce mai constienti de aceste procese si oricine le va intelege si le va recunoaste va fi in varf. In orice parte a lumii, in orice societate, in productie si comert, in eductia copiilor, si in orice alta parte, succesul va apartine acelora care sunt capabili sa foloseasca corect acest sistem integral, care devin integrali in interior. Acesti oameni vor avea o corecta abordare si o buna planificare, vor elabora in mod corect acorduri, si vor avea succes in orice in virtutea faptului de a avea o copie interioara sau model al sistemului exterior.

Astazi aceasta ne lipseste, de aceea suntem in criza: Sunt egoist in interiorul meu, in timp ce sistemul este deja revelat ca fiind unitar, atotcuprinzator. Ca rezultat, nu pot trata corect pe nimeni sau nimic.

Astfel, natura ne pune inainte o necesitate inevitabila. Insa, atunci cand explicam oamenilor, este totusi mai bine sa se indulceasca acest mesaj dur. Scopul nostru nu este de a lua libertatea unei persoane sau sa ii legam mainile, ci de a-l inconjura cu caldura in ciuda schimbarilor inevitabile.

Procesul se schimba fundamental daca noi ajungem la similaritate cu sistemul. Imaginati-va ca natiunile incearca sa ajunga la garantie reciproca, empatia reciproca. Asta ne va da o dorinta enorma de a ajuta oamenii. Ei sunt ca niste copii, si chiar daca motivele lor nu ne sunt cunoscute noua, vom fi impregnati de dorintele lor, pe care nu le vom putea satisface. Asta ne va desparti in interior asemeni durerilor nasterii, si iata cum vom evoca o enorma forta pentru a o aduce celorlalti. Si apoi, Creatorul va fi revelat- pentru noi si pentru ei.

Nu are importanta ca ei nu simt inca faptul ca asta este El. In stadiile initiale, nu apare ca forta superioara ci ca o intelegere a lucrurilor si fortelor care actioneaza in lume, expresia interconectarii universale si a interactiunii reciporce. Atmosfera va deveni din ce in ce mai groasa si persoana va dobandi intelegerea generala, o senzatie comuna inpreuna cu altii, unitatea fara cuvinte.

Si asta este deja o revelatie pentru ca o persoana dobandeste o noua minte, noi sentimente. El capata o noua perceptie si observa deoadata lucruri care nu existau pentru el inainte.

Ne aflam la rascruce, iar aceasta este o perioada provocatoare. Sunt foarte nelinistit pentru ca asta nu s-a mai intamplat in istorie, insa astazi suntem obligati sa o facem. Astept ca voi sa dobanditi in sfarsit ceea ce va doriti. Asta este o sansa pentr intreaga lume: Astazi putem accelera sau reduce acest proces. Sa speram ca vom avea succes.

Pana acum nu am avansat prin mintea noastra sau prin deciziie noastre corecte, ci cu ajutorul fortei superioare. Si totusi am fost adusi aici. Si asta este foarte important.

Din parte 5 Lectia Zilnica de Cabala 9/4/11, “Natiunea”

Filed under: Garantia reciproca, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Miscarea Garantie reciproca | Add Comment/Ask Question→

Intrebare: In lumea noastra se obisnuieste sa te apleci inaintea unei persoane importante. De ce este atat de dificil sa faci asta in lumea spirituala?

Raspuns: In lumea noastra ne aplecam in fata unei persoane importante pentru ca facand asta, avem de castigat. Egoismul nostru face intotdeauna actiuni care sunt profitabile pentru el. Daca o persoana este influienta, puternica, si bogata, atunci merita ca eu sa ma aplec in fata sa pentru a fi alaturi de el, pentru a-l servi, pentru ca eu stiu ca de obicei o persoana mica primeste de la o persoana mare, si ma astept ca si eu sa primesc ceva.

Asa actionam de obicei in aceasta lume. Si daca nu actionama asa, atunci vom primi lovituri care ne fac sa invatam acest principiu. Sa presupunm ca nu vreau sa ascult ce imi spune politistul. Voi primi o amenda sau voi fi chemat in fata curtii unde voi primi o pedeapsa. Asa ca data viitoare voi asculta. Adica, in lumea noastra este profitabil in mod egoist sa ascult de persoana puternica, si daca nu inteleg asta, atunci viata ma va invata prin lovituri.

Totusi, asta nu functioneaza in relatie cu Creatorul, pentru ca El este ascuns! In fond, daca proprietatile Lui de daruire devin revelate voua, atunci ati alerga dupa El ca un hot care striga, “Prindeti hotul!” Ar parea ca il iubiti pe Creator din adancul inimilor voastre pentru ca puteti primi atat de mult de la El. Cine nu ar vrea sa se desprinda de acesta forta care controleaza intreaga lume? Este clar ca asta face fiecare persoana.

De aceea Creatorul nu poate fi revelat noua ca mare, puternic  si generos. El poate fi revelat ca un exemplu al proprietatii de daruire, pe care trebuie sa il dobandim noi insine. Insa atunci nu il veti vrea pe El si veti fugi de El. De aceea El nu poate fi revelat voua- nici din partea buna si nici din cea rea, nici din partea implinirii, nici a intentiei.

Singurul lucru care ne ramane este sa lucram cu mediul. Creatorul ne da o mica dorinta de daruire, insa orice altceva trebuie sa fie revelat noua in mediul care ne inspira catre daruire, pentru a construi dorinta noastra pentru forta superioara. Noi primim ajutor si constientizare de sus pe masura efortului pe care il exercitam in timpul studiilor, mediului, si diseminarii.

Este imposibil sa avansam pe alta cale. Altmineri l-am urmari, dorind sa il inghitim, sau am fugi de proprietatea Sa de daruire, fiind speriati de posibilitatea de a deveni si noi asa.

Filed under: Egoism, Lectia zilnica, Munca in grup | Add Comment/Ask Question→

Intrebare: Multi dintre noi apartinem unui grup religios in afara de Bnei Baruch si participam in mod regulat la slujbele religioase; si unii dintre noi ne instruim chiar la Scoala de Sambata sau de Studii Biblice la biserica la care mergem. Poate este prea mult sa spunem asta, insa se pare ca majoritatea oamenilor care apartin unei religii cauta raspunsuri la intrebarile lor despre viata.

Este o sarcina demna de a introduce metoda Cabalistica a lui Baal HaSulam in programa de studiu Biblic ale institutiilor religioase occidentale? Si daca este asa, care este abordarea corecta?

Raspuns: Religia exista datorita ascunderii Creatorului, in timp ce Cabala este metoda revelarii Sale in dorintele corectate de om. Prin urmare, religia si Cabala au scopuri opuse. De indata ce Creatorul devine revelat, nu mai exista loc pentru religie.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: Cum pot să obţin nevoia de Creator dacă eu simt că sunt nimic faţă de El?

Răspuns: Munca noastră nu este să ne angajăm în cercetarea sufletului ci să ne concentrăm asupra mediului. Nu este nimic în plus la care avem de muncă în afară de atitudine, de apropierea noastră şi de conexiunea cu ceilalţi, care decurge din spargerea vaselor.

Creatorul este ceea ce se revelează în vasele noastre corectate. Trebuie să fim îngrijoraţi în privinţa vaselor fiindcă Lumina Superioară este în repos absolut. Cu cât vasele devin egale cu Lumina, cu calitatea de dăruire, cu atât mai mult se dezvăluie această calitate, şi asta se numeşte revelarea Creatorului fiinţei create.

Cum poate un radio să primească şi să transmită semnale? Până la urmă, aceste sunete nu există în aer? Se întâmplă fiindcă noi „stârnim” în radio aceleaşi unde radio care există şi în afară. Ca urmare a echivalenţei de formă, aceste două unde se unesc şi încep să rezoneze. Astfel ele produc rezultatul uniunii lor în radio, unde noi auzim sunetul.

E clar că noi nu putem auzi undele radio, urechile noastre nu detectează astfel de frecvenţe. Dar, acest principiu de „transportare” a undelor are un element în plus, armonia. Iar dacă noi am obţinut echivalenţa cu unda principală, începem să auzim acest extra element, vocea ascunsă înăuntru.

Toate simţurile noastre lucrează pe acest principiu, şi în acest fel noi trebuie să ne acordăm pe noi înşine la conexiunea cu Creatorul.

Prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 9/22/2011 „Şamati” 240

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara | Add Comment/Ask Question→

Întrebare: Ce înseamnă să întreb pe Creator? Trebuie să obţin atributele Sale pentru a face asta?

Răspuns: A întreba înseamnă a căuta, a cere, şi chiar a cere propria-mi transformare. De fapt, eu trebuie să îmi exprim propria dorinţă pentru aceasta. Mă judec singur (aceasta este semnificaţia expresiei “a te ruga” sau “Lehitpalel” în ebraică), eu investighez ce proprietăţi îmi lipsesc şi cum pot obţine forţa de a dărui.

Această forţă există în interiorul societăţii. De aceea, dacă eu intru în societate, dezvolt o dorinţă de a mă “îmbrăca” în prietenii mei cu toată inima şi sufletul meu, si să mă conectez cu ei interior astfel încât sa mă dizolv total în această conexiune, apoi voi acolo găsi puterea de a dărui. Acesta este exact lucrul pentru care mă rog.

Mă rog să ajung la o asemenea stare în care să văd că fiecare este perfect şi conectat. Această situaţie se numeşte Şechina (Divinitate), adunarea generală a sufletelor (Knesset Israel). Eu vreau să fiu acolo şi mă rog pentru conexiunea ce aduce împreună sufletele ce tânjesc pentru “Iaşar-El” (direct la Creator), iar aceasta să fie realizată în mine.

Eu nu apelez la o putere sau dorinţă exterioară ce există independent, sau la o figură imaginară. Toate rugăciunile sunt ţintite spre Malchut (al lumii Aţilut sau al lumii Infinitului), către conexiunea dintre noi, în care descoperim dăruirea reciprocă. Eu vreau ca această stare să îmi fie revelată, şi asta cerem.

Acesta este un punct foarte delicat, iar noi trebuie să fim atenţi să nu începem să ne imaginăm o statuie sau ofigură, ci numai starea în care noi suntem conectaţi şi incorporaţi unul în celălalt, legaţi împreună în dăruirea completă. Mai exact, ar trebui să o numim proprietate sau atribut şi nu forţă, pentru că o forţă poate părea ceva distant, pe când o proprietate este ceea ce intenţinez să obţin eu însumi. Aceste sunt nuanţe foarte subtile, dar ele determină puritatea atitudinii mele, şi aşadar sunt foarte cruciale.

Se spune că “Nu e nimeni în afara Lui”, totuşi, trebuie să ne imaginăm aceasta ca pe starea noastră într-un sistem perfect. Atunci putem fi siguri că nu ne vom înşela.

Din prima parte a Lecţiei Zilnice de Cabala 22.09.2011, Şamati 240

Filed under: Intentie, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Rugaciune | Add Comment/Ask Question→