Category Archives: Munca interioara

Deasupra Ratiunii

Intrebare: Cum voi sti sigur ca m-am ridicat deasupra ratiunii?

Raspuns: A te ridica desupra ratiunii inseamna sa intri in ratiunea altuia.

Noi existam in Lumea Infinitatii. Eu sunt unul dintre cei multi. Ramanand centrat pe mine, eu exist in ratiunea mea: griji pentru mine, ganduri pentru mine, intr-o goana pentru binele meu personal. Asta este starea mea obisnuita. Subconstient si constient, ne gandim doar la asta.

Fara indoiala, copiii mei, sotia, rudele, prietenii, si poate chiar si natiunea si tara unde traiesc sunt parte a sferei mele. Asta este in functie de cat de mult depind de oamenii din jurul meu si in ce masura sunt subiectul influientei lor. In consecinta, le-am atribuit sinele meu propriu.

Ce inseamna ridicarea deasupra ratiunii? Inseamna ca ma mut in ratiune, dorintele pentru alte persoane, in loc sa fiu in mine insami. Sunt in totalitate la dispozitia lui sa a ei. Pentru mine, cealalta persoana este importanta, in timp ce eu, cel care executa, sunt urmatorul. Celalalt este ca un copil drag mie, in timp ce eu sunt mama lui sau a ei.

Asta implica ridicarea deasupra ratiunii. Cu alte cuvinte, este o schimbare de prioritati: Acum celalalt este mai important pentru mine decat eu insami, asa cum este un copil fata de mama sa. Acesta este un semn adevarat ca eu am reusit.

Din lectia 5 Conventia de Cabala de la Toronton, 9/17/2011

Cum devine lumina reflectată un vas pentru Lumina

Întrebare: Cum poate fi Lumina Reflectata un vas pentru împlinire?

Răspuns: Ce altceva poate fi un vas pentru împlinire? O dorinta nu poate fi un vas, deoarece un vas este un loc potrivit pentru a primi Lumina, revelarea Creatorului- împlinirea pe care am ales-o ca scopul meu.

La urma urmei, scopul meu este de a descoperi Creatorul in mine. Cu alte cuvinte, mă străduiesc să devin la fel ca El, pentru a construi modelul Lui în mine, iar acest model va corespunde exact calităţilor pe care le va primi de la El şi in care mă voi îmbrăca. Şi atunci eu voi deveni similar cu El, iar noi vom fuziona într-un întreg, conform legii de echivalenta a formei.

Scopul meu final este adeziunea. Cu alte cuvinte, am nevoie sa descopar formele mele de fuzionare cu Creatorul; eu ar trebui să fuzionez cu El mai mult şi mai mult la fiecare grad. Iar eu pot fuziona cu El numai în accord cu legea echivalentei de forma. Prin urmare, am nevoie sa ajung exact la acelaşi grad de daruire ca si El , şi în această măsură, ne vom unifica sau fuziona.

Forma de daruire, în care doresc să mă îmbrac în scopul de a mă identifica cu această daruire este Lumina Reflectata. Astfel, Lumina Reflectata devine un mijloc pentru adeziune, un vas pentru primirea împlinirii, pentru mine.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 8/10/2011, Prefaţă la Înţelepciunea Cabalei

Principiile Muncii Spirituale, 12.09.2011

Culegere de Sfaturi si Principii ale Muncii Spirituale Studiate in timpul Lectiei Zilnice de Cabala

Totul depinde de proprietatile mele. Noi nu intelegem asta cu adevarat pentru ca suntem obisnuiti cu proprietatile specifice cu care ne-am nascut, crescut, si traim astazi. Insa, daca le schimbam, ne vom transforma complet realitatea. Noi vom percepe un strat mai inalt si il vom percepe ca etern, situat dincolo de timp, spatiu, si miscare. Acolo putem locui in conditii complet diferite.

Toate acestea pot deveni adevarate; aceasta abilitate este in noi insine. Noi putem influenta Lumina care ne formeaza, iar aceasta ne va da diferite proprietati. Acest mecanism a fost folosit de Cabalistii din toate generatiile pana in prezent.

Noi ne gasim astazi intr-o stare speciala, in care intreaga umanitate dobandeste aceata abilitate. S-a nascut in noi un imbold de a schimba forma prezenta a existentei; noi simtim raul in mod continuu in aceasta lume si gasim din ce in ce mai putine beneficii traind in ea. Inca ne mai tinem de ea din cauza lipsei de speranta si dorintei de a nu suferi, insa ne intrebam din ce in ce mai mult, “Pentru ce? De ce? Care este scopul acestei existente?”

Intrebarile si suferinta pe diferite niveluri ne indeamna sa cautam. In acelasi timp, noi ne dezvoltam abilitatea de a controla forta care ne-a creat, intr-o asemenea masura incat chiar ne schimbam datorita ei. Apoi, in acest timp, in aceasta viata, in realitatea noastra, vom fi capabili sa ne intoarcem si sa ne gasim in dimensiuni complet diferite. Criza este in legatura dintre oameni, in reatiile negative dintre noi. Aici nu corespundem naturii. Natura se prezinta ca un intreg, in care toate fortele sunt unite intr-un mecanism. Intre timp, noi, suntem dimpotriva, separati. Astea este de fapt criza: coliziunea noastra cu natura.

Unii oameni studiaza Cabala si se angajeaza in corectie pentru ca ei doresc asta. Altii sunt adusi la Cabala de dorinta de a avea o viata materiala mai buna. Oamenii cu punctul in inima avanseaza datorita muncii grupului, studiilor, si diseminarii. Ei apartin GAR de Bina. Alta parte a umanitatii lucreaza in conformitate cu Malchut, si aceste doua parti se unesc in 10 Sfere.

Miscarea Intelepciunea Cabalei

Trebuie sa existe o conditie preliminara pentru revelarea spiritualitatii: diseminarea intelepciunii Cabalei in lumea intreaga, iar aceasta este numita “chemarea lui Mesia.” Trebuie sa revelez lumii ca exista ceva bun, placut, si care merita, care iti reveleaza totul. Ar trebui sa fie atat de atractiv incat chiar daca nu simt nici o lipsa acum, dintr-o data simt o nevoie, am o alta lipsa, lumea superioara.

Totul depinde de circulatia intelepciunii Cabalei, atat pentru cei care disemineaza si incearca sa o realizeze, cat si pentru cei care nu inteleg despre ce este vorba, insa simt o nevoie pe care nu o pot implini.

Noi avem nevoie sa ne dorim spiritualitatea, si doar apoi o putem revela. Aceasta dorinta trebuie sa fie perfecta; trebuie sa ajunga la o masura plina numita “Seah.” Si pot primi asta doar de la mediu. Prin urmare, ar trebui sa intelegeti cat este de importanta circulatia sa !

Prin circulatia Cabalei, noi adaugam cunoastere lumii, si asta influienteaza in mod direct oamenii. In fine, daca ei ar fi copiii vostri, ati face toate eforturile posibile pentru ca ei sa aiba succes in ciuda dificultatilor.

Tocmai in circulatia garantiei reciproce, participarea in comun la prevenirea crizelor, in tot ce nu are de-a face cu stiinta Cabalei, exista o egalitate deplina intre barbati si femei. Prin urmare, ar trebui sa folosim orice oportunitate si orice ocazie potrivita pentru a implica forta feminin in circularea acestui mesaj al garantiei reciproce.

Lumea suferă din cauza mea

Întrebare: Cât timp mai trebuie să suferim, ca un copil încăpăţânat care nu vrea să creeze un mediu bun? Cum ne putem depăşi încăpăţânarea?

Răspuns: Trebuie sa ne convingem de faptul că trebuie să avansăm. Altfel, vom suferi. Ar trebuie să ne simţim ruşinaţi de faptul că lumea suferă şi că noi nu îi dăruim ceea ce putem şi ceea ce are nevoie. Ar trebui să ne simţim cu adevărat vinovaţi de suferinţa lumii. Să lăsăm această ruşine să ne ardă, pentru ca în final să ne facă sa facem ceva.

Calculul individual pe care îl facem pentru a ne justifica în timp ce stăm acasă şi nu facem nimic, nu are niciun rost aici. În ciuda a tot ceea ce ni se pare nouă, trebuie să ne folosim toată puterea pentru a fi îmbibaţi de suferinţa lumii şi pentru a vedea faptul că suntem responsabil pentru conducerea acesteia către corecţie.

Este o mare problemă, cu adevărat, dacă noi tratăm lumea şi oamenii cu neglijenţă, gândind: „Lasă-i să sufere, poate aşa se vor schimba”. Ei nu se pot schimba. Numai noi ne putem schimba şi apoi, prin noi, ei vor primi deciziile pregătite.

Pe drumul spiritual descoperim că lumea este propriul nostru sistem. Acum, imaginaţi-vă că de-a lungul a mulţi ani voi aţi făcut intenţionat rău oamenilor, i-aţi tratat ca pe inamici şi v-a plăcut acest lucru, iar acum, deoadată, descoperiţi că ei sunt copiii voştri. Imaginaţi-vă mizeria pe care o simţiţi, amintindu-vă tot ceea ce au fost ei forţaţi să îndure din cauza voastră.

Aceasta este o parte din ruşinea care ne este revelată. De aceea, pentru a o reduce, trebuie să ne grăbim din timp prin rejectarea calculelor personale. Orice se întâmplă, nu da atenţie comportamentului oamenilor. De fapt, Creatorul îi prezintă în această manieră, astfel încât tu să te gândeşti numai la dăruire şi să le doreşti binele.

Din prima lecţie, Congresul de Cabala din Toronto, 9/6/2011

Îndepărtând întunericul

Lumea se trezeşte. Mai mult, este trezită de către întuneric: Dorinţa egoistă nu mai primeşte împlinire şi simte că se găseşte într-o multi-criză. Mă căsătoresc şi divorţez. Am copii, dar ei nu mă respectă. Vreau să le dau o bună educaţie, dar rezultatele nu sunt aşa cum am crezut.

Vrea să mă bucur pur şi simplu de viaţa, dar în loc de asta devin deprimat, depresiv. Vreau să economisesc ceva bani, dar sunt lovit de viaţă şi sunt lăsat fără nimic. Mi-am petrecut viaţa economisind bani pentru pensie, iar aceştia au dispărut odată cu fondurile băncii. Caut pace în natură iar ea răspunde cu dezastre.

Ceea ce conteză în toate acestea este sentimentul că lumea este scufundată în întuneric: Nu mai este niciun motiv pentru o persoană să trăiască, niciun motiv să aibă copii… Programul dezvoltării este cu mâinile pe umanitate şi continuă să demonstreze mai clar absenţa împlinirii şi apariţia întunericului.

La fel se întâmplă şi cu noi, dar noi când întâmpinăm aceleaşi simptome găsim repede puncte de sprijin şi sărim peste aceaste stări. Iar asta pentru că avem metoda, ghidul de acţiune care ne ajută să înaintăm.

Totuşi, lumea nu are aşa ceva. Oamenii nu înţeleg întunericul care a venit peste ei, motivul şi scopul acestuia. În final, oriunde s-ar întoarce o persoană, nimic nu o va împlini, nimic nu o va face cu adevarat fericită.

În acest fel, lume se îndreaptă şi ea către o stare critică, când printr-o muncă grea oamenii vor trebui să accepte faptul că este timpul să îşi schimbe modul de viaţă. Altfel, acest întuneric nu va dispare pentru că este partea opusă a Luminii. Vorbeşte de Lumină, calitatea dăuririi, care se apropie de noi. Dar noi continuăm să ne simţim rău pe măsură ce se apropie, nu vrem dăruire, nu vrem să trăim în ea. Din contra, vrem să continuăm să ne satisfacem dorinţele egoiste.

Totuşi, nu există o altă soluţie. Vedem modul în care Natura se prezintă umanităţii: „Vă aduc calitatea dăruirii şi veţi suferi până când o veţi accepta ca cel mai bun lucru posibil”.

Cine va explica oamenilor ce se întâmplă? Noi o vom face. Trebuie să le explicăm esenţa acestor schimbări. Şi cu cât întârziem această explicaţie, cu atât mai mulţi oameni ne vor urî. Pentru că, pe de o parte, oamenii nu vor calitatea dăruirii dar, pe de altă parte ei vor simţi că avem soluţia la probleme şi că stăm în calea lor către bine. Trebuie să le explicăm: Ce se întâmplă în lume şi ce să facă cu întunericul care s-a abătut asupra lor.

Pâna acum, ne impunem în faţa lor cu mesajul nostru: „Uitaţi, putem explica evenimentele din lume. Este timpul să schimbăm direcţia; omul trebuie să se schimbe, nu lumea. Criza globală integrată nu este o criză. Din contra, calitatea dăruirii este aici”. Dar, pentru moment, ei nu ne aud.

Vor trece încă câteva luni, vom fi loviţi de alte câteva dezastre iar oamenii vor începe să asculte. Vor începe să înţeleagă cauza întunericului, neputinţei, confuziei şi inabilităţii de a controla lumea în maniera veche. De fapt, nimic nu mai merge, toate sistemele eşuează.

Iar din partea noastră, trebuie să grăbim circulaţia. Este ca o armată de farfurii zburătoare care stau deasupar Pământului, cu proiectoarele la putere maximă – aşa ne influenţează calitatea dăruirii. Şi numai atunci când devenim similari cu această calitate, vom vedea lumina, căldura, bucuria şi sperenţa pentru viitor, eternitatea şi perfecţiunea din ea.

Nu este uşor de explicat adevărul către lume. Trebuie să rescriem materialele, să le explicăm în diferite forme şi din diferite unghiuri. Este cu adevărat foarte dificil pentru oameni să comute percepţia lor, să o direcţioneze către o nouă cale.

Totuşi, acesta este un timp special. Generaţii de Cabalişti au visat la el, dar noi suntem cei care am meritat nu numai să trăim în acest timp, dar şi să înţelegem ce se întâmplă.

Foarte mulţi oameni experimentează criza din viaţa lor, un colaps interior, drame de familie sau abuzuri de droguri. Asta nu depinde de nivelul de prosperitate: Este, de asemenea, un dezastru sa ai 50 milione de dolari anual şi să fii lăsat cu 5, chiar dacă ne este dificil să ne imaginăm asta. Oamenii nu ştiu că loviturile au un scop – şi acest lucru este groaznic. O persoana poate supravietui la orice dacă ştie că se îndreaptă către un socp şi că suferinţa va primi răsplată şi se va transforma în câştig. Dar ce faci atunci când nimic nu străluceşte înainte?

Voi şi cum mine ştim de Gândul Creaţiei, de scopul lui şi de faptul că tot ceea ce este rău ne conduce către bine şi că este un dar de Sus. Sunt miliarde de oameni în lume care suferă fără niciun licăr de lumină în faţa lor. Iar noi trebuie să le explicăm că există un motiv şi o raţiune pentru ceea ce se întâmplă, de faptul că există o mare recompensă şi posibilitatea de a schimba fiecare lovitură într-o lovitură bună.

Este necesar să aducem aceşti  veşti lumii. Timpul a sosit. Chiar dacă oamenii sunt surzi datorită suferinţei şi nu vor să asculte (de fapt, din lovituri vine numai durere), totuşi, aşteptând momentul potrivit, este posibil să infiltrăm o picătură de explicaţii într-o persoană. Apoi faceţi-o din nou şi din nou. În acest fel, senzaţiiloe vor alterna cu informaţia. Trebuie să privim valurile care curg în lume şi să umplem intervalele dintre ele cu informaţii legate de cauza şi esenţa evenimentelor.

Apoi oamenii vor percepe fiecare nouă lovitură cu o mai mare înţelegere, până când înţelegerea va contrabalansa dezastrele şi le va aduce lor sentimentul cauzalităţii şi, mai tărziu, sentimentul beneficiului. În loc de durere, o persoană vă începe deodată să experimenteze uşurarea dorită, pentru că, acum este compensată. Dar atunci când sunt imediat recompensat pentru munca grea, nu simt efortul.

Atunci când rezultatul este vizibil, efortul este înregistrat ca un beneficiu nu ca o cheltuială, pentru că aduce profit. Mai mult, adaugă greutate şi savoare, deoarece m-au ajutat să îmi formeze o nevoie, un vas, apetitul din mine, care îmi permite să mă bucur de minunata masă.

Din lectia a treia  Congresul de Cabala din Toronto, 9/6/2011

Amalek, un duşman viclean

Pentru un om care aspiră la spiritualitate nu există un duşman mai mare decât Amalek. Când conduce Amalek simţim oboseală, confuzie şi pierdem importanţa muncii spirituale. El ne îndepărtează dorinţa de a depune eforturi pentru dezvăluirea Creatorului şi de a deveni ca El. Începem să găsim multe motive care să ne spună că ceea ce facem este inutil, iar acest lucru se numeşte puterea lui Amalek.

El nu vine la noi ca un duşman evident ci se strecoară discret şi împlantează un sentiment de oboseală, lene, făcând spiritualitatea să pară neimportantă. Poţi să faci o mie de lucruri diferite în loc să faci un lucru foarte important, specific şi o acţiune propice şi bine determinată care să te ducă spre scop. Tu eşti gata să faci orice altceva, numai asta nu. Aceasta se numeşte Amalek.

El nu se dezvăluie pe sine ca un atacator şi ca un duşman rău pe care tu să ştii că-l ai de distrus.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 9/2/2011 „Articolele lui Rabaş”

Blocajul Creatorului

Intrebare: Care est scopul revelarii raului intre prietenii din grup?

Raspuns: Raul domneste intre noi. Toate legaturile dintre noi sunt rele. Ne este revelat un sistem spart. “Spart” nu inseamna ca sistemul este spart in parti separate. Inseamna ca lucreaza in mod complet opus cu felul in care ar trebui. Cu alte cuvinte, sistemul in sine se indreapta spre forma sa potrivita.

In fond, daca raul nu devine revelat, cum vom sti opusul sa? De aceea noi nu vorbim despre criza globala, integrata, comuna si absoluta inainte ca raul sa fie in totalitate revelat in lumea noastra in secolul 21. Raul, care a fost revelat ici colo, nu pare atat de rau. Acum, acest intreg sistem este revelat in raul complet in diferitele sale forme, directii, si inetrconectari in tot ce exista opus binelui.

Referitor la aces lucru este scris: “Am creat inclinatia rea.” Pe masura ce revelam acest rau, noi vedem Cine l-a creat. “Am creat inclinatia rea” spune Creatorul, “Acum ma joc cu tine. Iti arat o forma sparta. Si tu trebuie sa vezi ca este sparta,  opusa formei bune, si Eu am facut acest lucru cu intentie dintr-o forma perfecta, asa cum era inainte. Creatorul a spus: “La inceput a fost bine. Am spart-o cu Lumina astfel incat tu sa faci o actiune opusa- sa transformi raul in bine folosind aceeasi Lumina.”

De ce primim toate aceste stari rele? Pentru ca transformand raul in bine, eu ajung la Creator, forta superioara a daruirii; devin intelept, senzitv, intelegator si incorporez toata realitatea in mine. Devin asemeni Creatorului. Fac munca lui, o preiau.

De aceea avem un sistem spart.

Din pregatira pentru lectie, Cngresul de Cabala din Toronto, 9/16/2011

O idee pilot

Noi simţim numai teritoriul unităţii noastre atunci când ne îngrijim de întreaga lume. Unitatea trebuie să aibă loc prin grija faţă de altul, în acelaşi mod cum soţii încep să se simtă părinţi prin grija faţă de copii lor.

De aceea noi avem nevoie să depunem eforturi în circulaţie reciprocă, corectă şi bine organizată. Producem interviuri,video clipuri, cântece şi alte materiale. Avem nevoie să creem un stoc tot mai mare de materiale pregătite, astfel încât să putem lua materialele necesare de acolo, să le traducem în limbi diferite şi să le punem în folosinţă.

Acest tip de preocupare faţă de lume ne va uni într-unul singur. Singura modalitate de a stabili conectarea între noi este dăruindu-le altora. Aceasta este legea spiritualităţii. Eu sunt incapabil să mă conectez, să mă mişc, dacă nu dau naştere dăruirii către cineva. Noi trebuie să lucrăm împreună la acest lucru şi să ne organizăm mai bine pe noi înşine.

Nu aşteptaţi iniţiativa de la centrul din Israel—acţionaţi independent. Avem propriile noastre probleme acum în Israel. Acesta devine un punct fierbinte în lume. Astfel, puneţi în practică propriile iniţiative, adaptate condiţiilor voastre.

La urma urmei, noi nu diseminăm Înţelepciunea Cabalei, ci cunoştinţele despre adevărata stare a lumii. Voi trebuie numai să învăţaţi prezentarea corectă şi să o îmbunătăţiţi continuu de-a lungul drumului. Numai circulaţia informaţiei ne va permite să ne dezvoltăm.

Principala direcţie de lucru este Internetul şi comunicarea cu oamenii de ştiinţă. Pe baza informaţiilor lor, vom merge sus la guvern şi jos până la oameni. Noi acţionăm ca o “idee pilot” care diseminează cunoştinţe esenţiale în societate şi pe Internet.

Diseminarea virtuală nu necesită investiţii enorme. Nu este necesară supra-pregătirea materialelor.  Principalul lucru este a duce ideile la oameni. Factorii cheie în aceste zile sunt simplicitatea şi accesibilitatea.  Oamenilor le place când sunt spuse într-un mod simplu şi modest. Să învăţăm acest lucru împreună. Cu cât mai repede cu atât mai bine.
Din lecţia a 4-a, Kabbalah Convention in Toronto, 9/16/2011

Prieteni, nu tineti linia!

Intrebare: Daca natiunea Israel s-a unit in garantie reciproca, unde este garantia ca ar fi capabila sa obtina pace si siguranta?

Raspuns: Aceasta este legea naturii. Natura ne confrunta cu o problema, iar noi oamenii, vom continua sa cadem in toate modurile daca nu ne conformam acesteia. Trebuie sa dobandim compatibilitatea si sa devenim similari in proprietatile noastre cu natura.  Atunci cand nu ne adaptam la ea, vom face o mare greseala.

Acest lucru este in mod special adevarat pentru Natiunea lui Israel pentru ca ea are aceasta metoda de corectie. Cand nu o urmeaza, ii opreste pe toti cei care se afla in spatele sau.

Imaginati-va ca exista o linie de sapte miliarde de oameni in spatele vostru si voi sunteti primul din linie. Rezistati; nu vreti sa mergeti. Toti oamenii va imping din spate si nu ii lasati sa treaca. Aceasta este starea in care se afla natiunea lui Israel.

In acest fel, noi actionam impotriva naturii. Programul comun al naturii opreaza prin toata evolutia din primul moment in care universul a aparut, de la Big Bang (chiar lumea Infinitatii) pana astazi, incercand sa aduca totul la echilibru. Natura nu tolereaza lipsa de echilibru, si acolo apare imediat o presiune care intentioneaza sa compenseze asta. Chiar si Aristotel a spus: “Natura are oroare de vid.”

De aceea trebuie sa avem grija de natura. Daca facem asta, nu vor exista influiente negative asupra noastra de oriunde. Atunci cand ne ducem la bun sfarsit misiunea, pacea va guverna in toata lumea.

Din Lectia Zilnica de Cabala 9/2/2011, Articolul lui Rabash

Cum puteam simti o dorinta pentru un gust necunoscut?

Intrebare: Care este scopul impartasirii cunostintelor Cabala si sub ce forma ar trebui raspandita?

Raspuns: Exista o realitate pe care o percepem in dorinta noastra de a primi placere, pe care nu o putem dezvalui mai mult decat o simtim acum. De asemenea, exista o realitate pe care o putem intelege in dorinta noastra de a darui. Pentru a extinde dorinta noastra de a darui, putem dezvalui forta superioara, natura care este daruire completa. Putem obtine doar aceste doua calitati

Noi percepem lumea noastra in propria dorinta de a primi placere si ne putem dezvolta in ea. Dar esential este ca lumea e limitata de dorinta noastra egoista care absoarbe totul “in ea insasi”. In consecinta, ne gasim existand intr-un corp facut din carne si in mediul inconjurator.

In timp ce, dorinta de daruire, ne dezvaluie cele cinci lumi si forta superioara, unde ne simtim eterni si perfecti, ca forta superioara. Problema este ca, in dorinta noastra de a ne bucura, simtim o nevoie pentru lumea aceasta. In timp ce noi nu avem nevoie de dorinta de a darui, pentru lumea spirituala trebuie sa o dezvoltam. Altfel nu vom putea atinge lumea spirituala.

Intrebarea este,  cum pot eu dezvolta o nevoie pentru ceva ce nu vreau, simt sau inteleg, si pentru care nu am nici un gust? Nu am premise pentru aceasta; nu am gustat niciodata spiritualitatea. Spre ce sa tind?

Pot avansa spre ea prin intermediul problemelor si loviturilor. Dar atunci tot ce voi vrea sa fac este sa scap de lovituri, sa fug de ele, impingandu-ma de la spate. Si cum pot descoperi binele care ma asteapta in fata? Nu il pot vedea, simti sau gusta.

Totusi, nu avem de ales . Lovituri, suferinte, probleme, crize si falimente nu ne pot ajuta singure: Toate aceste impacte nu ne vor asista in atingerea spiritualitatii. Drept urmare, Baal HaSulam afirma ca ar trebui sa existe o o conditie preliminara pentru dezvaluirea spiritualitatii-diseminarea stiintei Kabbalah, care este mentionata ca “chemarea cornului lui Mesia”

Trebuie sa divulge lumii ca exista ceva bun, placut si care merita, care deschide totul inaintea ta. Ar trebui sa fie atat de atractiv incat chiar si daca nu simt nici o lipsa acum, voi realiza brusc ca imi lipseste o lume diferita- cea superioara.

Cum pot obtine dorinta pentru ea? Este posibil daca sunt impresionat de mediul care imi spune despre ea. Insemnand ca am nevoie de un mediu bun si mare care sa “imi spele creierul” intr-un asa fel incat sa imi doresc ceva ce acum nu vreau. Si putem vedea ca societatea este capabila sa o faca.

Prin urmare, totul depinde de mediu. Altfel, suferintele vor veni si ma vor bombarda cu lovituri – pana voi reusi sa dezvolt o dorinta de a disemina si voi incerca sa diseminez in orice situatie pentru a ajunge sa aspir la a merge mai departe. Prin virtutea acestei dorinte, voi fi capabil sa progresez spre calitatea daruirii, spre lumea spirituala si atunci, doar atunci, o voi obtine.

Totusi, diseminarea este o conditie indispensabila si obligatorie pentru obtinerea spiritualitatii. Sub ce forma ar trebui sa diseminam? Sub orice forma! Cum putem influenta o persoana? Prin toate simturile sale: Lasa-l sa fie impresionat, sa-si doreasca, sa implore sau sa se teama, orice il va face sa-si doreasca spiritualitate, cum se spune “Vreau”! Altfel, daca nu imi doresc sa avansez pe cont propriu, doar suferinte vor veni din urma, ceea ce nu este destul.

Ar trebui sa ne dorim spiritualitate noi insine si doar apoi o vom dezvalui. Acea dorinta trebuie sa fie completa si sa atinga o masura intreaga numita “Seah”. Si o pot primi doar din mediul inconjurator. In concluzie, ar trebui sa realizati cat de importanta este circulatia!
Din  New York lecture #2, 9/12/11