Întrebare:  Exista o altă limbă în  Cabala înainte de ebraică?

Răspuns:  Nu. Încă de la început, ebraica a fost singura modalitate de exprimare a cunoștințelor Cabaliste. A apărut dintr-o necesitate de a exprima rădăcinile spirituale, cuvinte și acțiuni. Există doar în acest scop.

Conversația ebraică nu ar fi trebuit să fie folosită deloc în lumea noastră. Faptul că în Israel astăzi ebraica este folosită pentru scriere, citire și comunicare este incorect. Nu a fost niciodată așa. Textele cabalistice au fost întotdeauna cele scrise în ebraică. Alte limbi au fost folosite pentru orice altceva, cum ar fi aramaica sau greaca veche, dar nu ebraica.

Ebraica este, pur și simplu, un limbaj al ramurilor, care este folosit doar pentru a descrie forțe spirituale, calități și acțiuni.

Din KabTV “Fundamentele Cabalei,” 6/23/19

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Fiecare grup cabalist din lume ar trebui să lucreze pentru a servi drept temelie pentru următorul congres din Bulgaria. Sufletul lui Adam HaRishon, corpul comun, conține multe proprietăți diferite, care nu pot fi neglijate. Toată lumea trebuie să se anuleze în fața celorlalți pentru a obține conexiune, dar, în același timp, nu se anulează individualitatea, caracterul și puterea fiecăruia. Dimpotrivă, o persoană trebuie să arate această unică dorință pentru unificare care i-a fost acordată și să fie un exemplu pentru toată lumea, aşa încât şi ei să dorească să servească de exemplu. Rezultatul este o conexiune comună.

Toată lumea trebuie să crească pentru unificarea comună. Toată lumea are grijă cum să îi ajute pe ceilalți, cum să îi ajute să își maximizeze natura lor specială, astfel încât toate calitățile să fie clare, luminoase și arzătoare, arătând toate diferențele și toate conexiunile dintre ele. Diferențele dintre noi cresc pe măsură ce se dezvoltă relațiile unuia cu celălalt.

Aceasta este o muncă practică, pentru toate grupurile și studenții individuali. Toată lumea trebuie să facă asta înainte de congres. Simpla organizare fizică a congresului este insuficientă. Toate grupurile și persoanele din Europa trebuie trezite astfel încât toată lumea să simtă că sunt o parte importantă, vibrantă a sistemului european. În caz contrar, vom fi incapabili să creăm un vas spiritual comun (Kli).

Scopul congresului este de a crea un Kli central al sufletului lumii, format din studenții europeni. Toate condițiile materiale pentru acest lucru există din cauza revelării contradicțiilor egoiste majore care au nevoie de o corectare specifică în Europa.

Legătura noastră reciprocă crește pe măsură ce ne pasă de îmbunătățirea grupului mondial comun, de întărirea și extinderea legăturilor dintre toate grupurile, pentru a depăși tot ceea ce ne desparte ca urmare a separării babiloniene – diferențe psihologice și spirituale, limbi diferite – ridicându-ne deasupra tuturor acestora și acoperindu-le cu iubire. Cu ajutorul conexiunii dintre noi, fiecare se va ridica corect pe calea sa spirituală personală.

De acum înainte, este imposibil să construim un singur Kli spiritual fără să ne preocupăm de unificarea comună. Scopul principal este o conexiune comună, care obligă fiecare grup din orice țară să crească într-o formă corectă.

Era dezvoltării personale, când un suflet individual s-a putut ridica, s-a încheiat. Oriunde se formează un grup – la Novosibirsk, la Berlin sau în Italia – niciunul dintre ei nu poate crește individual. Toate corectările, dezvoltarea și puterea sa, spirituale, începând de astăzi, vor depinde doar de trezirea Kli-ului colectiv. Se va simți din ce în ce mai mult. Aceasta este ceea ce cer vremurile actuale.

Stabilind legături între noi, cerând ajutor și ajutându-ne reciproc, reînviem sistemul lui Adam HaRishon. Vom începe să simțim interdependența și obligația noastră să avem grijă de fiecare.

Aceasta este o nouă etapă a muncii. Rezultatul său va fi că fiecare Kli va putea crește corect, dezvoltându-și caracterul individual și contribuția la sistem. Vom simți cum sufletul comun începe să funcționeze și să respire.

Nu putem face altfel. Etapa de grupuri de zece și grupuri mai mari separate a trecut și s-a încheiat. A început o etapă nouă și specială, de avansare. Vom simți o manifestare mai puternică a forței superioare prin sistemul general, modul în care ne ghidează și acționează asupra noastră.

Aceasta este o etapă foarte importantă pentru apropierea de Creator, deoarece El va fi simțit în cadrul tuturor grupurilor.

Prin urmare, rămânând în grupurile noastre de zece, trebuie să începem să avem grijă de toate grupurile, de Kli-ul spiritual comun și de sistemul sufletului comun al lui Adam. Acolo Creatorul va fi revelat.¹ Minutul 3:30

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 9/23/19,, Întrebări și răspunsuri cu Dr. Michael Laitman

Filed under: Congrese, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Binele și răul sunt un subiect veşnic, dar în articolul „Pacea în lume”, Baal HaSulam scrie că binele și răul sunt evaluate prin acțiunile individului față de societate.

Adică, el ia imediat o direcție complet diferită și astfel acțiunile noastre sunt evaluate într-un mod total diferit. Deși acțiunile oricărei persoane pot fi atât de personale și individuale, încât pare imposibil să le atribuim societății; cu toate acestea, ele sunt evaluate doar în raport cu societatea.

Întrebare:  Pot spune: „Am făcut o faptă bună”?

Răspuns: Nu. Oricât de bine sau cât de rău tratați o plantă, un animal, o persoană sau chiar pe voi, înşivă, influențați mediul, societatea, cu gândurile și acțiunile voastre. Prin urmare, totul este evaluat în raport cu societatea: cum se va schimba, ce se va întâmpla cu ea.

Astfel măsurați dacă acțiunile voastre sunt bune sau rele și în ce măsură.

Cum pot ști dacă acțiunile mele naturale sunt bune sau rele în raport cu societatea? Mângâi capul unui copil, deci este o acțiune bună. Cum afectează societatea? Cum o pot evalua?

Toate acțiunile mele, oricare ar fi acestea, aduc câteva consecințe asupra mediului. Cum pot simți asta?

Observaţie:  Dar, de obicei, spunem că o persoană a făcut o faptă bună sau că a făcut rău cuiva.

Comentariul meu:  Dar de unde știi? Să zicem că ai bătut pe cineva. L-ai corectat prin asta?

Cert este că până nu vom simți întregul sistem al naturii în care existăm, cum îl afectăm și ce reacții primim de la acesta, nu vom putea să ne comportăm corect și să ne evaluăm corect comportamentul

Nu avem niciun indicator, evaluator sau dispozitiv de măsurare, ceva pe care să-l pot privi și să spun: „Acesta a fost pozitiv și acum este negativ” și în ce măsură.

Dacă aș simți acest lucru, aș putea cere ceva de la mine, însumi și aș vedea asupra altora, ei ar fi dispozitivul meu, precum săgeata de pe un cadran care se îndreaptă spre bine, plus sau spre rău, minus. Apoi aș putea merge astfel către toţi și să fiu mândru că am totul în plus.

Observaţie:  Dar există legi ale societății umane, general acceptate, pe care trebuie să le respectăm.

Comentariul meu:  Desigur, în natură există legi, dar în societatea umană sunt total denaturate. Aceasta e problema. Nu știm cum să ne comportăm. Comportamentul nostru este bun sau rău și ce consecințe au acțiunile noastre? Desigur, acest lucru este îngrozitor.

Întrebare: Cum cântărește un Cabalist acţiunile sale, pentru a determina dacă ele sunt corecte sau nu?

Răspuns:  Dacă nu mă controlez și acționez instinctiv, acțiunile mele sunt complet greșite, rele și ele dăunează societăţii și lumii.

Dacă vreau să acționez corect, trebuie să mă conectez cu societatea din jurul meu, să mă unesc cu ea, să simt cât de aproape sunt de ea, să exist în ea, să o simt, să îmi controlez acțiunile și să simt consecințele lor în societatea din jurul meu, în intenția de dăruire și iubire, independent de mine, însumi. Acesta este momentul în care pot spune că acționez corect.

Totuşi, acest lucru necesită practică, o metodologie pentru a ieși din mine, a intra în ceilalți și a începe să mă simt în conexiune cu ei. În acest caz, veți începe să vă simțiți într-o altă lume.

Din  KabTV “Fundamentele Cabalei”  7/21/19

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Astfel, dacă Israelul va fi răsplătit și va adopta legea dezvoltării prin care trebuie să-şi depăşească atributele rele pentru a le converti în cele bune, atunci el le va aduce sub propria conducere. Cu alte cuvinte, își vor pune mintea și inimile pentru a corecta toate atributele rele din ei și le vor transforma în cele bune, prin ei, înşişi. Apoi, „Eu il voi grăbi”, ceea ce înseamnă că vor fi eliberați complet de lanțurile timpului. Și, de acum încolo, acest scop depinde de propria lor voință, adică numai de măreția faptei și a atenției. Astfel, ei grăbesc sfârșitul. (Baal HaSulam, „Pacea în lume”)

Progresul nostru depinde doar de conexiunea dintre noi, de cât de aproape ajungem unul de celălalt. Cu cât înaintăm mai departe spre scopul creației, cu atât trebuie să ajungem mai aproape unul de celălalt. În punctul final al drumului nostru, cu toții, fără excepție, ne vom contopi într-un singur întreg, într-un singur Kli (vas). Aceasta înseamnă că mereu trebuie să grăbim apropierea, încercând să ne ridicăm deasupra dezacordurilor în continuă creștere dintre noi și, astfel, vom ajunge treptat la starea de echivalență între noi și Creator.

Dar dacă nu sunt răsplătiți cu dezvoltarea atributelor lor rele sub propria lor autoritate, ci o lasă sub Autoritatea Cerului, ei, chiar și aşa sunt siguri că vor atinge sfârșitul răscumpărării și sfârșitul corectării lor. Acest lucru se datorează faptului că există o certitudine completă în Guvernarea Cerului, care operează prin legea dezvoltării treptate, grad cu grad, până când transformă orice rău și dăunător binelui și binefacerii, ca fructul unui copac. (Baal HaSulam, „Pacea în lume”)

Chiar dacă părăsim această muncă și nu mai studiem Cabala, lăsăm totul să-și ia propriul curs, mergem cu fluxul, trăim cât trăim și murim dacă este timpul să murim, în niciun caz nu va ajuta la scurtarea sau prelungirea perioadei dezvoltării noastre.

Întrucât, dacă avansăm pe calea luminii, ne vom grăbi dezvoltarea și, în același timp, o vom face bună și plăcută. Totuşi, acest lucru este posibil numai dacă stabilim constant relații în grup, deasupra egoismului nostru.

Fără să facem acest lucru, înaintăm pe calea suferinței, unde vom primi tot felul de palme, lovituri și boli pe fiecare centimetru, fără să mai vorbim de catastrofele masive care se apropie.

Din Lecția de Cabala în limba rusă 14.07.19

Filed under: Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare:  Ce este Kli-ul spiritual independent?

Răspuns:  Este capacitatea de a analiza și examina toate stările tale și de a alege care dintre ele este cea mai bună și cea mai corectă.

Întrebare:  Ce înseamnă să-mi asum responsabilitatea pentru acțiunile mele, dacă Creatorul gestionează totul? Conform Înţelepciunii Cabala, este responsabilitatea mea să înțeleg și să analizez ceea ce face Creatorul cu mine?

Răspuns:  Sunteți responsabili pentru acțiunile voastre, în cadrul libertății de alegere oferită vouă, ca și cum Creatorul ar fi în locul vostru.

Întrebare:  Cine sunt părinţii spirituali, tatăl și mama sufletului?

Răspuns:  Tatăl și mama spirituali sunt sisteme în lumea spirituală, care se mai numesc Aba ve Ima (tată și mamă). Cele două sisteme dau naștere sufletului meu și eu exist sub conducerea lor.

Întrebare:  Când este urmărirea cunoașterii corporală și când este spirituală?

Răspuns:  Totul depinde de ce căutați cunoașterea. Dacă te străduiești să știi să te conectezi cu ceilalți și să îi ajuți să fie în adeziune cu Creatorul, este spirituală. Dacă este opusul, este fizică

Întrebare:  Există o lege în natură prin care stările bune ajută la uitarea stărilor rele?

Răspuns:  În principiu, da. Dar nu în Cabala. În Cabala, totul este conectat și, în cele din urmă, începeți să înțelegeți acest lucru ca unul bun, general și integral. Mai mult, nu este nimic rău. Dacă practicați Cabala, cădeți și vă ridicați iar și iar, iar toate coborârile voastre sunt considerate ascensiuni. Nu este nimic negativ!

Din Lecția de Cabala în limba rusă, 6/16/19

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare:  Cum poți înțelege că sufletul s-a născut și se dezvoltă?

Răspuns:  Cert este că obțineți o senzație foarte vie, o umplere, conștientizarea existenței sale, care nu lasă nicio îndoială că s-a întâmplat și se întâmplă.

Întrebare:  Este posibil să ne dezvoltăm prea repede? Există un termen recomandat?

Răspuns:  Nu există nicio limită, dezvoltaţi-vă cât mai repede posibil.

Întrebare:  Pot studia Cabala de unul singur?

Răspuns:  Nu, nu recomand asta. Vei deveni confuz și nu vei înțelege nimic

Întrebare:  Câți oameni sunt conștienți de aceste lucruri în viață?

Răspuns:  Sunt foarte puțini. În ceea ce privește calitatea, aceştia sunt mult mai mari și mai împliniţi decât alţii; îi umbresc pe toți ceilalți.

Din Lecția de Cabala în limba rusă 6/16/19

Filed under: Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare:  De ce zeci de mii de exemple istorice esențiale, ale manifestării egoismului și răului nu sunt suficiente pentru a ajunge la nevoia de corectare? De ce să dezvălui egoismul între zece persoane necunoscute? Ce putem descoperi acolo?

Răspuns:  Egoismul pe care îl dezvăluiți în fiecare zi, în raport cu cei dragi și cu toți ceilalți, nu este ego-ul despre care vorbim.

Egoismul este ceea ce intervine atunci când doriți să vă conectați în grupul de zece, pentru a dezvălui Creatorul.

Prin urmare, ar trebui să studiem calitățile conexiunii pentru a le cunoaște. Conectându-ne corect în grupul de zece, primim manifestarea egoismului. În munca ulterioară asupra ego-ului, pentru a ne ridica deasupra lui, de dragul dezvăluirii Creatorului, descoperim atât egoismul, cât și Creatorul.

Din Lecţia de Cabala în limba rusă 7/7/19

Filed under: Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Percepția realității nu poate fi redată în cuvinte; fie vezi realitatea, fie nu. Dacă îmi scot ochelarii nu mai văd nimic din ce se află în fața mea. Știu că sunt acolo niște oameni, le aud vocile, dar nu-i pot vedea. Pentru a vedea realitatea prin ochii Creatorului, avem nevoie de ochelari speciali, prin care să putem vedea sufletul, care există în fiecare dintre noi și în noi toți la un loc, ca fiind un întreg. Așa funcționează sistemul, deoarece percepția realității, ca sumă a indivizilor, ca sumă a unităților, necesită o abordare diferită, integrală.

Vrem să percepem grupurile cabaliste din întreaga lume ca alcătuind un singur grup, vrem să ne îngrijim de toate în mod egal, să ne ridicăm peste grija pentru grupul nostru de zece, pentru țara și limba noastră și să ajungem la sufletul comun al umanității, la Babilon, în întregimea lui. Scopul este să ne corectăm percepția și să vedem realitatea prin ochii Creatorului, în forma ei integrală și colectivă.

De aceea, ar trebui acum să ne străduim să ne gândim la sufletul comun, măcar la grupurile noastre din întreaga lume, cu scopul de a trece peste toate diferențele dintre noi. În acest fel, fiecare dintre noi își va corecta spargerea și percepția realității va deveni mai integrală.

Cum putem munci? Putem doar lucra asupra sentimentelor noastre cu ajutorul rațiunii, înțelegând cât este de important să conectăm părțile sufletului spart. Trebuie să facem tot ce ne stă în putere și apoi vom ajunge la rugăciunea care ne va salva. Problema este că am nevoie de multe eforturi pentru a ajunge la o astfel de rugăciune, atunci când înțeleg că nu pot realiza ce doresc, dar doresc din răsputeri și știu de la cine să cer, precum și că El mă poate ajuta.

Nu corectăm nimic singuri, nu realizăm legături între noi. Însă, în ciuda respingerilor facem eforturi, apoi ne adresăm Creatorului care completează munca în locul nostru. Pentru congresul din Bulgaria ar trebui să ne pregătim făcând tot ce este posibil și, ca urmare, o parte din convenție va deveni o rugăciune.

Aceasta nu va mai fi o relație în grupul de zece, o conexiune umană normală, aflată în câmpul meu vizual, în senzațiile mele, ci ceva intangibil și neclar: cu cine mă conectez și cum? Nu am structura internă prin care să mă pot conecta cu alte grupuri într-un Kli; ca atare tot ce-mi rămâne de făcut este să mă rog, să cer.

Din partea întâi Daily Kabbalah Lesson 9/16/19, Baal HaSulam, “600,000 de suflete”

Minutele 20:50 to 28:06

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare:  Ai fost pe calea corectării de atâția ani. Poți spune că ești o persoană liberă?

Răspuns:  Nu știu dacă există o persoană liberă în lumea noastră, în sensul în care puneți întrebarea. De fapt, libertatea așa cum înțelegem noi, nu există. Este posibil doar atunci când știi care este adevărul și poți acționa de dragul acestuia.

Întrebare:  În măsura în care devin ca şi Creatorul devin liber?

Răspuns:  Fără îndoială, pentru că influența Creatorului asupra noastră este caracteristica dăruirii. Dacă o obţineți, atunci înțelegeți Creatorul și Creatorul vă înțelege. În acest grad devii liber, atât de egoismul  tău, cât și de influența mediului.

Întrebare:  Există un grad de libertate ca stare de libertate împotriva violenței și constrângerii din dorințele altei persoane sau ale unui grup de oameni?

Răspuns:  Nu, suntem aproape întotdeauna afectați de alte persoane. Întreaga problemă este în ce societate ar trebui să mă situez. Dacă mă așez într-o societate care avansează spre obiectivul corect, mă supun acesteia și o ascult, atunci așa îmi ating obiectivul. Așa trebuie să realizăm libertatea noastră.

Întrebare:  Care este diferența dintre libertatea de alegere și liberul arbitru?

Răspuns:  Liberul arbitru constă în alegerea modului de comportare. Libertatea de alegere este alegerea în sine.

Întrebare:  Din punctul de vedere al Cabalei, cât de exact este postulatul lui Hegel că „libertatea este o necesitate conștientă”?

Răspuns:  Aceasta este doar o mică concepție greșită, materialistă.

Întrebare:  Toate gândurile, dorințele și acțiunile pe care le îndeplinesc sunt generate de Creator?

Răspuns:  Chiar și acum, da, dar când începeți să obţineți un Masach (ecran), atunci Creatorul nu va face ceea ce vrea El în interiorul vostru; în schimb, veți face ceea ce doriți cu Creatorul.

Întrebare:  Fiecare are propria sa personalitate. Ce este aceasta?

Răspuns:  Personalitatea nu ne deranjează. La fel, îți îndeplinești cerințele egoiste. Deci nu contează care este personalitatea ta. O persoană adoră să mănânce, celei de-a doua îi place să danseze, a treia vrea să doarmă. Ce diferență face asta? În fiecare caz, îți îndeplinești dorințele.

Din Lecția de Cabala în limba rusă 5/12/19

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Acum trei ani am început să studiez cabala și credeam că înțeleg totul. Atât „Prefața la înțelepciunea cabalei” (Pticha) cât și TES erau logice și clare.

Acum, după trei ani, îmi dau seama că nu mai înțeleg ceea ce mai înainte îmi era clar și, în plus, Pticha, TES și munca în grup mă dezgustă. Este acesta un semn al normalității?

Răspuns: Este semnul unei avansări bune. Trebuie să parcurgi această perioadă cu forță și rezistență, apoi vei începe să înțelegi atât în minte c,ât și în senzații.

Întrebare: Cu alte cuvinte, toate aceste perturbări, de fapt, ne ajută?

Răspuns: Da. Dar pot dura o perioadă lungă de timp, poate chiar câțiva ani. Principalul lucru este să nu pleci și vei vedea că vei fi recompnesat.

Din lecția de cabala în limba rusă 6/23/19

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→