Toată munca noastră este o ascensiune pe o scară unde fiecare pas următor este complet deconectat de cel precedent. Această structură a scării a apărut în timpul coborârii de sus în jos, când Malchut-ul superior a devenit Keter inferior. Același lucru se întâmplă în fiecare tranziție de la o stare la alta, chiar dacă nu este încă o ascensiune pe niveluri spirituale.

Aceasta este o adevărată revoluție; este o schimbare fundamentală care are loc în materia noastră, în însăși fundamentul ei, aceea că încetăm să ne înțelegem pe noi înșine atunci când trecem de la o stare la alta. La urma urmei, toate aceste stări constau într-o schimbare a porțiunii de lumină care ne trezește dorința de a ne bucura, iar atât lumina, cât și dorința dau naștere unui nou grad, unei noi stări.

Și noi ne aflăm în acest nou grad și nu ne-a mai rămas nimic din starea anterioară, cu excepția genei informaționale (Reşimo) care a condus la această nouă stare. Și această Reşimo este, de asemenea, ascunsă. Se pare că într-o nouă stare spirituală, nimic nu rămâne din trecut.

Putem deja simți că așa se întâmplă chiar înainte de a intra în lumea spirituală. Trebuie să fim de acord cu toate stările prin care trecem și să învățăm din ele ce înseamnă cu adevărat o tranziție spirituală atunci când pășim dintr-o lume în alta. Fiecare grad este o lume separată.

Problema este că pe fiecare grad acționează două forțe opuse: dorința de a primi și dorința de a dărui, liniile stânga și dreapta care sunt opuse și contrare una celeilalte, fiecare cu propriul aspect impur (Klipa). Iar noi trebuie să devenim linia de mijloc care le conectează pe amândouă, le stăpânește și stă deasupra lor.

Coborârea de sus în jos a decurs astfel: Hochma (în dreapta) → Bina (în stânga) → Daat (jos în mijloc) – ca un triunghi inversat. Dar în ascensiunea de jos în sus, există Hochma (în dreapta) → Bina (în stânga) → Keter (sus în mijloc) – deoarece dorim să ne ridicăm. Keter este întotdeauna rezultatul lui Hochma și Bina – milă și depășire, frică și iubire – și este întotdeauna deasupra lor.

Și prin urmare, apare întotdeauna problema modului de a combina cele două contrarii care se neagă reciproc, până când apare un al treilea și le reconciliază. Această a treia componentă vine de sus ca revelație a Creatorului după ce omul vede că este total incapabil să reconcilieze cele două contrarii pe cont propriu.

Prin urmare, atât în frică, cât și în iubire, ceea ce este necesar este devotamentul sufletului. Și este mai greu de atins în frică decât în iubire. La urma urmei, iubirea absoarbe deja sufletul și se mișcă în aceeași direcție. Dacă iubesc pe cineva, îi sunt devotat cu tot sufletul meu și mă străduiesc să mă unesc. Așa percepem acest lucru în lumea noastră, pentru că iubim ceea ce iubește dorința noastră de a ne bucura.

Dar în lumea spirituală, iubesc pe cineva care este plin de ură față de egoismul meu, așa cum este scris: „Iubirea acoperă toate fărădelegile”. Se pare că, chiar și în iubire este dificil să fii devotat cu tot sufletul tău. Și în ură, pare imposibil cu totul.

A urî și totuși a fi devotat sufletului înseamnă a-ți folosi dorințele de primire în scopul dăruirii. Cum mă pot uni cu toți oamenii pe care îi urăsc cel mai mult în lume, care mă urăsc, și să-i împrospătez cu tot binele pe care sunt capabil să-l ofer celor mai iubiți ai mei?

Acest lucru se poate face doar de dragul unui scop superior care justifică orice altceva. Dar dacă scopul este acțiunea în sine, pare complet imposibil. Adică, necesită o ascensiune foarte dificilă deasupra propriilor calcule.

Și avansăm treptat spre aceasta, nu pe cea mai scurtă și mai frumoasă cale a luminii, ci pe una puțin mai lungă, care include suferința și se numește „calea pământului”. Dar, în cele din urmă, ajungem la scop, deoarece fiecare acțiune pe care o facem atrage lumina superioară, care reconciliază cele două părți conflictuale.

Prin urmare, deși devotamentul asemănător sclaviei față de Creator este necesar atât în frică, cât și în iubire, acesta apare într-o formă mixtă până când ne ridicăm la o stare în care unim totul. Atunci, chiar și în frică, veți putea fi devotați cu tot sufletul vostru, la fel ca în iubire.

Din Lecția zilnică de Cabala din 26.01.2012, Scrierile lui Baal HaSulam – Șamati – Art.219 – Devoţiunea

Filed under: Spiritualitate - Niciun comentariu→

Calea noastră este legată de dezvoltarea dorinței de plăcere. Împreună, existăm în cadrul acestei dorințe unice, unificate. Cele patru faze ale expansiunii luminii, a lumilor, a Parţufim și a gradelor spirituale sunt încorporate în ea. Totul este în interiorul ei.

Cu alte cuvinte, această dorință este un compozit. Așa cum corpul uman este alcătuit din diverse organe și părți, tot așa și această dorință este alcătuită din multe componente.

Printre părțile dorinței, unele sunt mai dezvoltate, altele mai puțin. De asemenea, diferă prin grosimea lor, pe care o numim Aviut. În plus, unele părți sunt mai aproape de primire prin natura lor, iar altele sunt mai aproape de dăruire. Există multe astfel de gradații. Astfel, dacă descompunem această mare dorință în părțile sale constitutive, fiecare se va dezvălui ca fiind unică în detaliile și ingredientele sale.

Printre aceste părți, există cele care sunt mai pure, mai puțin egoiste și se trezesc primele spre lumină, deoarece sunt mai aproape de ea. Aceștia sunt prietenii noștri din întreaga lume. Ei posedă o dorință de dăruire, de lumină, de descoperirea motivului existenței lor.

Ei caută libertatea. Și libertatea de viața din această lume se dezvăluie mai întâi în întrebarea: „Pentru ce trăiesc? Ce îmi oferă această viață? Care este beneficiul ei?”

Această întrebare apare din probleme și suferință. Dar ulterior, încercând să înțelegem cauza lor, începem să căutăm esența vieții în sine. Suferința devine secundară; la urma urmei ce se poate face în privința ei? Principalul lucru acum este să descoperim secretul existenței.

Aceasta înseamnă că m-am trezit și vreau să mă eliberez de rutina cotidiană și de căutarea zadarnică a împlinirii egoiste. Nu mai pot continua să-mi slujesc ca un sclav dorința de a mă bucura. Pentru mine, aceasta este moartea. Zi de zi, trebuie să-mi târăsc „măgarul”, să-l hrănesc și să-l adăp până când moare. Când va muri, eu, slujitorul său loial, voi muri odată cu el.

Dar cei care încep să înțeleagă că aceasta nu este viață, ci moarte, aceia sunt cei care avansează. Dacă măgarul vrea să mănânce, hrănește-l. Dar lasă-l să te care el pe tine, nu invers. În această viață, atât timp cât îți hrănești măgarul, ai ocazia să-l călărești spre un scop mai înalt. Dacă nu-l pui tu pe umeri, ci tu îl călărești pe el, atunci ești o ființă umană.

Aceasta este prima etapă a eliberării de îngerul morții, de preocuparea nesfârșită pentru simpla existență corporală. Dacă ai grijă de el pentru a găsi o soluție, aceasta este o altă chestiune; aceasta este deja viață. Pentru că în esență, trasezi un curs către sursa vieții.

Din Lecția zilnică de Cabala 7/8/11, Scrierile lui Baal HaSulam „Libertatea”

From Daily Kabbalah Lesson 7/8/11, Writings of Baal HaSulam “The Freedom”

Filed under: Spiritualitate - Niciun comentariu→

Prin urmare, dacă vrem să lucrăm doar de dragul Creatorului și nu pentru noi înșine, este o muncă grea, deoarece trebuie să luptăm împotriva Kliului pe care Creatorul l-a creat.

Din această muncă provin toate lipsurile despre care învățăm, cum ar fi plecarea luminilor, spargerea vaselor, Kduşa, Tuma’a, Sitra Ahra [cealaltă parte] și Klipot (Rabaş, Articolul 26, „Ce înseamnă “Cel care se pângărește pe sine este pângărit de sus” în muncă?”).

Întrebare: Se spune că lucrarea care nu este în beneficiul propriu este o muncă grea, deoarece trebuie să luptăm împotriva Kliului creat de Creator.

Ce fel de muncă ar trebui să facem astfel încât distrugerea să se întâmple nu extern, mai ales acum, în perioada „dintre strâmtori”, ci mai degrabă între noi, în munca noastră interioară?

Răspuns: Trebuie pur și simplu să persistăm în aceasta și să nu ne fie teamă să cerem iar și iar din interiorul Kelim ale noastre, conexiune, adeziune și așa mai departe. Asta facem deja, doar că trebuie să fim mai activi.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 22/07/2025, „Ruina ca oportunitate de corectare”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Există o zicală: „Cine se roagă pentru prietenul său, i se raspunde primul.”

Dacă omul care se roagă pentru un prieten vede că prietenul primește, dar el însuși nu, indică acest lucru un fel de defect, sau este normal?

Răspuns: Dacă omul vede că prietenul investește multă energie, participând la toate acțiunile pe care le face grupul, atunci înțelege că aceasta este munca prietenului. Și opusul este de asemenea, adevărat.

Trebuie să simțim unde trebuie să fim cu adevărat.

Fiecare dintre noi și toți împreună trebuie să fim în centrul dorinței pentru Creator, atunci când toate dorințele noastre se adună, se unesc și sunt îndreptate către El. Acesta este cel mai important lucru.

Din partea a 3-a a Lecţia zilnică de Cabala 22/07/2025, „Ruina ca oportunitate de corectare”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Creatorul se joacă cu omul. Care sunt regulile jocului?

Răspuns: Regulile jocului sunt: Creatorul are o singură intenție – să aducă omul mai aproape de El.

El cultivă dorințe egoiste în interiorul omului, iar el începe să simtă o împovărare a inimii, confuzie și greutate. Deodată i se pare că întreaga lume este împotriva lui, că are mulți dușmani, multe obstacole în calea sa și că el însuși este obosit, confuz, poate chiar oarecum bolnav.

Pe scurt, simte o multitudine de perturbări, atât externe, cât și interne.

În realitate, acestea nu sunt deloc tulburări; mai degrabă sunt straturi suplimentare ale dorinței de a primi, în care are o nouă oportunitate de a se conecta cu Creatorul.

De obicei, aceasta vine odată cu o tulburare neașteptată, o frică bruscă de oameni sau de autorități.

Creatorul Se îmbracă în toate aceste mijloace ale lumii noastre, în toate aceste forme. Omul începe să le perceapă ca un copil mic care se teme de tot ce există în lume.

În acel moment, el trebuie să se întărească prin cărți, mediu și studiu și să încerce constant să se agațe de gândul că „Nu există nimeni în afară de El, cel bun care face binele”.

Nu este simplu, deoarece acest joc din partea Creatorului este extrem de inteligent și complicat pentru noi.

El știe cum să încurce omul la nivelul său particular de fiecare dată, în așa fel încât să fie nevoie de un mare efort ca omul să nu se abată de la cale și să continue să creadă că nu există altă autoritate în afară de Creator.

Din pregătirea pentru Lecția zilnică de Cabala din 22.03.2010, Scrierile lui Baal HaSulam – Șamati – Art.10 – Ce înseamnă în muncă „Grăbeşte-te, iubitul meu“

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

 Întrebare: Dacă în timpul activităților noastre zilnice nu simțim, nu gândim sau nu credem că scântei de sfințenie se ridică undeva, înseamnă asta că nu le ridicăm? Sau le ridicăm, dar acest lucru este ascuns de noi?

Răspuns: Acest lucru este ascuns de tine. Orice acțiune pe care o împlinești în legătură cu grupul este spirituală. Totuși, prin acțiunile tale, trezeşti în Parţuf-ul superior o dorință de a te conecta la el și de a conduce Lumina superioară prin tine, prin el și mai departe către Malchut al lumii Asia.

Întrebare: De exemplu, după curs, compunem o rugăciune, apoi în timpul zilei ne adunăm pentru apeluri și așa mai departe. Este util să adăugăm gânduri despre cum ridicăm scântei către Aţilut la aceste acțiuni și să ne gândim și să vorbim despre asta? Crește acest lucru sensibilitatea la scânteile de sfințenie?

Răspuns: Da, crește sensibilitatea. Dar pe de altă parte, aduce cu sine calități suplimentare pe care încă nu le-ai stăpânit; adică nu ești încă la aceste niveluri.

Așadar, încetul cu încetul, încă o lecție, încă două lecții, vom intra treptat în aceasta împreună. Să presupunem că astăzi se consideră că lecția noastră este la nivelul Malchut al lumilor BYA. Și mâine, poimâine, s-ar putea să fim deja cu un nivel mai sus și să mergem mai departe.

Din partea a 3-a a Lecţia zilnică de Cabala 21/07/2025, „Ruina ca oportunitate de corectare”

Filed under: Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă că ridicăm scântei de sfințenie pentru corectare în Aţilut?

Răspuns: Noi încă nu simțim acest lucru, dar sperăm că prin efortul nostru reciproc, împreună, vom simți că suntem deja conectați la gradul lumii Aţilut și că toate dorințele, suferințele și cererile noastre sunt direcționate din acel grad către Creator.

Tocmai din acel grad noi sperăm să primim sprijin de la El sub forma Luminii superioare, care la rândul ei, ne va ridica în lumea Aţilut.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 21/07/2025, „Ruina ca oportunitate de corectare”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

 Întrebare: Cum ne putem sorta dorințele și intențiile pentru a fi îndreptate către Malchut al lumii Aţilut în toate stările care vin de la Creator? Cum facem alegerea și ce fel de alegere este aceasta?

Răspuns: Alegerea este foarte simplă: întregul grup de zece ar trebui să se unească.

Când vă conectați unii cu alții pe baza dorinței comune, a intenției comune, a scopului comun – cu tot ceea ce aveți – ca un singur om cu o singură inimă”, atunci începeți să cereți acest lucru.

Din partea a 3-a a Lecţiei zilnice de Cabala 21/07/2025, „Ruina ca oportunitate de corectare”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum putem gestiona stresul?

Răspuns: Trebuie să înțelegem că este necesară convergența plusului și minusului la toate nivelurile, în toate circumstanțele, și că ea ar trebui să aibă loc, și trebuie să învățăm cum să facem acest lucru.

Întrebare: Cum facem acest lucru?

Răspuns: Este foarte simplu. Construiește iubirea peste toate manifestările de ură. Este același principiu. Trebuie să existe ură, respingere, orice negativ, și fără îndoială, pozitiv.

Întrebare: Cum poți atrage acest pozitiv către tine?

Răspuns: Asta ne învață știința Cabala – cum să obții un plus dintr-un minus pentru a lăsa un minus și un plus să rămână, pentru ca ele să existe completându-se reciproc. În Cabala, acest lucru este explicat ca fiind corelația dintre întuneric și lumină.

Întrebare: Dar cum pot atrage iubirea? Eu urăsc, și ura mea este puternică.

Răspuns: Acest lucru trebuie realizat prin educație; atunci când omul își dă seama că nu există plus fără minus sau minus fără plus, iar combinația lor corectă creează viață.

Când omul își dă seama de acest lucru, devine calm, rezonabil, urmează linia de mijloc și se construiește pe sine și lumea.

Întrebare: Să spunem că urăsc. Care sunt acțiunile mele?

Răspuns: Ar trebui să realizezi că totul vine de la Forța superioară și ne este dat pentru a echilibra toate calitățile, proprietățile și circumstanțele negative cu cele pozitive. Toate acestea se pot întâmpla doar în conștiința noastră. Când ne dăm seama de acest lucru, începem să tratăm totul cu bunătate, fără a nega nimic, ci acceptând totul ca o necesitate absolută.

Întrebare: Este necesară această ură?

Răspuns: Este necesar să ne ridicăm deasupra ei și să existăm deasupra ei și în ea. Atunci vom echilibra aceste două forțe ale creației – plus și minus.

Comentariu: Aceasta este întreaga dificultate: deasupra ei, cumva, undeva poate fi posibil, poate…

Răspunsul meu: Nu, va fi posibil doar egoist, dar pentru a exista cu ea, trebuie să ne ridicăm deasupra ei și să echilibrăm toate calitățile negative aderând la Creator.

Întrebare: Nu este ușor. Ne puteți da o formulă simplă pentru a depăși ura?

Răspuns: Formula este că un minus este egal cu un plus. Asta e tot. Unde există un minus, ar trebui să vedeţi un plus.

Întrebare: Ceea ce urăsc acum este un minus?

Răspuns: Este un minus până când îți dai seama că este și un plus.

Întrebare: Deci este bine că urăsc?

Răspuns: Da, dar de ce ți se dă asta? Ca să poți transforma asta într-un plus. Trebuie să-ți schimbi atitudinea față de lume. Dar cum? Este foarte simplu. Înlocuiește egoismul cu altruismul, ura cu iubirea. Și totul va fi bine.

Întrebare: Deci urăsc acest om, dar îmi spun: „Acest lucru mi-a fost dat ca să-l pot iubi?”

Răspuns: Pur și simplu ți se dau calitățile opuse. Înlocuiește-le cu cele opuse și vei obține o lume minunată.

Întrebare: Este în puterea mea?

Răspuns: Nu este în puterea ta să transformi, să realizezi, dar este în puterea ta să-L implori pe Creator să facă să fie așa. Adică, să ajungi la o stare în care chiar tânjești după asta.

Întrebare: De aceea apare ura? Ca să pot cere, pentru că vreau cu pasiune să o înlocuiesc cu iubire?

Răspuns: Da. Atunci îți vei da seama că nu a fost deloc acesta motivul, ci pentru a stabili contactul cu Creatorul. Asta e tot.

Întrebare: Înțeleg. El este cel care ne cheamă să ne întoarcem către El.

Răspuns: Altfel, nu ne-am fi îndreptat în direcția Lui.

Din KabTV, „Știri cu Dr. Michael Laitman” 14.07.2025

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum ne putem pregăti pentru revelarea spargerii?

Răspuns: În măsura în care suntem conectați unii cu alții, putem aprofunda studiul spargerii dintre noi și al simțirii acesteia. În acest fel, putem scurta calea către corectare, adică putem atrage distrugerea mai aproape de noi pentru a o corecta.

Întrebare: Cu cât ne străduim mai mult în muncă, cu atât lumea își dezvăluie mai mult răul. Cum putem justifica Creatorul, că lumea a fost la început corectată?

Răspuns: Încă trebuie să dezvăluim că lumea este corectată de la început. Numai atunci vom putea ajunge la rugăciunea corectă – pentru apropierea dintre noi și de Creator.

Întrebare: În grupul de zece, simțim unitate între noi, dar între toate grupurile de zece nu există nicio senzație de contopire într-un singur Kli. Cum ar trebui să lucrăm cu această spargere?

Răspuns: Trebuie să lucrăm la asta. A lucra înseamnă a te conecta, în ciuda egoismului care există în fiecare grup de zece.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 15/07/2025, „Ruina ca oportunitate de corectare”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→