Category Archives: Diseminarea Cabalei

Mai puţină vorbă mai multă circulaţie

Întrebare: În acest sfârşit de săptămână prietenii noştri din toată lumea vor ieşi în stradă să împrăştie materiale la milioane de oameni. Cum ne pregătim interior pentru asta?

Răspuns: Întâi, trebuie să înţelegem că tot ceea ce se întâmplă în lume se întâmplă pentru noi. Noi trebuie să vedem mâna îndrumătoare a Creatorului în fiecare acţiune. El ne dă o şansă să executăm corecţiile în lumina activităţilor externe ale diferitelor organizaţii ale căror intenţii nu sunt totdeauna curate.

Unul din principiile majore ale dezvoltării noastre este „abundenţa (plenitudinea) este înghiţită şi apoi dată afară”. Noi obţinem constant zero rezultate, ca atunci când apăsăm pedala până la podea şi maneta de la cutia de viteze e în neutru. Sitra Ahra (cealaltă parte, partea impură) pare să înghită toată munca noastră, pregătindu-se ea însăşi să controleze şi să conducă. Dar, de fapt, ea scoate afară tot ce a înghiţit. Tot ce a fost încet acumulat în ea se întoarce la noi.

Aceasta fiindcă noi nu avem vasele care să acumuleze toate eforturile noastre să „înmagazineze” rezultatele activităţii noastre în lume. Milioane de ziare, o mulţime de cărţi, Internetul, televiziunea – toate par să se ducă în fundul gropii. Dar mai târziu, le vom primi înapoi, conform regulii „abundenţa (plenitudinea) este înghiţită şi apoi dată afară”.

Chiar şi astăzi, diferite forţe în lume, cu mai multe sau mai puţine grade de puritate, ne oferă posibilitatea de diseminare. Noi nu trebuie să le luăm în considerare, ci să continuăm pe drumul nostru fără să dezvoltăm vreo relaţie cu ele. Noi suntem doar în contact cu oamenii care sunt împinşi afară din casele lor de către aceste forţe. Ei iau parte la manifestaţii, strigă lozinci, şi în tot acest timp noi ne împărţim materialele în linişte.

Materialele noastre îşi vor face treaba. Pentru că în fiecare „fluturaş” pe care îl dăm oamenilor  este conexiunea cu Lumina. Lumina va trece prin aceste litere tipărite de noi şi ele îşi vor face treaba.

Putem deja să vedem rezultatele în întreaga lume. Prietenii noştri sunt uimiţi de cât de repede oamenii se conectează la mesajele noastre şi sunt gata pentru mai mult. Chiar şi profesorii vin cu studenţii lor să studieze acest fenomen care contrazice cunoaşterea obişnuită.

Aşa că, noi trebuie doar să pregătim o mulţime de materiale care să transmită mesajul nostru şi să vorbim mai puţin, mai ales în afara Israelului, unde forţele noastre sunt limitate. Baal HaSulam spune că este chiar permis să angajezi oameni pentru a promova mesajul nostru de unitate, dar conţinutul trebuie să fie totdeauna al nostru.

Toţi prietenii noştri trebuie să iasă mâine în stradă. Este un fel de muncă ce ne poate uni într-adevăr. Este o mare oportunitate pentru noi toţi. Nimeni nu trebuie să stea acasă. Sunt oameni care nu au venit la grup ani de zile fiindcă nu au fost fericiţi în el. Dar acum nu e timp pentru astfel de sentimente de respingere.

Dacă vrei într-adevăr să înaintezi către scop, dacă viaţa ta spirituală este mai importantă decât mândria ta, calcă pe ea şi vino. Porneşte să te conectezi cu ceilalţi pentru această cauză. Chiar dacă te întorci acasă fără să vorbeşti cu niciunul din prieteni, acţiunea externă va avea efect. Până la urmă, fără conexiune nu vei ajunge la scop.

Deci, ieşim în stradă să distribuim materialele maselor. Mai puţină vorbă şi mai multă circulaţie a fluturaşilor. Nu e vremea acum de vorbit cu oamenii. Ajunge să primească fluturaşul cu adresa de internet pe el. Este o oportunitate rară pentru noi şi nu trebuie să o ratăm.

Totul se va schimba în viitor. Trebuie să găsim căile de diseminare a mesajului nostru pe Internet cât mai repede posibil. Într-un fel sau altul, toată lumea foloseşte azi Internetul. Mai mult, oamenii ne dau bucuroşi adresele lor de mail şi chiar şi numerele de telefon şi sunt gata de comunicare. Astfel în viitor, accentul va trece pe spaţiul virtual şi comunicaţii.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 10/14/2011 „O singură poruncă”

Dorind Pentru Toti O Corectie Usoara

Intrebare: De unde va veni schimbarea? Va veni ea ca rezultat al presiunii oamenilor de a impune guvernului sa ridice oamenii saraci la standardele normale de viata? Totusi, aceasta ar fi o masura fortata in care nici una dintre parti nu intelege ce face. Sau va fi o schimbare in constiinta oamenilor?

Raspuns: Nu are importanta cum se ajunge aici. Insa, prima noastra stare pe calea noastra catre corectie trebuie sa fie este aceea de a fi siguri ca nu exista nimeni lasat flamand si ca toti vor fi educati pentru a trai in noua lume.

Altfel, daca nu vom introduce acest gen de educatie, loviturile vor contina, si intreaga noastra cale va fi prin suferinta si dezastre. Insa, daca garantam educatia si painea pentru toti oamenii, atunci asta va fi suficient pentru ca fiecare persoana sa avanseze si sa atinga scopul.

Nu stiu care va fi mutarea guvernului in aceasta directie. Poate, va fi diseminarea noastra sau criza comuna care va contiuna sa creasca.

Este clar ca totul depinde de schimbarile interioare ale omului, insa ce ar trebui sa faca oamenii pana la aceasta schimbare? Noi nu putem forta oamenii saraci sa stea si sa astepte flamanzi. De aceea este necesar ca oamenii sa primeasca ce au nevoie.

Ati putea gandi ca, faptul ca oamenii au probleme este un lucru bun are ii forteaza sa protesteze in strada pentru ca asta ne da oportunitatea sa mergem la ei si sa le vorbim despre garantia reciproca. Dar nu, este legea garantiei reciproce care ne obliga sa facem in asa fel incat toti sa aiba ce manca.

Astfel, daca eu as fi guvernul as realiza aceste doua programe prioritare: in primul rand, sa ii ridic pe toti deasupra nivelului saraciei. Acesta ar trebui sa fie un program economic. In al doilea rand, sa dau tuturor educatia integrala si cunoasterea cu privire la noua lume de care umanitatea are nevoie pentru a supravietui.

In acest fel, noi am rezolva toate celelalte probleme, cum ar fi educatia copilor, destramarea unitatii familiilor, si relatiile dintre oameni. Toate corectiile vor veni dintr-o generala, crestere integrala care poate fi impartita in mai multe subiecte discrete.

Intre timp, oamenii vor presa guvernele, si forte opuse vor actiona unele impotriva altora pana cand vom ajunge in fata si vom disemina metada garantiei reciproce astfel incat ea va deveni complet inradacinata in oameni. Chiar acum, fiecare parte actioneaza in virtutea propriului adevar, insa nici una nu va reusi pentru ca nimic nu poate ajuta fara o educatie preliminara de dragul garantiei reciproce si a conexiunii.Fiecare parte are argumente minunate, si acestea par a fi corecte din punctul lor de vedere. Insa, in acelasi timp nici una nu este corecta pentru ca nimic din ceea ce propun nu este o solutie.

Noi putem fi de acord cu o singura propozitie, care este ca prioritatea o are educatia. Dupa ce aceasta va fi realizata, vom vedea ce schimbari terbuie sa facem in societate. Asta pentu ca educatia ne va da cunoasterea lumii in care traim. Orice persoana rezonabila intelege ca oamenii au nevoie de cunoastere inainte de a lua decizii.

Aceste discutii si intrebari reciproce sunt foarte benefice pentru avansare. Dupa o spatamana sau doua, veti incepe sa descoperiti ca sunteti o persoana diferita. Vei incepe dintr-o data sa ganditi intr-un md global si sa va conectati cu atii intr-un mod diferit. Aceasta va deveni starea normala a mintii voastre.

Schimbarile sunt usor de obtinut. In loc sa primeasca lovituri grele, oamenii se vor schimba doar prin ascultarea unui articol si discutand despre acesta cu altii. Ei vor intra intr-o noua lume. Aceasta este numita corectie.

Din lectia Zilnica de Cabala 10/2/2011, Shamati #219

Pe O Mica Pluta

Intrebare: Ce stimulente va oferi noua economie oamenilor? Ce ii va face pe ei sa inainteze?

Raspuns: Noi trebuie sa cream un mediu inconjurator care va transforma placerea persoanei, ceea ce astazi pare ceva abstract, intr-o „bomboana”. Toti spun:” Aceasta este gustoasa”, si persoana incepe sa se uite in jur. Toti exclama: „ Asta este mare”, si persoana incepe sa caute. „Asta este uimitor!”, si toti incep sa tipe de entuziasm. Atunci persoana incepe sa creada ca acestia chiar au ceva care merita, ceva de care ea are nevoie.

Asta impinge o persoana inainte:” Eu de ce nu am asta? Eu de ce nu ma aflu pe aceeasi pozitie ca altii?” Influienta sociala este un factor puternic. Nouazeci la suta din actiunile noastre reprezinta consecintele acestui factor. Omul a iesit din pestera si a ajuns la forma sa prezenta doar datorita mediului care l-a impins si stimulat, aratandu-i lucrurile care ii lipsesc.

In general, pestera era minunata, o locuinta foarte ecologica cu un climat grozav. Ea avea o temperatura stabila tot anul. Exista carnea si focul, o atmosfera calma si linistita, care nu inpira la altceva decat la nevoile de baza…..

Tot ceea ce este in exces la nivelul animal este in exclusivitate cauzat de mediu. Chemarea oamenilor catre dezvoltarea agriculturii, a mestesugurilor, si comertul nu apar din nimic. Societatea hraneste aceste dorinte.

Iar acum, cu publicitatea inventata, noi nu avem alta sansa decat sa convingem lumea de nevoia unui sistem de educatie care explica, cum va fi maine, un sistem care sa dea o idee despre cum va fi viitorul.

Noi trebuie sa avansam catre o viata mai buna. Insa guvernul este lent in schimbare Deci, ce ne ramane de facut? Noi trebuie sa dezvoltam acest sistem pe Internet cu puterile noastre si sa il raspandim prin cel mai accesibil canal.

Am avut intalniri cu reprezentantii executivi ai Natiunilor Unite si UNESCO, si parerea mea ramane aceeasi: Trebuie sa facem noi insine totul. In fond, noi putem aduce Lumina care Reformeaza. In acest caz, individualismul notru nu este un defect, ci un avantaj pentru ca noi nu suntem limitati de exterior. Noi suntem capabili sa facem exact ceea ce putem si ceea ce consideram necesar. Noi ne ingrijoram cu privire la ceea ce intreprindem, si in final noi vom fi pur si simplu obligati sa trezim Lumina care va curge prin sistemul pe care l-am creat.

Chiar daca sistemul pare sa fie slab, asemenea unei mici plute pe valurile unui ocean virtual, nu conteaza. Toti vor auzi chemarea sa pentru ca acolo este forta Luminii. Lasati Lumina sa isi faca munca. Aceasta ar trebui sa fie abordarea noastra.

Din partea 5 Lectia Zilnca de Cabala 10/18/2011, “Pacea in Lume”

Cum sa aduci Lumina pentru toti

Structura lumii poate fi descrisa ca o piramida cu mai multe straturi. In varf sunt oamenii cu punctul in inima. Astfel de oameni au trait in toate timpurile aspirand sa daruiasca pentru ca acolo este un „punct” (o dorinta spirituala) in interiorul „inimilor” lor, insemnand dorinta de a primi. Cu ajutorul acestor doua „fraie” ei se pot merge inainte folosind mediul pentru a invoca forta de a darui deasupra lor.

Toti ceilalti nu au punctul in inima; dorintele lor sunt indreptate spre propria placere. Totusi, dupa ce cei cu punctul in inima sunt umpluti cu Lumina, ea trece de asemenea si la urmatorul strat.

Acest strat este alcatuit din oameni diferiti, inclusiv oameni de stiinta care pot accepta mesajul despre lumea integrala. Ei vad din cercetarile lor ca noi avem dreptate. O persoana care intelege vede ce se intampla si intelege nevoia de a sustine o apropie integrala pentru ca natura ni se prezinta prin fapte de netagaduit. Exista mii de oameni de felul asta: oameni de stiinta, economisti, sociologi, cercetatori politici si asa mai departe. Trebuie sa cooperam cu ei prin toate mijloacele.

In afara de asta, exista „ bogatii si cei ce detin puterea” acestei lumi, politicienii si magnatii. Putem ajunge la ei doar indirect cu ajutorul oamenilor de stiinta care vor confirma dilema cu care se confrunta lumea: razboi si lupte sangeroase pe de-o parte si unitate ca necesitate pe de alta parte. In acest fel vom obtine o alta audienta careia i ne putem adresa: elitei financiare si politice care au ceva de pierdut.

Mai mult, politicienii si cei bogati au o noua problema: Oamenii incep sa ii urasca. Pentru ca aceasta criza are loc in timp ce ei sunt la conducere. Nu mult timp in urma bogatia a fost un motiv de respect, dar acum bogatia a ajuns sa fie urata. Acest fenomen va escalada pana la punctul de brutalitate, iar ei vor simti aceasta presiune puternica.

Impreuna cu oamenii de stiinta, le putem sugera o solutie: Pentru ca nu exista alta sansa, trebuie sa incepem treptat schimbari in societate. Nu este nevoie de vreo miscare dura, doar introducerea educatiei globale. Este esentiala in ziua de azi.

In acest fel putem obtine stratul principal al piramidei: publicul, masele, care care trebuie sa „ia loc in bancile scolii”, asta insemnand ca trebuie sa le fie prezentat in sistem de educatie legile noii lumi. Asta se poate face usor pentru ca rata somajului va atinge cote fara precedent foarte curand, iar economia se va opri, in afara mecanismului care produce strictul necesar. Multi oameni au renuntat deja sa mai chelutiasca banii pe produse de lux. Un mare numar de oameni va ramane fara servici, si vor trebui trimisi sa invete. Pentru ei asta va fi un loc de munca. O persoana care lucreaza in sfera produselor de baza nu va fi diferit de unul care studiaza educatia globala.Treptat, noul sistem va fi construit.

Presupunand ca toata lumea va lucra acolo cate o jumatate de zi, iar cealalta jumatate va fi dedicata studiului, iar de la asta va primi salariu. O astfel de piramida va in sincron cu cererile crescande ale retelei globale ale lumii.

Din partea a 5a a Lectia zilnica de Cabala 10/7/2011, “One Commandment”

Pana la sfarsitul intreruperii

Pana cand o serioasa lovitura economica are loc, diseminam aceasta intelepciune cu modestie, ne pregatim, formam o organizatie cu toate departamentele, lucram la materiale. Deocamdata incercam sa actionam cum putem cu ajutorul grupului si al oamenilor care ni se alatura.

Dar sansele adevaratei diseminari vor aparea cand economia se va prabusi, cand lumea va avea cu adevarat nevoie de ea. Nu avem motive sa ne aratam inainte sa primim semnalul de la Creator pentru ca oricum nu vom fi auziti.

Pentru inceput, vechiul stil de viata trebuie sa se prabuseasca asa incat oamenii sa inteleaga ca nu vom putea supravietui intr-un sistem egoist, conform metodei actuale, cu economia actuala si relatiile interumane. Nelinistea si dezordinea va aparea pe tot cuprinsul lumii, se va pierde controlul situatiei, Banca Mondiala va pierde controlul asupra finantelor. Bancile, imprumuturile, creditele si tot restul nu vor mai functiona iar noi abia vom reusi sa cumparam mancare si sa castigam un minim necesar. Va fi o stagnare economica, care care ii va face pe toti egali si ii va impinge pe toti dincolo de pragul saraciei.

Si apoi vom putea vorbi oamenilor, sau poate putin mai inainte de asta. Dar fara criza , nu va exista posibilitatea sa iesi in strada si sa vorbim despre garantia reciproca. Stim ca Baal HaSulam a incercat de asemenea sa faca asta in conditiile unui razboi iminent si a problemelor cauzate de acesta. Dar oamenii inca nu l-au simtit in buzunare si de aceea nu i-a deranjat.

Acelasi lucru se intampla astazi: Oamenii doresc sa asculte doar in masura in care experimenteaza prin prisma buzunarului propriu. Pana acum demonstratiile au pornit din Wall Street si cateva alte locuri, dar fara indoiala ca vor lua amploare de-a lungul acestui an.
Din  lectia zilnica de Cabala10/2/2011, Shamati 219

Suntem educatori

Intrebare: Multi oameni in lume sprijina cooperarea si grija pentru ceilalti. Cum ne putem conecta cu ei?

Raspuns: Nu ne conectam cu ei. Sunt doar cativa oameni “buni la suflet” care fac voluntariat in spitale, ii ajuta pe cei care au nevoie, sau pun bazele unor organizatii de caritate si founduri. Ei ajuta oamenii ai asta-i bine. Conform celor spuse de Baal HaSulam si sondajelor sociale, 10% din oameni sunt altruisti.

Totusi astazi, pentru prima data in istorie, am ajuns la un punct critic al dezvoltarii noastre, iar oamenii trebuie sa fie invatati legile lumii in care intram. Scopul nostru nu este o alta dulcegarie egoista, nu sa ajutam saracii, sau o cosmetizare a resurselor in favoarea lor.

Nu, umanitatea este pe cale sa intre intr-o noua dimensiune in care trebuie sa ne conectam intre noi global si integral. Natura incepe sa ne dea indicii, ca si cum ar spune: “Asa ar trebui sa fim de acum incolo – conectati fizic, ca un om cu o singura inima, ca toate partile corpului meu. Inceteaza sa te dezvolti in interiorul meu ca un cancer.”

Nimeni in afara noastra nu intelege cu adevarat ce se intampla. De aceea, trebuie sa invatam oamenii. Suntem o organizatie educationala al carei unic scop este sa invete legile lumii globale.

Conectarea reciproca apare peste tot. Nu ne putem separa chiar daca am vrea. Singura modalitate de a taia legaturile dintre noi este prin razboi, dar nici asta nu va ajuta, legaturile dintre noi nu vor disparea. Razboiul se va sfarsi curand, si va trebui sa continuam conectarea, doar ca in conditii mult mai grele.

Criza distruge astazi toate aspectele vietii. Trebuie sa vedem aceasta situatie ca o trambulina spre urmatorul nivel. Evolutia naturii ne oblige sa mergem mai departe spre stadiul urmator.

Ce vom castiga prin asta? Vom castiga noul sistem. Prin munca aceasta reciproca, prin conectarea reciproca, vom descoperi forta interna a naturii, mecanismul sau intern – si ne vom ridica la un nou nivel de existenta. Pentru inceput vom scapa de problemele zilnice, si in plus, vom ajunge la noua dimensiune.

Deci nu este alta sansa: Natura ne oblige sa obtinem asta. De aceea noi nu dam cadouri de sarbatori. Lasam asta in seama altor organizatii. Noi ne ocupam doar de noua educatie integrala. Asa cum gradinitele si scolile pregatesc copii pentru viata in lumea noastra, noi trebuie sa pregatim acum umanitatea pentru viata in lumea care ni se manifesta si in care suntem conectati global.

Sistemul superior, integral, vine mai aproape de sistemul  uman distrus de egoism. Daca se ciocnesc, va fi o explozie teribila.

In partea a cincea a lectiei zilnice de Cabala, “O poruncat”

De neacceptat, dar asa e

Intrebare: Cum poti explica oamenilor sistemul integral in care am intrat?

Raspuns: Toti ar trebui sa simtim in minte si inima ca lumea intreaga este familia sa. Desigur, la inceput pare de neconceput sau demodat, dar hai sa vedem faptele: Avem vreo sansa? Starea in care se afla lumea se afla astazi ne cere doar o „apropiere familara”.

Deci cum putem avansa in directia asta? Pentru ca fara ea nu putem lua nicio decizie corecta. Sa luam de exemplu Europa, care incearca disperat si fara succes sa iasa din criza financiara. Si nu pentru ca le-ar lipsi banii. Sunt gata sa investeasca atat cat trebuie, dar nu ei nu cred ca ar avea vreun efect. La fel se intampla si in Statele Unite. In urmatoarele cateva luni lucrurile vor deveni mai clare: calculele noastre trebuie sa corespunda sistemului integral, analog, care nu functioneaza deloc dupa mintea si emotiile noastre.

Pot actiona in favoarea intregii lumi si sa echilibrez urmatoarea furtuna cu o urcare generala, graduala? Nu pot simti aceasta apropiere si nici estima pentru ca eu nu sunt asa. Ca rezultat, gasindu-se intr-un sistem global inrudit, liderii mondiali inca iau aceleasi decizii limitate, egoiste. Pur si simplu nu pot tine seama de faptul ca „in favoarea mea” nu mai exista, ci doar „beneficiul comun”. Asta este o contradictie pentru natura umana.

Si noi simtim asta. Ma gandesc la grup? Nu. Prima data ma gandesc la mine. Imi fac griji pentru prieteni si unitatea lor? Nu. Ma gandesc cum voi atinge eu spiritualitatea.  Daca o obtin, ma voi schimba si imi voi face griji pentru ei, dar pana atunci nu. Vorbim din belsug despre unitate si tinem discursuri despre  garantia reciproca, dar pe interior fiecare se gandeste: „dar eu?” si nu „dar noi?”.

Totusi, urmam calea liberului arbitru si astfel criza ni se reveleaza „mai delicat”, dar masele o descopera intr-o forma dura. Daca nu le dam o explicatie corecta, vor veni la noi si atunci nu vom mai simti ca exista o criza globala abstracta – o vom experimenta personal.

Din partea a cincea a  Lectiei zilnice de Cabala 10/16/11, “Pacea in lume”

Efectul majorităţii

Există două abordări atunci când vine vorba de a lucra cu mediul: educaţia si cresterea. Când educam oamenii, le spunem despre lumea „rotunda”,  interconectată, care trebuie să existe în echilibru cu natura şi de reţeaua care conectează societatea noastră, la care noi toţi trebuie să ne alăturam. Vom explica ce este o lume globală, integrată şi ce presupune criza, care se desluseste între noi şi reţeaua comună. Noi predam această înţelepciune oamenilor, pentru fiecare persoană, în măsura abilităţilor ei, într-o formă care le convine. Vorbim despre natura, legile ei, iar aceasta se numeşte educaţie.

A doua componentă a iluminarii globale este creşterea. În cadrul educaţiei, ii invitam pe oameni să fie activi în grupuri, in sisteme sociale diferite. Le explicăm cum sa stabilească în mod corespunzător conexiuni, implicăm psihologi şi organizam evenimente de grup. Studiul este, de asemenea, o parte din acest lucru, dar partea practică este cea mai importanta. Oamenii trebuie să perceapă, să adopte şi să răspundă pe plan intern la diferite forme de daruire si unitate aratate la televiziune, radio, ziare, şi aşa mai departe.

Şi apoi, Lumina care reformeaza vine la noi, datorita tuturor eforturilor depuse de societate  şi ne schimbă treptat. Influenţa dubla a educaţiei şi creşterii activeaza puterea maselor, care este un efect special al „majoritatii”, după cum este scris: „În mulţimea de oameni este slava împăratului” (Proverbe). Aceasta nu este doar o mulţime; este majoritatea, unde o dimensiune mai inalta devine revelata.

Fără prietenii tăi, tu singur, cu punctul tau din inima, esti zero. În acest fel nu vei ajunge la nimic. Dar cand faceti un efort împreună, pe calea voastra spirituala, veti reusi ca urmare a efectului maselor, indiferent de cât de jalnice ar putea fi eforturile voastre. Iar dacă umanitatea s-ar alătura acestei munci, schimbarile s-ar întâmpla imediat, chiar din urmatoarea zi.
Din partea a cincea a Lecţiei zilnice de Cabala, 10/6/2011, „Pacea în lume”

Trebuie sa crestem pentru a obtine dreptatea sociala

Intrebare: Pe de-o parte, oamenii ies in strada cerand egalitate si dreptate, siguri ca o vor obtine. Pe de alta parte, noi numim aceste cereri utopice si nerealiste. Cum ii putem face sa inteleaga ca ceea ce doresc nu poate fi obtinut prin forta, ci doar prin educatie, unitate si garantie reciproca?

Raspuns: Pentru ei dreptatea sociala inseamna sa jefuiesti protofelul bogatilor si sa iei continutul. „O sa-i atacam pe magnatii astia si o sa-i terminam”.

Dar noi spunem, „Nu, prima data trebuie sa intelegem motivul pentru care se intampla asta”. Tendintele globalizarii se dezvaluie chiar in fata ochilor nostrii si problema aici nu este clasificarea in bogati si saraci, ci o criza cu mai multe fatete. Deci, hai sa intelegem ce este cu adevarat aceasta criza. Vezi si singur ca nu poti obtine nimic cu revolutia sau prin distribuirea artificiala a resurselor. Exemple concrete sunt Egiptul, Rusia secolului 20, kibutzurile din Israel. Niciodata nu vei reusi daca intrerupi cursul natural al lucrurilor.

De aceea, raspunsul nostru este unificarea, in special daca problema de interes general este dreptatea sociala si corectitudinea. Dar cum ne putem uni? Hai sa vedem aceasta intrebare si sa invatam sa o facem corect. Daca initiativele noastre se indreapta inspre dreptate, egalitate si echilibru in general, atunci este posibil sa realizam asta fara unificarea oamenilor? In acest caz nu se potriveste obiectivului pe care ni l-am fixat.

Vrei sa ii faci pe toti egali? Pentru inceput adu-ti dorinta si pune-i bazele in functie de asta. Altfel, tu si grupul tau de o mie de oameni vreti doar sa stabiliti dreptatea voastra sociala, dar mai este un grup de doua mii de oameni care au parerea lor despre dreptate. Noi grupuri continua sa apara, iar procesul este insotit de armata, de guvern, sindicate, industriasi, in timp ce inamicii in mod subtil isi tes itele, iar ei au de asemenea parerea lor despre dreptate.

Deci cum se va sfarsi asta? Ce vrei sa faci? Poti obtine scopul fara sa pui in balanta toate contradictiile, fara sa obtii garantia reciproca? Este posibil sa construiesti ceva solid inainte ca toata lumea sa inteleaga ca de ei depind unii de altii si trebuie sa se sprijine reciproc? Doar prin aceasta garantie reciproca vom putea revela dreptatea.

Nu putem sa ne dam banii pur si simplu. Este asta corect? Trebuie sa existe un consens social, o intelegere generala. Si de aceea noi spunem: pentru inceput trebuie sa incepem o discutie, sa tinem cont de interesele fiecaruia si sa ne unim. Garantia reciproca este ceea ce ne trebuie. Daca o obtinem, atunci vom putea merge mai departe. Dar inainte de asta ne astepta doar conflicte si deceptii.

Intrebare: De acord, asta pare logic. Totusi, notiunea de garantie reciproca inca pare abstracta. Nu este clar cum sa o implementam…

Raspuns: Asta inseamna ca inca nu poti convinge oamenii ca fara aceasta conditie este imposibil sa mai spui ceva. Inca nu ai inteles suficient si nu ai demonstrat nimanui ca este o baza indestructibila fara de care nu putem construi nimic.

Lasa-i pe toti sa incerce sa iti demonstreze ca gresesti; tot ceea ce trebuie sa faci este sa accentuezi aceasta conditie: ca nu ne vom putea descurca fara garantia reciproca, de faptul ca fiecare depindem de toti si toti depind de fiecare in parte. Cand toti vom fi de acord cu principiul general, atunci vom putea gasi solutia corecta.

Nu conteaza ceea ce dorim – ca este dreptate, egalitate, reciprocitate sau unificare, totul va fi posibil doar cu conditia ca toti sa stam la masa rotunda, ca intreaga natiune sa stea langa si sa inteleaga toate acordurile. Fara asta nu ne vom urni nici cu un centimetru.

Oamenii vor spune, „dar este imposibil!” Dar de unde stii? nimeni nu a incercat inca. Intr-un fel sau altul, fara asta, doar metodele dictatoriale vor functiona.

In realitatea asta este imposibil pentru ca ne lipseste cultura sau influenta sociala. Asta este ceva ce trebuie sa formam.

Daca conditia critica pentru prosperitate in viitor este imposibil de implinit astazi, asta inseamna ca trebuie sa muncim in diseminare, explicand oamenilor ce este garantia reciproca si cum sa o obtinem. Trebuie sa implicam si mass media, sa folosim fiecare canal de influenta  si sa aratam fiecarei persoane ca asta este cel mai important pentru noi. Aceasta este o educare integrala cu ajutorul careia vom obtine consensul, unitatea si intelegerea reciproca, iar apoi vom putea face pasul urmator.

Trebuie sa construim treptat etapele acestei cai, aratand oamenilor ca este imposibil sa facem altfel. Fara perioada initiala de invatare este imposibil sa mergi mai departe si sa realizezi garantia reciproca, pentru ca oamenii trebuie sa fie pregatiti pentru asta.
Din partea a 5a a Lectiei zilnice de Cabala 10/10/11, “Pacea in Lume”

In loc sa te uiti la ceilalti, uita-te la tine

Intrebare: Se pare ca suferinta este inevitabila si ca nu vom putea sa ne lipsim de ea…

Raspuns: Totusi, poti inlocui aceasta suferinta cu suferinta din dragoste. Daca toti cei din jurul tau incep sa “iti spele creierul,” vei incepe sa apreciezi daruirea: “De ce nu daruiesc?” Vei repeta aceasta intrebare de dimineata pana seara: “De ce imi lipseste daruirea? Unde o pot gasi? Poate aici? Poate acolo?” Vei cauta daruirea peste tot ca si cand ai fi hipnotizat.

Apoi nu va mai fi nevoie de lovituri externe—loviturile interne le vor lua locul. Dar ele vor veni in forma unei tanjiri pentru daruire, pentru scopul creatiei si vei fi conectat direct cu acest scop. Totul depinde de aceia din jurul tau. Ei trebuie sa-ti “transmita” continuu cat de importanta este daruirea si, apoi, tu te vei stradui pentru a o atinge.

Dar aici intervine intrebarea: Nu cumva ramai la nivelul animal actionand asa cum dicteaza mediul inconjurator? Acest lucru este corect. De aceea oamenilor cu punct in inima li se spune: “Trebuie sa va construiti voi insiva mediul inconjurator corect, in mod egal faceti acest lucru si pentru cei care nu au libera alegere in aceasta problema. Libertatea lor este mai modesta; ea consta in asocierea cu voi.”

Daca va realizati libera alegere si va construiti mediul inconjurator, veti fi capabili sa il construiti de asemenea si pentru ceilalti. Problema consta in faptul ca voi nu aveti mediul inconjurator corect. Voi nu l-ati construit si deci nu sunteti influentati de el. Astfel, nu il transmiteti si altora. Nu puteti fi mediu inconjurator pentru ei pentru moment.

Nu va plangeti ca nu puteti darui altora. In loc de asta, ganditi-va cum puteti sa va daruiti voua insiva. Nu este nici un truc aici, doar munca practica. Daca nu o facem putem uita de corectarea lumii. Cine o va corecta? Noi, asa cum suntem in acest moment?

Trebuie sa cream un mediu inconjurator atat de puternic incat sa putem deveni un sistem care daruieste intregii lumi. Acest mediu nu ar trebui sa fie promovat doar in media, nu doar prin TV, radio si internet. Si acest lucru este necesar intr-o anumita masura. Principalul lucru este ca noi vom influenta omenirea pentru ca vom exista, deja, intr-un sistem de suflete, un sistem in care exista o conexiune mutuala intre noi, unde gandurile si dorintele fiecaruia curg constant.

Acum ne aflam deja in acest sistem doar ca nu il controlam pentru ca nu ne-am insusit inca puterea daruirii. Daca ne vom echipa cu puterea daruirii, vom controla intreg sistemul si vom transmite importanta daruirii catre toti oamenii. Aceasta este adevarata daruire asupra mediului inconjurator.

Sa speram ca vom fi capabili sa facem din acest an un an bun pentru intreaga lume.

From the 5th part of the Daily Kabbalah Lesson 10/4/2011, “Peace in the World”