Întrebare: Dacă nu este viață după moarte, de ce este scris în Zohar că sufletul se ridică la cer după moarte și îngerii îl iau la judecată, și așa mai departe?

Răspuns: Niciun singur cuvânt din Zohar nu vorbește despre corpul fizic. Zoharul se referă numai la moartea egoismului, după care Forțele Superioare, numite îngeri, încep că îl influențeze.

Ei iau dorința mea dea a primi plăcere din două părți, dreapta și stânga, și o ridică pe aripile lor la primul, al doilea și al treilea cer. Acesta este numele pentru diferitele nivele ale Binei, unde eu încep să primesc din ce în ce mai mult proprietățile dăruirii.

Astfel, acești îngeri mă ridică la cer, proprietatea comună a Binei. Acolo, eu descopăr un întreg palat al Creatorului, în spatele acestor proprietăți. Bina include proprietățile lui Malchut în ea, dorințele de primire în dorințele de dăruire și, mulțumită acestora, eu îl descopăr pe Creator.

Totuși, este cu adevărat conectată viața și moartea acestui corp animal cu lumea materială și simțurile fizice? De fapt, eu doar cred că el există; el nu există în realitate.

Există ceva cu adevărat în spatele imaginii unui ecran al calculatorului? Nu sunt nimic altceva decât semnale electrice, forțe, vectori, care pictează această imagine pentru tine. În același fel, tu vezi această imagine tridimensională, pe care o percepi ca lumea această.

Avem deja dispozitive laser care pot crea imagini tridimensionale în aer ale persoanelor, în jurul nostru, care pot vorbi. Aceste senzații sunt iluzii complete. Nu le poți atinge cu mâinile pentru că totul este în aer. Totuși, în curând, ele vor deveni absolut reale, la fel ca iluzia acestei lumi.

Este exact așa cum vedem această lume, cu toate că ea de fapt nu există. Atunci, ce poate fi viața după moarte? Televiziunea s-a închis și asta este: Nu ai avut dorința să descoperi Lumea superioară în această viață. Totuși, nu este nevoie ca corpul să moară pentru a revela spiritualitatea. Nu este nicio conexiune între una și alta.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala 11/25/10, “Copr și suflet”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Perceptie - Niciun comentariu→

Cabalişti scriu, în cărţile lor, numai despre suflet. Ei nu se ating de lumea noastră, care este sub linia vieţii. Este o iluzie care ne este dată nouă temporar, astfel încât să începem să ne trezim din acest vis şi să construim o viaţă adevărată.

Acum, gândiţi-vă cum să vă apreciaţi prietenii care vă pot ajuta să vă treziţi către o viaţă nouă. Înţelegeţi că sunteţi împreună într-un vis şi numai o mică scânteie care v-a fost dată, vă poate ajuta să ieşiţi din el. Este similar cu situaţia în care dormi şi înţelegi că nu te poţi trezi dacă încerci. Cheia care te poate ajuta să te trezeşti este punctul în inimă.

Atunci când conectezi toate punctele pe care doreşti să le trezeşti şi ceri ca alarma sa sune, Forţa Superioară te trezeşte. Te va trage din acest vis. Altfel, vom continua doar să dormim.

Singura posibilitate de a revela lumea spirituală este de a fi în acest vis. Nu este nimic mai jos de asta, mai jos de existenţa animală, mai jos decât această viaţă iluzorie.

Singurul lucru care ne rămâne după moarte este ceea ce am obţinut în lumea spirituală în timpul vieţii acesteia. De unde ar putea veni altceva? De ce nu există acum? De ce stă în cale corpul tău animal? De ce este nevoie să suferi acum ca să te bucuri mai târziu?

Avem numai ceea ce percepem în dorinţa de a  primi plăcere. Dacă în plus la percepţia vieţii corporale obţin şi una spirituală, atunci cu siguranţă o voi avea. Nu depinde de viaţa corporală. Există două tipuri de dorinţă: una este de dragul propriu şi alta de dragul dăruirii.

Asta înseamnă că, pentru moment, voi continua să trăiesc simultan în două lumii şi, odată ce corpul moare, voi continua să trăiesc doar în lumea spirituală. Corpul animal moare şi încetează să perceapă realitate în cele cinci simţuri, similar ca şi cum noi acum ne-am pierde auzul. Astfel, toate senzaţiile corporale dispar.

Dorinţa egoistă nu poate exista pentru totdeauna; are o limită. Totuşi, odată ce ai obţinut dorinţa de dăruire, aceasta este eternă.

Din partea a patra a  Lecţiei zilnice de Cabala 11/25/10, „Corp si suflet”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Întrebare: În timp ce citesc Zoharul, cum mă pot identifica cu textul, în loc să îmi imaginez anumite forţe abstracte?

Răspuns: Ne putem imagina doar un singur lucru: conexiunea dintre noi. La sfârşit, ieşim în interiorul lui Malchut. Părţi ale lui Malchut se unesc una cu cealaltă în toate conexiunile posibile. Este o reţea de conexiuni care se schimbă constant, ca un dispozitiv electric sau ca un calculator. Materia, dorinţa de a primi plăcere, rămâne neschimbată, o dorinţă rigidă.

Forţele din interiorul dorinţei încep să lucreze, servind ca material cu care ele se pot conecta una cu alta. Noi existăm în această dorinţă, împreună cu forţa care lucrează în ea. Şi tot ce face această forţă înăuntrul dorinţei este făcut pentru că am creat-o în acest fel, ca şi cum am printa-to folosin un model şi asta este.

Înăuntrul forţei sunt impulsuri, forţe ale binelui şi răului, Luminii şi întunericului, două influenţe de la Creator care trec prin această dorinţă. Percepem şi simţim realitatea noastră ca mine şi lumea în care trăiesc şi simt în acest material. Vorbim numai de forţe care acţionează înăuntrul acestei materii, dorinţei de a primi plăcere.

Astfel, în timp ce citim Zoharul, ne dorim să părăsim complet imaginea acestei lumi, deoarece este falsă. Sunt situat în dorinţa de primire a plăcerii şi forţa care acţioneză în ea îmi este prezentată. Şi nu este nimic altceva, nicio imagine sau fotografie.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 11/28/10, Zoharul

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Creatorul este ascuns, iar in locul Lui am grupul. Cum pot vedea daruire pura in el?

Raspuns: Intotdeauna exista dezordine in grup, si asta se intampla mai cu seama cu ajutorul lor, putem face exercitii minunate, practicand cum sa devenim asemeni Creatorului. Orice negativ trebuie sa fie folosit intocmai asa cum s-a intentionat pentru a-l putea schimba in pozitiv.

Totul este inspre bine, noi trebuie doar sa actionam corect, fara sa ne sustragem de la ce se intampla si construind atitudinea corecta fata de el. „Totul este inspre bine” nu inseamna ca punem inevitabilul in fata asa cum oamenii fac de obicei. De fapt, peste dezordinea sau exemplele pe care le primim, trebuie in primul rand sa vedem punctul final, starea corectata. Apoi voi gasi o cale prin care sa corectez, sa ma unesc prezentului, dezordinii (care poate fi asociata cu prietenii, cu Creatorul, sau chiar unor circumstante personale) si scopul creatiei.

O sa gasesc cum sa corectez orice aspect, sa fie o dorinta, o intentie sau eveniment. Nu numai ca voi putea sa il justific si sa il atribui Creatorului, dar il voi anexa conectarii cu El.Voi intelege in ce masura trebuie sa imi recostruiesc dorinta si modul de gandire in legatura cu evenimentul dat, si cat de mult trebuie sa imi schimb perceptia despre eveniment pentru a vedea ca Creatorul mi-a trimis ce e mai bun.

Semnul de recunoastre va fi bucuria: Sunt fericit pentru ca Creatorul mi-a dat sansa sa vin atat de aproape de El. In acest fel eforturile noastre se vor asimila treptat intr-o avere mareata.

Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 11/28/10, Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Punctul în inimă, care nu are nicio formă sau direcţie, este similar cu celula mea stem, din care mă pot construi. Este capătul frânghiei, aruncată mie din starea finală pe care trebuie să o ating. Îngropat în el, eu pot construi acum totul în jurul lui, exersându-mi liberul arbitru.

Toată realitatea este împărţită în mine  şi lumea externă. Şi dacă ştiu cum să folosesc corect realitatea externă, mă pot schimba, realizându-mi astfel liberul arbitru. Libertatea se află numai în abilitatea de mă schimba pe mine şi nu lumea! Lumea este doar imaginea proprietăţilor mele.

Trebuie doar să ştiu cum să îmi corectez proprietăţile, cum să schimb în mine combinaţia acestor calităţi iniţiale, naturale. Pentru a face asta, îmi este dat un Kli (un instrument), un levier, o macara pe care o pot folosi pentru a mă întoarce şi a mă ridica eu însumi în sus! Apoi, întreaga realitate se va schimba. Văd că totul este diferit acum, ca şi cum aş fi născut într-o nouă lume.

Deci, schimb perspectiva mea asupra realităţii sau realitatea însăşi? Schimb realitatea! De fapt, realitatea este ceea ce se află în percepţiile mele.

Din Lecţia zilnică de Cabala 11/26/10, “Liberatatea”

Filed under: Lectia zilnica, Libera alegere, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Implinirea spirituala nu poate fi obtinuta direct, ca si un copil care isi apuca jucaria. In forma aceasta tot ce obtinem este viata in lumea noastra.

Chiar in acest moment toti suntem prezenti in Lumea Infinitului (realitatea nemarginita), dar deoarece metoda noastra este bazata pe a „lua”, primirea si implinirea noastra egoista, toti suntem in stare sa primim de la univers o mica  scanteie de Lumina numita „mica lumanare” (Ner Dakik), care este limitata la senzatiile din aceasta lume. Suntem incapabili sa percepem mai mult in timp ce primim in mod egoist.

Implinirea egoista disponibila noua in aceasta lume poarta forma unei slabe iluminari. Intentionat ne este data astfel incat din acest moment inainte, de la acest grad mai departe, incepem sa ne dezvoltam folosind o metoda diferita: primirea intr-un vas exterior noua si astfel devenind un participant care doreste, asemanator, potrivit si egal Creatorului!

Doar o mica parte a vasului (dorintei) pe care o simtim ca fiind „lumea asta” este umpluta. Este imposibil sa primim mai mult decat atat! Restul dorintelor noastre pot fi implinite doar prin asemanarea noastra Creatorului, prin dorinta noastra „pentru a darui”.

De aceea Creatorul ne-a separat dorintele in doua parti: lumea aceasta si Lumea Superioara, plasand o bariera intre ele, nimita „Machsom”. Aceasta bariera, (Machsom) are o origine psihologica, intrucat fiind sub el (in aceasta lume), suntem incapabili sa primim intern, doar pentru noi. Am dori sa primim mai mult, si ni se pare ca „ceilalti oameni” sunt straini sau externi noua.

Am putea avea toate aceste cu conditia sa depasim aceasta problema psihologica de perceptie, care face ca totul sa ne para „strain”. Trebuie sa incepem sa consideram totul ca fiin d „al nostru”, sa venim mai aproape, si sa incepem sa simtim ca lucrurile din afara noastra sunt de fapt ale noastre. In schimb, vom primi toate lumile: : Assiya, Yetzira, Beria, Atzilut, Adam Kadmon si la sfarsit Lumea Infinitului.

Cea mai mare problema este sa incepem sa percepem acele dorinte care seamana cu „nu alnostru” ca si „al nostru”. De fapt, tot ce primim prin ele va include si lumea noastra spirituala.

De aceea tot ce trebuie sa facem este sa atragem Lumina Superioara care ne va arata conectarea noastra siva demonstra ca totul constituie un singur corp. Apoi, Lumina Superioara ne va ajuta sa deschidem ochii si in cele din urma sa percepem spiritualitatea..

Vom ajunge sa ne clarificam, iar atunci nu va mai fi ramas nici o rezistenta in noi intrucat vom vedea totul in jurul nostru ca si o parte a noastra, ca si organele unui corp. Niciodata nu am fost separati! Doar ni se pare ca suntem separati, dar de fapt doar corpurile noastre sunt separate.

Daca privim mai intens, vom vedea sistemul de interconectare. Totul este facut de catre Lumina Superioara!
Din Lectia  7, Congresul Mondial de Cabala 2010, 11/11/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Anexandu-mi dorintele altor oameni, ma extind pe interior, dar nu simt inca doar ce se intampla in interiorul meu? Exista vreun punct in existenta in care simt ce se intampla in afara ea?

Raspuns: Desigur ca este! Mai mult, il simti mai mare decat te simti pe tine acum in aceasta lume. Imagineaza-ti ca ai vedea ce se intampla la mii de kilometrii in fata ta la fel cum vezi la un metru in fata ta. Nu exista diferenta si nu exista distanta!

La fel cum vezi un obiect extern tie, esti capabil sa vezi prin el, sa vezi tot ce se intampla in interiorul lui la fel ca toate cauzele si efectele. Asta se numeste realizare. In spiritualitate nimic nu este ingradit de spatiu sau de profunzimea realizarii. Cauza si efectul fenomenului pe care il observi nu iti este ascunsa; le vezi toate dimensiunile si calitatile.

De aceea se numeste realizare , care este  perceptia si intelegerea de final cea mai mare. Este imposibil sa o compari cu ceva din lumea noastra pentru ca in lumea noastra nu avem realizarea, si o cautam doar inauntrul nostru.

Din prima parte a Lectiei zilnice e Cabala 11/26/10, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Pe vremea cand eram in armata, am strans ceva bani si am asteptat sa imi termin stagiul militar, astfel incat am putut incepe sa calatoresc. Acum pot sa vorbesc despre ce am vazut in diferitele locuri, aventurile si placerile avute. Ce fel de impresie primesc de la calatoria in Lumea Superioara ?

Raspuns: Din locul in care primim punctul in inima si incepem sa visam la urcarea la Malchut al Lumii Infinitului, incepem sa coboram din ce in ce mai jos, ajungem la senzatia de ura, care ne separa de partile Malchut.

Cu cat mai multa ura aratam, cu atat mai mult putem corecta si ridica deasupra. Asta este destinat prin urcarea din lume in lume : negativa Assiva – Assiva – negativa Yetzira – Yetzira – negativa Beria – Beria – negativul Atzilut – Atzilut – negativul Adam Kadmon – Adam Kadmon (AK), pana cand ajungem la Lumea Infinitului.

Punctul tau din inima primeste dorinta de a calatori prin « tinutul » care se afla in dorinta (« tinut in Hebrew este « Aretz », de la cuvantul « Ratzon » – dorinta). Apoi revii pe cale.

Iei Lumina Hassadim care este un ecran anti-egoist (“bani/ascundere”), care trece prin dorinta si datorita acestei ascundere/bani tu alegi placerea/Lumina Hochma. Ai dorinta de a « ascunde »  insemnand ca poti sa platesti pentru el, si astfel tu faci plata si primesti placerea. Asta este calatoria ta!

Este o calatorie in dorinta ta ! Lumea intreaga este dorinta ta, si toate tinuturile pe care le-ai vizitat sunt parti ale dorintei tale de asemenea.Ti-ai incercat dorintele si ai vazut ce fel de placere interioara primesti in Thailanda, in  Europa sau in alte locuri.

La fel este in lumea spirituala, exceptie facand faptul ca nu mai este o imagine iluzorie, unde doar ti se pare ca ai calatori in lumea aceasta. Acum vezi cu adevarat ca sunt parti ale sufletului tau, si descoperi ca existati impreuna, in unitate, descoperind Lumina (placerea) in unitate !

Aceasta placere este de mii de ori mai mare decat calatoriile tale trecute, unde ai vazut sau auzit ceva, sau mancat ceva care mai tarziu ti-a produs indigestie. Lumea spirituala este acolo unde este placerea ! De fapt, este o calatorie in dorinta ta, doar ti se pare ca este in afara.

Din partea a 3a a  Lectiei zilnice de Cabala 11/22/10, Baal HaSulam “Poarta intentiilor”

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie, Similaritatea mea cu Creatorul - Niciun comentariu→

Ce înseamnă să ating Infinitul? Atunci când intru în Infinit, devin Malchut al Lumii Infinitului, ceea ce înseamnă că eu conțin pe toată lumea în mine. De fapt, iubește-ți aproapele ca pe tine însuți înseamnă că toți cei pe care îi văd și simt acum ca în afara mea, devin componente esențiale ale sufletului meu. Sufletul meu primește înapoi toate părțile sale, împrăștiate și distanțate și devine un suflet complet, întreg.

Tot ceea ce pare să existe în afara mea, cum ar fi obiectele nemișcate (imaginează-ți că înghiți toate stelele!), sunt corespunzătoare nivelului mineral al dorințelor egoiste, toate plantele sunt asociate nivelului vegetal și toate animalele nivelului animal. Toate acestea sunt o amprentă a dorinței tale egoiste, care îți arată toate aceste lucruri ca fiind localizate în afara ta.

Totuși, de îndată ce începi să îți crești un organ, atributul dăruririi, începi să le vezi ca existând în tine. Sunt toate părți din tine și simți ca asta este adevărat. Totuși, pentru moment, este foarte dificil pentru tine să înțelegi, deoarece tu trăiești înăuntrul egoului tău și numai înăuntrul lui.

Fizicieni pretind că, chiar atunci când privești un anumit obiect de la distanță, actul observării afectează ceea ce este observat. Deci, nu îl vezi așa cum este de fapt, ci ca ceva mediat din atributele tale și din realitatea adevărată. De fapt, tot ceea ce vezi, percepi în funcție de propriile calități. Totul depinde de organele tale senzoriale și de cum decodezi ceea ce vezi.

Totuși, într-o zi, după lungi examinări, întrebări și discernăminte, începi deodată să simți că de fapt totul este diferit. Vei vedea totul dintr-un unghi diferit și apoi vei înțelege că această nouă viziune este adevărată. Este ca și cum îți pui o nouă pereche de ochelari.

Din Lecția 6, Convenția mondială de Cabala 2010, 11/10/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Cartea Zohar, Introducere, Capitolul BeShalach (Când Faraonul a trimis), paragraful 470: … așa cum este scris, Pentru că sigur voi șterge de tot memoria lui Amalek. Șterge de tot este sus, Voi șterge de tot, jos. Memorei înseamnă memoria de sus și de jos.

Sus și jos nu vorbesc despre lumea noastră, deoarece nu aceasta este subiectul corecției: nu există nimic de corectat în ea. Această lume în care trăim, în corpurile noastre (exact ca alți oameni),  înainte ca punctul din inimă să se trezească în noi și să găsim un grup prin care ne conectăm cu spiritualitatea, nu are nimic de a face cu corecția și/sau cu spiritualitatea.

Vorbim despre dorințe care au originea în punctul din inimă și, mai târziu, sunt încorporate în grup (adică în ansamblul celorlalte puncte în inimă cu care trebuie să ne reconectăm împreună). Zoharul vorbește numai despre acest proces. Restul realității pe care o observăm în jurul nostru nu are nicio legătură cu corecția sau spiritualitatea.

Vedem o imensă lume materială în jurul nostru, dar ea nu există în spiritualitate. Ne este dată doar pentru a ne servi ca baza din care pornim viețile spirituale. Relativ la lumea spirituală, lumea noastră nu există. Este o realitate imaginară, din care putem intra în spiritualitate în mod independent, de unii singuri.

Creatorul ne-a doar un punct în inimă care ne permite să avansăm. Dacă trecem starea noastră interioară printr-un filtru care separă lumea spirituală (autentică) de ce nereală, numai punctele în inimă ar trece prin acest filtru. Restul acestui tărâm ar fi oprit de filtru și ar dispărea, pentru că pur și simplu nu există.

În alte cuvinte, realitatea noastră imaginară are numai un singur scop: să permită punctelor în inimă să intre în spiritualitate. Trebuie să continuăm să trăim în această realitate până când reușim să conectăm toate punctele în inimă într-un singur tărăm spiritual și astfel să ajungem la o corectarea completă (Gmar Tikkun). După aceea, această lume imaginară va dispărea.

Până atunci, lumea noastră nu dispare. În fiecare acțiune a corectării (de la prima la ultimă), trebuie să stăm în această imagine nereală a lumii noastre materiale pentru că aici începem de fiecare dată o nouă rundă a corecției.

Este scris despre Rabbi Shimon (atutorul Cărții Zohar), faptul că înainte de ultima sa corecție, s-a identificat ca Shimon de la  piață, adică a căzut în această lume și a simțit numai această dimensiune a vieții. Din această lume, a reușit să obțină cel mai înalt nivel al corecției.

Acesta este motivul pentru care realitatea imaginară pe care o numim lumea noastră este așa importantă: ea ne furnizează o senzație a separării de spiritualitate. Pentru că simțim separarea, noi reușim în mod independent să ne corectăm fiecare parte a dorințelor necorectate. O facem cât timp stăm în această lume, din absență, în care tărâmul spiritual este total absent.

De aceea este această lume este așa de importantă. Fiecare trebuie să ducă o viață normală: să aibă o slujbă bună și o familie, să studieze și să completeze ceea ce această lume ne cere. Fără această lume nu vom deveni similari cu lumea spirituală; nu ne vom corecta sau nu vom intra în spiritualitate.

Din partea a doua a Lecției zilnice de Cabala 11/15/10, Zoharul

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→