Tora, Deuteronomul 17:18 – 17:19: Cand se va aseza pe tronul regatului sau, sa-si scrie pentru sine, pe sul, o copie a aceste Legi, pe care s-o ia de la preotii leviti. Va trebui s-o aiba cu el si sa citesca din ea in toate zilele vietii lui, ca sa invete sa se teama de Domnul, Dumnezeul lui, sa pazeasca toate cuvintele acestei Legi si sa implineasca poruncile acestea.

Fiecare persoana ar trebui sa fie rege, pentru a apărea in fata Regelui superior, Creatorul. Pentru asta, el trebuie sa-si procure doua lumini superioare, doua restrictii speciale, Cohenii si Levitii (liniile dreapta si stanga) si in termeni de Hassadim si din punct de vedere al Hochma.

Cu ambele maini, adica in cele doua linii, ar trebui sa accepte tot ceea ce ii este dat de deasupra si sa reactioneze corect la asta.

O persoana ca rege este Keter (coroana), care accepta forta superioara si se transforma pe sine prin toate celelalte dorinte si calitati ale sale. Cu alte cuvinte, conexiunea cu Creatorul se extinde catre toti oamenii, prin faptul ca persoana primeste natura superioara.

Asa cum este scris, “Sa-si scrie pentru sine, pe sul, o copie a acestei legi”, omul trebuie sa scrie pe dorintele sale asa incat sa fie formate corect, conform sistemului superior.

In citire, “sa citeasca din ea in toate zilele vietii lui, ca sa invete sa se teama de Domnul, Dumnezeul sau” inseamna a explora dorintele din ce in ce mai profund, intr-un egoism continuu de evolutie, rescriind cu puncte si semne noi. Aceasta este o munca nesfarsita, pana la corectarea completa a persoanei, atata vreme cat exista in aceasta lume, trecand din reincarare in reincarnare.

Continua sa citeasca aceeasi carte, deoarece Tora descrie adancimea corectiilor noastre, pana cand terminam in totalitate aceasta slujba.

Mai mult, ceea ce avem in minte, nu este citirea textului, ci faptul ca toata lumea ar trebui sa scrie sulul Torei pe inimile lor, cu alte cuvinte, sa-ti formezi toate dorintele conform legilor superioare ale convergentei, conexiunii, până la iubire..

Din emisiunea de pe  KabTV “Secretele Cartii Eterne” 9/5/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca Intelepciunea Cabala este singurul studiu adavarat, este o alta modalitate de a verifica asta in afara de simtirea in inima? Pana la urma, o singura viata nu este suficienta pentru a verifica miile de metode, fiecare sustinand ca este singura metoda adevarata. Ce sfat poti da?

Raspuns: Poti verifica pe cat de mult iti doresti. Intelepciunea Cabala ne spune de unde izvoraste totul. Nu ar trebui sa crezi nicio metoda orbeste.

Ar trebui sa lucrezi cu sursele si, daca este necesar, te vom ajuta sa le dezvolti mai departe. Sunt tot felul de cursuri, iar noi am pregatit un volum mare de material suplimentar in rusa. Marea majoritate a prietenilor din diferite tari sunt vorbitori de limba rusa, iar ei cu bucurie te-ar ajuta si te-ar sprijini.

Nu spun ca ar trebui sa renunti la tot. Ar trebui ca, pur si simplu, sa abordezi studiul si sa incerci sa rezolvi cu intelepciune intrebarea despre sensul vietii. Ar trebui sa descoperi imaginea creatiei, a fortelor care te controleaza si cum le poti folosi in timp ce inca esti in aceasta viata, nu amănând nimic pentru lumea urmatoare.

Din lectia de Cabala in limba rusa din 10/2/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Este o persona responsabila pentru gandurile sale?

Raspuns: Din punctul de vedere al inteleciunii Cabala, o persoana nu este responsabila pentru nimic, deoarece Creatorul poate inlocui faptele, gandurile si intentiile sale. Deci, noi nu evaluam pe cineva in functie de starea lui, ci numai in functie de eforturile si intentiile sale. Mai mult, aceste eforturi sunt masurate la nivel individual.

De exemplu, tu poti ridica 50 de kilograme, in timp ce eu pot numai 5 kilograme. Totul se masoara in raport cu abilitatile persoanei. De asemenea, acelasi lucru este in inteleciunea Cabala. Dar noi nu putem evalua miscarile noastre spirituale si trecerea prin diferite stari in mod corect, nici nu putem sa facem asta la cei din jurul nostru.

Dar, de fapt, totul este masurat precis intr-o retea spirituala a fortelor. Asadar, o persoana nu poate sa stie starea sa sau nivelul sau precis, chiar si mai mult, nu il poate stii pe al celorlalti.

Intrebare: Este posibil sa spunem ca gandurile rele dauneaza unei persoane, in timp ce gandurile bune ajuta?

Raspuns: Se poate intampla si invers. Gandurile rele pot aduce rapid o persoana la recunoasterea raului, inconsistenta personala, umilinta si incertitudine si sa-l oblige sa se indrepte spre Lumina Superioara. Inteleciunea Cabala nu evalueaza o persoana asa cum o facem noi in mod general in acesta lume: acolo unde cineva e bun pentru că este harnic, spune adevarul si asa mai departe. Intelepciunea Cabala evalueaza o persoana in functie de intentiile sale, conform dorintei sale!

Comentariu: Dar intentiile sale sunt ascunse celor din jurul său…

Raspuns: De aceea, Cabala este numită inteleciunea ascunsă.

Intrebare: Atunci cum putem spune că cineva este bun sau rau?

Raspuns: Nu putem! Sa presupunem ca un student doarme in timpul lectiei, in timp ce altul ajunge in graba dupa odihna, intelege totul si pune intrebari. Nu putem sa evaluam o persoana in functie de aceste criterii, in special cand noi nu stim potentialul interior care exista in noi insine. Noi numai evaluam o persoana in cadrul unui grup, masura in care ea investeste de fapt, mai mult sau mai putin efort.

Intrebare: In intelepciunea Cabala, este necesar sa justificam o persoana de la inceput?

Raspuns: Da. Noi nu stim calea unei personae in acesta lume. Cateodata, un student poate sa stagneze ani buni, sa fie derutat, sa mormaie ceva si, pe nesteptate, avanseaza dintr-o data. Este imposibil sa spui ceva de la inceput, pentru ca este posibil ca el sa fi asteptat in tot acesti ani momentul, ca un imens sistem personal de componente/angrenaje sa se aranjeze si conecteze, asa incat el sa devina integrat intr-un contact colectiv comun cu ele si sa inceapa sa urce.

Din lectia de Cabala in limba rusa 8/21/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce a fost scris in Talmud, daca in Tora este porunca: “nu vei adauga la aceasta, nici nu vei scadea din ea” (Deuteronomul 13:1) ?

Raspuns: Comentariul la Pentateuch (Tora) nu este menit pentru a fi o adaugare la ceea ce este scris. Este pur si simplu imposibil sa intelegem Tora daca o citim fara explicatii. Daca nu am avea Talmudul, nu am fi putut intelege nimic despre interactiunile dintre partile naturii. Talmudul explica interactiunile dintre oameni la nivelul mineral, vegetal, animal si vorbitor. Descrie asta cu diferite imagini din lumea noastra dar, de fapt, vorbeste doar despre lumea interioara a unei persoane.

Din lectia de Cabala in limba rusa din 9/25/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Este posibil sa spunem ca viziunea asupra lumii a unei persoane, care studiaza corect intelepciuna Cabala, este similara cu abordarea unui om de stiinta, care stie ca egoismul său adauga erori in masuratori?

Raspuns: Cine studiaza inteleciunea Cabala incepe sa lucreze corect cu el insusi, cu egoismul lui si cu calitatea Luminii, adica cu altruismul absolut. El pune cele doua forte, forta Luminii si forta egoismului, una impotriva alteia si incepe sa capete noi forme de existenta in interiorul lor, unde aceste doua forte sunt integrate impreuna. O persoana exista intre ele ca linia de mijloc. Asa se construieste pe el insusi.

De aceea, intelepciunea Cabala este o stiinta foarte practica. Asta inseamna ca la acelasi nivel o persoana atinge forta pozitiva si pe cea negativa a acestei lumi, se construieste pe el insusi, lumea lui si ceea ce e numit Templu, intr-o conexiune intre forta negativa si forta pozitiva si creaza un loc numit sufletul lui in care il descopera pe Creator.

Din lectia de Cabala in limba rusa din 9/25/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce adevarata maretie a profesorului este ascunsa tot timpul de noi?

Raspuns: Pentru ca voi nu puteti vedea nimic.

Luati-ma pe mine, de exemplu, profesorul vostru, puteti sa va uitati la mine cat de mult vreti, dar nu veti vedea nicio maretie in mine.

Voi veti vedea numai un om batran care vrea foarte mult ca oamenii sa inceapa sa studieze Intelepciunea Cabala, nu din cartile sale, ci conform surselor originale ale lui Baal HaSulam si Rabash. Puteti lua Cartea Zohar si scrierile lui ARI si sa inaintati, insa acestea sunt mult mai dificile si mai distante fata de noi.

Eu sunt pur si simplu un expert, pana la un anumit nivel, al metodei apropierii fata de Creator! Un metodist! Si asta este ceea ce vă invăț.

Maretia profesorului, precum maretia Creatorului, depinde de student. Creatorul ne este revelat doar conform sentimentului maretiei Lui. De ce este El ascuns? Pentru ca nu va ganditi extrem de mult la El.

La fel este si cu profesorului, la acelasi nivel. Cum iti cunosti proferosului? Nu il consti. Asadar, totul depinde de maretia sa in ochii tai. Numai asta!

Din lectia de Cabala in limba rusa din 8/7/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Tora, Deuteronomul 15:3: Vei putea sa silesti pe strain sa-ti plateasca, dar sa ierti ce ai la fratele tau.

Mai inainte, in Tora, este scris “Nu asupri strainul care a venit la tine” sau “tu ai fost un strain in tara Egiptului”, si asa mai departe.

Este imposibil sa se explice aceste conditii la nivelul material, deoarece variaza de la un loc la altul si conform descrierii date de Tora, de la nivel la nivel. Asadar, nu ne putem uita la ea, pur si simplu, pragamatic, in modul material, deoarece totul depinde de nivelul spiritual.

Intrebare: Ce inseamna la un nivel spiritual specific: “Vei putea sa silesti pe strain sa-ti plateasca, dar sa ierti ce ai la fratele tau.”?

Raspuns: Dupa intrarea in tara Israel, toti sunt frati. Nu ar trebui sa fie straini in tara Israel, deoarece este o stare spirituala atunci cand egoismul este corectat intr-o anumita masura si intre ei incepe o conexiune, o interactiune absolut perfecta si revelarea Creatorului. Asadar, aceia care inca nu sunt pregatiti, sunt numiți straini.

Un “străin” în țara Israel este Klipa (o stare impură). Imediat ce poporul Israelului intra in aceasta tara, ei imediat incep sa o purifice prin prezenta lor si cu razboaiele impotriva celor care au locuit acolo, adica, dorintele necorectate. Asadar, strainii, sau cele sapte natiuni care traiesc in tara Israel, simbolizeaza dorintele egoiste ale evreilor care au intrat in acest nivel.

Intrebare: Care a fost rolul celor sapte natiuni care au trait acolo pana cand poporul Israelului au intrat in aceasta tara?

Raspuns: Nu au avut niciun rol. Intern, acestea sunt in fiecare persoana ca fiind forte impure, necorectate, egoiste, care sunt revelate numai atunci cand o persoana lupta pentru dreptul de a fi in acest nivel spiritual.

Si daca ea nu se lupta, atunci nu le va simti. Fara apropierea de nivelul tarii Israel, o persoana nu poate descoperi cele sapte natiuni, adica cele sapte calitati egoiste ale sale.

Comentariu: Este interesant faptul ca atunci cand spunem unei persoane de pe strada ca natura umana este egoista, aceasta raspune “eu nu sunt egoist, sunt un daruitor”.

Raspunsul meu: Desigur, pentru ca nu a revelat acest lucru in el insusi.

Din emisiunea de pe KabTV “Secretele Cartii Eterne” 8/3/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Intrebare: Big Bang-ul si marea gaura neagra in jurul carora intregul universul se invarte perfect, se completeaza reciproc si sunt esenta legii de conservare a energiei. Infinitul, gravitatea si entropia sunt intr-un constant echilibru si, datorita fluxului de energie de la o forma la alta, apar un numar infinit de universuri.

Radiatia de fond a cuptorului cu microunde cosmic ne aminteste de o gena, o Reshimo care contine toate informatiile de la toate situatiile din univers. Aceasta istorie nu va disparea niciodată, pentru că energia nu dispare. Vor continua sa apara o serie de explozii infinite si comprimari si, de aceea, va urma dezvoltarea dorintei de la nivelul neinsufletit la nivelu vorbirii.

Asta are sens, deoarece totul a fost creat in asemanare cu spiritualitatea, care este eterna. Se pare ca, Creatorul a creat fiinta creata, dar intr-o calitate usor diferita, pentru ca ea contine toate informatiile in interiorul ei.

Putem considera abundenta infinita sau intunericul infinit, dar asta nu inseamna ca intreg jocul a fost creat ca un scop in sine (sa sustina insasi viata). Și atunci cand se va sfarsi asta?

Raspuns: Atunci cand ne vom ridica mai sus de ego, ne vom ridica deaspra timpului, miscarii si spatiului si vom realiza ca existam intr-o lume artificiala si iluzorie.

Filed under: Criza, globalizare, Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Este o traducere in Rusa a limbajului Cabala?

Raspuns: Da. Sunt diferite texte pe site-urile noastre Cabala, traduse cuvant cu cuvant si, de asemenea, sunt si dictionare in Rusa din Ebraica. Interesant este că literatura Cabalista este, in principal, in Rusă. Cred ca forta majora a persoanelor care aspira cu adevarat si se concentreaza pe scopul superior, pe lumea superioara, sunt vorbitorii de limba Rusa.

Intrebare: Este posibil sa se patrunda in simtirea spirituala folosind limba Rusa?

Raspuns: Nu prin Rusa, ci atunci cand se studiaza Intelepciunea Cabala, este posibil chiar si in limba Rusa.

Intrebare: Baal HaSulam cunostea limba Rusa?

Raspuns: Nu scria in limba Rusa, insa o cunostea si o intelegea.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce recomanda Baal HaSulam sa incepem studiul lumilor spirituale, în mod special, prin limbajul înțelepciunii Cabala și nu prin limbajul Torei, a povestilor (legendelor) și a altora?

Răspuns: Pentru că aceste limbi sunt inexacte, alegorice.

Întrebare: Cum trebuie să se refere cineva la  lectura unui text în limbajul legendelor, dacă există întotdeauna imagini fizice, traversarea mării cu Moise în frunte?

Răspuns: Aceasta este o problemă. Eu cred că este de preferat să nu se citească texte ca acestea. De asemenea, este strict interzis sa se vada filme ca acestea, deoarece ele ne conduc departe de acțiunile spirituale corecte.

Intrebare: In articolul „Învățătura Kabalei și esența ei”, Baal HaSulam ne învață că avantajul limbajului înțelepciunii Cabala este că nu induce in confuzie o persoană, deoarece asociațiile lumești nu apar deloc în noi, in timp ce, atunci când citirea textului se face în alte limbi, un întreg „film de la Hollywood” apare în capul cuiva. Cei care au studiat înțelepciunea Cabalei pentru o lungă perioadă de timp au un antidot pentru astfel de cazuri?

Răspuns: În orice caz, nu e de ales, dacă nu este clar, toate tipurile de imagini fizice apar chiar si pentru ei. În cazul în care se va citi: „Îngerii (forțe speciale) au venit la Avraam (un anume Kli)”, în orice caz, se va materializa chiar și parțial această imagine, acest lucru este problematic.

Întrebare: Există ceva în limba legendelor care lipseste în alte limbi?

Răspuns: Sentimente ! Limba legendelor poate transmite nenumărate nuanțe ale sentimentelor. Vom începe să înțelegem și să traducem aceste sentimente în noi, într-un mod corect, numai atunci când ne aflăm în realizare spirituală. Atunci această limbă va primi „forma” corecta în noi, în interiorul senzațiilor precise.

Întrebare: Care este unicitatea legilor limbajului?

Raspuns: Legile lingvistice sunt foarte stricte și precise. Ele transmit pe deplin modul în care fiecare ramură din lumea noastră se potrivește cu rădăcina din lumea spirituală. Ele oferă detalii amanuntite despre orice. Dar, pentru cei care nu au atins lumea superioară, este foarte dificil să conecteze aceasta la anumite acțiuni spirituale, ci numai la acțiuni fizice. În Introducere în Studiul celor Zece Sfirot, Baal HaSulam scrie că limba cea mai activă, cea mai mare și universală este limba înțelepciunii Cabala. Ea nu utilizează imagini din lume, nici imaginile noastre emoționale și nici teoretice, la fel ca în limba legendelor si nici detalii despre lumea noastră, ca in limbajul legilor. Este o limbă a interdependențelor între obiectele spirituale.

Din Lectia de Cabala în Limba Rusă 7/24/1

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→