Întrebare: Dacă fiecare dintre noi ar avea un instrument de măsură, am putea măsura unde suntem. Cum pot să știu dacă fac totul în mod corect?

Răspuns: Dacă ați avea un astfel de instrument de măsură, nu ați avea nevoie să corectați nimic. Constant, trebuie să mă gândesc cum să fac lucrurile așa cum trebuie, în fiecare moment de-a lungul drumului spiritual, adică ceea ce cer de la mine Reshimot (reminiscențe) Yahsar El (direct la Creator) pe care le-am primit, Apoi, trebuie să mă perfecționez și să rafinez sensibilitatea mea, precizia mea, pentru a găsi ceea ce Creatorul vrea de la mine și cum pot să împlinesc aceasta în grup, în diseminare, cu mine însumi, în studiu, în conexiunea cu prietenii, profesorul, etc…

Constant clarific lucrurile. Este munca pe care trebuie să o facem. Dacă aș primi lucrurile gata făcute, aș fi un drept complet, un înger.          De fapt, prin clarificarea dificilă în care trebuie să cer ajutor Creatorului în fiecare etapă a drumului pentru a mă corecta, realizez conexiunea cu El. Altfel, nu aș putea realiza asta. Trebuie să mă exercit până la un anumit grad, deoarece efortul este vasul meu. Numai prin efort încep să diferențiez lucrurile care-mi sunt ascunse acum.

Ne-am născut în această lume cu un instinct și o dorință de dezvoltare, și copiii mici aleargă tot timpul făcând ceva și astfel se dezvoltă. Dacă ne-am comporta precum copiii în ceea ce privește obiectivul spiritual, am avansa foarte rapid.

Tot ceea ce avem de făcut este să ne exercităm. Acest efort trebuie să fie corect și nu acolo unde ne îndreaptă ego-ul nostru. Avem nevoie de un grup astfel încât, mândria scopului, mândria de a-i aparține și mândria misiunii pe care am primit-o de Sus să fie mai mare decât iubirea de sine. Aceasta este ceea ce ar trebui să dezvolte o persoană. Este formula cheie care se realizează doar în grup, este ca spiritul de echipă, mândria unității.

Din pregătirea Lecției zilnice de Cabala, 18.03.2014

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întreaga muncă înainte de generația lui Mesia consta în anularea de sine, deși existau diferențe în muncă, în funcție de predestinarea sufletelor. În fiecare generație există suflete foarte înalte, care au misiuni speciale.

Așa a fost pânâ când să ajungem în perioada lui Mesia, perioadă în care ne găsim astăzi. Lumea întreagă devine un singur suflet, o singură familie. Prin urmare, noi trebuie să efectuăm acțiuni corespunzătoare timpului lui Mesia.

Asta nu înseamnă că ar trebui să-l așteptăm pe Mesia cu brațele încrucișate, sperând un miracol de Sus. Nu există miracole. Singurul miracol – scânteia care se trezește la o persoană. Restul depinde de eforturile și munca sa. Pentru asta, nu poate exista nici o concesie din partea sistemului superior. Sarcina noastră este de a atrage Lumina care Reformează și de a corecta includerea întregii lumi în toată lumea.

În zilele noastre, acest lucru se poate realiza prin diseminarea pe care trebuie să o facem prin toate mijloacele de care dispunem. De fapt, este acțiunea cea mai practică și reală a corectării pe care o putem realiza. Prin urmare, nu putem evita această muncă. Trebuie să înțelegem că toate studiile noastre și toate sistemele pe care le-am creat sunt numai pentru a continua diseminarea metodei corectării, conexiunii.

Este munca noastră principală prin care vom fi recompensați să vedem sufletul corectat și să realizăm forma Adam. Vom descoperi atunci ce înseamnă înălțimea celor ”600.000 de suflete” – celebra Malchut. Toate sufletele Israel aderă la Malchut a Lumii Atzilut și se ridică cu ea până la înălțimea GAR a Lumii Atzilut pe care o putem numi fie ”600.000”, fie o creștere de 620 de ori, fie obținerea întregii lumini NRNHY, de la lumina minimă Nefesh de Nefesh de Nefesh.

Aceasta este întreaga noastră muncă și mai ales, nu trebuie să uităm includerea reciprocă – este realizarea corectării. Și, aplicarea sa – această includere în întregul popor, cum este spus: ”Creatorul locuiește în mijlocul poporului său”. Astfel, vom găsi corectarea noastră și corectarea sufletului nostru.

Nu trebuie să uităm că este o muncă de lungă durată și o grijă cu privire la oameni. De asemenea, există aici etapele: mineral, vegetal, animal și uman și, un cerșetor nu este mai puțin important decât un fiu de rege.

Dar, cei care se găsesc la nivelul de dezvoltare a mulțimii, au forță în funcție de cantitatea lor enormă de miliarde de persoane. Nivelul vegetal conține deja mai puține părți, nivelul animal – și mai puține și uman – foarte puține.

Prin urmare, ne unim cu lumea întreagă, cu toate persoanele, printre care există diferite tipuri pe care le vom înțelege mai tarziu. Este imposibil să le discernem acum. Vedem că, la început, oamenii se aprind și apoi se răcesc, se îndreaptă întâi pe un drum strict corect și apoi, brusc, se îndepărtează sau sunt atrași în alt sens.

Trebuie să ne ocupăm de ei ca de copii, până ce cresc. Și, trebuie să ne amintim că, grație acestor eforturi, ne corectăm și creștem. Nu putem deveni un singur suflet, decât grație diseminării și aceasta este misiunea noastră.

Din pregătirea Lecției, 21.03.2014

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Când citim Cartea Zohar privim literele ebraice pe un fond alb și simțim puterea lor. Dacă Zohar a fost tradus în alte limbi, această forță ar putea să se mențină?

Răspuns: Literele Cărții Zohar nu sunt sacre, adică ele nu poartă o anumită energie spirituală. O persoană primește energie spirituală deoarece, prin aceste simboluri (deoarece acestea nu sunt litere, ci simboluri), ea este conectată la sursa lor spirituală, la esența lor.

Prin urmare, nu contează în ce limbă este scrisă cartea și sub ce formă o va obține persoana. Lucrul principal este că ea o înțelege ca un suport de informație spirituală și înțelege că trebuie să se armonizeze cu aceasta.

Într-o perioadă, am fost foarte interesat de subiect și am vorbit mult despre asta cu Rabash. Îmi amintesc că am fost foarte surprins atunci când a spus: ”Ce importanță are asta? Această carte poate fi scrisă, de asemenea, în limba engleză. Numai cheia pentru conexiunea dintre sufletul meu si sufletul colectiv, Malchut de Ein Sof, ne este transmisă nu prin limba engleză, ci aramaică și ebraică”.

Aceste două limbaje erau folosite în Babilonul antic din timpul lui Adam. În plus, ele au ajuns ca o pereche, ca direct și indirect.

De fapt, ele sunt foarte apropiate și sunt capabile să exprime caracteristicile spirituale, deoarece cabaliștii ne-au transmis toate informațiile spirituale prin dispunerea literelor și cuvintelor. Cartea Zohar lucrează mult cu asta. Întreaga problemă constă în transmiterea informației.

Deoarece, dacă nu eram în ascunderea Creatorului, nu aveam nici o nevoie de litere. Aș simți ceea ce simte. Și, nu era nici o nevoie de litere, cuvinte, sunete, combinații de culori, nimic, deoarece asta s-ar fi simțit direct în inima mea. Acordați atenție modului în care, de multe ori, este dificil de a transmite ceea ce simțim, chiar în limba noastră maternă. Pentru că, toate cuvintele nu sunt decât un mijloc extern de transport.

Din Lecție în limba rusă, 07.02.2014

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate, Zohar - Niciun comentariu→

Întrebare: Atunci când lucrez cu intenţia corectă, simt că este ca o scânteie de lumină pe care nu pot să o ţin mai mult de un moment. Uit tot timpul intenţia, deşi, uneori, am o revelaţie ca o scânteie, dar care se stinge imediat. Ce trebuie să fac astfel încât intenţia să ardă tot timpul?

Răspuns: Trebuie garanţie mutuală pentru asta. Nu există nici un prieten în jurul tău care să gândească la tine. Toată lumea se gândeşte la ea însăşi şi astfel ai asemenea scânteieri la câteva ore.

Dacă v-aţi gândi un pic mai mult unul la altul, aţi putea păstra intenţia corectă permanent şi v-aţi simţi ca şi cum aţi zbura pe un covor fermecat. Nici măcar nu trebuie să mă gândesc la tine sau la el, ci la noi,  acesta este un vas spiritual.

Întrebare: Dar văd că prietenii încearcă să facă asta! De ce nu reuşim încă?

Răspuns: Dacă vedeţi că prietenii au încercat şi încercaţi şi voi cu ei şi v-aţi susţinut reciproc, şi încă simţiţi, este un lucru bun. Asemenea căderi sunt de dragul următoarei ascensiuni, pentru ca voi să creşteţi mai puternici. Sunteţi pe drumul cel bun; sunteţi aruncaţi în mod deliberat de la intenţia corectă, ca şi cum aţi uitat totul; totuşi nu este o pierdere a conştiinţei, ci modul în care avansaţi pe muntele Regelui. Este o mare diferenţă.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala 3/13/14, Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Toată creația este într-o stare fixă, imuabilă, dar noi percepem și descoperim creația conform atributelor care se dezvăluie în noi, la fel cum o persoană poate privi același lucru fără ochelari, cu ochelari, cu binoclu sau cu un microscop. Asta este, totul depinde de vasele percepției noastre prin care privim creația.

Totul este evaluat doar conform persoanei. Într-adevăr, suntem în lumea Infinitului. Îmi amintesc că am ascultat o expunere a unui rabin local la Rehovot, în anii 70, care m-a surprins atunci când a întins brațele și a spus: ”Aici e lumea viitoare, aici e lumea spirituală”. Nu am înțeles despre ceea ce a fost vorba  și la ce privea (ce vedea). El a fost un cabalist ce a atins spiritualitatea.

Nu am putut înțelege ce a vrut să spună: cum poate să fie aici, lumea viitoare? Nu a explicat nimic mai mult, dar asta m-a impresionat cu adevărat.

Astfel, noi suntem în lumea Infinitului, în singura stare care a fost creată și trebuie să descoperim aceste vase de percepție. Este întreaga noastră muncă.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala, 13.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Uneori ne plictisim, adormim în timpul lecției sau suntem copleșiți de gânduri străine. De ce Creatorul pregătește lucrurile în acest mod? Ce dorește El să ne arate? Cum este posibil să menținem același nivel al intenției tot timpul?

Răspuns: Atunci când ascultați lecțiile mele, ar trebui să încercați să simțiți fiecare cuvânt pe care-l spun, în profunzimea sa deplină. Totul este construit pe identificarea voastră cu mine.

Nu spun nimic înainte de a crea imagini în interiorul meu pe care le transmit apoi verbal celorlalți, sperând ca ei să le poată auzi și, prin urmare, să construiască aceeași imagine în ei. Când imaginile noastre sunt corelate, începem un dialog de clarificări interne ale acestei imagini: ce atribute, valori și mișcări se găsesc în ele.

Dacă nu formați această imagine senzorială internă în voi înșivă, plecând de la ceea ce auziți de la mine, probabil stați fără încorporarea voastră în mine și încorporarea mea în voi. Acolo este problema. Astfel, după un anumit timp, cu siguranță adormiți, pierdeți contactul, la fel și semnificația și sentimentul necesității acestei lecții.

Există oameni care nu pot funcționa în acest mod, deoarece ei cred că știu o mulțime. Ceea ce este important pentru ei, este de a mă asculta în scopul de a mă contesta. Nu sunt ofensat , deoarece această atitudine este imprimată în mod natural în ei și este foarte dificil pentru aceștia să perceapă materialul corect. Mă identific cu ei, dar ar trebui să depășească aceste stări deoarece, dacă un student nu formează imaginea pe care profesorul o transmite în el, el nu învață.

Pe de altă parte, atunci când dialogați cu prietenii voștri, este cu siguranță mai ușor, mai simplu și mai bine pentru voi. Totul este construit special între voi pe simpatie și empatie. Este mult mai ușor pentru voi să comunicați cu prietenii deoarece exprimarea lor este mult mai simplă decât a mea.

Încercăm să transmitem lecțiile sub forma atelierelor. Această metodă ajută oamenii să simtă și să se conecteza la text și la cel care l-a scris, mult mai profund.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Înainte de lecţie mă gândesc la Creator, în timpul zilei mă gândesc la conexiunea cu grupul, când mă gândesc la Lumina care Reformează?

Răspuns: Lumina care Reformează este în toate spaţiile goale dintre dorinţa mea de a atinge o anumită stare şi realizarea acestei stări. Lumina care Reformează se găseşte, de asemenea, între dorinţa mea actuală şi dorinţa corectă pe care ar trebui să o am.

Lumina este în lipsa mea de conexiune cu grupul, lipsa de atracţie pe care o simt şi necesitatea pentru asta, între starea dorinţei arzătoare atunci când sunt atras de grup deoarece sunt convins de importanţa sa. Lumina este peste tot şi în tot, în construirea vaselor spirituale, restricţia, Masachim (ecrane), intenţii, cu alte cuvinte, orice am face, trebuie doar să ne gândim la Lumină.

Orice schimbare a dorinţei şi orice corecţie a intenţiei sunt posibile doar prin Lumină. Nimic nu funcţionează în afară de Lumină, nici negativ, nici pozitiv. Noi trebuie doar să adăugăm componenta noastră de fiecare dată, dar fără să dictăm Luminii ce ar trebui să facă exact.

Noi adăugăm doar nevoia de schimbări, ca un copil care vrea ceva: el nu oferă nici o clarificare ingenioasă sau nu specifică exact cum ar trebui să fie făcut, ce ar trebui să fie făcut şi în ce măsură. El este total dependent de adult. Îmi exprim această dependenţă de grup într-o asemenea măsură, încât nu determin cum ar trebui să funcţioneze Lumina şi ce ar trebui să facă. Lipsa care este dezvăluită este suficientă pentru a mă ajuta să ader încă mai mult la grup şi Lumina face tot restul. Ea poate chiar să-mi trimită noi discernăminte sau să mă trimită într-o dimensiune necunoscută: este treaba ei.

Folosesc numai componenta care este a mea: conexiunea. Nici măcar nu construiesc acest canal, conexiunea mea specială la grup, pentru a afecta Lumina care Reformează, nu determin nimic, deoarece sunt mereu la nivelul unui embrion în ceea ce priveşte noua stare şi mă pregătesc pentru a completa incertitudinea. Tot ceea ce aş putea să fac este să fiu într-o stare de micime, ca un copil mic.

Din pregătirea Lecţiei zilnice de Cabala, 09.03.2014

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Când lucrăm împreună se crează un “cap colectiv”, care ne ajută să ne clarificăm lucrurile şi să trecem uşor peste stările proaste. Dar pe de altă parte, aud prietenii care spun: „această stare trebuie să fie, pur şi simplu.”

Este posibil întotdeauna „pur şi simplu trebuie să fie” sau este posibil doar în conexiunea apropiată cu prietenii, sau poţi să te antrenezi psihologic?

Răspuns: Puteţi să vă antrenați astfel încât distanţa sau circumstanţele să nu intervină intre voi. Este posibil, deoarece totul depinde doar de starea noastră.

O mamă, de exemplu, poate să-și simtă copilul  şi se gândește constant la el, chiar dacă ea este la locul de muncă sau mai departe de el.

Întrebare: Atunci de ce trebuie să lucrăm aşa de minuţios la garanţia reciprocă? Ce beneficiu în asta?

Răspuns: Garanţia mutuală ne oferă locul unde vom primi revelaţia Creatorului. Toată lumea trebuie să fie încorporată în garanţie mutuală. Nimic nu poate fi împlinit fără garanţie mutuală. Un singur individ nu este un soldat în câmpul de luptă.

Observaţi cât de ignoranţi suntem atunci când vine vorba de înţelegere completă a locului care vom dezvălui Creatorul. Deci tebuie să continuăm să muncim şi să clarificăm mult mai mult, toate conceptele şi toate stările.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Care este sursa spirituală a lecţiei zilnice de Cabala, care are loc de la ora 3 la ora 6 dimineaţa?

Răspuns: Este în scopul de a vă trezi cu gândul la Creator şi de a crea imediat o legătură cu El, deoarece determină întreaga zi de muncă în care trebuie să menţineţi aceeaşi conexiune pe care aţi construit-o în lecţia de dimineaţă pentru toate realităţile vieţii.

Întrebare: De ce începem să studiem exact la ora 3 şi nu la ora 2 si 40 de minute sau în alt moment?

Răspuns: În principiu, este necesar să începem să studiem la miezul nopţii, dar miezul nopţii nu este ora 12 aşa cum credem, în general. Este nevoie să împărţim noaptea în două jumătăţi şi este, de asemenea, un timp care variază. Deci, este necesar să începem să studiem la miezul nopţii.

Întrebare: De ce nu folosim modelul lecţiei care era, de obicei, în timpul lui Avraam? El invita oamenii la masă, le oferea mâncare şi băutură şi le prezenta o lecţie.

Răspuns: Se spune că avea un cort şi chema pe toată lumea. Cortul era pe un drum şi comercianţii treceau pe acolo, tot felul de comercianţi, şi ei veneau la el pentru a se odihni şi a bea un ceai. În acelaşi timp, le vorbea despre învăţătura lui.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Putem crea un dispozitiv practic bazat pe ateliere, care să ne ajute după ce ne dispersăm şi ne întoarcem acasă?

Răspuns: Am vorbit deja despre acest dispozitiv practic. Continuaţi să vă menţineţi în această stare în care rămânem în timpul congresului. Este necesar să ne asigurăm că drumul de întoarcere nu ne influenţează. Nimic mai mult nu este necesar şi, chiar dacă drumul de întoarcere are o influenţă, ne agăţăm de conexiune. Nu vă puteţi imagina cât ne va ridica opoziţia noastră.

Trebuie să ne agăţăm de frânghia care ne ridică în acest timp târziu, când mediul (lumea întreagă cu gândurile sale, lipsurile şi obiectivele sale) ne dă înapoi. Prin urmare, trebuie să ne agăţăm mai puternic de grupul care merge înainte, astfel ca aceste gânduri care ne trag în jos să nu ne smulgă de la el.

Imaginaţi-vă asta. Chiar dacă rezistăm pe o poziţie într-o perioadă scurtă de timp, în ciuda acestui lucru, ne ridicăm mai sus. În mod special astăzi, această mişcare spre înainte se va realiza de către persoanele care se agaţă de grup. Am efectuat o anumită muncă asupra voastră şi acum este rândul vostru să munciţi. Conectaţi-vă la “staţia de alimentare” şi veţi fi umpluţi de inspiraţie. Acum, cu ajutorul acestei inspiraţii pe care aţi primit-o în potenţial, trebuie să o realizaţi măcar un pic. Altfel, ea se va dizolva cu consecinţe negative.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→