Întrebare: Baal HaSulam scrie că, pentru a avansa pe calea Luminii (Achishena, înaintea timpului) trebuie să iau proprietăţile mele rele şi să le schimb în proprietăţi ale iubirii. Dar tu spui că eu îmi voi descoperi calităţile mele rele sau înclinaţia mea rea numai după ce trec Machsom (bariera care ne separă de spiritualitate).

Deci, pentru moment, se pare că eu nu avansez pe calea Luminii ci pe cea a suferinţei (Beito, în timpul său)?

Răspuns: În fiecare caz, într-o anumită măsură tu deja recunoşti răul tău, deorece eşti în faza de pregătire. Poţi există în patru nivele de dezvoltare:

1. Ca un om obişnuit în această lume;
2. În etapa de pregătire;
3. În proprietatea Hafetz Hesed (nedorindu-ţi nimic pentru tine);
4. În proprietatea iubirii.

Hafetz Hesed şi iubirea sunt nivele spirituale; Ca un om obişnuit şi etapa de pregătire sunt nivele corporale. Corporalitatea înseamnă pentru sine; spiritualitatea înseamnă pentru a dărui. Lumea spirituală este separată de cea materială prin Machsom.

Atunci când eşti în spiritualitate ai, pe de o parte, înclinţia rea, materia creaţiei şi, pe de alta, ai înclinaţia bună şi Lumina care Reformează. Jos, în lumea materială, ele nu există.

Dar chiar şi acum, fiind în etapa de pregătire, ai anumite reflexii ale spiritualităţii, o înţelegere aproximativă a liniilor stânga şi dreapta, a urcărilor şi căderilor. De aceea se numeşte pregătire. Şi asta este cu ceea ce lucrezi.

Oricum, avansezi. Ai ceva idee despre ce este scris în textele Cabaliste, cu toate că pentru moment, doar în proiecţia asupra substanţei egoiste. Totuşi, nu înţelegi şi nu simţi nimic. Este o mare realizare! Este timpul de pregătire fără importanţă? Poate dura decenii. Şi ce? Îl treci şi intri în eternitate!

De aceea, nu înjosi momentul pregătirii. Treci printr-un proces foarte intens, măreţ şi puternic. Şi ar trebui să îl apreciezi! Dacă o persoană nu îl apreciază este lipsită de toată puterea lui. Trebuie să rămânem în mod constant în acest proces şi, de fiecare dată să adăugăm un pic mai mult, organizând congrese, mai puternice, acompaniate de discernăminte mai adânci.

Chiar şi căderile devin mai clare, tăioase şi eşti în stare să înţelegi mai bine cauza lor şi să recunoşti proprietăţile interioare. Şi asta este ceea ce contează.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala  12/23/10, “Pacea în lume”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Va simţii bucurie orice persoană care va veni la Congresul de Cabala?

Răspuns: Invităm pe toată lumea. Oricine poate veni să ni se alăture. Sunt oameni care participă la acest proces de 15 ani; au atins deja nivele înalte. Totuşi, sunt cei care sunt noi în asta şi, poate, ei nici măcar nu realizează de ce vin.

Sunt foarte bucuros şi sunt invidios pe ei. Ei pot, ca să spun aşa, să-şi găsească lumea cât ai clipii din ochi. Aceştia pot veni şi să se alăture celorlalţi, similar cum un copil care s-a născut în secolul 21 primeşte tot ce i-a pregătit civilizaţia noastră în ultimele 20 de secole, gată făcute pentru a se bucura de ele. De ce este aşa? Deoarece s-a născut tocmai acum şi este dreptul lui.

Acelaşi lucru se întâmplă şi oamenilor care vin la congres pentru prima dată. Ei nu înţeleg nimic dar, deoarece noi am pregătit o întreagă infrastructură pentru ei, pe baza tuturor condiţiilor necesare şi am stabilit o conexiune între noi, ei se conectează la noi ca şi nou născuţii, neavând nicio idee ce se întâmplă, dar primind totuşi toate beneficiile.

De aceea sunt foarte bucuros pentru ei şi îi invidiez. A trebuit să depun eforturi extraordinare şi să sufăr până când am obţinut ceva şi acum văd cât de uşor este pentru o persoană nouă să intre în acest proces şi să îl înţeleagă. De unde vine această înţelegere? Vine din neant, doar pentru că el se conectează cu alţii.

Din Cabala pentru începători , “Fericirea” 10/28/10

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum poate cineva să avanseze în grup prin credinţă deasupra raţiunii?

Răspuns: Fără grup, este imposibil să faci asta. Fie te uneşti cu un învăţător, aşa cum se făcea în trecut, fie te uneşti cu grupul. Dar este imposibil să avansezi tu singur.

Atunci când vorbim despre despre relaţiile între o persoană şi Creator, vrem să spunem întotdeauna prezenţa mediului. Fără el, nu am nimic pe care să mă urc, nimic ce să corectez. O rugă către Creator este o rugă pentru corecţie. Dar corecţia a ce? Singurul lucru pe care trebuie să îl corectez este atitudinea mea faţă de aproape. Acesta este egoismul, ura nefondată, Kelim-urile sparte, Templul spart.

De aceea, este evident că ceea ce am înţeles întotdeauna prin asta este că o persoană este în mediul corect, cu grupul său. Acest principiu îşi are originile de la Muntele Sinai, unde a fost stabilită o condiţie: să ne unim ca un singur om cu o singură inimă. Numai atunci vom primi Tora şi vom fi în stare să ne corectăm.

Dacă, totuşi, nu încerci să te uneşti şi să obţii garanţia reciprocă, atunci ce vei corecta? În acest caz, nu vei primi Tora. Condiţia pentru primirea Torei este nevoia pentru ea. Dar dacă tu nu vrei să te uneşti cu ceilalţi, atunci nu ai nevoie de Tora. Ea este destinată doar pentru corectarea conexiunii dintre oameni.

De aceea, în timpul nostru, când lumea începe să fie adusă la o situaţie limită a interconexiunii universale, când devine evident că fără o conexiune corectă între noi civilizaţia va ajunge la sfârşit, oamenii trebuie să folosească Tora. Ei vor avea nevoie de Forţa Superioară, forţa Luminii care îi va uni.

Acesta este scopul pentru care Tora, metoda Cabalistă, este revelată. Toate celelalte metode nu se pot numi Tora, pentru că ele nu se opun înclinaţiei rele. Oamenii vor revela gradual înclinaţia rea în această lume şi apoi vor avea nevoie de adevărata Tora.

Din prima parte a Lecţiei zinice de Cabala 1/2/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intentie, Lectia zilnica, Munca in grup, Rugaciune, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Noi, împreună cu întreaga lume, trecem printr-o stare specială. Timpul când înţelepciunea Cabala devine revelată, este critic pentru istoria umanităţii.

În timpul întâlnirilor, cum ar fi congresele de Cabala, dorim corecţia sufletului nostru şi nimeni nu se gândeşte la restul lumii. Şi totuşi, haideţi să cugetăm un moment la faptul că afectăm soarta întregii lumi cu acţiunile noastre. Pot să semnez această cerere.

Dorim şi încercăm să ne unim, comutând astfel lumea la o scară de merit, deoarece lumea, în sine, este fără formă, materie fără viaţa care nu are nicio putere. Şi noi locuim câteva trepte deasupra ei, la nivelul uman (Adam), care tânjeşte să devină similar (Dome) cu Creatorul. De aceea, soarta lumii se află în mâinile noastre.

Acesta este motivul pentru care merită să cheltui bani pentru a ajunge la astfel de congrese de Cabala şi să te plasezi în acest mediu, spre deosebire de casa ta. Această consideraţie este de asemenea necesară; de fapt, o persoană primeşte dreptul de a afecta întreaga lume şi propriul destin.

La prima vedere, ce suntem noi, de fapt? Şi totuşi, Creatorul a ales în mod special aceşti oameni, dându-le o oportunitate şi o dorinţă de a veni aici (Congresul de Cabala de la Arava Desert), pentru a se uni. Nu este uşor; deci, eu respect pe toţi care au venit şi pe care Creatorul i-a ales şi i-a înzestrat cu putere, tărie. La fel, îi respect pentru dorinţele lor şi disponibilitatea de a veni şi contribui. Fiecarea persoană prezentă aici este măreaţă şi unică. Şi acesta este modul în care trebuie să ne privim fiecare.

Trebuie să apreciem această oportunitate specială care afectează destinul nostru şi soarta lumii. Şi nu contează că noi înşine de abia recunoaştem profundul înţeles al mişcării. Chiar dacă credem că dorinţa noastră este simplă şi naivă, ea totuşi va reforma lumea.

De aceea, vă recomand cu tărie să vă folosiţi timpul la maxim, astfel încât fiecare să îşi poată deschide inima şi să îşi dorească să se unească cu ceilalţi. De fapt, această întălnire a strâns împreună oameni foarte speciali. Să îi dăm ce este mai bine.

Din lecţia 1 de la Conventia de la Arava Desert 12/30/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Noi vorbim despre ura care devine revelată între noi; cu toate acestea, nu înseamnă neapărat că trebuie să ne urâm reciproc. Nu există nicio astfel de poruncă. Vom merge spre iubire.

Dar vom începe cu sufletul spart, care s-a divizat în miliarde de bucăţi. Noi trebuie să încercăm să le reunim din nou împreună. O lume contemporană la nivel mondial este indicația unei mari responsabilități a noastre, deoarece fie că vrem sau nu, vom descoperi că noi toţi suntem interconectați.

Dupa ce am încercat să ne unim, dezvăluim ura dintre noi. Aceasta este natura noastra. Creatorul spune: „Am creat înclinaţia rea.” Atunci când se manifestă aceasta? Când ne apropiem de unificare în mod corect. Dacă începem să ne unim în mod incorect, nu veți dezvălui ură, ci mai degrabă se vor obţine rezultate parţiale, cum ar fi indiferenţa şi aşa mai departe.

În scopul de a expune ura, aveţi nevoie de Lumina de Sus. Prin încercarea de a ne unifica cu ceilalţi, atragi Lumina, şi ea luminează spargerea, separearea dintre noi. Apoi, simțiți opoziția cu Lumina: Aceasta este ura.

Dar, ca rezultat al acesteia veți începe, de asemenea, să simțiți că sunteţi treziți și împinși către ruga pentru unitate. Aceeaşi lumină care v-a arătat cine sunteţi, de asemenea, vă poate ajuta. Apoi, voi cereți: Corectează-mă! şi Lumina o face.

Prin urmare, noi nu intenţionăm deloc să ne urâm. O persoană fuge din Egipt, de egoismul lui sau al ei, pentru a se ridica deasupra lui si sa se uneasca cu ceilalti. Şi apoi descoperă brusc ura adevărată, Muntele Sinai.

Din lecția nr. 1 Convenţia de la Arava Dessert 12/30/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum pot fi sigur în practică că toată realitatea este înăuntrul meu?

Răspuns: Trebuie să vrei ca această imagine să apară în tine în mod natural, astfel încât să trăiești în ea. La urma urmei, aceasta este percepţia autentică.

Făcând acest lucru, realizezi în primul rând principiul iubește-și aproapele tău ca pe tine însuţi. Nu există părţi separate de tine. Toate realitate este in tine si numai egoismul stă între realitate şi tine, ca un obstacol imaginar care te separă pe tine de propriile tale părți.

Prin depăşirea acestui obstacol şi prin stabilirea conexiunilor peste el, corectezi spargerea. Egoismul rămâne şi se pot manifesta chiar mai puternic, în timp ce voi continuați să vă păstrați interconexiunea puternică a tuturor părților deasupra lui, încercând să le uniți în voi. Şi apoi, un Kli (vas) apare, și este de 620 de ori mai puternic decât era înainte de spargere.

Folosiți egoismul ca un rezistor, prin folosirea forţei sale de opoziţie. Nu încercaţi să scurt-circuitați în jurul lui, în schimb, realizați potenţialul său, dar numai cu intentia de a darui. În acest fel Aviut (grosimea vasului egoist) naşte Kashiut (fermitatea ecranului). Cu alte cuvinte, profunzimea, puterea dorinței, naște fermitatea intenţiei.

Din prima parte a lecției zilnice de Cabala 12/30/10, “What Does It Mean that the Creation of the World was in Donation”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Cartea Zohar, Introducere, Articolul Voi sunteți parteneri cu Mine, paragraful 65: … pentru cei drepți, care deja sunt compleți în strălucirea superioară, mergând constant și devenind un nou cer și un nou pământ, așa cum este scris, Cei drepți merg din putere în putere.

Întrebare: Cum își construiesc cei drepți această continuă înnoire?

Răspuns: Ei încearcă în mod constant să se sprijine unul pe celălalt. O persoană care ține intenția spirituală se gândește în mod constant numai la ceilalți care, de asemenea, sprijină același sistem.

Ce înseamnă că noi penetrăm mai mult în ecranul interior, într-o imagine mai internă a realității? Dacă sunt acolo, înseamnă că mă alătur unui sistem care nu se schimbă și că nu mai este nimic de făcut pentru mine? Nu, înseamnă că mă alătur unui sistem, dorind să îl văd în acest fel, să îl realizez în acest fel.

Pe de o parte, spun că cei mai mari oameni din generație sunt în el; toată lumea este în intenția corectă. În momentul în care mă alătur lui, sunt sigur că sunt în garanție reciprocă. Totul depinde de mine. De îndată ce îmi adaug lepta (o mică monedă din Grecia Antică), totul se va liniști și va fi bine.

Pe de altă parte, trebuie să fiu preocupat ca toată lumea să sprijine acest sistem, astfel încât toată lumea să fie în el, să realizeze această conexiune, ca și cum eu sunt singurul de care depinde totul și eu mă examinez și examinez întreaga lume pe o anumită scară.

Mai departe, există acțiuni reciproce. Pe de o parte, mă conectez cu alții și ei sunt în starea de Corecție Finală (Gamar Tikkun). Pe de alta, pentru a fi împreună cu ei, sunt obligat să fiu preocupat de asta și să am grijă de ei ca și cum ei nu au nimic și eu îi sprijin, iar întreaga lor corecție depinde de mine.

Pentru ce asta? Toate astea sunt pentru mine, pentru corecția Kli-ului meu, deoarece dorința mea constă în dorințele tuturor. Asta se numește interconexiune. Includ (conectez) pe toată lumea în mine. Dacă vreau ca ei să mă includă (conecteze) pe mine în ei, trebuie să  fiu în acord cu ei.

Este necesar să încerc să simt aceste concepte. Nu va ajuta doar să le memorez în capul meu, deoarece le voi uita într-o secundă.

Din partea a doua a  Lecției zilnice de Cabala 12/28/10, “Introducere la Cartea Zohar, Article “Sunteți parteneri cu Mine”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Toata intelepciunea Cabalei vorbeste doar despre actele de influenta care sint realizate in conexiunea noastra mutuala. Intreaga realitate cu exceptia acestei lumi, exista in daruire. Aceasta lume ne apare cu proprietati opuse, in care toata lumea primeste doar pentru sine, cit de mult este posibil. In aceasta tendinta de a „consuma pentru sine”, noi experimentam realitatea corporala.

Imaginati-va mici dorinte imprastiate pe o suprafata plana. Daca fiecare dintre acestea au tendinta de a obtine profit maxim de la celelalte, ele creaza o conexiune mutuala care se refera la „aceasta lume”, in toate formele materiei. In acest caz, oamenii se leaga prin ierarhii, se casatoresc, au copii, se unesc si totul se intimpla in concordanta cu intentia lor de a obtine placere de la altii. Si acesta este modul in care se conecteaza intre ei.

Aceasta este ceea ce numim „lumea noastra”, „aceasta realitate”, la toate nivelele sale: neanimat, vegetativ, animat si vorbitor (uman). Vedem ca altii sint apropiati sau distantati, depinzind de ei la ce grad, mai mare sau mai mic, dar totul este in concordanta cu intentia noastra de a simti placere.

Construim aceasta realitate, cu intentiile noastre de a ne bucura de orice. Dar daca cineva spune: „Nu! Eu vreau sa ma raportez la ceilalti cu intentia de a darui, nu de a primi”, el va experimenta aceasta noua atitudine in aceeasi realitate ca lumea spirituala. Este descris ca si: „Am vazut o lume rasturnata”.

Totul este determinat de intentie. Sa treci de la intentia „pentru sine” la intentia de daruire, inseamna sa treci Machsom (bariera ce ne separa de spiritualitate). In aceasta intentie de spiritualitate, sint 125 grade, pina cind atingem intentia perfecta, de absoluta daruire.

Realitatea pe care o percepem acum in intentia pentru multumirea sinelui, este imaginara. Ne este data doar sa o folosim ca o piatra pe care sa pasim spre adevarata perceptie a realitatii.

Am primit aceste atitudini egoiste fata de altii, cu scopul sa putem lucra mai departe, incepind cu asta, sa tranzitam catre proprietatea de daruire, si urcind cele 125 nivele spirituale, sa exploram conexiunea dintre noi si mai mult decit este acum, si sa urcam treptele lumilor spirituale. Doar intentia noastra determina ceea ce experimentam, in aceasta lume sau in lumea superioara.

Din a 2-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 12/28/10, “Introducere la Cartea Zohar, Articolul “Voi sinteti Partenerii mei”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Stau la lectie si citesc Zoharul si fac un efort impreuna cu ceilalti. Poate fi asta privit ca „dorinta de sacrificiu”?

Raspuns: Nu, nu poate. De unde sa stiu eu ceea ce tu citesti? Poate ca pur si simplu te bucuri de ceea ce explica Zoharul intr-un limbaj usor, atractiv si excitant.

De ce ne bucura si ce vrea el sa explice? Zoharul explica faptul ca doresc sa ma conectez cu tine, si ca voi depasi stadiile pe care le descrie. Este foarte simplu! Ce spune autorul Zoharului? „Ne adunam in timp ce simtitm ura unii pentru ceilalti; sintem separati de un abis total. Si atunci incercam sa ne unim”.

La acel moment, nu exista nici o carte Zohar in fata lor; ei tocmai se pregateau sa o scrie. Si ce scriu ei atunci? Ei incep munca mutuala si incep sa caute: „Cum sa ne apropiem mai mult unii de altii? Ce putem face pentru a experimenta macar o mica apropiere?”

Cum putem gasi conexiunea dintre noi, reteaua care ne leaga, si care deja exista? Ce relatii definesc aceasta conexiune si care sint stadiile acesteia? Care forte interne din noi, lucreaza: invidia, senzualitatea, ura, lupta pentru recunoastere, dreapta, stinga sau linia de mijloc? Daca le corectam, facem o restrictie, apoi un ecran si daca ne ridicam dincolo de vointa noastra de a primi placere (dorinta), cum putem dobindi ceva? Resping asta si asta, actionez in acest mod sau in altul…”

Si astfel, ei au inceput sa scrie Cartea Zohar bazindu-se pe ceea ce ei experimentau in conexiunea lor mutuala, pina cind au atins asemenea stadii spirituale exaltate, astfel incit fiecare grad era de 10 ori mai mare decit cel anterior: de la unu la zece, urmat de sute, apoi mii si apoi zeci de mii (Ribo). Vezi ce nivele au atins? Aceasta este puterea unificarii lor. Si despre asta au scris ei.

De aceea, daca doriti sa va imaginati pe sine intr-un asemenea stadiu, atunci tot ceea ce ei au descris va va afecta, astfel incit voi, deasemeni sa fiti mai aproape unii de altii si in conexiunea voastra cu ei, sa parcurgeti aceleasi stadii, pina cind atingeti stadiul in care un Kli perfect (dorinta) este umplut cu Lumina Infinita.
Din a 2-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 12/27/10, “Introducere la Cartea Zohar,” Articolul “Voi sinteti Partenerii mei”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Rabash, “Ce este in Munca, un  Pacat Mare sau Mic ”: Pretuirea daruirii este determinata de cel caruia ii daruim. Daca o persoana daruieste unui rege mic, atunci este o munca marunta. Dar daca o persoana daruieste unui mare rege, daruirea sa dobindeste pretuire si ii aduce mare placere.

Intrebare: In timp ce incerc sa ma imaginez ca daruiesc unui mare Rege, simt ca ma tradez pe mine. Ce ar trebui sa fac?

Raspuns: Este corect. In primul rind, valoarea depinde doar de voi. Creatorul exista, chiar daca voi Il revelati sau nu. Depinde doar de voi. Aveti un „senzor” ca sa-L detectati? Asta este problema.

In general, ce inseamna „sa-l pretuiti pe Creator”? Rabash il citeaza pe Rambam cind explica modul in care la inceputul drumului, o persoana trece printr-un proces numit Lo Lishma (nu pentru numele Ei). Cu alte cuvinte, eu pretuiesc Regele daca fiind mai aproape de El, cistig mai mult. Ca si in lumea noastra, eu masor valoarea Lui impotriva placerii pe care o pot primi de la El.

Atunci ce ma face sa-mi schimb valorile? Este Lumina care Reformeaza. Daca, prin intermediul grupului, continui sa gindesc la schimbarea care trebuie facuta in mine, privind spre inainte, la sosirea Luminii, ca si un cocos care anticipeaza aparitia rasaritului, decit sa se teama de acesta precum face un liliac, atunci schimbarile vin si eu incep sa apreciez pe Cel Superior, deoarece El este un Daruitor, si nu pentru ca eu cistig ceea ce Acesta imi va da.

Acum eu Il pretuiesc deoarece El imi da si pretuiesc daruirea, nu neaparat fata de mine, ci proprietatea de daruire in sine. Doresc sa fiu similar cu asta. Acest nou stadiu de valori, schimba foarte mult o persoana.  Cel Superior devine pentru el, cu adevarat Inalt: exaltat prin natura, Regele, a carui valoare sta in faptul ca El este un Daruitor.

In acest caz, eu privesc catre Cel Superior nu pentru ca primesc de la El ci pentru ca pot deveni precum acesta. Vreau ca El sa-mi dea atributele Lui, sa imi permita sa ii devin similar, mai aproape de El, din moment ce apropierea este determinata exact de similaritatea de calitati si nu de cit de mult pot cistiga de la El.

Singura diferenta intre coproralitate si spiritualitate sta in atitudinea noastra fata de Cel Superior. Ii cerem Lui sa ne reformeze?

Creatorul se afla in repaus total, si totul depinde acum doar de noi: Daca dorim sa ne schimbam sub influenta Luminii Lui, atunci o vom face. Daca dorim sa devenim precum El in proprietatile noastre, o vom face, pina la punctul completei adeziuni, a iubirii absolute.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 12/27/10, “Ce este in Munca, un Pacat Mare sau Mic”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→