Întrebare: Este neclar cum ma pot bucura de dăruire atunci cand nici eu nu am nimic?

Răspuns: Noi nu vorbim despre daruirea materiala, adică  nivelele mineral, vegetativ şi animal ale dorinţei (deşi și acestea sunt importante, dacă sunt făcute corect). Mai întâi de toate, în scopul de a darui, trebuie să corectam dorinţa noastră şi intenţia, astfel încât acestea sa fie destinate acestei forme.

Daruire nu înseamnă sa încep sa te umplu cu tot felul de placeri de care nu ai nevoie. Atunci, încep să satisfac dorințele tale ca fiind ale mele, astfel transformându/le în ale mele. Asta este de fapt înțelepciunea Cabala (înseamnă înțelepciunea primirii, în ebraică). Privește la jocul sofistificat aici!

La început, am crezut că a fost dorinţa altcuiva. Apoi, am trecut peste aceasta „bariera psihologica” (Machsom-ul ), ataşandu-mi această dorinţă şi, acum, simt dorinta ta ca pe a mea. Ai devenit mai important pentru mine decât eu insumi, ca un copil langa mama sa, care vede scopul vieţii ei în el şi este dispusa să dăruiască la nesfârşit, gândindu-se numai la copilul ei.

In acelaşi mod, m-am ataşat de tine; dorintele tale au devenit mult mai importante pentru mine decat propriile dorințe şi tot ceea ce fac este muncă în beneficiul tau! Acest lucru înseamnă că ma refer la tine în daruire completa. Si, din moment ce dorinţa ta a devenit a mea, simt plăcere în ea. Eu sunt cel care simte plăcere prin implinirea ei.

În acest fel, treptat, am reasezat toate sufletele in mine. De fapt, ele au făcut parte din „mine insumi”. Dar am fost tăiat brusc de  toate aceste părţi şi, în schimb, in mintea mea au fost implantate unele „microcipuri” care mă fac să urăsc aceste părţi din sufletul meu. Şi am început sa le dispretuiesc şi sa le urăsc, în loc de a lei iubi.

Acum am nevoie sa ma ridic deasupra acestei confuzii şi sa depasesc această respingere psihologica. Şi, de îndată ce incep sa le tratez ca pe propriile mele parti autentice, integrale, care sunt inseparabile, în legătura lor cu mine, le voi darui şi ma voi bucura de asta!

Am făcut aceasta munca, corectandu-ma, iar acum ma simt mulţumit. Nu ne-am asteptat sa facem orice altceva , decat  sa depăşim  această barieră psihologică şi repulsia pentru ca iubirea sa poata înlocui ura. Apoi, ne vom bucura cu adevărat noi înşine .

Vei simti ca aceste piese specifice, străine de tine acum, sunt fundamentul pentru radacina  sufletului tău. Vei descoperi Creatorul in ele, în special. Şi partea nivelului mineral, vegetal și animal, care anterior l-ai gândit ca pe tine însuţi şi lumea ta, nu mai are nimic de-a face cu tine. Este cel mai scăzut nivel în raport cu tine. Cine este interesat dacă trăiesc sau mor? Şi într-adevăr ei mor şi tu esti lasat sa traiesti cu sufletul tau!

Prin urmare, înainte de a părăsi această lume materială, ar fi mai bine sa ajungeti cel puţin la primul grad al sufletului. Apoi, nu veţi regreta despărţirea de corp.

Din partea a 4-a Lecţiei zilnice de Cabala 12/17/10, „Libertatea”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Trebuie să înţelegem că, cu cât încercăm să venim mai aproape unul de celălalt, cu atât mai mult fiecare dintre noi descoperă faptul că îi urăşte pe ceilalţi. Asta pentru că, de fiecare dată când mă apropii de tine, descopăr cât de opus îmi eşti. Şi, cu cât vin mai aproape de tine, cu atât mă îndepărtez de locul din care am venit, unde eram singur.

Să presupunem că fac paşi către tine, adică că încep să te cunosc din ce în ce mai mult. Cu cât te cunosc mai bine, cu atât ura mea către tine creşte. De ce? Pentru că am câştigat o mai mare realizare a cât de opus îmi eşti tu mie. Asta pune un obstacol avansării.

Al doilea obstacol este faptul că, cu cât mă apropii mai mult de tine, cu atât mai mult mă îndepărtez de mine însumi. Pentru a te cunoaşte, trebuie să îmi las calităţile mele şi să le obţin pe ale tale.

Să spunem că tu eşti un vânzător şi eu un cumpărător. Tu spui un preţ şi eu îl spun pe al meu şi, gradual, ne târguim, ajungând la un compromis. Dar cu cât merg mai mult în direcţia ta, cu atât mai mult mă îndepărtez de cuvintele mele iniţiale. Imi devine din ce în ce mai dificil, pentru că las deoparte opinia mea anterioară, pentru a veni mai aproape de tine. Chiar dacă şi tu creşti distanţa faţă de opinia ta, asta nu mă îngrijorează. Sunt îngrijorat numai de mine însumi.

Astfel, în măsura în care vin mai aproape de tine, descopăr: 1) Opoziţia ta, 2) Distanţarea faţă de mine însumi. De aceea, cu cât avansăm şi ne apropiem de Creator, către corecţie, cu atât Aviutul nostru sau grosimea (densitatea) dorinţei, creşte şi greutatea pe care o simţim creşte, de asemenea,  exponenţial. Imi devine din ce în ce mai dificil să realizeze că tu îmi eşti opus şi că trebuie să mă îndepărtez de tine mai mult.

În măsura în care avansăm, obţinem întotdeauna Kelim adiţionale, dorinţe pentru corecţie şi le mărim. Descoperim deodată dorinţe care sunt mult mai mari decât am crezut înainte. Şi asta este bine pentru că atunci am ce să corectez şi am mult mai mult decât înainte. Anterior, m-am gândit: Ce contează, trebuie să corectez doar 10 grame. Dar, deodată, descopăr că nu sunt 10 grame şi 50 de kilograme. Totuşi, corectându-le, câştig 50 de kilograme de Lumină.

Întrebare: Atunci când se întâmplă corecţia?

Răspuns: Corecţia se va întâmpla atunci când tu respingi marea ură pe care o simţi şi neglijezi marea separare de tine însuţi, pentru că cel mai important lucru pentru tine va fi să te conectezi cu mine. Asta este o respingere a noastră, împreună. Vrei să exişti în iubire? Atunci arată că iubeşti! Cum? Respingând ura şi neglijând separarea de tine însuţi. În lumea noastră, totul este simplu: Cumperi un inel pentru mireasă şi ea este a ta. Dar în spiritualitate, această respingere este foarte dificilă.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala Kabbalah 12/20/10, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Cine sunt eu şi cum mă pot separa eu însumi de spectacolul realităţii? Dacă toate gândurile si senzaţiile mele sunt doar un film, atunci unde sunt eu?

Răspuns: În acest moment, eşti incapabil să te separi de filmul pe care îl urmăreşti, pentru că tu eşti în el, înăuntrul dorinţei de a primi plăcere. Totuşi, dacă reuşeşti să trăieşti înăuntrul ambelor dorinţe (dorinţa de a primi plăcere şi dorinţa de dăruire), atunci vei comanda ambele puteri: puterea Creatorului şi pe ce a creaturii. Dacă Lumina te iluminează şi îţi acordă proprietatea de dăruire, vei fi în stare să faci diferenţa dintre tine şi film.

Astăzi, eşti incapabil să îţi analizezi propria lume, penru că ai numai o dorinţă: de a primi plăcere. Nu ai niciun indiciu dacă Lumina lucrează sau nu asupra ta. Eşti ca un bebeluş care nu ştie cine are grijă de el şi ce se întâmplă. Bebeluşul strigă pentru că se simte rău, dar nu ştie nici măcar cui să adreseze tipătul lui pentru ajutor.

Din Cabala pentru începători, “Percepţia realităţii” 10/20/10

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce inseamna sa te anulezi inaintea grupului? Nu este auto-anularea, renuntarea la egoism?

Raspuns: Auto-anularea nu este neutralizarea egoismului. „Ma anulez inaintea sefului meu care-mi spune ce sa fac, inaintea politiei, si chiar inaintea copiilor mei. Cind copiii mei cer ceva, imi anulez dorinta de a ma odihni si am grija de dorintele lor.

In realitate, eu nu anulez nimic. Pur si simplu fac schimb intre o problema si alta. Prefer un lucru in detrimentul altuia, aplicind egoismul sanatos. Aceasta nu este libertatea de a alege.

Cind inteleg ca ar trebui sa ma anulez inaintea grupului, deoarece voi dobindi mult mai multe in acest mod, asta nu este auto-anulare. Asta este o calculatie egoista. Adevarata auto-anulare are loc atunci cind stiu ca din punct de vedere egoistic, nu am nevoie de asa ceva. Dupa ce m-am verificat complet, nu gasesc nici un avantaj din asta, si totusi, ma ridic deasupra motivului si a sentimentului.

Ajungem treptat la asta. Si orice altceva este facut „avind un motiv”. Aleg grupul deoarece este mai bine pentru mine sa fiu in interiorul sau, decit inafara lui. Multi oameni merg in diferite cluburi, in concordanta cu interesele lor, deoarece considera ca merita. Religia se bazeaza deasemeni pe beneficiul personal.

Totusi, intelepciunea Cabalei se bazeaza pe principii care sint opuse egoismului. Aici, nu alegem ceva care sa fie in avantajul nostru.  Chiar daca la inceput pare ca ne straduim sa ne indreptam catre un rau minor si chiar spre bunatate, care este definita ca fiind eternitatea si perfectiunea, totusi, pe parcursul drumului, noi ne ridicam deasupra egoismului. Atunci, persoana trebuie sa se respinga pe sine si sa se alature dorintei grupului.

La fel ca o brigada de comando, noi alegem sarcina comuna cu scopul de a dobindi ceva. La inceput, actionam pur si simplu egoistic, dar cu timpul, persoana isi da seama ca trebuie sa se auto-respinga deoarece taria comuna, unitatea comuna, este de preferat oricarui succes personal.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/25/10, “Arata-mi respectul Tau”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Daca Creatorul imi aduce suferinta, atunci cum ma pot apropia de El?

Raspuns: Creatorul ne trimite suferinta in mod deliberat, pentru a face sa va fie mai usor sa va ridicati deasupra egoului vostru, in interiorul caruia simtiti suferinta. Indata ce urcati dincolo de propriul egoism, veti fi capabili sa dezvoltati o atitudine diferita fata de ceilalti oameni: una care nu se bazeaza pe receptie, ci pe daruire.

Atunci veti incepe sa-l simtiti pe Creator si o lume ce nu functioneaza cu scopul de a primi si de a va umple egoul, ci care se bazeaza pe daruire si implinirea dorintei de a darui. Asta este, veti fi capabili sa dobinditi senzatia celei de a doua dimensiuni a realitatii.

Natura in care noi existam, se divide in doua parti. Jumatatea noastra consta in tendinta de a asimila realitatea in interiorul nostru. Dar cind eu percep si primesc impresii ale realitatii in care ma aflu, nu pot percepe mai mult decit realitatea acestei lumi. In contrast, a doua jumatate este orientata spre o natura aflata in opozitie cu a noastra: daruire fara nici un raspuns de conectare cu mine. Prin intermediul stiintei Cabalei, avem oportunitatea de a dobindi aceasta a doua natura aditionala si sa incepem sa simtim cea de a doua parte a vietii.

Totusi, prin ascensiunea deasupra egoului vostru, deasupra a ceea ce simtiti in vointa de a primi, voi deja lucrati in vointa de a darui singuri. Rezulta ca puteti exista in doua forme si in consecinta simtiti doua dimensuni. Dupa asta, puteti deja intelege de ce Creatorul ne este tainuit.

Din lectura din “Sala Kabbalah L’Am” in 12/14/10

Filed under: Egoism, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Care este diferenta intre a fi constient de inclinatia rea si a o corecta?

Raspuns: Vointa de a primi este creata de Lumina si nu poate fi schimbata prin propriile forte. Inafara Luminii, dorinta este „0”, ea nu exista! Depinde pe deplin de influenta Luminii asupra ei.

Nu exista nimic in toata creatia, cu exceptia Luminii si a dorintei create de aceasta. In functie de influenta Luminii asupra vointei de a primi care este creata, dorinta poate varia de la „deplin egoista” la „deplin altruista”. Totul este determinat de intensitatea influentei Luminii. Cind vorbim despre vointa de a primi, ar trebui sa mentionam ce este si ca este pe deplin definita de catre Lumina.

Este similara cu o bucata de metal care sta sub un magnet: toate actiunile bucatii sint determinate de actiunile magnetului. Si noi sintem intotdeauna, pentru eternitate, dependenti de Lumina si de impactul acesteia asupra noastra. Si daca aceasta inceteaza sa ne afecteze, noi vom disparea!

Cind Lumina umple vointa de a primi, ea evoca incintare in noi. Cind dorinta este goala, noi suferim. Cind Lumina se retrage de la noi (de la dorinta) aproape complet, ne face sa simtim o lipsa a senzatiei Luminii, ca sursa a existentei noastre (ascunderea Creatorului).

Cind Lumina iese din ascunderea sa, ne face sa recunoastem inclinatia rea, sau egoismul nostru impotriva proprietatilor de iubire si daruire, chiar si atunci cind inca nu simtim astfel. Cind proximitatea Luminii devine si mai mare, o experimentam ca pe o trezire a egoismului nostru care este de neacceptat. In acest stadiu, Creatorul (Lumina) devine garantul ca acea persoana nu isi va mai folosi egoismul. Dar daca Lumina se retrage, atunci persoana va cadea cu siguranta iarasi in egoismul sau natural.

Intelepciunea Kabbalah explica cum putem sa controlam impactul Luminii asupra noastra, si in acest mod sa ne aducem pe sine, rapid si usor catre perfectiune, in loc sa avansam experimentind raul asupra noastra. In orice scenariu, sintem etern dependenti de Lumina, care este mareata, deoarece cu siguranta ne va conduce catre perfectiune.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Sunt un american de 22 de ani si am fost intr-o cautare spirituala  toata viata mea, dar in special in ultimii ani. Sunt atat de confuz. Vreau mai mult decat orice sa traiesc o viata spirituala indeplinita, dar nu cred ca am nevoie sa renunt  la lume asa cum o stim pentru a realiza asta. Sunt foarte interesat de domeniul stiintei si tehnologiei si de convergenta unor astfel de studii cu spiritualitatea. Am devenit tot mai sensibil la scaderile societatilor noastre si este din ce in ce mai greu pentru mine sa functionez.

Am trait intre Israel si Statele Unite ale Americii in ultimii patru ani, si am fost in cautarea unui profesor adevarat care sa-mi fie ghid la nivel personal. Se pare ca astazi, exista atat de multi oameni care pretind lucruri, si atat de multe lucruri unde putem sa ne inscriem, dar este atat de dificil sa se gaseasca un profesor adevarat. Aveti sugestii despre cum pot gasi un profesor care ma poate ghida si ajuta in mijlocul confuziei mele?

Raspuns: Daca, cu toate acestea, vorbim despre Cabala, atunci este cu siguranta impotriva „renuntarii la lume”. Lumea este o senzatie a sufletului  simtita atunci cand este separat de Creator. Sufletul coboara la aceasta stare, lumea noastra, astfel incat dupa ce a fost dezamagit in toate caile de a primi placerile pamantesti si in toate „practicile spirituale” (din ce in ce mai multe persoane simt aceasta dezamagire), ar ridica aceasta lume la Creator.

Cabalistii intotdeauna au indreptat elevii catre corespondenta cu legea naturii, care prevede ca, in mod similar la om in aceasta lume, sufletul este, de asemenea, format si crescut de mediul sau si nu de un profesor personal.

Miscarea noastra, Bnei Baruch, a facut progrese semnificative in crearea unui mediu care ajuta sufletele sa depaseasca toate indoielile si sa atinga obiectivul lor: fuziunea cu Creatorul. Prin urmare, cel mai bun sfat pentru tine este de a gasi acest tip de mediu.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Intrebare: Pe masura ce avansez, eu ar trebui să fiu mai recunoscător pentru faptul că  există Forta Superioara care ma avanseaza. Dar nu stiu cum pot face asta, cum pot să ma bazez pe existenţa Forţei de Sus?

Răspuns: Nu vă bazaţi pe ea! Nu credeti în Forta Superioara până când nu veti activa puterea voastra de mai jos. Nu există nici un Creator fără creatura. Noi avansam doar în funcţie de cererea noastră, MAN, prin influenţarea forţelor naturii cu ea.

Când Cabalistii descriu Partzufim, ei ne spun numai despre acţiunile de a darui. Partzufim, în sine, nu există. În exact acelaşi mod, ei scriu despre efortul nostru şi existenţa: Nu există nici un Creator şi lumi; nu este nimic dacă o persoană nu activeaza puterea lui sau a ei de a darui.

De îndată ce o persoană activează forţa de a darui, Lumile apar imediat, în raport cu el, dar într-un sens general, deoarece acestea nu există altfel. Toata realitatea, inclusiv lumea spirituală, nu există în afara   omului . Aceasta este ceea ce spune înţelepciunea Cabala în secţiunea „percepţia realităţii.”

Deci, pe ce se poate baza o persoana? În afara de om nu este nimic, totul este doar în el. Dacă nu ne punem în mişcare, nu ne putem construi sistemul de lumi.

De îndată ce sunt dispus să dau, imediat am faţa Lumina Infinitului. Apoi, între aceasta şi mine, se nasc lumile, un sistem de comunicare între mine şi lumea Infinitului. Dacă eu nu performez actul de a darui, atunci nu există nimic.

Toata realitatea spirituală (nu vorbim despre lumea materială, deoarece este imaginară) există în om în măsura în care el are puterea de a darui. Dacă el nu are nici o putere de a darui, atunci nu există nimic. Nu putem spune că există ceva în afara omului cu excepţia cazului în care el însuşi o construieşte, o creează şi o implementează.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 12/8/10, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce este dragostea de prieteni?

Răspuns: Dragostea este unitatea într-o singură dorinţă comună. Cabala ne dă următorul exemplu: Când Bina atinge starea de Hafetz Hesed (nu doresc nimic pentru sine), coboara la Malchut, se uneşte cu ea  şi absoarbe dorinţa sa, astfel încât s-o împlineasca cu toată forţa din Bina.

Asta se numeşte dragoste: a absorbi dorinta altcuiva si a-l umple cu tot ce poţi. Este scris că unul trebuie să renunţe la singura sa perna; este manifestarea iubirii pe care avem nevoie sa o atingem.

Dar cum este posibil sa realizam acest lucru? Trebuie să vă asiguraţi că în lumea materială fiecare în parte va avea toate necesităţile de bază, şi în lumea spirituală fiecare în parte va primi tot ceea ce există în dorinţa noastră comună (Kli, vas).

Este foarte important sa ne vedem pe toti ca o singură dorinţă şi să facem tot ce putem s-o păstram vie. Fiecare trebuie să simtă că acest lucru depinde de el şi că este în puterea sa incline cantarul pentru această lume de la ceaşca vinei la ceaşca milei. În acest fel, vom crea un loc numit Malchut în care Lumina Superioară, Creatorul, este revelat, dar trebuie să încercăm să nu uităm că scopul final este de a oferi satisfacţie Creatorului.

Dar nu este uşor să facem aceasta în ceea ce priveşte Creatorul, ne lipseşte încă sentimentul clar al Luminii Lui. Deci, noi ar trebui, cel puţin, sa ne gandim cum să aducem plăcere la locul în care El se ascunde, locul unde toate dorinţele pentru El au format. După cum este scris,  „De la dragostea pentru fiinţele create, la iubirea pentru Creator.” Dragostea pentru fiintele create este de fapt cea mai generala, unificata dorinta.

Relaţia dintre sufletele noastre pe care dorim sa le restabilim este numit iubirea de prieteni. Prietenii sunt persoane care vin împreună la nivel material, în scopul de a ajunge la conexiunea interioară, spirituală. Noi deja ştim totul despre asta, acum e momentul doar să punem în aplicare .

Un număr infinit de cuvinte au fost deja spuse despre asta, dar, de fiecare dată, ele sunt percepute din nou, în funcţie de starea unei persoane. Avem nevoie doar sa le absorbim mai profund în noi înşine, iar Lumina va veni şi va dezvolta într-o persoană întreaga poveste fără cuvinte. Apoi, va deveni clar pentru noi.

Aici este nevoie de răbdare. Asta nu inseamna ca sunt de acord să aştept şi pun totul deoparte pentru mai târziu, pentru mâine. Aveti răbdare să depuneti toate eforturile posibile astăzi, dar dacă nu veţi vedea nici un semn de succes, aveti încredere că se va întâmpla în orice moment.

Din Lecţia zilnica de Cabala 12/10/2010, Baal HaSulam, Scrisoarea 13, 1925

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Care este diferenţa dintre nevoia de pregătire pentru lecţie înainte de convenţie şi acum?

Răspuns: Este clar pentru noi că suntem sub conducerea dorinţei egoiste, care nu ne lasa să descoperim Creatorul pe cont propriu, fără ajutor de Sus. Ne-am arătat neputinţa noastră un pic mai mult, imposibilitatea de a-l atinge pe cont propriu, şi ca un antidot al acesteia, am ajuns să realizăm că există o Forta Superioara care poate face acest lucru dacă vrem cu adevărat .

A devenit un pic mai clar, dar acest „pic” este destul de mult, într-adevăr! Este o revelaţie de sus. Acesta este de fapt „iluminarea zilei,” o „iluminare de la Lumina”, şi aceasta Lumina face egoismul vizibil, ceea ce Baal HaSulam a numit  „revelaţia celor răi”. Conventia si-a facut treaba.

Din Lecţia zilnica de Cabala 12/10/10, „Introducere în Studiul celor zece Sefirot”.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→