Întrebare: Ai spus că prin ridicarea la nivelul spiritual, putem avea puterea asupra celor patru nivele ale naturii: corpul nostru şi natura animală, cele vegetale şi minerale?

Răspuns: Dacă atingem o stare în care să ne conectăm împreună prin punctele noastre în inimă, vom conduce totul. Obţinem forţa Divină, forţa universală a naturii şi obţinem putere nelimitată. Pe scurt, conducem natura.

Întrebare: Este logic să presupunem că, dacă acum suntem la nivelul uman, putem controla cele trei nivele ale naturii: animal, vegetal şi mineral?

Răspuns: Nu, nu le putem conduce. Le guvernăm, dar în mod nechibzuit pentru că nu suntem familiarizaţi cu programul general al naturii, cu legea generală a universului. Deci, noi distrugem natura, vandalizând toate nivelele inferioare: animal, vegetal şi mineral.

De fapt, este o întrebare foarte adâncă. Sunt două modalităţi de a conduce:

1. Prin forţă, aşa cum o facem astăzi, distrugând natura fără nicio compasiune, înţelgere sau raţiune, fără a lua în considerare ce ni se va întâmpla mâine sau în viitor.
2. Prin raţiune, când, fiind conştienţi de întreaga imagine a dezvoltării, suntem capabili să decidem ce trebuie să facem. Şă ştii sistemul de la un capăt la altul înseamnă să îl conduci nu prin forţă ci prin raţiune.

Din prima lectie de la Congresul WE! 4/1/2011

Filed under: Criza, globalizare, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: În fond, nu am niciun liber arbitru. Natura mă conduce. Atunci chiar depinde totul de mine?

Răspuns: Creaţia începe cu nivelul mineral, urmat de cel vegetal, animal şi uman. Gradul uman, de asemenea, începe să se dezvolte de la nivelul mineral şi trece prin aceleaşi etape. Acesta a fost cursul evoluţiei pe Pământ de-a lungul milionelor de ani.

În sfârşit, am atins nivelul de uman în uman şi am devenit răspunzători. Am fost obişnuiţi să trăim ca animalele sub presiunea unui băţ, dar acum noi trebuie să îndeplinim anumite cerinţe. Fie că ne place sau nu, astăzi trebuie să facem anumite acţiuni.

La câteva mii de ani după ce s-a întâmplat în Babilon, ne este înmânată metoda corecţiei încă odată. Liberul arbitru, ca şi responsabilitatea care decurge din ea, începe în special cu umanul în uman, cu nivelul nostru curent. Deci, vorbim despre binele absolut, despre scopul creaţiei şi despre cum să stăm pe drum, pentru a avansa fără cataclisme.

Acum începe dezvoltarea conştientă începe, în timp ce până acum suferinţa a fost cea care a dat pinteni egoismului spre dezvoltare. Fără aceste injecţii, egoismul nu ar fi făcut nicio singură mişcare.

Nivelele mineral, vegetal şi animal al naturii nu posedă liber arbitru. La fel, nici omul care există la nivelul mineral, vegetal sau animal. Posibilitatea liberului arbitru apare numai acum. De fapt, acum ai punctul în inimă şi îl poţi folosi pentru a te conecta cu prietenii şi a găsi Infinitul în unitatea ta.

Alegerea este impobilă fără luptă interioară. Alegi cu cine vrei să fii: cu prietenii tăi sau cu tine însuţi. Este fie noi fie eu.

Binele absolut ne aşteaptă la sfârşitul drumului, dar ai primit oportunitatea de a alege şi deci poţi deja să te îndrepţi spre el. Pentru asta, trebuie să te ţii tot timpul de linia mijlocie, folosind sinele tău şi mediul împreună.

From the 4th part of the Daily Kabbalah Lesson 3/25/2011, The Principles of Global Education

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Senzaţiile şi stările mele spirituale sunt reflectate de realitatea pe care o observ în jurul meu. Asta înseamnă că pot judeca internalitatea pe baza externalităţii?

Răspuns: Nicidecum! Aşa cum este spus: Lumea trăieşte conform unui plan. În lumea corporală eu trec prin numeroase stări şi relaţii; unele sunt mai plăcute decât altele, dar nu le pot punte etichete spirituale.

Trebuie să mă ţin de scopul meu spiritual, deasupra tuturor senzaţiilor lumii corporale. Chiar dacă Creatorul îmi face ceva îngrozitor, tot trebuie să mă ţin de acest mâner. Nu ştiu ce se întâmplă şi de ce mi se întâmplă mie. Sunt legat de alte suflete, evenimente şi stări, despre care nu am niciun indiciu.

Astăzi, încă îmi lipseşte senzaţia întregului sistem, senzaţie care mi-ar permite să cercetez aceste lucruri. Este o prostie din partea mea să cred că aş putea urmări o conexiune între spiritualitate şi corporalitate. Nu sunt un expert în niciuna dintre acestea.

Nu am niciun instrument de cercetare la dispoziţie în acest moment: Nu am inteligenţa necesară, senzitivitatea sau dicernământul. Nu pot observa sistemul superior (lumea), sistemul inferior (lumea), nici nu pot urmări vreo conexiune între ele. Nu o pot înţelege nici măcar la cel mai simplu nivel spiritual. Nu o pot observa încă, pentru că este bazată pe anularea egolui. Nu sunt capabil să clarific asta deoarece nu am această dorinţă încă, chiar dacă îmi doresc să fiu inclus în sistemul superior.

Ce am în afara egoismului? Mai trebuie să obţin şi altceva, în afară de dăruire? Pentru asta, trebuie să îmi anulez egoul şi să duc o muncă internă în grup, cu prietenii. Ne construim unitatea noastră interioară pentru a obţine o putere comună care există în afara fiecăruia dintre noi şi ne aparţine tuturor.

De ce încerc să ghicesc esenţa ascunsă spirituală a unor boli, a unor probleme financiare sau familiale, sau a conflictelor cu şeful meu? Este o prostie! Nu sunt încă pregătit pentru aceste modalităţi de calcul.

Un computer nou este numai o bucată de metal, până când îi instalez sistemul de operare, îl pornesc, rulez programul şi introduc date. Numai atunci când mă familiarizez cu programul voi fi în stare să lucrez cu el.

Noi încă nu avem Kelim (calculatorul), ca să nu mai menţionăm şi programul! De aceea nu putem înţelege internalitatea observând externalitatea.

Din prima parte a  Lecţiei zilnice de Cabala 11/4/2010, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce muncă interioară trebuie să facem în timpul acestei Convenţii, având în vedere greutatea care apasă asupra noastră?

Răspuns: Noi într-adevăr purtăm o responsabilitate enormă pentru întreaga lume. Dar aici sunt două componente.

Cel mai important lucru este conexiunea dintre noi. Trebuie să înţelegem că dacă întreaga lume este interconectata, atunci nu mai are nicio importanţă cât de mult succes are sau nu are apelul nostru către lume. În primul rând, unitatea dintre noi este în mod cert transferată către toată lumea.

Asta pentru că toată umanitatea este ca un tot. Baal HaSulam scrie în articolul „600.000 de suflete” că există doar un suflet pe lume. Asta înseamnă că toată umanitatea, toate şapte miliarde de oameni, sunt conectaţi într-un întreg, într-un singur organism, trupul sufletului comun.

Acest organism a crescut astfel încât toate părţile sale, fiecare particică de suflet din fiecare, s-a dezvoltat. Fiecare din ele s-a dezvoltat până la cele zece Sfirot materiale ale sale. Dar acum am descoperit că întregul organism este conectat într-un întreg, ca şi cum conexiunile dintre toţi s-ar fi închis.

De aceea oamenii în care s-a dezvăluit punctul în inimă servesc drept creier al acestiu întreg sistem Este scris la sfârşitul cărţii „Introducere la Cartea Zohar” că întreaga lume se divide într-o parte internă şi o parte externă. Partea internă suntem noi, oamenii cu punct în inimă.

Dacă noi ne conectăm unii cu alţii printr-o conexiune bună, proprie, aceasta se va extinde către întreaga omenire. Apoi, după cum scrie Baal HaSulam în sfârşitul cărţii „Introducere la Cartea Zohar”, aceasta se va transmite către restul omenirii ca o comandă corectă trimisă de creier pentru tot corpul. Atunci fiecare va prelua această comandă şi va începe schimbările. Aceasta este numită diseminare internă.

Indiferent dacă noi vrem sau nu, unitatea se transferă întregii lumi şi lumea se va schimba în bine. Toţi ceilalţi, de asemenea, vor avansa spre unitate fiindcă, de altfel, ei trăiesc pur şi simplu vieţile lor pamântene, fără să ştie de unde vin gândurile şi dorinţele lor.

Aceasta este diseminarea noastră internă, care se întâmplă fără alte cuvinte şi fără ieşire la lumea externă. Dar, pentru a pregăti lumea să fie receptivă la asta şi să ne răspundă rapid şi să le dăm posibilitatea să lucreze împreună cu noi, fapt care pe noi ne va uni şi mai mult, noi muncim de asemenea şi la diseminarea externă, către toată lumea.

În schimb, prin diseminarea noastră internă, ne propunem unitatea care va fi de asemenea transferată către toţi ceilalţi. Asta este destul. În diseminarea externă, ne organizăm pe noi înşine şi acest lucru ne dă un câmp de activitate, după cum ne şi uneşte, dându-ne un motiv extern în plus să ne unim. În acest mod acţionăm noi în lume.

Dar, fără niciun dubiu, unitatea dintre noi determină totul, şi din acest punct de vedere, nu poate fi comparată cu nimic altceva. Haideţi să sperăm că după aceste trei zile de Convenţie, vom atinge un nou grad de unitate. Nu am niciun dubiu în legătură cu asta fiindcă, chiar şi acum, suntem în această stare şi vom fi capabili să simţim spiritualitatea, şi, măcar pentru puţin timp, să simţim ce înseamnă să fim conectaţi în inimi şi gânduri.

Toate acestea depind de eforturile interioare ale omului. Încearcaţi să vă gândiţi că noi toţi, deja dorim să simţim unitatea dintre noi, să nu fim nişte trupuri ci să pătrundem mai adânc, în interior, pe tărâmul dorinţelor noastre, şi să le unim pe toate într-o dorinţă unică. Dacă ajungem la asta, vom simţi Lumina Superioară care stăpâneşte în interiorul acestei dorinţe şi vom experimenta fluxul etern al vieţii. Depinde de noi.

Poate că vom obţine asta numai temporar, fiindcă se întâmplă prima oară, şi e într-adevăr foarte greu să păstrezi această senzaţie constant. Dar, cel puţin, vom primi prima impresie a spiritualităţii, o vom „gusta”, apoi vom şti spre ce să aspirăm.

Sper foarte mult că vom obţine asta, şi că gustul spiritualităţii va rămâne în noi pentru totdeauna.

Din prima lecţie din Convenţia We! 4/1/11

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Cum ar trebui sa calific toti termenii cabalisti pe care ii studiem in Talmud Eser Sefirot, de exemplu, NHY si Nefesh?

Raspuns: Cand atingi lumea spirituala, vei simti Lumina care este numita  NHY sau Lumina Nefesh. O vei simti! Si apoi deasemenea vei intelege ce scriu Cabalistii.

Asta se numeste, “ sufletul persoanei il va invata .“ Il vei simti, si din senzatia ta, deasemenea vei intelege ceea ce este numit. Este ca si cum te-ai  afla intr-un oras necunoscut unde privesti la niste cladiri ce nu pot  fi recunoscute din exterior, iar tu spui, “ Acesta este un teatru care a fost  construit cu 300 de ani in urma. Si acesta este un muzeu.” De aceea tu descri tot ceea ce vezi. Dupa cum recunosti lucrurile, dezvalui si numele lor, esenta lor, si absolut orice.

Asta e numita atingere spirituala si inseamna ca sufletul unei persoane o invata. Este ca si cum ar fi un instructor in interiorul tau care te invata. Aceasta e sufletul tau. Asta este pentru ca tu rezonezi din aceasi sursa. De unde si-au luat Cabalistii aceasta cunoastere? Doar din atingerea lor. De unde a luat-o si Adam HaRishon, fiind prima persoana care a atins  spiritualitatea? El a revelat lumea lui interioara, lumea spirituala.

Aceasta nu este o lume imaginara care apare ca lumea noastra in aceasta scoarta externa a corpului. Cand patrundem inauntru, vedem lumea spirituala. Acolo Adam a revelat totul si a inceput sa cheme toate partile realitatii prin nume diferite. El le-a dat nume. In acest fel tu deasemenea vei stii cum este numit fiecare element al lumii spirituale.

Din Lectia din data de 3/25/2011, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Cand crestem un copil noi facem tot posibilul sa il pregatim pe el sau pe ea pentru viata din aceasta lume, dar cum putem noi intra in lumea spirituala daca nu avem nici o idee despre cum e ea?

Raspuns: O persoana care, dupa ce paraseste casa parintilor ei sau lui, patrunde in viata  adulta si doreste sa aiba succes in ea se poate apleca spre experinta de viata a altora. Nu conteaza ce anume vrea sa fie, indiferent ca e un hot, un preot, un om de stiinta, sau doar un vanzator la piata. Toate aceste modele pot fi gasite in societate.

Oricum, o persoana care vrea sa avanseze spiritual nu are nici exemple si nici suport.Ea trebuie sa isi construiasca mediul ei bazandu-se pe sine. La urma urmei, singurul lucru care umple intreaga realitate este Lumina superioara, si nu exista nici un fel de lumi fara  persoana.

In momentul cand activez dorinta mea pentru spiritualitate, imediat eu aranjez toate lumile intre mine si Infinit. Este ca si cum ridic o scara indreptata spre lumea spirituala care exista doar in forma de Reshimot, gene informationale spirituale.

In articolul “Problema Atingerii Spirituale”  din cartea Shamati, Baal HaSulam scrie aceea ca toate lumile cu multiplele lor trepte exista doar in raport cu sufletele.De aceea eu nu pot cere, asa cum procedam in lumea noastra, sa fiu invatat cum sa ma comport in spiritualitate. Trebuie sa formez lumea spirituala – care nu exista –  eu insumi.

Este datoria mea sa vizualizez cum cel superior se raporteaza la mine si cum ma raportez eu la el. Daca ceea ce vad in imaginatia mea se potriveste cu Reshimot-urile actuale, atunci totul este aranjat minunat in mod instantaneu, in acord cu legea echivalentei de forme. Daca aceasta nu se intampla, realitatea spirituala nu exista pentru mine.

La urma urmei , exista doar raportat la persoana care o reveleaza, construieste, si o formeaza. Cu alte cuvinte, noi suntem aceia care trebuie sa construim lumea spirituala, si trebuie sa ne intoarcem catre Creator cu o cerere care sa se potriveasca precis cu ceea ce este stabilit de Sus in Reshimot-uri.

De aceea, in ebraica Creatorul este privit ca Boreh (Bo este “vino” iar Reh este “ sa vezi” ),din moment ce tu esti cel care il creezi pe EL. Tu esti acela care construieste aceasta forma.

Din Lectia zilnica de Cabala 3/18/2011, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Intreaga umanitate trebuie sa atinga scopul ultim. De aceea, orice abatere de la calea corecta pare foarte infricosatoare.

Raspuns: Esentialmente,  noi mereu ne corectam miscarea in functie de  deviatie. Cu fiecare pas pe care il facem ne distragem de la miscarea precisa indreptata spre scop – si examinam aceasta abatere.

Cheia este sa verificam deviatia inainte sa facem alt pas. Doar un singur pas poate fi facut in directia gresita, si apoi persoana trebuie imediat sa se intoarca, pentru a evita sa faca doi pasi gresiti, si special trei pasi pe calea falsa. In cazul scarii, persoana pierde complet oportunitatea sa se examineze pe sine si se va indeparta de cale cu siguranta. (Studiem aceasta in Talmud Eser Sefirot in sectiunea despre iesirea Luminii din Partzuf si conexiunea cu starile anterioare inainte de al 3-lea pas.)

Din partea a doua a lectiei zilnice de Kabbalah 3/28/2011,  Cartea Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Dacă  în spiritualitate o persoană se naşte din nou în fiecare moment şi începe totul de la început de fiecare dată, cum se face că atunci când deviază de la cale odată, deviază apoi din ce în ce mai mult?

Răspuns: Iată cum a descris Baal HaSulam acest lucru, eu pur şi simplu repet diagrama lui. Dacă la începutul căii deviezi de la ea doar un pic (să spunem 1 cm), continuând să avansezi în aceaşi direcţie vei devia în cele din urmă cu, să zicem, 5 cm.

Ţie ţi se pare că ai făcut un progres: ai primit cunoştinţe, ai realizat şi ai trecut prin multe lucruri. Devi din ce în ce mai încrezător în faptul că eşti pe drumul cel bun, în timp ce în realitate ai deviat deja de la cale şi avansezi în afara marcajului.

Nimeni nu ţi-a luat liberatea sau oportunitatea de a face o ajustare. Dar dacă tu nu suspectezi că te-ai abătutu de la cale, dacă nu simţi asta, crezi că poţi merge în continuare aşa.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/28/2011, Pregătirea pentru Congresul WE!

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum adică nevoia de abordare ştiinţifică merge cu principiul „Vom face şi vom auzi”?

Răspuns: Merg împreună foarte bine. „Vom face şi vom auzi” este abordarea pur ştiinţifică care există în adevărata ştiinţă fiindcă ştiinţa reveleză constant fenomene care au fost pentru noi ascunse înainte şi despre care noi nu am avut nicio cunoştinţă în fapt şi cu care nu am avut nicio conexiune. Tot ce am avut a fost dorinţa noastră de descoperire, dezvoltarea percepţiei şi a abilităţilor noastre cu scopul de a înţelege şi mai multe fenomene noi, le-am testat pe noi, pe carnea noastră şi pe senzaţiile noastre şi le-am consemnat. Bazându-ne pe aceste informaţii, am compus o imagine mai robustă a realităţii în care existăm.

Aceeaşi abordare funcţionează şi în Cabala. Este o ştiinţă la fel ca o ştiinţă obişnuită fiindcă este aspiraţia noastră de a descoperi o nouă realitate. Nu este nicio diferenţă.

Însă, în ştiinţele naturale, obişnuite ale acestei lumi, nu ni se cere să ne schimbăm simţurile. În Cabala avem nevoie să le dezvoltăm. Înstrumentul de cercetare există deja, este dorinţa noastră de a primi plăcere. Trebuie doar să o dezvoltăm prin diferite microscoape, telescoape şi alte unelte care ne ridică sensibilitatea pentru fenomene care erau înainte ascunse nouă.

Întreaga realitate se împarte în două părţi: primire şi dăruire. Pentru a verifica, pentru a examina şi studia relitatea bazată pe altruism în loc de recepţie, trebuie întâi să ne dotăm cu instrumentele corespunzătoare de recepţie (Kelim, vase).

Nu mai este de ajuns doar să ne dezvoltăm simţurile. Trebuie să dezvoltăm organe noi bazate de la început pe dăruire. Aceasta se numeşte naştere în Lumea Spirituală.

În Lumea Spirituală este o natură diferită în care noi studiem forţa altruismului, abilitatea noastră de a testa, examina şi nota date bazate pe extinderea şi dezvoltarea simţurilor noastre. Se întâmplă la fel ca şi cu organele noastre egoiste de percepţie când construim diferite instrumente auxiliare.

În acest fel a apărut această ştiinţă înaltă numită Cabala. Este menţionată ca „înaltă” fiindcă lucrează cu forţele de dăruire din natură, în timp ce ştiinţele lumii noastre examinează forţele egoiste de primire.

Însă, la sfârşit, vom descoperi că există o singură sursă pentru amândouă, forţee de primire şi forţa de dăruire. Şi asta fiindcă această împărţire există numai în relaţia cu noi, noi împărţim realitatea în acest fel. Dar, în realitate, amândouă vin dintr-o singură sursă: Forţa Superioară.

Din partea apatra a Lecţiei zilnice de Cabala 12/27/2011 „Înţelepciunea Cabalei şi filosofia”

Filed under: Fara categorie, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă să accelerezi în mod constant în relaţie cu scopul spiritual şi cum putem apăsa pe acceleraţie cât de mult posibil acum, înainte de Congres?

Răspuns: În spaţiul spiritual, acceleraţia este mişcarea. Asta pentru că dacă nu faci o anumită mişcare acum, atunci niciunul dintre meritele tale anterioar nu va conta şi vei pierde toată viteza pe care ai acumulat-o până acum prin acţiunile anterioare. Spaţiul spiritual este ca un cosmos gol unde nu este niciun alt sistem de la care să începem să numărăm şi dacă nu accelerezi atunci nu te mişti de loc.

O stare constantă este echivalentă cu zero. Chiar dacă zbori cu o viteză de 10 mile pe secundă, nu este considerată mişcare şi este la fel ca şi cum ai sta atârnat în aer. În sens spiritual, acceleraţia înseamnă viteză şi în esenţă este acţiunea.

De aceea, nu există goluri între acţiunile spirituale. Oriunde se termină o acţiune, exact acolo începe următoarea acţiune, imediat, la fel ca în timpul naşterii Partzufim-ului spiritual. Asta ne indică că atitudinea persoanei faţă de grup şi atitudinea grupului faţă de ea trebuie să fie astfel încât persoană să fie trezită în mod constant pentru a acţiona şi întotdeauna să i se reînoiască dorinţa.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/28/11, Pregătire pentru congresul WE!

Filed under: Congrese, Egoism, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→