Category Archives: Intrebare si Raspuns

Între două focuri

Baal HaSulam, “Naţiunea”: Singura speranţă este să construim o educaţie naţională cu adevărat nouă pentru noi, să descoperim şi să aprindem încă o dată iubire naturala naţională ce a fost diminuată în noi, să resuscităm încă o dată muşchii noştri naţionali, ce au fost inactivi timp de două milenii, prin fiecare mijloc posibil, până la sfârşit. Atunci vom şti că avem o fundaţie naturală de nădejde pentru a fi reconstruiţi şi pentru a ne contiunua existenţa ca naţiune.…

Întrebare: Ce este iubirea „naţională?”

Răspuns: Este iubirea frăţească. Fiecare naţiune are iubirea sa înnăscută deoarece naţiunile îşi au originile în cele 70 de rădăcini ale Zeir Anpin. Aceste rădăcini au un loc pentru fiecare naţiune. De aceea oamenii simt o conexiune cu rădăcina reciprocă.

În ciuda egoismului şi individualismului evident astăzi, oamenii au un sentimet că aparţin unei naţiuni anume. Acest sentimet este comun tuturor naţiunilor cu excepţia evreilor. În definitiv, Israel nu este o naţiune; nu are o rădăcină în aceste 70 de rădăcini. Din toate naţiunile ce locuiau anticul Babilon, Israel a fost alcătuit din oamenii cu punctul din inimă. Ei s-au separat de ceilalţi şi s-au strâns laolaltă din cauza acestei scântei.

Când scânteile se aprind şi se conectează atunci trăiesc la nivel spiritual, sudate prin punctul lor din inimă într-un singur suflet. Dar când acest suflet se sparge, vasele lor dispar şi cad în dorinţe obişnuite, dorinţele celorlalte naţiuni.

Atunci Israelul se opreşte din a fi o naţiune, deoarece nimic nu-i mai conectează în afara urii celorlalţi către ei. Numai presiune exterioară îi ţine pe ei împreună. Dacă presiunea scade, ei sunt împrăştiaţi cât mai departe unul de celălalt. Există în confort numai când conexiunea lor este slăbită. Putem vedea asta la evreii ce trăiesc printre alte naţiuni.

Când va deveni Israelul din nou o naţiune? Va fi numai când se vor aduna în jurul mesajului pe care Avraam l-a aşezat în fundaţia naţiunii: „iubeşteţi aproapele ca pe tine însuţi.” Trebuie realizat nu pentru ei înşişi ci pentru binele lumii.

Suntem la ultimul stadiu al mântuirii, corecţia finală pe care trebuie să o îmbrăţişeze întreaga lume. Baal HaSulam vorbeşte despre asta în articolele sale „Revelarea Divinităţii (Matan Torah)”  şi „Garanţia reciprocă.” Israel trebuie să fie unit pentru ca prin ei să fie corectaţi toţi de către Creator.

Dorind să se corecteze pe ei, Israel ridică MAN, o rugăciune pentru întreaga lume. Apoi primeşte lumina superioară, lumina ce reformează. Această lumină se miscă prin „şablon” denumit Israel şi se obţine forma corectă de unitate. Lumina este abstractă şi fără formă, dar aici capătă forma denumită Mashiach (Mesia). Apoi, marea dorinţă a naţiunilor lumii este corectată.

Dacă acţionăm astfel, suntem Israel. Dacă nu, primim lovituri şi probleme, atât de la Lumina superioară cât şi de la naţiunile lumii. Suntem la mijloc, între acestea. Fie îndeplinim sarcina coordonatorului, fie suntem mai răi decât toţi ceilalţi şi trebuie să suferim consecinţele direct de la Creator şi indirect de la alţii.

Lumina trebuie să-şi găsească vasul, şi până atunci nu va avea linişte.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 5/8/2011, “Naţiunea”

Extratereştii

Întrebare: Legaţi naţiunea Evreiască de o forţă specială ce este trimisă într-o misiune specială. Către ce?

Răspuns: Este trimisă să cucerească înclinaţia rea. „Israel” este o scânteie, punctul din inimă, forţa externă într-o „ţară ostilă,” în egoism. Trebuie să facem tot posibilul ca să înfrângem egoismul şi să îl corectăm. Trebuie mai întâi să ne întărim pe noi şi apoi, reformaţi fiind, trebuie să le dăm egoiştilor lumina şi să corectăm întreaga lume.

De fapt, este adevărat că nu suntem de aici, nu de pe pământul egoismului. Rădăcina noastră este în exteriorul lui; ne-am infiltrat în urma spargerii vaselor sufletului integral. Aici, în interiorul egoismului, am fost sparţi la început, dar la sfârşit trebuie să devenim corectaţi. În funcţie de nivelul conexiunii noastre, reformăm egoul colectiv.


Întrebare: Cine este comandantul şef ce a trimis unitatea de forţe speciale în misiune?

Răspuns: Creatorul. Israelul este o parte a Sa, vasele de dăruies stând în egoism, în vasele de primire. Comandantul şef a trimis soldaţii afară, asigurându-le tot echipamentul şi muniţia necesare. Pentru a-i trimite afară în teren ostil, el i-a spart în mod intenţionat pentru ca ei să arate ca toţi ceilalţi şi să nu iasă în evidență în mulţime.

Astfel putem fi asemănaţi cu agenţii secreţi. Fiecare dintre noi arată exact ca toţi nativii acestei ţări egoiste. Imganinează-ţi să fii lăsat în Africa  şi să semeni exact cu aceştia: ai acelaşi caracter, mentalitate, gusturi şi asemănări. Totul este identic înăuntru şi afară.

Pentru o vreme agentul nu primeşte instrucţiuni. Trebuie să se stabilească la noul amplasament, sa-şi găsească o slujbă  şi să-şi facă o familie. Trec ani până să se înroleze în misiune. Totuşi într-o zi primeşte o alarmă. Până acum, uitase totul despre aceasta când telefonul a început să sune: o voce îi transmite informaţiile. Este exact ca într-un film.

Noi am primit telefonul de trezire: e timpul să ne amintim că avem o misiune specială aici, că asta nu este de fapt casa noastră, că am venit dintr-o lume total diferită. Într-adevăr, suntem de pe o altă planetă, o altă dimensiune. Am primit un impuls şi am ieşit din starea latentă. Toţi extratereştrii de pe această planetă care au fost treziţi, se adună în grupuri şi încep să se pregătească să cucerească planeta Pământ. Aceasta este misiunea noastră.

Întrebare: Atunci, cum câştigăm?

Răspuns: Ne sunt trimise instrucţiuni ce ne explică treptat tot ce trebuie să ştim şi cum să acţionăm. Apoi, câştigăm o nouă minte şi o nouă senzaţie. Planeta noastră mamă ne trimite puterea naturii noastre iniţiale cu ajutorul căreia vom cuceri fiecare cetăţean al Pământului.

Am venit aici pentru un singur motiv: să stabilim aceeaşi ordine aici ca și cea care există în lumea noastră. Acolo, totul este opus. Este guvernat de dragoste şi dăruire.

Acum trebuie să ne terminăm orele ce sunt văzute ca norma noastră aici. Oamenii se distrug pe ei înşişi şi distrug viaţa pe planetă, în timp ce noi am venit în ajutor, să îi salvăm şi să le oferim o viaţă complet diferită. Am fost treziţi de un semnal special de acasă, pe o anumită frecvenţă și care spune că este timpul să acţionăm

From the 4th part of the Daily Kabbalah Lesson 5/9/2011, About the Israeli Nation

Comemorare sau recunoştinţă?

Întrebare: Ce simbolizeză rugăciunea pentru morţi (Kadiş)?

Răspuns: Când cineva moare, noi mulţumim Creatorului. De fapt, pentru ce? Pentru moartea cuiva drag?

Însă, noi trimitem mulţumirea la un nivel spiritual. Privim de la înălţimea spiritului, în jos către dorinţa de primire, care şi-a pierdut forma egoistă prin virtutea Luminii, a Creatorului. Până la urmă, El a făcut să se întâmple asta. Acea parte a murit şi acum, eu, pot realiza prin asta „învierea din morţi”, adică, să iau dorinţa rămasă fără intenţia egoistă şi să încep să lucrez cu ea pentru dăruire.

După moartea egoismului, adică a dorinţei de primire, numai „corpul” dorinţei rămâne. Ea se descompune, şi astfel eu pot lucra cu ea. De aceea, eu am primit o mare cantitate de ajutor de Sus, şi eu îi mulţumesc Creatorului pentru asta. Acestea nu sunt simple cuvinte, ci sentimentul care izbucneşte afară dintr-un om când dorinţa lui egoistă moare, în sfârşit.

Kadiş-ul ni se pare contradictoriu în actuala noastră înţelegere egoistă. De fapt, toate rugăciunile noastre, perceptele şi ritualurile, nu corespund legilor vieţii noastre. Toate absolut, sunt ilogice, iraţionale în ochii noştri fiindcă sunt proiecţia legilor spirituale.

Un loc special pe harta omenirii

Întrebare: Noi ştim că „Isra El” este un nume şi nu doar o ştampilă pe o carte de identitate. Dar, este vreo atribuţie specială pentru cei care trăiesc în statul geografic Israel?

Răspuns: În viitor, acest pământ, această ţară, va trebui să devină un simbol de stat ce va fi construit în totalitate pe forţa dăruirii (altruismului), iubirii reciproce, garanţiei mutuale, pe principiile „iubeşte-ţi aproapele ca pe tine însuţi” şi „nu face celorlalţi ceea ce e rău pentru tine”, un stat bazat pe unirea „un om cu un singur suflet”.

Acesta este locul cu condiţiile cele mai favorabile. De aceea, dacă un om este atras de spiritualitate, atunci, într-un fel este atras aici. Este imposibil să formezi statul Israel în Madagascar sau în Uganda. Legea rădăcinii spirituale şi a ramurii acţionează aici, şi, acest lucru trebuie avut în vedere.

De aceea, nu avem altă şansă. Suntem aici şi trebuie să construim un stat al iubirii si al altruismului dând astfel un exemplu întregii lumi. Numai în acest mod putem să ne învingem duşmanii, să ne câştigăm independenţa şi să evităm să apară alte noi victime.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala din 5/9/2011 Despre Naţiunea Israel

Luminile de trafic ale sufletului meu

Întrebare: Arată suferinţa zona ce trebuie corectată direct sau indirect?

Răspuns: Trebuie să încercăm să discernem cu exactitate ce cauzează durerea, adică ce aşteaptă Creatorul din partea noastră. Când ne vizitează un gând, o dorinţă sau o intenţie, şi nu este conectat cu dragostea de ceilalţi, ar trebui să simt imediat lumina roşie că se aprinde în mine.

Sunt gânduri, dorinţe şi intenţii unde aceast semnal este la început galben, apoi portocaliu şi în final roşu, ca un adevărat semn al dezastrului. Depinde de caz.

Dar ar trebui să văd asta ca şi cum mi-as dori să privesc totul cu dragoste, iar dacă nu este aşa, să vreau să mi se aprindă o lumină roşie. Apoi aş vedea o mare de lumini roşii în faţa mea. Asta mă face să inţeleg şi să devin conştient de condiţia mea reală, aşa încât să mă pot stăpâni şi să vreau să schimb toate aceste lumini în lumini verzi. Caut cum se face aceasta, şi de aceea, încep să lucrez cu Creatorul.

El porneşte lumina roşie în mine, iar eu o schimb în verde. În timp ce încerc să fac aceasta, caut de ce s-a transformat în roşie şi cum să o schimb. Despre asta este întreaga noastră muncă, traseul pe care ar trebui să îl parcurgem.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala din 5/9/11, Shamati #113

Sistemul care te conectează cu infinitul

Întrebare: De ce avem nevoie, pentru ca sistemul numit „Zohar” să ne aducă la unificare?

Răspuns: Avem nevoie de mai multe intenţii, dorinţe. Zoharul este sistemul general al întregii realităţi. Dar de ce este denumit Zohar? Şi de ce trebuie să deschidem o anume carte, să citim un anume text ce este scris de o anume persoană şi să ascultăm anumite cuvinte?

Acest sistem general al realităţii este proiectat să fie conectat cu noi prin marii Cabalişti ce sunt mediatorii în a crea o legătură între acest sistem, noi şi cine exprimă această conexiune prin cuvinte şi propoziţii.

Am citit această carte şi nu am înţeles nimic. Pot la fel de bine să o citesc invers. Ideea este să-mi doresc să mă conectez cu ei, aceşti Cabalişti ce mi-au dat aceste cărţi pentru că şi-au dorit ca eu să mă conectez cu ei, cu aceste suflete, cu unitatea lor şi să vin la ei cu această unitate.

Cum voi şti că mă conectez cu ei? Dacă mă unesc cu grupul meu, direcţia mea este cu siguranţă corectă: să mă unific cu aceste mari spirite, să intrăm în acelaşi sitem global, integral, să devenim părţile sale indispensabile şi să aspirăm către el cel puţin la un nivel mic. Aceasta este exact ceea ce avem nevoie.

O persoană se gândeşte la asta, alta nu atât de mult iar alta doar uneori. Dar, în general, dacă ne străduim să fim ca un înteg, aspiraţiile individuale se vor uni într-una.

Din pasrtea a 2-a  Lecţia zilnică de Cabala 5/4/2011Cartea Zohar

Inelul magic

Cartea Zohar, capitolul „Mishpatim (Decrete)”, Nr. 343: El (Regele Solomon) si-a insemnat scaunul cu un sigiliu gravat cu Numele Sfant, a luat un inel pe care Numele Sfant era gravat, s-a ridicat calarind vulturul si a plecat.

Intrebare: Ce este acel inel?

Raspuns: Este o forta speciala care protejeaza Malchut, care se restrictioneaza pentru a folosi Lumina Hochma doar de sus in jos, deasupra dorintei de a se bucura, insemnand in intentia de a darui mai degraba decat a primi pentru ea, in dorinta sa egoista. Asta este numit „inel”.

Aceasta este originea inelului de la ritualul casatoriei, cand oamenii isi pun unul altuia un inel, simbolizand daruirea lor unul altuia si conectarea lor.

Din partea a 2a a  Lectiei zilnice de Cabala 5/9/11, The Zohar

Descoperim o masura in timp ce ascundem doua

Intrebare: In decursul intregii istorii, Cabalistii au trecut intelepciunea Cabalei de la o generatie la alta. Dar, pe de alta parte, ei au ascuns in mod special aceasta stiinta, pentru a fi siguri ca nu se va extinde in toata lumea. De ce?

Raspuns: Cabalistii reveleaza realizarile lor in ascundere. De aceea este scris, „In timp ce revelez o masura, ascund doua.” Este vorba despre revelatia dorintei necesare a unei persoane, in care aceasta va simti lumea superioara.

Natura noastra este dorinta si doar daca aceasta dorinta este prezenta percepem lumea in interiorul ei. Cu cat mai mare este dorinta, cu atat mai mult percepem. Toate obiectele in lumea noastra difera de la unul la altul doar prin marimea dorintei. Dorinta nivelului 1 este mineral, nivelul 2 – vegetal, nivelul 3 – animal, si nivelul 4 – uman. Daca dorinta este sa se bucure pe ea, atunci este in lumea noastra. Daca intentioneaza sa aduca placere altcuiva, atunci este vorba despre lumea superioara.

Este cunoscut faptul ca placerea se simte doar daca ai dorinta pentru asta. Cu alte cuvinte, Lumina poate fi primita doar daca exista vasul.

Ascunzand doua masuri inseamna ca un profesor de Cabala trebuie sa creeze ascunderea in student – dorinta pentru o masura, nevoia de revelare, iar ascunderea unei alte masuri pentru aceasta dorinta pentru revelare ar fi de dragul de a darui. In acest caz studentul va merita revelatia in dorinta corectata.

Din partea a 2a a Lectiei zilnice de Cabala  5/9/11, The Zohar

Fiecare ascensiune începe cu o scufundare

Întrebare: Grupul lumii conţine o dorinţă mare cu care putem lucra, dar cum putem pătrunde în interior?

Răspuns: Ne lipseste încă garantia reciprocă. Asta e problema. Toată lumea are o dorinta, dar noi încă nu simtim totala interconectare, atunci când orice gaură în barca comuna ne duce la fund. Evident, Creatorul ne ajută cu ea, deoarece nu putem astupa toate găurile noi înşine. Este scris: „Întoarceţi-vă la Mine si Eu va voi răsplăti.” Cu toate acestea, mai târziu, El va trece aceasta munca jos catre noi, şi vom rambursa datoria catre El.

Prin urmare, ne lipseşte senzaţia interdependenţei, necesitatea de a avea grijă de toată lumea. Ar trebui să simt preocupare si  ingrijorare pentru ca toată lumea sa rămâna unificata, ca o mama care se îngrijeşte de sănătatea copiilor ei şi bunăstarea lor. Îngrijirea din inima unei persoane va ajuta pe ceilalţi şi va reveni la ea amplificat de multe ori.

La urma urmei, grupul este un amplificator foarte puternic. Ca răspuns la grija mea, prietenii mă învăluie în el. Cu cat mai mult contribui la grup, cu atat mai mult grupul îmbunătăţeşte atitudinea mea şi imi intoarce inmultit. Imi indrept gândurile la prieteni inca o data, adăugând contribuţia mea la ceea ce am primit de la ei.

Cum lucrez pe această dorinţă? Eu cad la jumătatea drumului. Creatorul mă impiedica, şi total brusc, având grupul care ma sustine cu o astfel de dorinta minunata şi puternica, încep sa ignor averea mea. La urma urmei, am primit o astfel de inspiraţie arzatoare de la prieteni, incat nu există nici un loc mai mare pentru efortul meu personal. Unde sunt eu atunci, dacă totul vine de la ei?

Prin urmare, pentru ca eu sa pun contributia mea, mi s-a dat o coborâre. Din necesitate, încep să urc sus, ca şi când as încerca să ies dintr-o gaură, cad şi continui sa urc din nou, până când ajung la suprafaţă. Inca o data, depun mai departe efortul meu în prieteni.

E greu să continui să încerc, cand totul s-a dus, ca si cand nu as fi primit nimic de la ei, în primul rând. Ce a cauzat aceasta „scufundare?” Ideea este că am urcat la un nou grad. Acum încep de la zero, dar este gradul zero al noului nivel, unul mai mare decât starea mea anterioară.

Evident, prima data imi este prezentat ca un întuneric şi mai mare. Există chiar mai multe obstacole şi egoism la acest nivel nou, deoarece am crescut mai mare, la dorintele mele mai puternice si necorectate. Astfel, continui pe calea mea spirituală.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 4/21/2011, Scrieri de Rabash

Toate problemele vin din lipsa Luminii

Intrebare: Care este scopul studierii Cartii Zohar, daca descopar ca doar incerc sa fug de problemele mele de zi cu zi?

Raspuns: Cine studiaza Cartea Zohar nu are nici un fel de probleme pământeşti, in afara de una: Sa se uneasca cu prietenii la un asa grad incat incat Lumina sa fie revelata in interiorul conectarii dintre ei. Toate problemele vin doar din lipsa Luminii. Nu exista alta sursa, nu exista alta solutie.

Ne putem agita si incerca sa  corectam acest stadiu folosind toate mijloacele pamantene, si vom vedea ca, desi pare ca ne-am corectat, apar probleme chiar mai mari si totul devine mult mai rau. De ce?

Asta pentru ca am crezut ca am putea depasi problemele singuri, dar poate acum, cand o mai mare nenorocire ne apasa, vom inceta sa mai credem ca le vom depasi singuri si poate vom reveni la solutia corecta. Si daca asta nu ajuta, atunci ne vor fi trimise probleme chiar mai mari pana cand suferinta se revarsa din si vom vedea „mana lui Dumnezeu” in asta, asa cum au vazut inteleptii Faraonului.

Din partea a 2a a Lectiei zilnice de Cabala 5/8/11, The Zohar